block AUDI A4 2000 B5 / 1.G AEB ATW Engines Engine Assembly Workshop Manual

13-7


Note:
For easier installation of generator into the bracket,
push back lower bolt bushing slightly. 17 -
Generator
Removing:
- Disconnect battery Ground (GND) strap.
- Loosen ribbed belt and remove from
generator Page 13
-15
.
- Remove air guide at throttle body.
- Remove upper and lower threaded
assemblies.
- Swing generator slightly to side and
remove lower bolt.
- Remove wiring from generator.
- Remove generator.
18 -
Bolt
40 Nm (30 ft lb)
19 -
Bolt 40 Nm (30 ft lb)
20 -
Brace To cylinder block
Pa
ge 7 of 38 En
gine, disassemblin
g and assemblin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.13.1

13-35

Tightening torques

Component

Tightening
torque
Toothed belt tensioner to
tensioner assembly
25 Nm (18 ft
lb)
Lower toothed belt cover
to
cylinder block M6 10 Nm (7 ft lb)
M8 20 Nm (15 ft
lb)
Vibration damper/belt pulley to
crankshaft
40 Nm (30 ft lb)
1)
Ribbed belt tensioner to
mounting bracket
25 Nm (18 ft
lb)
1) Bolt strength grade: 10.9
Pa
ge 38 of 38 En
gine, disassemblin
g and assemblin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.13.1