TOYOTA YARIS HATCHBACK 2018 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 51 of 672

493DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
$9 , 6 2
■3UHFDXo}HVFRPRVDLUEDJVGR656
●1mR EDWD QHP DSOLTXH QtYHLV VLJQLILFDWLYRV GH IRUoD QD iUHD GRVFRPSR-
QHQWHVGRVDLUEDJVGR656
6HRIL]HUSRGHUiSURYRFDURPDXIXQFLRQDPHQWRGRVDLUEDJVGR656
●1mRWRTXHHPQHQKXPGRVFRPSRQHQWHVLPHGLDWDPHQWHDSyVDGHIODJUD-
omRGRVDLUEDJVGR656XPDYH]TXHSRGHPHVWDUTXHQWHV
●6H VH WRUQDU GLItFLO UHVSLUDU GHSRLV GD GHIODJUDomR GRV DLUEDJV GR 656
DEUD XPD GDV SRUWDV RX YLGURV SDUD SHUPLWLU D HQWUDGD GH DU IUHVFR RX
VDLDGRYHtFXORVHIRUVHJXURID]rOR/DYHGHLPHGLDWRTXDLVTXHUUHVtGXRV
TXHWHQKDPILFDGRQDVXDSHOHSDUDHYLWDUTXHDPHVPDILTXHLUULWDGD
●9HtFXORVVHPDLUEDJVGR656GHFRUWLQD6HDViUHDVRQGHRVDLUEDJVGR
656HVWmRJXDUGDGRVFRPRSRUH[HPSORDDOPRIDGDGRYRODQWHGDGLUH-
omRHVWLYHUHPGDQLILFDGDVRXHVWDODGDVVXEVWLWXDDVQXPFRQFHVVLRQiULR
7R\RWDDXWRUL]DGRUHSDUDGRU7R\RWDDXWRUL]DGRRXTXDOTXHUUHSDUDGRUGD
VXDFRQILDQoD
●9HtFXORVFRPDLUEDJVGR656GHFRUWLQD6HDViUHDVRQGHRVDLUEDJVGR
656HVWmRJXDUGDGRVFRPRSRUH[HPSORDDOPRIDGDGRYRODQWHGDGLUH-
omR H JXDUQLo}HV GRV SLODUHV GD IUHQWH H WUDVHLURV HVWLYHUHP GDQLILFDGDV
RXHVWDODGDVVXEVWLWXDDVQXPFRQFHVVLRQiULR7R\RWDDXWRUL]DGRUHSDUD-
GRU7R\RWDDXWRUL]DGRRXTXDOTXHUUHSDUDGRUGDVXDFRQILDQoD
■$OWHUDomR H HOLPLQDomR GRV FRPSRQHQWHV GR VLVWHPD GRV DLUEDJV GR
656
1mRVHGHVIDoDGRVHXYHtFXORQHPHIHWXHQHQKXPDGDVVHJXLQWHVDOWHUD-
o}HVVHPDQWHVFRQVXOWDUXPFRQFHVVLRQiULR7R\RWDDXWRUL]DGRUHSDUDGRU
7R\RWD DXWRUL]DGR RX TXDOTXHU UHSDUDGRU GD VXD FRQILDQoD 2 PDX IXQFLR-
QDPHQWR RX R GHIODJUDU DFLGHQWDO GRV DLUEDJV GR 656 SRGHUmR SURYRFDU D
PRUWHRXIHULPHQWRVJUDYHV
●,QVWDODomRUHPRomRGHVPRQWDJHPHUHSDUDomRGRVDLUEDJVGR656
●5HSDUDo}HV DOWHUDo}HV UHPRomR RX VXEVWLWXLomR GR YRODQWH GD GLUHomR
SDLQHOGHLQVWUXPHQWRVWDEOLHUEDQFRVRXHVWRIRVGRVEDQFRVSLODUHVGD
IUHQWHFHQWUDLVHWUDVHLURVRXFDOKDVODWHUDLVGRWHMDGLOKR
●5HSDUDo}HV RX DOWHUDo}HV HIHWXDGDV QR SDUDFKRTXHV JXDUGDODPDV GD
IUHQWHRXSDUWHODWHUDOGRFRPSDUWLPHQWRGRVRFXSDQWHV
●,QVWDODomRGHSURWHo}HVGDJUHOKDGDIUHQWH EDUUDVGHSURWHomRHWF GLV-
SRVLWLYRVSDUDOLPSDUQHYHHJDQFKRV
●$OWHUDo}HVQRVLVWHPDGHVXVSHQVmRGRYHtFXOR
●,QVWDODomRGHGLVSRVLWLYRVHOHWUyQLFRVFRPRSRUH[HPSORXPUiGLRWUDQV-
PLVVRU5)PyYHOGHYLDVRXOHLWRUHVGH&'V

Page 52 of 672

503DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD
■6HRVDLUEDJVGR656GHIODJUDUHP
●'R FRQWDFWR FRP D GHIODJUDomR GRV DLUEDJV GR 656 SRGHUmR UHVXOWDU
DOJXQVKHPDWRPDVHTXHLPDGXUDVOLJHLUDV
●eHPLWLGRXPIRUWHUXtGRHOLEHUWDGRXPSyEUDQFR
●9HtFXORV VHP DLUEDJV GR 656 GH FRUWLQD$V SHoDV GR PyGXOR GR DLUEDJ
FXERGDFROXQDGDGLUHomRFREHUWXUDGRDLUEDJHGHIODJUDGRU DVVLPFRPR
RVEDQFRVGDIUHQWHSRGHUmRSHUPDQHFHUTXHQWHVGXUDQWHDOJXQVPLQXWRV
2SUySULRDLUEDJWDPEpPSRGHHVWDUTXHQWH
●9HtFXORV FRP DLUEDJV GR 656 GH FRUWLQD$V SHoDV GR PyGXOR GR DLUEDJ
FXERGDFROXQDGDGLUHomRFREHUWXUDGRDLUEDJHGHIODJUDGRU DVVLPFRPR
RVEDQFRVGDIUHQWHSDUWHVGRVSLODUHVGDIUHQWHHGHWUiVHDVFDOKDVODWH-
UDLV GR WHMDGLOKR SRGHUmR SHUPDQHFHU TXHQWHV GXUDQWH DOJXQV PLQXWRV 2
SUySULRDLUEDJWDPEpPSRGHHVWDUTXHQWH
●2YLGURSDUDEULVDVSRGHUiSDUWLU
■<0026005200510047004c006f007d004800560003004700480003004700480049004f0044004a00550044006f006d005200030047005200030044004c005500450044004a00030047005200030036003500360003000b0044004c005500450044004a005600
03004700520003003600350036000300470044000300490055>HQWH
2VDLUEDJVGR656GDIUHQWHGHIODJUDUmRHPFDVRGHLPSDFWRTXHH[FHGD
ROLPLDUHVWDEHOHFLGR RQtYHOGHIRUoDFRUUHVSRQGHQWHDXPDFROLVmRIURQWDO
jYHORFLGDGHGHNPKFRQWUDXPDEDUUHLUDIL[DTXHQmRVHPRYDRX
GHIRUPH 
&RQWXGR HVWD YHORFLGDGH OLPLDU VHUi FRQVLGHUDYHOPHQWH PDLV DOWD QDV
VHJXLQWHVFRQGLo}HV

Page 53 of 672

513DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
■&RQGLo}HV GH GHIODJUDomR GR DLUEDJ GR 656 DLUEDJV GR 656 ODWHUDLV H
GHFRUWLQD>VHHTXLSDGR@
●2V DLUEDJV GR 656 ODWHUDLV H GH FRUWLQD GHIODJUDUmR HP FDVR GHLPSDFWR
TXH H[FHGD R OLPLDU HVWDEHOHFLGR R QtYHO GH IRUoD FRUUHVSRQGHQWHjIRUoD
<004700520003004c005000530044004600570052000300530055005200470058005d004c004700520003005300520055000300580050000300590048007400460058004f0052000300470048000300140018001300130003004e004a000300460052004f00
4c0047004c0051004700520003004600520050000300440003>FDELQHGR
YHtFXORQXPDGLUHomRSHUSHQGLFXODUjRULHQWDomRGRPHVPRHDXPDYHOR-
FLGDGHGHNPK 
●2V DLUEDJV GR 656 GH FRUWLQD SRGHP WDPEpP GHIODJUDU QR FDVR GHXPD
FROLVmRJUDYHQDSDUWHGDIUHQWH
■&RQGLo}HV SHUDQWH DV TXDLV RV DLUEDJV GR 656 SRGHP GHIODJUDU LQVX-
IODU SDUDDOpPGHXPDFROLVmR
2V DLUEDJV GR 656 GD IUHQWH H GH FRUWLQD VH HTXLSDGR  SRGHP WDPEpP
GHIODJUDU SHUDQWH XP LPSDFWR YLROHQWR QD SDUWH LQIHULRU GD FDUURoDULD 1D
<0049004c004a0058005500440003004400450044004c005b00520003004800560057006d00520003004c004f0058005600570055004400470052005600030044004f004a005800510056000300470048005600560048005600030048005b00480050005300
4f005200560011>
■7LSRV GH FROLVmR HP TXH RV DLUEDJV GR 656 SRGHP QmR GHIODJUDU DLU-
EDJVGR656GDIUHQWH
2V DLUEDJV GR 656 GD IUHQWH JHUDOPHQWH QmR GHIODJUDP VH R YHtFXOR IRU
VXMHLWRDXPLPSDFWRODWHUDORXWUDVHLURVHFDSRWDURXVHVHHQYROYHUQXPD
FROLVmRIURQWDODEDL[DYHORFLGDGH0DVVHPSUHTXHXPDFROLVmRGHTXDOTXHU
WLSR FDXVDU GHVDFHOHUDomR IURQWDO VXILFLHQWH SRGH RFRUUHU GHIODJUDomR GRV
DLUEDJVGR656GDIUHQWH ●$WLQJLUXPSDVVHLRDUHVWDGRSDYLPHQWR
RXVXSHUItFLHGXUD
●4XHGDRXVDOWRVREUHXPEXUDFRIXQGR
●$WHUUDJHPYLROHQWDRXTXHGDGRYHtFXOR
●&ROLVmRODWHUDO
●&ROLVmRWUDVHLUD
●&DSRWDPHQWRGRYHtFXOR

Page 54 of 672

523DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD
■7LSRVGHFROLVmRHPTXHRVDLUEDJVGR656SRGHPQmRGHIODJUDU
<000b0044004c005500450044004a005600030047005200030036003500360003004f00440057004800550044004c00560003004800030047004800030046005200550057004c005100440003003e005600480003004800540058004c005300440047005200
40000c>
2VDLUEDJVGR656ODWHUDLVHGHFRUWLQDSRGHPQmRGHIODJUDUVHRYHtFXORIRU
VXMHLWR D XPD FROLVmR ODWHUDO HP GHWHUPLQDGRV kQJXORV RX D XPDFROLVmR
ODWHUDOQDFDUURoDULDGRYHtFXORQRXWUD]RQDTXHQmRDGRFRPSDUWLPHQWRGRV
SDVVDJHLURV
2VDLUEDJVGR656ODWHUDLVJHUDOPHQWHQmRGHIODJUDPVHRYHtFXORVHHQYRO-
YHUQXPDFROLVmRIURQWDORXWUDVHLUDVHFDSRWDURXVHVHHQYROYHUQXPDFROL-
VmRODWHUDODEDL[DYHORFLGDGH
2 DLUEDJ GH FRUWLQD QRUPDOPHQWH QmR GHIODJUD VH R YHtFXOR VRIUHU XPD FROL-
VmR WUDVHLUD VH FDSRWDU RX VH VRIUHU XPD FROLVmR ODWHUDO RX IURQWDO D EDL[D
YHORFLGDGH ●&ROLVmR ODWHUDO QD FDUURoDULD GR YHtFXOR
IRUDGD]RQDGRFRPSDUWLPHQWRGRVSDV-
VDJHLURV
●&ROLVmRODWHUDOQXPFHUWRkQJXOR
●&ROLVmRIURQWDO
●&ROLVmRWUDVHLUD
●&DSRWDPHQWRGRYHtFXOR
●&ROLVmRWUDVHLUD
●&DSRWDPHQWRGRYHtFXOR

Page 55 of 672

533DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
■4XDQGRGHYHFRQWDFWDUXPFRQFHVVLRQiULR7R\RWDDXWRUL]DGRUHSDUDGRU
7R\RWDDXWRUL]DGRRXTXDOTXHUUHSDUDGRUGDVXDFRQILDQoD
1RV VHJXLQWHV FDVRV R YHtFXOR UHTXHU XPD LQVSHomR HRX UHSDUDomR &RQ-
WDFWH XP FRQFHVVLRQiULR 7R\RWD DXWRUL]DGR UHSDUDGRU 7R\RWD DXWRUL]DGR RX
TXDOTXHUUHSDUDGRUGDVXDFRQILDQoDRPDLVUDSLGDPHQWHSRVVtYHO
●4XDOTXHUXPGRVDLUEDJVGR656GHIODJURX
●$ IUHQWH GR YHtFXOR HVWi GDQLILFDGD RX
GHIRUPDGD RX HQYROYHXVH QXP DFL-
GHQWHTXHQmRIRLVXILFLHQWHPHQWHJUDYH
SDUD TXH RV DLUEDJV GR 656 GHIODJUDV-
VHP
●8PD SDUWH GXPD SRUWD RX D iUHD HQYRO-
YHQWH HVWi GDQLILFDGD RX GHIRUPDGD RX
RYHtFXORHQYROYHXVHQXPDFLGHQWHTXH
QmR IRL VXILFLHQWHPHQWH JUDYH SDUD TXH
RV DLUEDJV GR 656 ODWHUDLV H GH FRUWLQD
VHHTXLSDGR GHIODJUDVVHP
●9HtFXORV VHP DLUEDJ GR 656 GH MRHOKRV
GR FRQGXWRU $ SDUWH GD DOPRIDGD GR
YRODQWH GD GLUHomR R SDLQHO GH LQVWUX-
PHQWRV MXQWR DR DLUEDJ GR SDVVDJHLUR
GD IUHQWH HVWi DUUDQKDGD UDFKDGD RX
GHRXWURPRGRGDQLILFDGD
●9HtFXORV FRP DLUEDJ GR 656 GH MRHOKRV
GR FRQGXWRU $ SDUWH GD DOPRIDGD GR
YRODQWH GD GLUHomR R SDLQHO GH LQVWUX-
PHQWRV MXQWR DR DLUEDJ GR SDVVDJHLUR
GDIUHQWHRXDSDUWHLQIHULRUGRSDLQHOGH
LQVWUXPHQWRV HVWi DUUDQKDGD UDFKDGD
RXGHRXWURPRGRGDQLILFDGD

Page 56 of 672

543DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD
●$ VXSHUItFLH GRV EDQFRV FRP R DLUEDJ
ODWHUDO HVWi DUUDQKDGD UDFKDGD RX GH
RXWURPRGRGDQLILFDGD
●9HtFXORVFRPDLUEDJGR656GHFRUWLQD
$ SDUWH GRV SLODUHV GD IUHQWH SLODUHV GH
WUiV RX JXDUQLo}HV DOPRIDGDGDV  GDV
FDOKDVODWHUDLVGRWHMDGLOKRQDVTXDLVVH
HQFRQWUDP RV DLUEDJV GH FRUWLQD HVWmR
DUUDQKDGDVUDFKDGDVRXGHRXWURPRGR
GDQLILFDGDV

Page 57 of 672

553DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
Precauções com os gases de escape
2V JDVHV GH HVFDSH FRQWrP VXEVWkQFLDV QRFLYDV SDUD R FRUSR
KXPDQRVHLQDODGRV
$9 , 6 2
2VJDVHVGHHVFDSHFRQWrPRSHULJRVRPRQy[LGRGHFDUERQR &2 XPJiV
LQFRORUHLQRGRUR7HQKDHPDWHQomRDVVHJXLQWHVSUHFDXo}HV
1mRRID]HUSRGHOHYDUDTXHRVJDVHVHQWUHPQRYHtFXORHSURYRFDUXPDFL-
GHQWH FDXVDGR SRU WRQWXUDV RX SRGH FDXVDU PRUWH RX JUDYHV SUREOHPDV GH
VD~GH
■3RQWRVLPSRUWDQWHVGXUDQWHDFRQGXomR
●0DQWHQKDDSRUWDGDUHWDJXDUGDIHFKDGD
●6HVHQWLURFKHLURGHJDVHVGHHVFDSHQRYHtFXORPHVPRFRPDSRUWDGD
UHWDJXDUGD IHFKDGD DEUD RV YLGURV H OHYH R YHtFXOR SDUD LQVSHomRDXP
FRQFHVVLRQiULR 7R\RWD DXWRUL]DGR UHSDUDGRU 7R\RWD DXWRUL]DGR RX TXDO-
<00540058004800550003005500480053004400550044004700520055000300470044000300560058004400030046005200510049004c00440051006f0044000f0003004f0052004a0052000300540058004800030053005200560056007400590048004f00
11>
■4XDQGRHVWDFLRQDU
●6H R YHtFXOR HVWLYHU QXPD iUHD SRXFR YHQWLODGD RX QXPD iUHD IHFKDGD
FRPRSRUH[HPSORQXPDJDUDJHPGHVOLJXHRPRWRU
●1mR GHL[H R YHtFXOR FRP R PRWRU HP IXQFLRQDPHQWR GXUDQWH XP ORQJR
SHUtRGRGHWHPSR
6HQmRSXGHUHYLWDUHVWDVLWXDomRHVWDFLRQHRYHtFXORQXPHVSDoRDEHUWR
HFHUWLILTXHVHTXHRVJDVHVGHHVFDSHQmRHQWUDPQRLQWHULRUGRYHtFXOR
●1mRGHL[HRPRWRUHPIXQFLRQDPHQWRQXPDiUHDFRPPRQWHVGHQHYHRX
TXDQGRHVWiDQHYDU6HRVPRQWHVGHQHYHFUHVFHUHPjYROWDGRYHtFXOR
HQTXDQWRRPRWRUHVWLYHUHPIXQFLRQDPHQWRRVJDVHVGHHVFDSHSRGHP
DFXPXODUVHHHQWUDUQRYHtFXOR
■7XERGHHVFDSH
2 VLVWHPD GH HVFDSH GHYH VHU YHULILFDGR SHULRGLFDPHQWH 6H KRXYHU XP
EXUDFRRXUDFKDGHODSURYRFDGRSHODFRUURVmRGDQRVQDVOLJDo}HVRXUXtGR
DQRUPDO OHYH R YHtFXOR D XP FRQFHVVLRQiULR7R\RWD DXWRUL]DGRUHSDUDGRU
7R\RWDDXWRUL]DGRRXTXDOTXHUUHSDUDGRUGDVXDFRQILDQoDSDUDLQVSHomRH
UHSDUDomR

Page 58 of 672

566HJXUDQoDSDUDFULDQoDV
Sistema de ligar/desligar manualmente o airbag
,QGLFDGRU 3$66(1*(5 $,5
%$* DLUEDJGRSDVVDJHLUR
X9HtFXORV VHP VLVWHPD GH FKDYH
LQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQ-
TXH
$ OX] LQGLFDGRUD 21 DFHQGH
TXDQGR R VLVWHPD GR DLUEDJ HVWi
OLJDGR DSHQDV TXDQGR R LQWHUUXS-
WRU3RZHUHVWiQDSRVLomR21 
X9HtFXORV FRP VLVWHPD GH FKDYH
LQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQ-
TXH
$ OX] LQGLFDGRUD 21 DFHQGH
TXDQGR R VLVWHPD GR DLUEDJ HVWi
OLJDGR DSHQDV TXDQGR R LQWHUUXS-
WRU3RZHUHVWiQRPRGR21 
,QWHUUXSWRU SDUD OLJDUGHVOLJDU
PDQXDOPHQWHRDLUEDJ
<002800560057004800030056004c00560057004800500044000300470048005600440057004c005900440003005200030044004c005500450044004a000300470052000300530044005600560044004a0048004c0055005200030047004400030049005500
480051005700480011>
$SHQDVGHVDWLYHRVDLUEDJVTXDQGRXWLOL]DUXPVLVWHPDGHVHJX-
UDQoD SDUD FULDQoDV FDGHLULQKD  QR EDQFR GR SDVVDJHLUR GD
IUHQWH
1
2

Page 59 of 672

576HJXUDQoDSDUDFULDQoDV

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
X9HtFXORVVHPVLVWHPDGHFKDYH
LQWHOLJHQWH SDUD HQWUDGD H
DUUDQTXH
,QVLUD D FKDYH PHFkQLFD QR FLOLQ-
GURHURGHSDUDDSRVLomR2))
$ OX] GR LQGLFDGRU 2)) DFHQGH
DSHQDV TXDQGR R LQWHUUXSWRU
3RZHUHVWiQDSRVLomR21 
X9HtFXORVFRPVLVWHPDGHFKDYH
LQWHOLJHQWH SDUD HQWUDGD H
DUUDQTXH
<002c00510056004c005500440003004400030046004b0044005900480003005000480046006b0051004c0046004400030051005200030046004c004f004c005100470055005200030048000300550052004700480003005300440055004400030044000300
5300520056004c006f006d0052000300050032002900290005>
$OX]GRLQGLFDGRU2))DFHQGH DSHQDVTXDQGRRLQWHUUXSWRUSRZHUHVWi
QRPRGR21 
■,QIRUPDomRUHODWLYDDRLQGLFDGRU3$66(1*(5$,5%$*
6HRFRUUHUXPGRVSUREOHPDVVHJXLQWHVpSRVVtYHOTXHKDMDXPDDYDULDQR
VLVWHPD/HYHRVHXYHtFXORSDUDVHULQVSHFLRQDGRSRUXPFRQFHVVLRQiULRRX
UHSDUDGRU7R\RWDDXWRUL]DGRRXTXDOTXHURXWURSURILVVLRQDOGHYLGDPHQWHTXD-
OLILFDGRHHTXLSDGR
●1mRDFHQGHQHQKXPDGDVOX]HVLQGLFDGRUDV21RX2))
●$OX]GRLQGLFDGRUQmRPXGDTXDQGRRLQWHUUXSWRUGHOLJDUGHVOLJDUPDQXDO-
<005000480051005700480003005200030044004c005500450044004a00030070000300460052004f005200460044004700520003005100440003005300520056004c006f006d0052000300050032003100050003000b004f004c004a004400470052000c00
03005200580003000500320029002900050003000b00470048>VOLJDGR 
'HVDWLYDURDLUEDJGRSDVVDJHLURGDIUHQWH

Page 60 of 672

586HJXUDQoDSDUDFULDQoDV
$9 , 6 2
■4XDQGRLQVWDODUXPVLVWHPDGHVHJXUDQoDSDUDFULDQoDV FDGHLULQKD
3RU UD]}HV GH VHJXUDQoD LQVWDOH VHPSUH XP VLVWHPD GH VHJXUDQoDSDUD
FULDQoDV FDGHLULQKD  QR EDQFR WUDVHLUR 1R FDVR GR EDQFR WUDVHLUR QmR
SRGHUVHUXWLOL]DGRSRGHXWLOL]DUREDQFRGDIUHQWHGHVGHTXHRVLVWHPDGH
OLJDUGHVOLJDUPDQXDOPHQWHRDLUEDJVHMDGHILQLGRSDUD2)) GHVOLJDGR 
6H R VLVWHPD GH OLJDUGHVOLJDU PDQXDOPHQWH R DLUEDJ IRU GHL[DGR OLJDGR R
IRUWHLPSDFWRGDGHIODJUDomRGRDLUEDJSRGHSURYRFDUIHULPHQWRVJUDYHVRX
PHVPRDPRUWH
■4XDQGR QmR HVWi LQVWDODGR XP VLVWHPD GH VHJXUDQoD SDUD FULDQoDV
FDGHLULQKD QREDQFRGDIUHQWH
$VVHJXUHVH TXH R VLVWHPD GH OLJDUGHVOLJDU PDQXDOPHQWH R DLUEDJ p GHL-
[DGROLJDGR
6HIRUGHL[DGRGHVOLJDGRRDLUEDJQmRSRGHGHIODJUDUHPFDVRGHDFLGHQWH
<00520003005400580048000300530052004700480055006900030055004800560058004f0057004400550003004800500003004900480055004c0050004800510057005200560003004a005500440059004800560003005200580003005000480056005000
520003005100440003005000520055005700480011>

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 680 next >