TOYOTA YARIS HYBRID 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

11
OM52G10FI
Kuinka haetaan
nHaku nimen avulla• Aakkosellinen hakemisto ................... S. 446
nHaku sijainnin avulla• Kuvallinen hakemisto ... S. 12
nEtsintä oireen tai äänen
perusteella• Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä) ............... S. 442
nHaku otsikon avulla• Sisällysluettelo ............... S. 2
OM52G10FI.book Page 11 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

12Kuvallinen hakemisto
OM52G10FI
Kuvallinen hakemisto
n
Ulkopuoli
Sivuovet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Lukitseminen / lukituksen avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Sivuikkunoiden avaaminen/sulkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Lukitseminen / lukituksen avaaminen mekaanista
avainta käyttäen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 409
Varoitusvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 369
Takaluukku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Lukitseminen / lukituksen avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Varoitusvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 369
Ulkopuoliset taustapeilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 135
Peilin kulman säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 135
Peilien taittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 136
Peilien huurteenpoisto
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
1
2
3
OM52G10FI.book Page 12 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

13Kuvallinen hakemisto
OM52G10FIPyyhkimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178, 182
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Varotoimenpiteet autopesuun liittyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 287
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 184
Tankkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 184
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön tilavuus . . . . . . . . . . . . . S. 426
Renkaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 316
Rengaskoko/rengaspaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 431
Talvirenkaat/lumiketjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Tarkastus/kiertovaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 316
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . S. 377, 390
Konepelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Moottoriöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 427
Toiminta ylikuumenemisen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416
Halogeeniajovalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Etuseisontavalot/päiväajovalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Etusumuvalot
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Suuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Jarru-/takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Rekisterikilven valot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Takasumuvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Peruutusvalo
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
Takasumuvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Peruutusvalo
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
4
5
6
7
Ajovalojen polttimot
(Vaihtaminen: S. 340, wattimäärä: S. 433)
*1: Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
*2: Joissakin malleissa
8
9
10
11
12
13
14
15
OM52G10FI.book Page 13 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

14Kuvallinen hakemisto
OM52G10FI
nMittaristo
Virtalukko/käynnistyspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 154, 158
Hybridijärjestelmän käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . S. 154, 158
Virtalukon asentojen / käynnistyspainikkeen
toimintatilojen vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 155, 159
Hybridijärjestelmän hätäsammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 357
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 406
Varoitusvalot
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Vaihteenvalitsin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
Vaihdeasennon vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 359
Jos vaihteenvalitsin ei liiku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 408
Mittarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 85
Mittareiden lukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 85
Varoitus-/merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 80
Jos varoitusvalot syttyvät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 366
1
2
3
OM52G10FI.book Page 14 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

15Kuvallinen hakemisto
OM52G10FIMonitoiminäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Seisontajarru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 170
Kytkeminen/vapauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 170
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Varoitussummeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 366
Suuntavalovipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Ajovalojen katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Ajovalot/etuseisontavalot/takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Etusumuvalot
*2/takasumuvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Lasinpyyhkimien ja pesimien katkaisimet . . . . . . . . . S. 178, 182
Käyttö (etu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Käyttö (taka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Pesimien nestesäiliön täyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 309
Hätävilkkukatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356
Konepellin avausvipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 299
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäädön vipu . . . . . . . . S. 131
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264
Audiojärjestelmä
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Navigointijärjestelmä/mediakeskus
*2, 3
*1: Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
*2: Joissakin malleissa
*3: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM52G10FI.book Page 15 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

16Kuvallinen hakemisto
OM52G10FI
nKatkaisimet
Ulkopuolisten taustapeilien säätökatkaisimet* . . . . . . . . . S. 135
Ajovalojen korkeudensäädin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 173
Automaattisten kaukovalojen katkaisin
* . . . . . . . . . . . . . . S. 205
PCS-katkaisin
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
1
2
3
4
OM52G10FI.book Page 16 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

17Kuvallinen hakemisto
OM52G10FIIkkunoiden lukituskatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Oven lukituspainikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 107
Sähkötoimisten ikkunannostimien katkaisimet . . . . . . . . . S. 138
Rengaspainevaroittimen nollauspainike
*. . . . . . . . . . . . . . S. 319
*: Joissakin malleissa
1
2
3
4
OM52G10FI.book Page 17 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

18Kuvallinen hakemisto
OM52G10FIAudiojärjestelmän säätimet ohjauspyörässä . . . . . . . . . . . S. 228
Puhelinkatkaisin
*1, 2
Kaistavahdin (LDA) katkaisin*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Vakionopeussäätimen katkaisin
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
EV-sähköajotilan painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 164
Eco-ajotilan painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Istuinlämmittimen katkaisin
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 269
VSC OFF -katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
1
2
3
4
1
2
3
4
OM52G10FI.book Page 18 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

19Kuvallinen hakemisto
OM52G10FI
nSisätilat
SRS-turvatyynyt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 33
Lattiamatot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 22
Etuistuimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 124
Takaistuimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Pääntuet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 129
Turvavyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 26
Sisäpuolen lukituspainikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 107
Mukitelineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 275
Tartuntakahvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 2841
2
3
4
5
6
7
8
9
OM52G10FI.book Page 19 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM

20Kuvallinen hakemisto
OM52G10FISisäpuolinen taustapeili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 133
Häikäisysuojat
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Ehostuspeilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Matkustamon valo / kohdevalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Panoraamakaton verho
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283
1
2
3
4
5
*1: ÄLÄ KOSKAAN kiinnitä selkä ajo- suuntaan päin asetettua lasten turva-
laitetta istuimelle, jonka edessä on
AKTIVOITU TURVATYYNY. Se voi
johtaa LAPSEN KUOLEMAAN tai
VAKAVAAN LOUKKAANTUMISEEN.
(ï‚®S. 64)
*2: Joissakin malleissa
OM52G10FI.book Page 20 Wednesday, March 30, 2016 12:01 PM