trunk AUDI A4 1999 B5 / 1.G Seatbelts Workshop Manual

69-15


Left and right-rear three-point seat belts,
removing and installing

Sedan
1 -
Belt guide trim
Large symbol must always point toward
vehicle center
2 -
Belt adjuster cover
3 -
Retaining tab
4 -
Belt adjuster Removing and installing page 69
-20
5 -
Three-point seat belt
Removing:
- Remove rear seat page 72
-57
.
- Remove bolt -7-.
- Unclip belt guide trim -1-.
- Detach belt adjuster cover -2- at left and
right of retaining tab -3-.
- Remove rear shelf page 70
-83
.
- Open cover for side trunk trim.
Pa
ge 19 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1

69-16


Note:
The igniter wire -11- must not be located near the
belt webbing. Vehicles with CD player and/or subwoofer or
similar:
- Remove side trunk trim page 70
-87
.
Vehicles with belt tensioners:
- Unclip igniter wire -11- at clip -10-.
- Detach harness connector for igniter wire
at clip -9-.
- Remove bolt -6- (1x).
- Detach seat belt against direction of
arrow.
Installing:
Make sure harness connector for igniter
wire -11- engages
- Clip igniter wire -11- into clip -10-.For vehicles with belt tensioner, check belt-
fastened sensor page 69
-38

After installing rear three-point seat belt,
check belt function for child seat page 69
-37

Pa
ge 20 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1

69-18


Avant
1 -
Bolt
50 Nm (37 ft lb)
2 -
Belt tensioner
Removing:
- Remove left and right-rear side bolsters
page 72
-75
.
- Remove left and right-side trunk trim
page 70
-87
.
- Remove rear seat page 72
-57
.
- Remove bolt -4- (1x).
Vehicles with belt tensioners:
- Unclip igniter wire -11- at clip -10-.
- Detach harness connector for igniter wire
at clip -8-.
- Remove bolt -1- (1x).
- Detach seat belt against direction of
arrow.
Installing:
- Make sure harness connector for igniter
wire -11- engages.
- Clip igniter wire -11- into clip -10-.
Pa
ge 23 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1

69-28


CAUTION!
The thread washer must always be installed
from below (trunk side). 6 -
Pop rivet
Qty: 3 per plateTo secure thread washer -7- on metal
mounting Riveted from above (interior)
7 -
Threaded washer Secured on trunk side with pop rivets -6-Threaded insert points upward
Pa
ge 34 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1

69-29


Rear upper tethers, retrofitting
CAUTION!
The thread washer must always be installed
from below (trunk side). - Beginning in trunk, use felt tip marker to mark
center point of center holes (3x).
- Remove rear shelf page 70
-83
.
- Install threaded washer -7- starting from trunk.
- Cut 23 mm hole at each marked point (3x).
- Install rear shelf.

1, 2, or 3 attachment stops can be installed as
needed.
- Install spacer sleeve and secure attachment stop
with bolt -3-.
- Close other holes using cover -1-.
Pa
ge 35 of 41 Seat belts11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.1