TOYOTA YARIS HYBRID 2017 Manuale duso (in Italian)

21Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
■Plancia (veicoli con guida a destra)
Interruttore POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 176, 180
Avviamento del sistema ibrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 176, 180
Variazione delle posizioni/modalità dell’interruttore POWER . . . . P. 177, 181
Arresto d’emergenza del sistema ibrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391
Se il sistema ibrido non si avvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 443
Spie di avvertimento*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
Leva del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 188
Cambio della posizione di innesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 188
Precauzioni in caso di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 393
Se la leva del cambio non si sposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 191
Misuratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 97
Lettura dei misuratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 97
Spie di avvertimento/indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 92
Quando si accendono le spie di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 400
*: Veicoli con sistema di entrata e avviamento intelligente
1
2
3

22Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
Display multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 99
Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 193
Inserimento/disinserimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 193
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 250
Cicalino di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 400
Leva indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 194
Fari/luci di posizione anteriori/luci di coda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 194
Fari fendinebbia*1/faro retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 199
Interruttore tergicristallo e lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201, 205
Uso (parabrezza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201
Uso (lunotto posteriore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205
Rabbocco liquido lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 337
Interruttore luce intermittente d’emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Leva di sgancio del cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 327
Leva di sbloccaggio piantone
dello sterzo inclinabile e telescopico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 153
Impianto di condizionamento aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288
Sbrinatore lunotto posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 292
Impianto audio*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 254
Sistema di navigazione/multimediale*1, 2
*1: Se presente
*2: Fare riferimento al “Manuale di uso e manutenzione del sistema
di navigazione e multimediale”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12

23Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
■Interruttori (veicoli con guida a destra)
Interruttori specchietti retrovisori esterni*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 157
Rotella di regolazione manuale del fascio luminoso dei fari . . . . . P. 196
Interruttore PCS*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 218
Interruttore abbaglianti automatici*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
*: Se presente
1
2
3
4

24Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
Interruttore bloccaggio finestrino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 160
Interruttori chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 123
Interruttori alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 160
Interruttore di reset del controllo pressione pneumatici*1 . . . . . . P. 347
1
2
3
4

25Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
Interruttori del comando audio a distanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Interruttore telefono*1, 2
Interruttore LDA (Avviso di allontanamento dalla corsia)*1 . . . . . P. 227
Interruttore regolatore della velocità di crociera*1. . . . . . . . . . . . . P. 236
Interruttore “EV MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Interruttore “ECO MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 189
Interruttore di disattivazione VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
1
2
3
4
*1: Se presente
*2: Fare riferimento al “Manuale di uso e manutenzione del sistema
di navigazione e multimediale”.
1
2
3

26Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
■Abitacolo (Veicoli con guida a destra)
Airbag SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 41
Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 146
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 148
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 151
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Pulsanti di bloccaggio interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 123
Portabicchieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 303
Maniglie di appiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 312
1
2
3
4
5
6
7
8
9

27Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 155
Alette parasole*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Luce abitacolo/luci di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 299, 300
Tendina del tetto panoramico*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 311
1
2
3
4
5
*1: NON installare alcun sistema di ritenuta
per bambini rivolto in senso opposto alla
marcia sui sedili dotati di AIRBAG ATTIVO
frontale per evitare LESIONI GRAVI O
MORTALI al BAMBINO. ( P. 72)
*2: Se presente

28Indice delle figure
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L

29
1
Per la sicurezza
e l’incolumità
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
1-1. Per un uso sicuro
Prima di mettersi alla guida ....... 30
Per una guida sicura ................. 32
Cinture di sicurezza................... 34
Airbag SRS ............................... 41
Sistema di attivazione/
disattivazione manuale
airbag ...................................... 52
Informazioni sulla sicurezza
per i bambini .......................... 54
Sistemi di ritenuta
per bambini ............................. 55
Installazione di un seggiolino
per bambini ............................. 65
Precauzioni per i gas
di scarico................................. 74
1-2. Sistema ibrido
Caratteristiche
del sistema ibrido .................... 75
Precauzioni relative
al sistema ibrido ...................... 79
1-3. Impianto antifurto
Sistema immobilizer .................. 84
Doppio sistema di bloccaggio ... 89

301-1. Per un uso sicuro
YARIS HV_OM_Europe_OM52J34L
Prima di mettersi alla guida
Utilizzare solo tappetini appositamente progettati per lo stesso modello e
anno di costruzione del vostro veicolo. Fissarli saldamente in posizione sulla
moquette del veicolo.
Inserire i ganci (clip) negli occhielli
del tappetino.
Ruotare il fermo superiore di
ciascun gancio (clip) per fissare i
tappetini in posizione.
*: Allineare sempre i simboli .
La forma dei ganci (clip) potrebbe essere diversa da quella illustrata in figura.
Ta p p e t i n o
1
*
2