ABS YAMAHA YZF-R1 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

Hantering och viktiga punkter vid körning
6-2
6
MAU88420
Starta motornTändkretsens avstängningssystem gör att
det går att starta när: växeln ligger i neutralläge eller
 en växel ligger i, sidostödet är uppfällt
och kopplingshandtaget trycks in.
Starta motorn1. Vrid huvudströmbrytaren till påslaget läge och ställ in motorns stoppknapp
på körläget.
2. Kontrollera att indikatorn och var- ningslamporna tänds i några sekunder
och sedan slocknar. (Se sidan 4-5.)TIPSStarta inte motorn om felindikeringen
fortsätter att lysa.
 Varningslampan för oljetryck och kyl-
vätska ska tändas och lysa tills motorn
har startat.
 ABS-varningslampan ska tändas och
lysa tills fordonet når en hastighet på
10 km/h (6 mi/h).
VIKTIGT
MCA24110
Om en varnings- eller indikatorlampa
inte fungerar så som beskrivs ovan ska
du låta en Yamaha-återförsäljare kon-
trollera fordonet.3. Lägg växeln i neutralläge.
4. Starta motorn genom att trycka på
startknappen.
5. Släpp startknappen när motorn startar
eller efter 5 sekunder. Vänta i 10 sek-
under på att batterispänningen ska
återställas innan du trycker på knap-
pen igen.VIKTIGT
MCA11043
För att motorn ska hålla så länge som
möjligt bör du undvika kraftiga accelera-
tioner så länge som motorn är kall!
MAU68221
TIPSDen här modellen är utrustad med: en tröghetsmätare (IMU). Enheten
stoppar motorn i händelse av att for-
donet välter. Stäng av och slå på hu-
vudströmbrytaren innan du försöker
starta om motorn. Om detta inte görs
kommer motorn inte att starta även
om motorn går runt när startknappen
trycks in.
 ett system för automatiskt stopp av
motorn. Motorn stoppas automatiskt
om den får gå på tomgång i 20 minu-
ter. Tryck bara på startknappen för att
starta om motorn om den stannar.
UB3LM0M0.book Page 2 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM

Periodiskt underhåll och justering
7-19
7
MAU21403
VentilspelVentilerna är viktiga motorkomponenter
och ventilspelen ändras när de används,
därför måste de kontrolleras och justeras
vid de intervall som anges i det regelbund-
na underhållsschemat. Ventiler som inte
justeras kan leda till att luft-/bränslebland-
ningen blir fel, motorbuller och slutligen
motorskador. Låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera och justera ventilspelen med re-
gelbundna mellanrum för att förhindra det-
ta.TIPSServicen måste utföra s när motorn är kall.
MAU64412
DäckDäcken är det enda på fordonet som har
kontakt med vägen. Säkerhet under alla
körförhållanden hänger på en relativt liten
kontaktyta. Därför är det absolut nödvän-
digt att hålla däcken i gott skick vid alla till-
fällen och byta ut dem vid lämplig tidpunkt
med de specificerade däcken.
Däckens lufttryck
Däckens lufttryck bör kontrolleras och
eventuellt justeras före varje körning.
VARNING
MWA10504
Om fordonet körs med fel däcktryck kan
föraren förlora kontrollen över det vilket
kan leda till allvarliga personskador eller
dödsfall.
 Däckens lufttryck bör kontrolleras
när däcken är kalla (dvs när tempe-
raturen på däcken är densamma
som den omgivande luftens).
 Däckens lufttryck bör anpassas
med avseende på hastighet och
den totala vikten på förare, passa-
gerare, bagage och de tillbehör
som är godkända för denna modell.
VARNING
MWA10512
Lasta inte för mycket på fordonet. En
olycka kan inträffa om du kör ett över-
lastat fordon.Lufttryck i kalla däck:
1 person:
Fram:250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
Bak:
290 kPa (2.90 kgf/cm², 42 psi)
2 personer: Fram:
250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
Bak: 290 kPa (2.90 kgf/cm², 42 psi)
Maxlast: Fordon:185 kg (408 lb)
Fordonets maxlast är den kombine-
rade vikten av föraren, passagerare,
last och eventuella tillbehör.
UB3LM0M0.book Page 19 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM

Periodiskt underhåll och justering
7-32
7
• INVÄRTES: Drick stora mängdermjölk eller vatten och kontakta
omedelbart en läkare.
• ÖGON: Spola med vatten under 15 minuter och uppsök därefter
läkarhjälp.
 Batterier producerar explosiv vät-
gas. Håll därför gnistor, öppen
flamma, cigaretter etc. borta från
batteriet och sörj för ordentlig ven-
tilation när du laddar det i ett slutet
rum.
 HÅLL DETTA OCH ANDRA BATTE-
RIER UTOM RÄCKHÅLL FÖR
BARN.
För att ladda batteriet
Låt en Yamaha-återför säljare ladda batte-
riet så snart som möjligt om det verkar som
om det har blivit urladdat. Kom ihåg att bat-
terier har en tendens att ladda ur sig snab-
bare om fordonet är utrustad med extra
elektrisk utrustning.VIKTIGT
MCA16522
För att ladda ett VRLA-batteri (ventilreg-
lerat blybatteri) måste du ha en kon-
stantspänningsladdare. Om du
använder en vanlig batteriladdare kan
batteriet ta skada.
För att förvara batteriet 1. Om fordonet inte kommer att använ- das inom en månad, ta bort batteriet
och ladda det och förvara det sedan
på ett svalt och torrt ställe. VIKTIGT:
När du tar bort batteriet ska du
komma ihåg att stänga av tänd-
ningen och sedan koppla bort den
negativa kabeln innan du kopplar
bort den positiva.
[MCA16304]
2. Om batteriet ska förvaras under mer än två månader bör du kontrollera det
en gång i månaden och ladda det om
det behövs.
3. Ladda batteriet helt innan du sätter till- baks det i fordonet. VIKTIGT: När du
monterar batteriet ska du kontrolle-
ra att tändningen är avstängd och
sedan ansluta den positiva kabeln
innan du ansluter den negativa.
[MCA16842]
4. Se till att batterikablarna blir rätt kopp- lade till batteripolerna när du sätter till-
baks det i fordonet.VIKTIGT
MCA16531
Se till att batteriet alltid är laddat. Förva-
ring av ett urladdat batteri kan orsaka
permanenta skador på batteriet.
MAU66593
Byta säkringarHuvudsäkringen, ABS-motorsäkringen och
säkringsbox 1 finns under förarsadeln. (Se
sidan 4-35.)1. Huvudsäkring
2. Säkring för ABS-motor
3. Startreläets skydd
4. Reservsäkring för ABS-motor
14
3
2
UB3LM0M0.book Page 32 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM

Periodiskt underhåll och justering
7-33
7
Komma åt ABS-motorsäkringen och säk-ringsbox 11. Ta bort passagerarsadeln och föra-rens sadel. (Se sidan 4-35.)
2. Ta bort batteriskyddet genom att los-
sa bultarna. 3. Ta bort panelen genom att ta bort
snabbfästenas skruvar.
TIPSFör att komma åt säkringen för ABS-motor
måste du ta bort startreläets skydd genom
att dra det uppåt.Säkringsbox 2 är placerad bakom panel A.
(Se sidan 7-9.)
Om en säkring är sönder, byt ut den enligt
följande.
1. Säkringsbox 1
2. ABS-solenoidsäkring
3. Säkring för bränsleinsprutningssystemet
4. Säkring för ETV (elektriskt gasspjäll)
5. Reservsäkring (för klocka och ECU)
6. Säkring för underordnad kylfläktmotor
7. Motorsäkring för kylfläkt
8. Reservsäkring
8 2
3
4
5
6
7
1
1. Batteriskydd
2. Bult
1. Snabbfästesskruv
2. Panel
2
2
1
1
2
1. Säkringsbox 2
2. Säkring för uttag 1
3. Säkring för strålkastare
4. Säkring för varningsblinkers
5. ABS ECU-säkring
6. Säkring för signalsystem
7. Säkring för tändning
8. Reservsäkring
9. SCU-säkring (YZF-R1M)
234567
8
9
1
UB3LM0M0.book Page 33 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM

Periodiskt underhåll och justering
7-34
7
1. Vrid tändningsnyckeln till läge “OFF”och stäng av den elkrets i vilken säk-
ringen har gått sönder.
2. Ta bort den trasiga säkringen och sätt i en ny säkring med rätt amperetal.
VARNING! Sätt inte i en säkring med högre amperetal än det som
rekommenderas för att undvika att
elsystemet tar skada eller att brand
uppstår.
[MWA15132]
3. Vrid tändningsnyckeln till läge “ON” och sätt på den elkrets i vilken säk-
ringen har gått sönder för att kontrol-
lera att elkretsen nu fungerar.
4. Om säkringen omedelbart går sönder
igen, låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera elsystemet.
Säkringar:
Huvudsäkring:
50.0 A
Säkring för uttag 1: 2.0 A
Säkring för strålkastare: 7.5 A
Säkring för signalsystem:
7.5 A
Säkring för tändning: 15.0 A
Motorsäkring för kylfläkt: 15.0 A
Säkring för underordnad
kylfläktmotor: 10.0 A
Säkring för ABS-motor:
30.0 A
Säkring för varningsblinkers: 7.5 A
ABS ECU-säkring: 7.5 A
ABS-solenoidsäkring:
15.0 A
SCU-säkring: 7.5 A (YZF1000D)
Säkring för
bränsleinsprutningssystemet: 15.0 A
Backupsäkring: 7.5 A
Säkring för ETV (elektriskt
gasspjäll): 7.5 A
UB3LM0M0.book Page 34 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM

Skötsel och förvaring av motorcykeln8-2
8
3. Täck ljuddämparens ände med enplastpåse och ett starkt gummiband.
4. Fukta envisa fläckar som insekter och fågelspillning med en våt duk i några
minuter.
5. Avlägsna vägsmuts och oljefläckar med ett avfettningsmedel av hög kva-
litet och en plastborste eller svamp.
VIKTIGT: Använd inte avfettnings-
medel på områden som måste
smörjas, till exempel tätningar,
packningar och hjulaxlar. Följ pro-
duktanvisningarna.
[MCA26290]
Tvätt 1. Skölj av eventuellt avfettningsmedel och skölj fordonet med en trädgårds-
slang. Använd endast tillräckligt med
tryck för att göra jobbet. Undvik att
spruta vatten direkt in i ljuddämparen,
på instrumentpanelen, i luftintag och
andra inre utrymmen som förvarings-
facken under sadeln.
2. Tvätta fordonet med ett rengörings-
medel för fordon av hög kvalitet blan-
dat med kallt vatten och en mjuk, ren
duk eller svamp. Använd en gammal
tandborste eller plastborste för att
komma åt svåråtkomliga ställen.
VIKTIGT: Använd kallt vatten om fordonet har varit utsatt för salt.
Varmt vatten gör saltet mer frätan-
de.
[MCA26301]
3. För modeller med vindruta: Rengör
vindrutan med en mjuk duk eller
svamp som fuktats med vatten och ett
pH-neutralt rengöringsmedel. Använd
ett rengöringsmedel eller polermedel
för vindrutor på motorcyklar av hög
kvalitet om det behövs. VIKTIGT: An-
vänd aldrig starka kemikalier till att
rengöra vindrutan. Vissa rengö-
ringsmedel för plast kan dessutom
repa vindrutan, så se till att testa
alla rengöringsprodukter innan du
använder dem.
[MCA26310]
4. Skölj noga med rent vatten. Se till att
avlägsna alla rester av rengörings-
medlet eftersom de kan skada plast-
delar.
Efter tvätten 1. Torka fordonet med sämskskinn eller en absorberande duk, helst en mikro-
fiberduk.
2. För modeller med drivkedja: Torka och smörj sedan drivkedjan för att för-
hindra rost. 3. Använd krompolish för att putsa krom,
aluminium och rostfria delar. Den ter-
miska missfärgningen på rostfria av-
gassystem kan ofta avlägsnas genom
polering.
4. Spruta på ett rostskyddsmedel på alla metalldelar inklusive krom- och nick-
elpläterade ytor. VARNING! Använd
inte silikon- eller oljespray på sad-
lar, handtag, fotpinnar i gummi eller
däckmönster. Det gör delarna hala,
vilket kan leda till att du förlorar
kontrollen. Rengör ytorna på dessa
delar noggrant innan du använder
fordonet.
[MWA20650]
5. Behandla gummi, vinyl och omålade plastdelar med en lämplig produkt.
6. Bättringsmåla små lackskador som orsakats av stenskott etc.
7. Vaxa alla lackade ytor med ett icke-sli-
pande vax eller använd en spray för
motorcykeldetaljer.
8. När du är klar ska du starta motorn
och låta den gå på tomgång i flera mi-
nuter för att avlägsna eventuell kvar-
varande fukt.
9. Om strålkastarens lins är immig ska du starta motorn och slå på strålkas-
taren för att avlägsna fukten.
10. Låt fordonet torka helt innan du ställer undan det eller täcker över det.
UB3LM0M0.book Page 2 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM

11-1
11
Register
AABS-varningslampa................................ 4-6
Avbländningskontakt .............................. 4-4
Avstängningssystem för tändkrets ....... 4-46BBackspeglar.......................................... 4-38
Batteri ................................................... 7-31
Blinkersomkopplare................................ 4-4
Bränsle.................................................. 4-33
Bränsleförbrukning, tips för att sänka .... 6-4
Bränsletankens överfyllningsslang ....... 4-34
Bromshandtag ...................................... 4-31
Bromshandtagets spel, kontroll ........... 7-23
Bromsljuskontakter............................... 7-23
Broms- och kopplingshandtag, kontroll av och smörjning ................... 7-28
Broms- och växelpedaler, kontroll och smörjning..................................... 7-28
Bromspedal .......................................... 4-31
Bromsstyrsystem (BC).......................... 4-31
Bromsvätska, byte................................ 7-25
Bromsvätskenivå, kontroll .................... 7-24CCCU ...................................................... 4-37DDäck ..................................................... 7-19
Dataregistrering, fordon ....................... 10-2
Delarnas placering .................................. 2-1
Diagnoskontakt .................................... 10-2
Display, huvudskärm .............................. 4-8
Display, menyskärm ............................. 4-14
Dokumentförvaring ............................... 4-38EEXUP-system ....................................... 4-45
FFälgar ................................................... 7-22
Felindikeringslampa (MIL) ...................... 4-6
Felsökning ............................................ 7-36
Felsökningsschema ............................. 7-37
Fordonsbelysning................................. 7-35
Försiktighet med matta färger ................ 8-1
Förvaring ................................................ 8-3
Framgaffel, justering ............................ 4-39
Framgaffel, kontroll av ......................... 7-30GGashandtag, kontroll och smörjning .... 7-27HHjullager, kontroll av ............................ 7-31
Huvudströmbrytare/styrlås .................... 4-2IIdentifikationsnummer.......................... 10-1
Indikator för stabilitetskontroll................ 4-7
Indikeringslampa för helljus ................... 4-6
Indikeringslampa för neutralläge ............ 4-6
Indikeringslampa för startspärrsystem... 4-7
Indikeringslampor för blinkers................ 4-5
Indikeringslampor och varningslampor .................................... 4-5
Inkörning av motorn ............................... 6-1KKablar, kontroll av och smörjning ........ 7-27
Kanister ................................................ 7-13
Kåpor och paneler, lossa och sätta fast ....................................................... 7-9
Katalysator ........................................... 4-35
Kedja, rengöring och smörjning ........... 7-27
Kedjespänning ..................................... 7-25 Kontroll av bromsbelägg, fram och
bak...................................................... 7-23
Kopplingshandtag ................................ 4-30
Kopplingshandtagets spel, justering .... 7-22
Kylvätska .............................................. 7-17
LLjusblink-/LAP-knapp ............................. 4-4
Luftfilter ................................................. 7-18MMotorcykelns identifikationsnummer.... 10-1
Motorn överhettas ................................ 7-38
Motorns serienummer........................... 10-1
Motorolja och oljefilterinsats................. 7-14OOmkopplare på styrhandtagen ............... 4-3
Ordlista ................................................... 3-4PParkering................................................. 6-4SSadelskydd ........................................... 4-38
Sadlar.................................................... 4-35
Säkerhetsinformation.............................. 1-1
Säkringar, byta...................................... 7-32
Sidostöd ............................................... 4-46
Sidostöd, kontroll av och smörjning ..... 7-29
Signalknapp ............................................ 4-4
Skötsel .................................................... 8-1
Specialfunktioner .................................... 3-1
Specifikationer ........................................ 9-1
Ställa motorcykeln ................................ 7-35
Starta motorn.......................................... 6-2
Startspärrsystem .................................... 4-1
Stopp/Kör/Start-knapp ........................... 4-4
Stötdämpare, justering ......................... 4-41
UB3LM0M0.book Page 1 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM