6-25 YAMAHA XMAX 250 2006 Manuale de Empleo (in Spanish)
Page 6 of 86
INFORMATION RELATIVA A LA
SEGURIDAD........................................1-1
Otros aspectos de seguridad en la
conducción ....................................1-4
DESCRIPCIÓN....................................2-1
Vista izquierda ..................................2-1
Vista derecha ....................................2-2
Mandos e instrumentos ....................2-3
FUNCIONES DE LOS
INSTRUMENTOS Y MANDOS...........3-1
Sistema inmovilizador.......................3-1
Interruptor principal/Bloqueo de la
dirección ........................................3-2
Indicadores, luces indicadoras y
luz de aviso ...................................3-3
Medidor de gasolina .........................3-4
Medidor de la temperatura del
refrigerante ....................................3-5
Velocímetro .......................................3-5
Visor multifunción .............................3-5
Alarma antirrobo (opcional) ..............3-9
Interruptores del manillar ..................3-9
Maneta del freno delantero ............3-10
Maneta del freno trasero ................3-11
Tapón del depósito de gasolina .....3-11
Gasolina ..........................................3-12
Catalizador ......................................3-13
Asiento ............................................3-14
Compartimento porta objetos
delantero .....................................3-14Compartimento porta objetos ........3-15
Ajuste de los conjuntos
amortiguadores ...........................3-16
Caballete lateral ..............................3-17
Sistema de corte del circuito de
encendido....................................3-18
COMPROBACIONES ANTES DE LA
UTILIZACIÓN......................................4-1
Lista de comprobaciones previas ....4-2
UTILIZACIÓN Y PUNTOS
IMPORTANTES PARA LA
CONDUCCIÓN....................................5-1
Arranque del motor en frío ...............5-1
Inicio de la marcha ...........................5-2
Aceleración y desaceleración ...........5-2
Frenada .............................................5-3
Consejos para reducir el consumo
de gasolina ....................................5-3
Rodaje del motor ..............................5-4
Estacionamiento ...............................5-4
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y
PEQUEÑAS REPARACIONES............6-1
Juego de herramientas del
propietario .....................................6-1
Cuadro de mantenimiento y engrase
periódicos ......................................6-3
Desmontaje y montaje de carenados y
paneles ..........................................6-7
Comprobación de la bujía ................6-8Aceite de motor ................................6-9
Aceite de la transmisión final..........6-11
Líquido refrigerante.........................6-12
Filtro de aire y filtro de aire de la caja
de la correa trapezoidal ..............6-14
Ajuste del carburador .....................6-16
Ajuste del juego libre del cable del
acelerador....................................6-16
Holgura de la válvula ......................6-17
Neumáticos .....................................6-17
Llantas de aleación .........................6-19
Juego libre de la maneta de freno
delantero y trasero ......................6-19
Comprobación de las pastillas
de freno delantero y trasero ........6-20
Comprobación del líquido de
freno ............................................6-21
Cambio del líquido de freno ...........6-22
Comprobación y engrase del puño
del acelerador y el cable .............6-22
Engrase de las manetas del freno
delantero y trasero ......................6-23
Verificación y engrase del caballete
central y el caballete lateral ........6-23
Comprobación de la horquilla
delantera......................................6-24
Comprobación de la dirección .......6-24
Comprobación de los cojinetes
de las ruedas ...............................6-25
Batería.............................................6-25
Cambio de fusibles .........................6-27
Cambio de una bombilla del faro ...6-28
CONTENIDO
1C0-F8199-S2.qxd 06/03/2006 13:04 Página 6
Page 14 of 86
DESCRIPCIÓN
2-2
SAU10420
Vista derecha
1. Asa de agarre (página 5-2)
2. Batería (página 6-25)
3. Caja de fusibles (página 6-27)
4. Radiador5. Mirilla de control del nivel de líquido refrigerante (página 6-12)
6. Tapón del depósito de líquido refrigerante (página 6-12)
7. Tapón de llenado de aceite del motor (página 6-9)
2
12
3
4567
1C0-F8199-S2.qxd 06/03/2006 13:04 Página 14
Page 66 of 86
2. Sujete los extremos inferiores de
las barras de la horquilla delante-
ra e intente moverlos hacia ade-
lante y hacia atrás. Si observa
cualquier juego libre, solicite a un
concesionario Yamaha que revise
o repare la dirección.SAU23290
Comprobación de los
cojinetes de las ruedas
Debe comprobar los cojinetes de las
ruedas delantera y trasera según los
intervalos que se especifican en el
cuadro de mantenimiento periódico y
engrase. Si existe juego en el cubo de
la rueda o ésta no gira con suavidad,
solicite a un concesionario Yamaha
que revise los cojinetes de la rueda.
SAU23380
Batería
La batería se encuentra detrás del
panel A. (Véase la página 6-7.)
Este modelo está equipado con una
batería sin mantenimiento (MF) que
no requiere ningún mantenimiento.
No es necesario comprobar el elec-
trólito ni añadir agua destilada.
SCA10620
ATENCIÓN:
No intente nunca extraer los pre-
cintos de las células de la batería,
ya que la dañaría de forma irrepa-
rable.
SWA10760
s s
ADVERTENCIA
El electrólito es tóxico y peli-
groso, ya que contiene ácido
sulfúrico que provoca graves
quemaduras. Evite todo con-
tacto con la piel, los ojos o la
ropa y protéjase siempre los
ojos cuando trabaje cerca de
una batería. En caso de con-
tacto, administre los PRIME-
ROS AUXILIOS siguientes.
• EXTERNO: Lavar con agua
abundante.
6
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES
6-25
1C0-F8199-S2.qxd 06/03/2006 13:04 Página 66
Page 84 of 86
AAceite de la transmisión final ...................6-11
Aceite de motor .........................................6-9
Aceleración y desaceleración ....................5-2
Alarma antirrobo (opcional) ........................3-9
Almacenamiento ........................................7-3
Arranque del motor en frío.........................5-1
Asiento .....................................................3-14
Aspectos de seguridad en la
conducción ..............................................1-4
BBatería ......................................................6-25
Bombilla de la luz de freno/piloto
trasero o un intermitente trasero,
cambio ...................................................6-29
Bombilla de la luz de la matrícula,
cambio ...................................................6-30
Bombilla de una luz de posición,
cambio ...................................................6-31
Bombilla del faro, cambio ........................6-28
Bombilla del intermitente (delantero),
cambio ...................................................6-29
Bujía, comprobación ..................................6-8
CCaballete central y caballete lateral,
comprobación y engrase .......................6-23
Caballete lateral .......................................3-17
Carburador, ajuste ...................................6-16
Carenados y paneles, desmontaje
y montaje .................................................6-7
Catalizador ...............................................3-13
Cojinetes de las ruedas, comprobación ..6-25
Compartimento porta objetos .................3-15
Compartimento porta objetos
(delantero) ..............................................3-14Conjuntos amortiguadores, ajuste ...........3-16
Conmutador de la luz de cruce/carretera..3-9
Consumo de gasolina, consejos para
reducirlo ...................................................5-3
Cuadro de mantenimiento y engrase
periódicos ................................................6-3
Cuadros de identificación de averías ......6-32
Cuidados ....................................................7-1
DDirección, comprobación .........................6-24
EEspecificaciones ........................................8-1
Estacionamiento ........................................5-4
Etiqueta del modelo ...................................9-2
F
Filtro de aire y filtro de aire de la caja
de la correa trapezoidal .........................6-14
Frenada ......................................................5-3
Fusibles, cambio ......................................6-27
HHolgura de la válvula ...............................6-17
Horquilla delantera, comprobación .........6-24
IIdentificación de averías ..........................6-31
Indicadores, luces indicadoras y luz
de aviso ...................................................3-3
Información relativa a la seguridad............1-1
Inicio de la marcha.....................................5-2
Interruptor de arranque ..............................3-9
Interruptor de intermitencia .......................3-9
Interruptor de la bocina .............................3-9
Interruptor de luces de emergencia...........3-9
Interruptor de ráfagas ................................3-9Interruptor principal/Bloqueo de
dirección ..................................................3-2
Interruptores del manillar ...........................3-9
JJuego de herramientas ..............................6-1
Juego libre de la maneta de freno
delantero y trasero.................................6-19
Juego libre del cable del acelerador,
ajuste .....................................................6-16
LLíquido de freno, cambio .........................6-22
Líquido de freno, comprobación .............6-21
Líquido refrigerante ..................................6-12
Lista de comprobaciones previas..............4-2
Luces indicadoras de intermitencia ...........3-3
Luz de aviso del nivel de gasolina .............3-3
Luz indicadora del sistema
inmovilizador ............................................3-3
MManeta de freno, delantero......................3-10
Maneta de freno, trasero .........................3-11
Manetas de freno, engrase ......................6-23
Medidor de gasolina ..................................3-4
Medidor de la temperatura del
refrigerante...............................................3-5
Multifunción, visor ......................................3-5
NNeumáticos ..............................................6-17
Número de identificación de la llave .........9-1
Número de identificación del vehículo ......9-1
Números de identificación .........................9-1
PPastillas de freno delantero y trasero,
comprobación........................................6-20
ÍNDICE
1C0-F8199-S2.qxd 06/03/2006 13:04 Página 84