AUX AUDI A5 COUPE 2012 Owners Manual

If the engine compartment is cleaned at any
time with grease removing solutions
1>, or if
you have the engine washed, the anti-corro­
sion treatment is almost always removed as
well. It is therefore essential to have a long­
lasting corrosion protection reapplied to all
surfaces , seams, joints and components in the
engine compartment .
.8, WARNING
Be aware: The engine compa rtment of any
motor vehicle is a potentially hazardous
area .
- Before working in the engine compart­
ment, be s ure to read the informat ion
~ page 237 .
-Before reaching into the front plenum
pane l, always remove the ignition key .
Otherwise, the windshield wiper system
cou ld unintentiona lly be switched on,
poss ibly causing personal injury from the
moving wiper linkage.
- Never reach into the area around or
touch the radiator fan. The auxiliary fan
is temperature controlled and can switch
on suddenly- even when the ign it ion is
off .
- Do not wash, wax or dry the engine w ith
the engine running . Moving or hot parts
could inju re you .
- Do not clean the underside of the chas­
sis, fenders, wheel covers, or other hard
to reach parts w ithout protecting your
hands and arms. You may cut yourse lf on
s harp-edged metal parts .
- Always read and heed all WARN INGS and
othe r information ~
page 221.
l) Use o nly the co rr ect clean in g s olu tio ns. Ne ve r use ga s­
o line or d ie sel fuel.
Cleaning and protec tion 23 1
•
•

238 Check ing and filling
- Apply the parking brake.
- Move selector lever of automatic trans- mission to "P" (Park); put manual trans­
mission in Neutral.
- Always let the engine coo l down . Hot
components will burn skin on contact.
- To reduce the risk o f being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment .
- Never spill flu ids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electr ic fan is temperature controlled
and can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap when the eng ine is still warm. The cool­
ant system is pressur ized and hot coo l­
ant could spray out .
-Protect your face, hands and arm from
steam or hot eng ine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the coolant reservoir .
-If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary :
- A lways disconnect the battery.
- Never smo ke or work near heaters or
open flames . Fluids in the engine com ­
partment co uld start a fire.
- Keep an approved fire ext inguisher im­
mediately available.
- T o avoid ele ctrical shock and persona l in ­
jury while the engine is running or being
started, never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repa ir
with the engine running:
- Fi rst, fully apply the parking bra ke,
move se lec to r l ever o f automat ic trans- mission to
"P" (Park); put manua l
transmission in Neutra l.
- Always use extreme caution to p revent
clothing, jewelry, or long hair from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­ ing hot parts. Tie back hair before
starting, and do not wea r clothing that
will hang o r droop into the engine.
- M inim ize exposure to em iss ion and
chemical hazards
~ &, .
A WARNING
=
Ca lifo rnia Proposition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its const ituents,
and certain vehicle components contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cance r and birt h de­
fects and reproductive harm. In addition,
certain fl uids contained in veh icles and
certain products of component wear con­
tain or emit chemicals known to the
State of California to cause cancer and
b irth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories conta in lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
(D Note
When adding flu ids, always make sure that
they are poured into the proper conta iner
or fil ler opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems w ill occur.
@) For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regular ly. If
you see spots from oil or o ther ve hicle flu­
i ds, have your vehicle insp ected by a n au­
thorized Audi dealer.

246 Checking and filling
sca lding from hot coolant by following
these steps .
- Turn off the engine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping flu id and steam by cover ing
the cap with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully
in a counter-clockwise direction while
applying lig ht, downwa rd pressure on
the top of the cap.
- To avo id being burned, do not spill an­
tifreeze or coolant on the exhaust sys­
tem or hot engine parts . Under certain
conditions, the ethylene glyco l in en­
gine coolant can catch f ire.
- Antifreeze is poisonous . Always store an­
tifreeze in its or iginal container and we ll
out of the reach of children.
- If you drain the coolant, it must be
caught and safely stored in a proper con­
tainer clear ly marked "poison".
@ Note
- Coolant pollutes the environment and
could cause an engine fire . Excess coo l­
ant will be forced out through the pres­
sure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze
c::> page 244 must be re­
stored as soon as possible .
@ For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Al­
ways dispose of used coolant while observ­
ing all environmental regulations .
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself
T he radiator fan is driven by the engine via the
V-belt . The viscous clutch regulates the speed
of the fan according to the temperature of the
coolant. An auxiliary electric
radiator fan* switches on
and off depend ing on coolant temperature
and other vehicle operat ing condit ions .
After yo u sw itch the engine off, the auxiliary
f an can continue running for up to 10 minutes
- even with the ignit ion off. It can even switch
on again later by itself
c::> &., if
- the temperature of the engine coolant rises
due to the heat build-up from the engine in
the engine compartment, or
- the engine compa rtment heats up because
the vehicle is parked in i ntense sunlight.
_& WARNING
- To reduce the risk of personal injury nev­
er touch the radiator fan.
- The auxiliary electric fan is temperature
controlled and can sw itch on suddenly
even when the engine is not running.
- The auxiliary radiator fan switches on au­
tomatically when the engine coo lant
reaches a certain temperature and will
continue to run until the coolant temper­
ature drops .
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a
quick glance.
Fig. 207 E ngin e compart men t: B rak e fluid rese rvoir
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS c::> A in Working in the engine compart-
ment on p~e 237.
~