ECU YAMAHA YZF-R1 2018 Notices Demploi (in French)
Page 116 of 134
Entretien périodique et réglage
7-37
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
tion électrique, voire de provoquer
un incendie.
[FWA15132]
3. Tourner la clé de contact sur “ON” et allumer le circuit électrique concerné
afin de vérifier si le dispositif électrique
fonctionne.
4. Si le fusible neuf grille immédiatement,
faire contrôler l’installation électrique
par un concessionnaire Yamaha.
Fusibles spécifiés :Fusible principal: 50.0 A
Fusible de borne 1:
2.0 A
Fusible de phare: 7.5 A
Fusible du système de signalisation: 7.5 A
Fusible d’allumage:
15.0 A
Fusible du moteur du ventilateur de radia-
teur: 15.0 A
Fusible du moteur du ventilateur de radia-
teur auxiliaire: 10.0 A
Fusible du moteur ABS: 30.0 A
Fusible des feux de détresse: 7.5 A
Fusible de l’ECU ABS:
7.5 A
Fusible du solénoïde d’ABS: 15.0 A
Fusible du SCU: 7.5 A (YZF-R1M)
Fusible du système d’injection de carbu-
rant: 15.0 A
Fusible de sauvegarde: 7.5 A
Fusible de papillon des gaz électronique: 7.5 A
BX4-9-F1.book 37 ページ 2018年6月6日 水曜日 午後5時13分
Page 127 of 134
Caractéristiques
9-3
1
2
3
4
5
6
7
8910
11
12
Puissance d’ampoule:Phare:LED
Stop/feu arrière: LED
Clignotant avant: LED
Clignotant arrière:
LED
Veilleuse: LED
Éclairage de la plaque d’immatriculation: LED
Éclairage des instruments:
LED
Témoin de point mort: LED
Témoin de feu de route: LED
Témoin des clignotants:
LED
Témoin de contrôle de la stabilité: LED
Témoin d’alerte de pression d’huile et de tem-
pérature du liquide de refroidissement: LED
Témoin d’avertissement du niveau de carbu-
rant: LED
Témoin d’avertissement de panne du moteur: LED
Témoin d’alerte d’amor tisseur de direction et
de suspension: LED Témoin d’avertissement du système ABS:
LED
Témoin de l’immobilisateur antivol:
LED
Témoin de changement de vitesse: LED
Fusible:Fusible principal:
50.0 A
Fusible de borne 1: 2.0 A
Fusible de phare: 7.5 A
Fusible du système de signalisation:
7.5 A
Fusible d’allumage: 15.0 A
Fusible du moteur du ventilateur de radiateur: 15.0 A
Fusible du moteur du ventilateur de radiateur
auxiliaire:
10.0 A
Fusible des feux de détresse:
7.5 A
Fusible de l’ECU ABS: 7.5 A
Fusible du système d’injection de carburant: 15.0 A
Fusible du SCU:
7.5 A (YZF-R1M)
Fusible du moteur ABS: 30.0 A
Fusible du solénoïde d’ABS: 15.0 A Fusible de sauvegarde:
7.5 A
Fusible de papillon des gaz électronique:
7.5 A
BX4-9-F1.book 3 ページ 2018年6月6日 水曜日 午後5時13分
Page 130 of 134
11-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
12
IndexAAbsorbeur de vapeurs d’essence ............7-14
Affichage, écran Menu .............................4-14
Afficheur, écran pr incipal ...........................4-8
Avertisseur, contacteur ..............................4-4BBatterie.....................................................7-34
Béquille latérale .......................................4-48
Béquille latérale, contrôle et lubrification ............................................7-32
Bougies, contrôle .....................................7-13
Bras oscillant, lubrific ation des pivots ......7-32CCâbles, contrôle et lubrification ................7-30
Caches et carénages, dépose et
repose....................................................7-10
Calage de la moto ....................................7-38
Caractéristiques .........................................9-1
Caractéristiques par ticulières.....................3-1
Carburant .................................................4-35
Carburant, économies................................6-3
CCU .........................................................4-40
Chaîne de transmission, nettoyage et graissage ...............................................7-29
Chaîne de transmission, tension..............7-28
Clignotants, contacteur ..............................4-4
Combiné ressort-amorti sseur, réglage.....4-44
Combinés de contacteurs ..........................4-3
Connecteur de diagnostic ........................10-2
Connecteur pour accessoire CC ..............4-48
Consignes de sécurité ...............................1-1
Contacteur à clé/serrure antivol .................4-2
Contacteur arrêt/marche/démarrage..........4-4
Contacteur Pass/LAP.................................4-4 Contacteurs de feu stop .......................... 7-25
Coupe-circuit d’al
lumage ......................... 4-49
DDémarrage du moteur ............................... 6-1
Dépannage, schémas de diagnostic ....... 7-40
Direction, contrôle.................................... 7-33
Durite de trop-plein du réservoir de
carburant ............................................... 4-37EÉclairage du véhicule .............................. 7-38
Emplacement des éléments ...................... 2-1
Enregistrement des données, véhicule ... 10-2
Entretien du système de contrôle des
gaz d’échappement ................................. 7-3
Entretiens et graissages périodiques ........ 7-5
Étiquette des codes du modèle ............... 10-2
EXUP ....................................................... 4-48FFeux de détresse, contacteur .................... 4-4
Filtre à air, élément .................................. 7-19
Fourche, contrôle..................................... 7-32
Fourche, réglage ..................................... 4-42
Frein, contrôle de la garde du levier ........ 7-24
Frein, pédale............................................ 4-33
Fusibles, remplacement .......................... 7-35GGarde du levier d’embr ayage, réglage .... 7-23
Glossaire ................................................... 3-4
Guide visuel des fonctions YRC ................ 3-5HHuile moteur et cartouche du filtre à huile....................................................... 7-14IImmobilisateur antivol ................................ 4-1 Inverseur feu de route/feu de
croisement .............................................. 4-4
JJeu de soupape....................................... 7-20LLevier de frein ......................................... 4-32
Levier d’embrayage................................. 4-31
Leviers de frein et d’embrayage, contrôle et lubrification........................................ 7-31
Liquide de frein, changement .................. 7-27
Liquide de refroidissement ...................... 7-18MMoteur, numéro de série ......................... 10-1NNiveau de liquide de frein, contrôle ......... 7-26
Numéros d’identification .......................... 10-1PPannes, diagnostic .................................. 7-39
Passage de rapports ................................. 6-2
Pédale de frein et sélecteur, contrôle et
lubrification............................................ 7-30
Pièces de couleur mate............................. 8-1
Plaquettes de frein, contrôle ................... 7-25
Pneus ...................................................... 7-20
Poignée des gaz, contrôle de la garde.... 7-20
Poignée et câble des gaz, contrôle et
lubrification............................................ 7-30
Pot catalytique......................................... 4-38RRalenti du moteur, contrôle ..................... 7-19
Rangement de documents ...................... 4-41
Remisage .................................................. 8-4
Réservoir de carburant, bouchon ............ 4-35
Rétroviseurs ............................................ 4-41
BX4-9-F1.book 1 ページ 2018年6月6日 水曜日 午後5時13分