ESP AUDI A4 CABRIOLET 2009 Owners Manual

__________________________________________________ T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_ e_l_s _ ...... fflll
•
0 Not e
• For technical reasons, it is not genera lly possible to use the
wheel rims from other vehic les. This can hold true for wheels of the
same vehicle type.
• If the spare tire is different from the tires that you have mounted
on your vehicle (for example winter tires or wide profile t ires), then
use the spare tire for a short period of time only and drive with extra
care. Rep lace the flat tire with the tire matching the others on your
vehic le as soon as possible.
• If you should put different wheels and tires on your vehic le (e.g.
winter wheels and tires), you must be certain that the wheels and
tires are compatib le with the tire pressure monitoring system.
Otherwise the system will register a malfunction and a fault
message will be displayed . For more information, contact your Aud i
dea ler.
0 Note
• When insta lling new tires, be carefu l not to damage the valves or
t ire pressure monitoring system* senso rs.
• Never drive without the va lve stem cap. The va lves could get
damaged.
• If the sensors must be replaced, then the valve must also be
replaced at the same t ime.
Dispose of old tires in accordance with the local requirements .•
Uniform tire quality grading
• Tread wear
• Traction AA A B C
• Temperature A B C Qua
lity grades can be found where applicable on the tire side wall
be tween tread shoulder and maximum section widt h =>
page 279,
fig. 21 1.
For example : Tread wear 200, Traction AA , Temperature A.
All passenger car tires must conform to Federa l Safety Require­
ments in addition to these grades.
Tre ad w ear
The tread wear grade is a comparative rating based on the wear rate
of the tire when tested under con trol led conditions on a specified
government test course.
F o r exam ple, a tire g raded 150 would wear one and one half (1 1/2)
times as well on the government course as a tire graded 100 .
The relative performance of tires depends upon the actual condi ­
tions of the ir use, however, and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits, service practices and differ ­
ences in road cha racteristics and c limate .
Tra ction
The traction grades, from highest to lowest , are AA, A, Band C.
Those grades represent the tire's ability to stop on wet pavement as
measu red under contro lled conditions on specified government
test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have
poor traction performance =>
/.1.
Temperatur e
The temperature grades are A (the highest), B, and C, representing
the tire 's resistance to the generation of heat and its ability to dissi ­
pate heat when tested under contro lled conditions on a specified
indoor laboratory test wheel.
Sus tained high temperature can cause the material of the ti re to
degenerate and reduce tire life, and excessive temperature can lead
to sudden tire failure=>
/.1.
The grade C corresponds to a level of performance which all
passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehicle
Vehic le care

__________________________________________________ T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_ e_l_s _ ...... 11111
•
• After any impact, immediately inspect your tires or have them
inspected by the nearest authorized Audi dealer. Replace a
damaged tire as soon as possible .
• Inspect your tires every 2,000 miles (3,000 km) for damage and
wear. Damage is not always easy to see. Damage can lead to loss of
air and underinflation, which could eventua lly cause tire failure. If
you believe that a tire may have been damaged, replace the tire as soon as possible .
• These tires may wear more quickly than others .
• Please a lso remember that, while these tires deliver responsive
handling, they may ride less comfortably and make more noise than
other choices.
Reduced performance in vvinter /cold season
conditions
All tires are designed for certain purposes. The low aspect ratio,
ultra high performance tires originally installed on your vehicle are
intended for maximum dry and wet road performance and handling.
They are not suitable for cold, snowy or icy weather conditions. If
you drive under those circumstances, you should equip your vehicle
with all -season or win ter tires, which offer better traction under
those conditions . We suggest you use the recommended snow or
all -season tires specified for your vehicle, or their equivalent .
Refer to=>
page 284for more detailed information regarding winter
tires. •
Vehic le care

11111.___W_ h_ a_ t_d_ o_ l _d _o_ n_ o_ w_ ? ______________________________________________ _
Taking out the spare wheel
- Raise the floor panel at the plastic handle.
- Securely engage the handle in the luggage compartment
seal as illustrated to keep the floor panel up.
- Unscrew the knurled retainer bolt in the wheel center
==> page 291, fig. 215. Turn it counter-clockwise.
- Take out the spare wheel.
- Disengage and lower the floor panel before you close the
luggage compartment lid again.
Storing the replaced wheel
-Place the replaced wheel inside the spare wheel well in
the luggage compartment.
- Tighten the knurled retaining screw clockwise to secure
the wheel in place.
- Disengage and lower the floor panel before you close the
luggage compartment lid again.
& WARNING
Loose items in the passenger compartment can cause serious
personal injury during hard braking or in an accident .
• Never store the spare wheel or jack and tools in the passenger
compartment.
• Always store all jacking equipment, tools, and the spare wheel
in the luggage compartment.
• Tighten the knurled retaining screw for the spare wheel
securely.
[ i] Tips
Check the inflation pressure of the spare tire periodically to keep the
tire ready for use. •
Applies to vehic les: w ith a space -saving spare wheel
Space-saving spare wheel
The compact spare wheel is only intended to be used for
a short time.
Using the space-saving spare wheel
The space -saving spare wheel is only intended for emergencies
until you can reach a repair shop. Replace it as quickly as possible
with a normal wheel.
There are some restrictions on the use of the space -saving spare
wheel
=> ,&. . The space-saving spare wheel has been developed
especially for your type of vehicle. It must not be exchanged for the
space-saving spare wheel from another type of vehicle.
Normal summer or winter tires must not be fitted on the space ­
saving spare wheel rim.
Snow chains
For technical reasons, the use of snow chains on the space-saving
spare wheel
not permitted .
If you do have to drive with snow chains and have a tire failure on a
front wheel, install the space-saving spare wheel in place of a rear
wheel. Install the snow chains on the rear wheel and use it to
replace the defective front wheel.
& WARNING
• After installing the space-saving spare wheel, the tire pressure
must be checked as soon as possible. The tire pressure must be
adapted to the load condition of the vehicle according to the tire .,_

_________________________________________________ F_ u_ s_ e_s _ a_n _ d_ b_ u_lb _ s ____ llll
[ i ] Tip s No . Equipm ent Amps
You are wel l adv ised to keep a supply of spare fuses in your vehic le.
15 Instrument c luster, Navigation system 10
Fuses with the proper ampere ratings are available at your Audi 16 Garage door opener 5
dea ler. •
17 Level , tire pressure control , park assist, 10 light/rain sensor
Fuse list Automatic headlig ht range control, left 5
Fuses which con be replaced. 19 Fog lights 15
Vacant
N o. Equipm ent Amps
21 Vacant
1 Air conditioner 10
22 Doors 15
2 Footwell illumination 5 23 Vacant
3 Heated washer jets 5 Central convenience electrical system 20
Radiator fan 5 25 Heater blower 30
5
Telephone, oil level sensor, multifunction 10 Rear window defogger 30 switch, rear heated seat, shift gate
Air conditioner (air quality sensor), air pressure
27 Socket for tra iler towing (controller) 30
6 5
sensor 28 Fuel pump 20
Electronic Stabil izat ion Program (ESP), bra ke 29 Vacant
7 light switch, clutch peda l switch, steering angle 10
sensor
30 Power top control un it 30
8 Telephone 5 31
Automatic transmission, mirror dimming, diag-15 nosis socket
9 Brake booster (vacuum pump) 15 Towing assembly 15
10
Automatic headl ight beam adjustment, auto -5 33 Cigarette
lighter 20 matic headlight range control, right
34 Electrical socket 20
11
Airbag control unit, front passenge r seat recog -10 nition USA (bladder mat) 35 Luggage compartment socket 20
Diagnosis socket 10 Windshield wiper system 30
13
Steering c olumn module 10
37 Pump for windshie ld an d head light washer* 30
14
Brake lights 10
system
• Do-it-yourself service

111!11.--___;;F...; u::. s.::..:: e~s :.....:: a..:..n .:..; d::....; b.:..:. u..:..lb ;:..:: s _______________________________________________ _
No.
38
39
41
42
43
Equipment
Central electric, anti -theft alarm system, rear
lid/trunk release
Radio
Horn
Vacant
Electronic Stabilization Program (ESP)
Engine timing
Seat heating
Automatic circuit breakers: Amps
15
20
25
25
15
35
The electric power windows and the electric seat adjusters are
protected with circuit breakers which reset automatically after the
circuit overload has been corrected .
[ i] Tips
• Whenever replacing a fuse, always consult the sticker on the
inside of the fuse panel cover. It contains the most up-to-date infor­
mation regarding the fuse arrangement . If in doubt, ask your autho­
rized Audi Service advisor.
• Some of the equipment items listed are optional or only avail­
able on certain model configurations. •
Bulbs
Replacing light bulbs
For your safety, we recommend that you have your autho­
rized Audi dealer replace burned out bulbs for you.
It is becoming increasingly more and more difficult to replace
vehicle light bulbs since in many cases, other parts of the car must first be removed before
you are able to get to the bulb. This applies
especially to the light bulbs in the front of your car which you can
only reach through the engine compartment.
Sheet metal and bulb holders can have sharp edges that can cause
serious cuts, and parts must be correctly taken apart and then prop­
erly put back together to help prevent breakage of parts and long
term damage from water that can enter housings that have not
been properly resealed.
For your safety, we recommend that you have your authorized Audi
dealer replace any bulbs for you, since your dealer has the proper
tools, the correct bulbs and the expertise.
Gas discharge lamps (xenon lights)*:
Due to the high electrical voltage, have the bulbs replaced by a qual­
ified technician. Headlights with xenon light can be identified by the
high voltage sticker.
& WARNING
Contact with high-voltage components of the electrical system
and improper replacement of gas discharge (Xenon) headlight
bulbs can cause serious personal injury and death.
• Xenon bulbs are pressurized and can explode when being
changed.
• Changing Xenon lamps requires the special training, instruc­
tions and equipment.
• Only an authorized Audi dealer or other qualified workshop
should change the bulbs in gas discharge lamps.
& WARNING
There are parts with sharp edges on the openings and on the bulb holders that can cause serious cuts .
~

________________________________________________ E _m_ e_r.:g :;,. e_ n_c ...: y:.- s_ i_ t _u _a_ t_ i_ o _ n_ s ____ fflll
•
- In se rt a rubber pad betwee n th e floor jack/ wo rk sh op
h oi st and the li ftin g p oin ts .
If you must lift your vehicle with a floor jack to work underneath , be
sure the vehicle is safely supported on stands intended for this
purpose .
Fr ont lifting point
The lifting poi nt is located on the floo r pan rei nforceme nt about at
the same leve l as the jack mounting point~ page
308, fig. 230. Do
not lift the vehicle at the vertical sill reinforcement.
Rear lifting point
The li ftin g point is locate d on t he vert ical re inforceme nt of th e low er
sil l for the on board jack~ page
30 8, fig. 23 1.
Lifting with vehi cle ja ck
Refer to
~ page 296.
& WARNING
• To reduce the ri sk of serious injury and vehicle damage.
- Always l ift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated
~ page 308 , fig. 230 and
~ page 308, fig. 231.
- Failure to lift the vehicle at these points could cause the
vehicle to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle
weight distribution and balan ce . This might happen , for
e xample , when heavy components such as the engine block or
transmission are removed .
• When removing heavy components like these, anchor vehicle
to hoist or add correspond ing we ights to maintain the center of
gravity. Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoist ,
causing ser ious personal injury .
0 Note
• Be aware of the fo llowing po ints be fore l ifting the ve hicle:
- The vehicle should never be lifted o r ja cked up from under ­
neath the engine oil pan , the tran smis sion housing , the front or
rear a xle or the body side members. This could lead to serious
damage.
- To avoid damage to the underbody or chassis frame , a rubber
pad must be inserted between the floor jack and the lift points .
- Before dr iving over a workshop hoist , check that the vehicle
weight does not exceed the permis sible lifting capacity of the
hoist .
- Before driving over a workshop hoist , en sure that there i s
sufficient clearance between the hoist and low parts of the
vehicle. •
Do-it-yourself service

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_ o _r _m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
Consumer Information
Warranty coverages
Your Aud i is c overed b y the follo wing warra nti es:
• New Vehicle Limited Warranty
• Limited Warranty Against Corrosion Perforation
• Emissions Control System Warranty
• Emissions Performance Warranty
• California Emissions Control Warranty (USA vehicles only)
• California Emissions Performance Warranty (USA vehicles only)
Detailed information regarding your warranties can be found in
your
Warr anty & M aint ena nce booklet .•
Operating your vehicle outside the
U .S.A. or Canada
Government regulations in the United States and Canada require
that auto mobiles meet specific em ission regulations and safety
standards . Therefore, vehic les built for the U .S .A. and Canada differ
from veh icles sold in other countries .
If you plan to take your vehic le outside the continental limits of the
United States or Canada, there is the possibility that
• unleaded fue ls for vehicles with cata lyt ic converter may not be
available;
• f uel may have a considerably lower octane rat ing . Imprope r fuel
may cause engine damage;
• service may be inadequate due to lack of proper service facilities,
tools or testing equipment;
• replacement parts may not be readily avai lable . •
Navigation systems for vehicles built for the U.S.A . and Canada
wil l not necessarily work in Europe, and may not work in other coun ­
tries outside of North America.
0 Note
Audi cann ot be responsible for mechanica l damage that could
resu lt from inadequate fuel, service or parts avai lability .•
Audi Service Repair Manuals and
Literature
Audi Official Factory Service Manuals are published as soon as
possible after model introduction . Se rvice manua ls are availab le
from :
Audi Technical Literature Ordering Center
Call tol l-free:
Tel. :
1 (800) 544-802 1
(from 8:00 AM to 8 :00 P M, EST, Monday through Friday)
or access thei r website
www .audi .dd sltd .com on the Internet to
order repair manua ls and other Audi literature. •
Maintenance
General
Your vehicle has been designe d to he lp keep maintenance requ ire ­
ments to a minimum. However, a certain amount of regu lar mainte ­
n ance is sti ll necessary to assu re your vehic le's safety, economy and ..,,

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_ o _r _m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
0 Note
If emergency repairs must be performed elsewhere, have the
vehic le examined by an authorized Audi dealership as soon as
possible .•
Declaration of Compliance,
Telecommunications and Electronic Systems
Rad io Frequency Devices an d Rad ioc ommunic ation
Equipment User Man ual N otic e.
T he manufacturer is not responsib le for any radio or TV interference
cause d by unauthorized mod ifications to this equipment .
Devic es
The fol lowing dev ices eac h comply with FCC Part 1 5.19, FCC Part
15.21 and RSS -Gen Issue 1:
• Cell phone package
• Electronic immobi lizer
• Homelink® unive rsal remote contr ol
• Remote control key
• T ire pressure monitoring system
FCC Part 15 .1 9
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the fo llowing two cond itions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, inc luding
interference that may cause undesired ope ra tion .
FCC Part 15 .21
CAUT IO N: Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for complia
nce cou ld void the user's au thority to
operate the equipment.
RSS -Gen Is sue 1
Operation is subject to the following two conditions :
(1) th is device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device. •

Alph ab eti ca l ind ex --------------=-----
Convertible locking retractor
Activating ...... ... .. .... ...... .. 202
Deactivating .. ... ..... ..... .. ... . 203
Using to secure a child safety seat 200 ,
202
Convertible top ........ .... .... .... .. 61
Coolant system
Cooling System 257
Expansion tank ... .... ...... .... .. 258
cornering light . .......... .. .... .... .. 79
Cruise control .. ... ... ...... ...... .. 123
Changing a stored sp eed . .... .... . 124
Setting and storing a vehicle speed . 124
Switching off .................... 125
Switching off temporari ly .. ........ 124
Switching on .... .... .... ...... .. 124
Warning/indicator lights ... ... .... .. 20
Cruising range .. .... .... .... ...... ... 37
Cupholder . ... .. ...... ..... .. .. .... 104
D
Data . .... ... . ... .. ... ... .... ..... . 314
Data recorder ... .... ...... ..... .... . 212
Date dis play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Daytime running lights ... .. ... .. ... ... 78
Declaration of compliance Cell phone package .. .. .... .... ... 320
Elect ronic immobilizer . ..... .. .... 320
Homelink® universal remote con trol 320
Remote control key .. .... .... .... . 320
Tire pressure monitoring system ... 320
Controls and equip­
ment Safety first
def
Dublicate key ... ...... ... .. . ... .... .. 47
What does this mean when it appears in
Dynamic shift program ....... ... ... . . 136
the trip odometer display? .. ...... . 15
Defogging the windows . ....... ..... . 116
E
Defrosting the windows .. ... ..... ... . 116
Determining correct load lim it ... .... . 276 ECON
Digi tal clock ............. .. ... ... .... 14 When should I use ECON?
... .... .. . 113
Setting the time ......... .... .... .. 14 EDL
Digital compass . ... ... . ... ... .. .... .. 90 See Electronic differential lock (EDU . 213
Dimensions ..... .... .... .... .... ... 313 Electric roof .
..... ... ..... .. .... .... . 61
Dipstick Electrically heated front seats .
.. .... .. 116
Reading the dipstick properly ...... 254 Electronic differential lock
Distance ... .... ... ... .. ... .... .... .. 38 Warning/indicator
lights ..... ... .... 20
Doors, power locks ........ ....... .... 53
Driver Electronic differ
ential lock (EDU
How the system works ...... .. .... 213
See S eating position .. ... ... ... ... 148 Electronic immobilizer ..
.. .. . .. .. .. 15, 49
Driver information dis play
Miles (kilometers) to empty .. .. ... .. 26 Electronic power control
EPC warning/indicator light ......... 22
Parking brake warning ... ... ..... .. 30 Electronic sp
eed limiter ..... .. .... .... 28
D river information sys.tern . .... ...... .. 24 Electronic stabilization program (ESP)
Driver information messages .. .... .. 29 How the system works ...
..... .. .. 212
Fuel filler cap . .. . ........ ....... .. 27 Elec
tronic stabiliza tion program (ESP)
Menu button .... . .. .. .... .... .... . 40 Warning/indicator lights
.... ...... .. 22
Menu display .... ... .... .... . ... .. 39 Emerg
ency flasher ... .... ... .. ....... 82
Open door or rear lid warning ...... . 26 Warning/indicator
lights .... ...... .. 21
Outside temperatu re disp lay ... ..... 25
Emergency locking . .... .... ... .. .. . .. 55
Sound system display .... .... .... .. 25
Emergency starting ..... ....... .. .... 304
Driver's seat memory ... .... .... ..... 101
Emergency towing . .. ... .. .. .... .... 306
Recalling a seat position .... .... ... 102
Engine
Storing a seat position ... ... .... .. 102
4-cylinder (200 hp) . ... .. .. .... .. .. 251
Driving messages ...... ........ ..... . 29
6-cylinder (255 hp) . ... .. .. .... .. .. 252
Driving safely . ... .. . ... .. .... .... ... 146
Compartment .... ... .. ...... .... . 251
Driving time . .... ...... .... ... .. .... . 37 Coolant ...
.. ... .... .... .... ..... 257
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

IIPJI Alphabetical index _ __,__ ___ ____;_...::.:...::... ___________________________ _
Hood ...... ... ...... .. ... .. .. ... 249
Starting .. .... .... ....... ... 119,120
Starting with jumper cables ....... 304
Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
Engine compartment
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . .
250
Working in the engine compartment 250
Engine coolant .................. ... 258
Checking the engine coo lant level .. 258
Malfunction warning symbol ... ..... 31
Engine coolant level
Checking ... .. .... .... ..........
258
E . I
ngine coo ant system ... .... ....... 257
Adding coolant .................. 259
Radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Engine coolant temperature
Temperature gauge ....... .... ....
13
Engine data ...... ............... ... 314
Engine hood Closing ... .... ... .... .... ...... .
250
How to release the hood . . . . . . . . . . 249
Opening .. .... .... ....... .... ... 249
Engine oil ... ... .... .... .... ... .... 252
Adding ... .. ...... ... .... ...... . 255
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Changing . .............. ........ 256
Checking the engine oil level ...... . 254
Indications and conditions requiring extra
checking .... .... ....... .... ...
254
Indicator light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Oil capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
314
Oil consumption ................. 254
Oil grades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Recommended oil check intervals .. 254
Sensor defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Specification and viscosity ...... ..
252
Engine oil pressure
Malfunction .. ....... ..... ... .... . 32
Environment Break -in period .... .... .... .... ..
219
Catalytic converter .... .... .... ... 220
Disposing of your vehic le battery ...
262
Driving at high speeds ...... .... .. 221
Driving to minimize pollution and noise .
221
Fuel ......... .... ... .. .... .... .. 246
Fuel economy ....... ...... ...... 221
Leaks under your vehicle . ...... ... 250
Letting the vehicle stand and warm up
222
Proper disposa l of drained brake fluid
261
Proper disposal of drained engine
coo lant ..................... ...
259
Proper disposa l of drained engine oil
255,256
Recycling used eng ine oil ......... 255
Unleaded fuel ... .... ..... .... ... 244
What should I do with an old battery?
262
EPC
See Electronic power control .. ... .. . 22
ESP Electronic stabi lization program ....
212
See also Electronic stabilization program
(ESP) . ... .... .... ........ ......
212
Event Data Recorder (EDR) .. ....... .. 212
Expansion tank .. .. .. .. .. .... .... ... 258
F
Fahrenheit
Switching between Fahrenheit and Centigrade ... .... ..............
113
Fan
Climate controls ... ....... .... ...
114
Radiator ...... .... ........... ... 260
Setting the fan speed 114
Flat tire
Changing .. .... .... ............. 293
Floor mats
Fog lights
153
Front ....... ...... .... ........ ... 79
Folding master key with remote control . 47
Foot pedals . ... .. .... .... .... ...... 152
For the sake of the environment
Gaso line fumes and the environment
246
Letting your engine warm up ....... 120
Reducing engine noise by early
upshifting ......................
13
Refueling ......... ...... ........ 246
Saving fuel by early upshifting . ..... 13
Using the rear window defogger ....
116
Front airbags
Description ......................
172
How they work ..... .... ....... ... 177
Front ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Front seat adjustment
Safety guide lines .................. 92