stop start YAMAHA EX DELUXE 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

Kontroller före användning
53
MJU31982
MWJ00412
Risken för en olycka eller skador på vattenskotern ökar om du inte inspekterar och un-
derhåller vattenskotern på rätt sätt. Kör inte vattenskotern om du stöter på några pro-
blem. Låt en Yamaha-återförsäljare se över vattenskotern om ett problem inte kan
åtgärdas med procedurerna som beskrivs i den här handboken.
MJU41235Kontrollista före körning
Innan du använder vattenskotern ska du utföra kontrollerna i följande checklista.
DELPROCEDUR SIDA
KONTROLLER FÖRE SJÖSÄTTNING
Motorrum Ventilera motorrummet.
Kontrollera efter skador inne i motorrummet.
55
Bränslesystem Kontrollera efter läckor i bränslesystemet.
Kontrollera bränslenivån i bränsletanken.
55
Vattenavskiljare Kontrollera efter vatten i vattenavskiljaren. 56
Motorenhet Kontrollera efter skador på motorns utsida. 56
Motoroljans nivå Kontrollera motorns oljenivå. 56
Slagvatten Kontrollera efter slagvatten i motorrummet. 56
Batteri Kontrollera batterianslutningarna. 56
Styrsystem Kontrollera att styrsystemet fungerar som det ska. 57
Backningssystem (EX
SPORT) Kontrollera att backningssystemet fungerar som det
ska.
57
RiDE-spak (EX DELUXE /
EX LIMITED) Kontrollera att RiDE-spaken fungerar som den ska. 58
Gasreglage Kontrollera att gasreglaget fungerar som det ska. 58
Nödstoppslina Kontrollera efter skador på nödstoppslinan. 58
Strömställare Kontrollera att startknappen, motorns stoppknapp
och motorns avstängningsknapp fungerar på rätt
sätt. 59
Förvaringsutrymmen Kontrollera efter skador och vatten i förvaringsut-
rymmena.
59
Hållare för brandsläckare Kontrollera efter skador på brandsläckaren. 59
Brandsläckare Kontrollera brandsläckarens skick. 59
Säkerhetsutrustning Kontrollera att säkerhetsu
trustningar som uppfyller
alla tillämpliga bestämmelser finns ombord. 60
Skrov och däck Kontrollera efter skador på skrov och däck. 60
Vatt en int ag Kontrollera om vattenintaget är skadat eller tilltäppt. 60
Jetmunstycke och back-
ningsklaff (EX SPORT / EX
DELUXE / EX LIMITED) Kontrollera efter skador på jetmunstycket och back-
ningsklaffen.
60
UF3Y74M0.book Page 53 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Kontroller före användning
59
tern fortsätter att köra och orsakar en
olycka.
[MWJ01221]
MJU40692
Kontrollera strömställareMCJ01311
Kör inte motorn över 4000 v/min på land.
Kör inte heller motorn i mer än 15 sekun-
der utan att vatten matas, det kan överhet-
ta motorn.
Kontrollera att startknappen, motorns stopp-
knapp och motorns avstängningsknapp
fungerar på rätt sätt. (Information om ström-
ställarnas användning finns på sidorna 26
till 26.) Kontrollera strömställarnas funktion:
(1) Tryck på startknappen och kontrollera
att motorn startar.
(2) Så fort motorn startar trycker du på mo- torns stoppknapp och kontrollerar att
motorn stannar omedelbart.
(3) Starta om motorn och dra i nödstoppsli- nan så att klämman lossnar från motorns
avstängningsknapp och kontrollera att
motorn stannar omedelbart.
MJU40102Kontrollera förvaringsutrymmena
Kontrollera att förvaringsutrymmena inte är
skadade och att vatten inte samlats i dem.
(Information om förvaringsutrymmena finns
på sidan 41.)
MJU44670Kontrollera brandsläckarens hållare
Kontrollera att brandsläckarens hållare är
monterad i rätt riktning och att den inte är
skadad. (Information om brandsläckarens
hållare finns på sidan 44.)
MJU44630Kontroll av brandsläckare
Kontrollera att det finns en fylld brandsläcka-
re ombord.
Läs instruktionerna från brandsläckarens till-
verkare för information om hur brandsläcka-
ren kontrolleras. Förvara alltid
brandsläckaren i hållaren.
Ha alltid en brandsläckare ombord. En
brandsläckare ingår inte i standardutrust-
ningen för den här vattenskotern. Om du inte
1Startknapp
2 Stoppknapp
3 Motorns avstängningsknapp
4 Klämma
5 Nödstoppslina
1
3
4
25
UF3Y74M0.book Page 59 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Användning
64
MJU40212Körställning
Förarens körställning
Föraren ska hålla i styrstången ordentligt med
båda händerna och sitta grensle över sätet
med båda fötterna på golvet i fotutrymmet.
Passagerarnas sittställning
Passagerarna ska hålla fast ordentligt, an-
tingen i personen framför eller i handtaget,
och sitta grensle över sätet med fötterna på
golvet i fotutrymmet. Låt aldrig en passagera-
re sitta framför föraren. (Information om kör-
ställning när en wakeboard- eller
vattenskidåkare dras finns på sidan 17.)
MJU32803Sjösätta vattenskotern
När vattenskotern sjösätts ska du kontrollera
att det inte finns några hinder runt omkring
dig.
Om vattenskotern sjösätts från ett släp bör en
person kontrollera att vågorna inte gör så att
vattenskotern stöter till släpet.
MJU43580Starta motorn i vattnetMWJ01531
Gasa inte när det finns personer bakom
vattenskotern. Stäng av motorn eller låt
den gå på tomgång. Vatten och skräp som
kommer ut ur jetmunstycket kan orsaka
allvarliga skador.
Starta motorn:
(1) Flytta vattenskotern till ett område somär fritt från växter och skräp och som har
ett vattendjup på minst 60 cm (2 ft) från
vattenskoterns undersida. FÖRSIKTIGT:
Kör aldrig motorn i vatten som är
grundare än 60 cm (2 ft) från vatten-
skoterns undersida, det kan göra att
småsten och sand sugs in i vatteninta-
get vilket kan orsaka skador på impel-
lern och göra att motorn överhettas.
[MCJ00473]
(2) Fäst nödstoppslinan på vänster handled och fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp. (Information om att
använda motorns avstängningsknapp
finns på sidan 26.) VARNING! Kontrolle-
ra att nödstoppslinan är ordentligt
fastsatt. Om nödstoppslinan inte är
ordentligt fastsatt kanske den inte
lossnar om föraren trillar av, vilket gör
UF3Y74M0.book Page 64 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Användning
65
att vattenskotern fortsätter att köra
och orsakar en olycka.
[MWJ00582]
(3) Starta motorn genom att trycka på start-knappen (grön) när gasreglaget inte
trycks in. (Information om att använda
startknappen finns på sidan 26.)
MJU32863Stoppa motorn
Släpp gasreglaget och tryck på motorns
stoppknapp (röd knapp) när du vill stoppa
motorn. VARNING! Du behöver gasen för
att styra. Om du stänger av motorn kan det
göra att du slår emot ett hinder som du försöker undvika. En kollision kan resulte-
ra i allvarliga skador eller dödsfall.
[MWJ00602]
MJU32873
Lämna vattenskotern
När du lämnar vattenskotern ska du ta bort
klämman från motorns avstängningsknapp
för att förhindra att motorn startas av misstag
eller används av barn eller obehöriga.
1 Klämma
2 Motorns avstängningsknapp
3 Nödstoppslina
12
3
UF3Y74M0.book Page 65 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Användning
71
kan göra att småsten och sand sugs in i
vattenintaget vilket kan orsaka skador på
impellern och göra att motorn överhettas.
[MCJ00473]
OBS:
EX SPORT / EX DELUXE / EX LIMITED: Vat-
tenskotern är utrustad med ett bordningssteg
som kan sänkas och användas för att komma
ombord. (Information om att använda bord-
ningssteget finns på sidan 40.)
MJU36354Stiga ombord ensam
(1) Placera båda händerna på bordnings-plattformen när du befinner dig bakom
vattenskotern, dra upp dej och fatta se-
dan tag i handtaget med en hand. (2) Dra dig upp till knästående ställning på
bordningsplattformen, flytta dig till sätet
och sitt grensle på det.
(3) Fäst nödstoppslinan på vänster handled och fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp.
(4) Fatta tag i styrstången med båda hän- derna och placera båda fötterna på gol-
vet i fotutrymmet.
(5) Titta i alla riktningar, starta motorn och kör iväg långsamt.
MJU43260Stiga ombord med passagerareMWJ01800
Allvarliga inre skador kan uppstå om
vatten tvingas in i kroppsöppningar som
en följd av att du kommer i närheten av
jetmunstycket. Starta inte motorn förrän
passagerarna sitter med fötterna på gol-
vet i fotutrymmet och håller fast ordent-
ligt i personen framför eller i handtaget.
60 cm (2 ft)
UF3Y74M0.book Page 71 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Användning
73
(7) Fäst nödstoppslinan på vänster handledoch fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp.
(8) Titta i alla riktningar, starta motorn och kör iväg långsamt.
MJU33084IvägkörningMWJ00713
Undvika kollisioner:
Håll hela tiden utkik efter människor, fö-
remål och andra farkoster. Var upp-
märksam på förhållanden som
begränsar sikten eller gör dig mindre
synlig för andra.
Kör defensivt på en säker hastighet och
håll ett säkert avstånd från människor,
föremål och andra farkoster.
Kör inte direkt bakom andra vatten-
skotrar eller båtar. Kör inte för nära an-
dra för att spruta eller stänka vatten på
dem, kör inte för nära andra båtar och
kör inte för snabbt för förhållandena.
Undvik tvära svängar och andra manöv-
rar som gör det svårt för andra att und-
vika dig eller förstå vart du är på väg.
Undvik områden med nedsänkta före-
mål eller grunt vatten.
Vidta tidigt åtgärder för att undvika kol-
lisioner. Kom ihåg att vattenskotrar och
andra båtar inte har bromsar. Släpp inte
gasreglaget när du försöker styra bort
från föremål, du behöver gasen för att
styra.
MCJ01341
Kör aldrig motorn i vatten som är grundare
än 60 cm (2 ft) från vattenskoterns under-
sida, det kan göra att småsten och sand
sugs in i vattenintaget vilket kan orsaka skador på impellern och göra att motorn
överhettas.
MJU44381Starta på ett släp
EX:
(1) Sjösätt vattenskotern och vänd den se-
dan så att fören är riktad i den riktning du
vill köra.
(2) Fäst nödstoppslinan på vänster handled och fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp.
(3) Titta i alla riktningar, starta motorn och kör iväg långsamt.
EX SPORT:
(1) Sjösätt vattenskotern och flytta växel- spaken till backläget. (Information om
backningssystemet finns på sidan 30.)
(2) Fäst nödstoppslinan på vänster handled och fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp.
(3) Titta i alla riktningar, starta motorn och kör iväg långsamt.
EX DELUXE / EX LIMITED:
(1) Sjösätt vattenskotern.
(2) Fäst nödstoppslinan på vänster handled och fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp.
(3) Titta i alla riktningar och starta sedan mo- torn.
(4) Tryck på RiDE-spaken och backa vatten-
skotern långsamt. (Information om att
UF3Y74M0.book Page 73 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Användning
74
använda RiDE-spaken finns på sidan 31.)MJU33114Stiga ombord och starta från en docka
(1) Stig ombord på vattenskotern från sidan.
(2) Fäst nödstoppslinan på vänster handledoch fäst sedan klämman i motorns av-
stängningsknapp.
(3) Skjut bort vattenskotern från dockan, fat- ta tag i styrstången med båda händerna
och placera båda fötterna på golvet i fot-
utrymmet.
(4) Titta i alla riktningar, starta motorn och kör iväg långsamt.
MJU44210Om vattenskotern kapsejsarMWJ00672
Personskador kan uppstå om vattensko-
tern inte rätas upp på rätt sätt.
Stäng av motorn genom att dra i nöd-
stoppslinan så att klämman lossnar från
motorns avstängningsknapp.
Placera inte händerna i inloppsgallret.
Om vattenskotern kapsejsar ska du vända på
den omedelbart.
Vända på vattenskotern:
(1) Ta bort klämman från motorns avstäng-ningsknapp.
(2) Simma till vattenskoterns baksida. Vänd vattenskotern genom att dra i körplattan
med en hand samtidigt som du trycker ned relingen med den andra handen eller
foten.
(3) Starta motorn och kör vattenskotern på planingshastighet för att tömma ut slag-
vattnet från motorrummet. (Information
om att tömma ut slagvatten finns på si-
dan 49. Om motorn inte startar ska du
läsa “Bogsera vattenskotern” på sidan
93 eller “Om vattenskotern sjunker” på
sidan 93.) FÖRSIKTIGT: Vänta i minst
1 minut innan motorn körs på fullt ga-
spådrag efter det att motorn har star-
tats. Slagvatten i motorrummet kan
stänka in i motorn, vilket kan resultera
i allvarliga skador.
[MCJ00554]
UF3Y74M0.book Page 74 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Åtgärda fel
92
(2) Ta bort växter och skräp från områdetrunt intaget, drivaxeln, impellern, jet-
pumphuset och jetmunstycket.
Kontakta en Yamaha-återförsäljare om
det är svårt att få bort skräpet.
MJU43472Höja backningsklaffen (EX DELUXE /
EX LIMITED)
Om RiDE-systemet inte fungerar och back-
ningsklaffen stannar kvar i nedsänkt läge
kommer vattenskotern inte att kunna röra sig
framåt.
När du har höjt backningsklaffen så att vat-
tenskotern kan röra sig framåt ska du ome-
delbart köra tillbaka till land och låta en
Yamaha-återförsäljare se över vattenskotern. Höja backningsklaffen:
(1) Stoppa motorn och ta bort klämman från motorns avstängningsknapp.
(2) Stig ned i vattnet och ta dig till vattensko- terns baksida.
(3) Skjut växelstångens led mot fören och koppla loss växelstångens led från kulle-
den. (4) Lyft upp backningsklaffen till framåtläge.
OBS:
När växelstången är frånkopplad kommer
backningsklaffen inte att flyttas till neutral-
eller backläget även om du trycker på
RiDE-spaken.
Vattenskotern rör sig framåt om du trycker
på RiDE-spaken när växelstången är från-
kopplad.
MJU34642Hjälpstarta batteriet
Om vattenskoterns batteri har laddats ur kan
motorn startas med ett 12-volts hjälpbatteri
och startkablar.
MJU34664Ansluta startkablarnaMWJ01251
Undvik att batteriet exploderar och orsa-
kar allvarliga skador på elsystemet:
Kasta inte om polariteten på startka-
blarna när du ansluter dem till batteriet.
Anslut inte den negativa (–) startkabeln
till den negativa (–) polen på vattensko-
terns batteri.
Låt inte den positiva (+) startkabeln
komma i kontakt med den negativa (–)
startkabeln.
1
Växelstångens led
2 Kulled
1 2
1
Backningsklaff
2 Framåtläge
1
2
UF3Y74M0.book Page 92 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

95
Register
A
Använda på platser med rik växtlighet..... 75
Använda vattenskotern ...................... 63, 66
Använda vattenskotern i back- eller neutralläge (EX SPORT / EX DELUXE /
EX LIMITED).......................................... 69
B
Backningssystem (EX SPORT)................. 30
Batteri, hjälpstarta .................................... 92
Batterikontroller........................................ 56
Batteriskötsel ........................................... 78
Begränsningar för vem som kan använda vattenskotern ......................... 10
Begränsningar vid körning ....................... 11
Bogsera vattenskotern ............................. 93
Bordningshandtag ................................... 40
Bordningssteg (EX SPORT /
EX DELUXE / EX LIMITED) ................... 40
Bränsle ..................................................... 45
Bränslekrav .............................................. 45
Bränslemätare .......................................... 36
Bränslenivåvarning................................... 37
D
Dekal med tillverkningsdatum .................... 2
Dekaler, varning ......................................... 6
Dekaler, viktiga........................................... 5
Dekaler, övriga ........................................... 9
F
Farkostens identifieringsnummer (CIN)...... 2
Felsökning ................................................ 88
Felsökningsschema ................................. 88
Förvaringsutrymme i fören ....................... 42
Förvaringsutrymme på säte ..................... 43
Förvaringsutrymmen ................................ 41
G
Gasreglage ............................................... 27
H
Handskfack .............................................. 42
Handtag ................................................... 39
Hastighetsmätare ..................................... 34
Huvudkomponenter, placering ................ 22
Hållare för brandsläckare ......................... 44
Höja backningsklaffen (EX DELUXE / EX LIMITED).......................................... 92 I
Identifikationsnummer................................ 1
Information om faror ................................ 15
Informationsdisplay .................................. 34
Inkörning av motorn ................................. 52
Ivägkörning............................................... 73
K
Knap ......................................................... 41
Kontroll av brandsläckare ........................ 59
Kontroll av huv ......................................... 61
Kontroller efter sjösättning ....................... 61
Kontroller före sjösättning ........................ 55
Kontroller före start .................................. 55
Kontrollera akterns
avtappningspluggar .............................. 60
Kontrollera backningssystemet (EX SPORT)........................................... 57
Kontrollera brandsläckarens hållare......... 59
Kontrollera bränslenivå ............................ 55
Kontrollera bränslesystemet .................... 55
Kontrollera förvaringsutrymmena ............. 59
Kontrollera gasreglaget ............................ 58
Kontrollera jetmunstycke och backningsklaff (EX SPORT /
EX DELUXE / EX LIMITED) ................... 60
Kontrollera kylvattenutloppet ................... 61
Kontrollera motorenheten ........................ 56
Kontrollera motoroljans nivå .................... 56
Kontrollera motorrummet ......................... 55
Kontrollera multifunktionspanelen............ 61
Kontrollera nödstoppslinan ...................... 58
Kontrollera RiDE-spaken
(EX DELUXE / EX LIMITED)................... 58
Kontrollera skrov och däck ...................... 60
Kontrollera slagvatten .............................. 56
Kontrollera strömställare .......................... 59
Kontrollera styrsystemet .......................... 57
Kontrollera säkerhetsutrustningar ............ 60
Kontrollera tomgångsvarvtal .................... 62
Kontrollera vattenavskiljare ...................... 56
Kontrollera vattenintaget .......................... 60
Kontrollera växelsystemet (EX DELUXE / EX LIMITED)................... 61
Kontrollista före körning ........................... 53
Krav på motorolja ..................................... 47
UF3Y74M0.book Page 95 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM

Register
96
Krav vid användning ................................ 12
Kylvattenutlopp ........................................ 28
Körställning .............................................. 64
L
Långtidsförvaring ..................................... 80
Lämna vattenskotern ............................... 65
Lär dig att manövrera vattenskotern ........ 63
Lär känna vattenskotern .......................... 63
M
Modellinformation ...................................... 3
Motorns avstängningsknapp ................... 26
Motorns serienummer ................................ 2
Motorolja .................................................. 47
Motorolja och oljefilter ............................. 86
Motorvarning ............................................ 38
Multifunktionspanel .................................. 34
N
Njut av din vattenskoter på ett ansvarsfullt sätt..................................... 19
När vattenskotern tagits upp på land ...... 76
Nödfallsprocedurer .................................. 91
O
Oljetrycksvarning ..................................... 37
Om vattenskotern kapsejsar .................... 74
Om vattenskotern sjunker ........................ 93
Ordlista, vattenskoter ............................... 21
P
Primärt ID-nummer (PRI-ID) ....................... 1
R
Rekommenderad utrustning .................... 14
Rengöra vattenskotern............................. 78
Rengöring................................................. 80
RiDE-spak (EX DELUXE / EX LIMITED).... 27
Rostskyddsbehandling ............................ 81
S
Sjösätta vattenskotern ............................. 64
Skötsel efter användning ......................... 77
Slagvatten, tömma ut ............................... 49
Slagvatten, tömma ut i vattnet ................. 50
Slagvatten, tömma ut på land .................. 49
Smörjning ................................................. 80
Spolning av kylvattenpassager ................ 77
Starta motorn i vattnet ............................. 64
Starta på ett släp...................................... 73
Startkablar, ansluta .................................. 92 Startknapp ............................................... 26
Stiga ombord ensam................................ 71
Stiga ombord med passagerare .............. 71
Stiga ombord och starta från en docka ... 74
Stiga ombord på vattenskotern ............... 70
Stoppa motorn ......................................... 65
Stoppa vattenskotern............................... 68
Stoppknapp ............................................. 26
Styrsystem ............................................... 28
Svänga vattenskotern .............................. 67
Säkra sjöregler ......................................... 19
Säte .......................................................... 39
T
Ta upp vattenskotern på land och
docka den ............................................. 75
Tabell över regelbundet underhåll............ 84
Tillverkarens plåt ........................................ 3
Timmätare och voltmätare ....................... 35
Transport på släp ..................................... 51
U
Underhåll .................................................. 83
Utdragbara knapar (EX LIMITED) ............. 41
Utrustning................................................. 39
V
Varvräknare .............................................. 35
Vattenavskiljare ........................................ 28
Vattenintag och impeller, rengöring ......... 91
Vattenskoterns egenskaper ..................... 15
Vattenskoterns funktioner ........................ 30
Vattenskoterns manöverfunktioner .......... 26
Växelindikator (EX DELUXE / EX LIMITED)................... 35
Växelsystem (EX DELUXE / EX LIMITED)................... 31
W
Wakeboard- och vattenskidåkning .......... 17
Ö
Ögla i fören ............................................... 40
Öglor i aktern............................................ 41
Överhettningsvarning ............................... 37
UF3Y74M0.book Page 96 Tuesday, June 23, 2020 9:14 AM