display YAMAHA FJR1300A 2010 Instructieboekje (in Dutch)

UTILIZZO E PUNTI IMPORTANTI RELATIVI ALLA GUIDA
5-1
5
HAU15951
Leggere attentamente il libretto uso e ma-
nutenzione per familiarizzare con tutti i co-
mandi. Se non si comprende un comando o
una funzione, chiedere spiegazioni al con-
cessionario Yamaha di fiducia.
AVVERTENZA
HWA10271
La mancanza di pratica con i comandi
può comportare la perdita del controllo,
con possibilità di incidenti o infortuni.
HAU46632
NOTAQuesto modello è equipaggiato con:

un sensore dell’angolo di inclinazione
per arrestare il motore in caso di ribal-
tamento. In questo caso, il display mul-
tifunzione indica il codice di errore 30,
ma questo non è un malfunzionamen-
to. Girare la chiave su “OFF” e poi su
“ON” per cancellare il codice di errore.
Se non lo si fa, si impedisce al motore
di avviarsi nonostante il motore inizi a
girare quando si preme l’interruttore
avviamento.


un sistema di spegnimento automatico
motore. Il motore si spegne automati-
camente se lo si lascia al minimo per
20 minuti. In questo caso, il display
multifunzione indica il codice di errore
70, ma questo non è un malfunziona-
mento. Premere l’interruttore avvia-
mento per cancellare il codice di errore
e riavviare il motore.
HAU39894
Accensione del motore Affinché il sistema d’interruzione circuito ac-
censione dia il consenso all’avviamento, va
soddisfatta una delle seguenti condizioni:

La trasmissione è in posizione di folle.


La trasmissione è innestata su una
marcia con la leva frizione tirata ed il
cavalletto laterale alzato.
Vedere pagina 3-32 per maggiori infor-
mazioni.
1. Girare la chiave su “ON” e verificare
che l’interruttore arresto motore sia
su“”.
Le seguenti spie d’avvertimento e di
segnalazione dovrebbero accendersi
per pochi secondi e poi spegnersi.

Spia livello olio


Spia guasto motore


Spia immobilizer


Spia ABS
ATTENZIONE
HCA11833
Se una spia di avvertimento o di segna-
lazione non si accende all’inizio girando
la chiave su “ON”, o se una spia di avver-
timento o di segnalazione resta accesa,
vedere pagina 3-3 per il controllo del cir-
cuito della spia di avvertimento o di se-
gnalazione corrispondente.
U1CYH0H0.book Page 1 Monday, October 26, 2009 9:40 AM

INDICE ANALITICO
AABS ...................................................... 3-16
Accensione del motore ........................... 5-1
Allarme antifurto (optional) ................... 3-12
Altezza sella pilota, regolazione ........... 3-21
Assieme ammortizzatore,
regolazione ......................................... 3-29BBatteria ................................................. 6-29
Blocchetto accensione/bloccasterzo ...... 3-2CCambi di marcia...................................... 5-2
Candele, controllo................................... 6-9
Caratteristiche tecniche .......................... 8-1
Carburante............................................ 3-18
Carburante, consigli per ridurne il
consumo ............................................... 5-3
Carenature, apertura e chiusura........... 3-26
Cavalletto centrale e cavalletto
laterale, controllo e lubrificazione ....... 6-27
Cavalletto laterale ................................. 3-31
Cavi, controllo e lubrificazione .............. 6-25
Commutatore luce abbagliante/
anabbagliante ..................................... 3-13
Contagiri ................................................. 3-5
Convertitori catalitici ............................. 3-19
Cuscinetti ruote, controllo ..................... 6-29DDisplay multifunzione.............................. 3-6EElemento filtrante, pulizia ..................... 6-16
Etichetta modello .................................... 9-1FFasci luce, regolazione ......................... 3-25Forcella, controllo .................................. 6-28
Forcella, regolazione ............................. 3-27
Fusibili, sostituzione .............................. 6-31
GGioco del cavo dell’acceleratore,
controllo .............................................. 6-18
Gioco della leva freno, controllo ............ 6-21
Gioco valvole......................................... 6-18IIndicatore di direzione anteriore ............ 6-32
Informazioni di sicurezza......................... 1-1
Interruttore avviamento ......................... 3-14
Interruttore dell’avvisatore acustico....... 3-14
Interruttore di arresto motore ................3-14
Interruttore di regolazione del
parabrezza .......................................... 3-13
Interruttore di segnalazione luce
abbagliante ......................................... 3-13
Interruttore indicatori di direzione .......... 3-13
Interruttore luci d’emergenza ................ 3-14
Interruttori luce stop .............................. 6-22
Interruttori manubrio .............................. 3-13KKit attrezzi ............................................... 6-1LLampada faro ........................................ 6-32
Lampada indicatore di direzione o
lampada fanalino posteriore/stop,
sostituzione ......................................... 6-33
Lampada luce di posizione anteriore .... 6-34
Lampada luce targa, sostituzione ......... 6-33
Leva freno ............................................. 3-15
Leva frizione .................................3-14, 6-21Leve freno e frizione, controllo e
lubrificazione....................................... 6-26
Liquidi del freno e della frizione,
cambio ................................................ 6-24
Liquido refrigerante ............................... 6-15
Livelli del liquido freni e del liquido
della frizione, controllo ........................ 6-23
MManopola e cavo acceleratore,
controllo e lubrificazione ..................... 6-25
Manopola regolazione
scaldamanopola ................................. 3-30
Manutenzione e lubrificazione,
periodica ............................................... 6-4
Manutenzione, sistema di controllo
emissioni............................................... 6-2NNumeri d’identificazione.......................... 9-1
Numero identificazione veicolo ............... 9-1OOlio cardano ......................................... 6-13
Olio motore e cartuccia filtro olio .......... 6-10PPannelli, rimozione ed installazione........ 6-8
Parcheggio.............................................. 5-4
Pastiglie del freno anteriore e
posteriore, controllo ............................ 6-22
Pedale del cambio ................................ 3-15
Pedale freno ......................................... 3-16
Pedali freno e cambio, controllo e
lubrificazione....................................... 6-25
Perni del forcellone, lubrificazione ........ 6-27
Pneumatici ............................................ 6-18
Posizione del manubrio, regolazione .... 3-25
U1CYH0H0.book Page 1 Monday, October 26, 2009 9:40 AM