wheel bolts AUDI A6 2000 C5 / 2.G AEB ATW Engines Sealing Flanges And Flywheel Driveplate Workshop Manual

13-42

- Place torque arm on rubber buffer for torque arm
and tighten bolts to 25 Nm (18 ft lb).

- Install ribbed belt and ribbed belt tensioner
Page 13
-15
.

Note:
When installing the ribbed belt, make sure it is
seated correctly on the pulley.

Tightening torque

Component

Tightening torque
Toothed belt gear to
crankshaft 90 Nm (66 ft lb) +
90
1)2)

1) Replace bolt. 2) 90 are equivalent to 1/4 turn.
Pa
ge 8 of 11 Sealin
g flan
ge and fl
ywheel/drive
plate, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.13.2

13-43

Dual-mass flywheel/drive plate,
removing and installing


Special tools and equipment
10-201 flywheel retainer

Dual-mass flywheel

Tightening torque - Relocate 10-201 flywheel retainer to loosen and tighten bolts.
- Mark installed position (flywheel to crankshaft) to reinstall in same
position.
- Always replace bolts. Component
Tightening torque
Dual-mass flywheel to crankshaft
60 Nm (44 ft lb) + 180
1)
1) 180 are equivalent to 1/2 turn.
Pa
ge 9 of 11 Sealin
g flan
ge and fl
ywheel/drive
plate, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.13.2

13-44

Drive plate

Removing

Installing - Relocate 10-201 flywheel retainer to loosen and tighten bolts.
- Mark drive plate to engine.

- Install drive plate with shim -2- and mounting washer -1-. Lug (arrow)
must point toward torque converter.
- Insert at least three used mounting bolts and tighten.
Tightening torque: 30 Nm (22 ft lb)
Pa
ge 10 of 11 Sealin
g flan
ge and fl
ywheel/drive
plate, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.13.2

13-45


If the specified value is exceeded: - Measure distance -a- at three places and calculate average.
Specification for Automatic Transmission 01V: 26-28 mm (1.024-1.102
in.).

If specified value is obtained:
Tightening torque - Remove drive plate and reinstall without shim -2-.
- Re-tighten bolts to 30 Nm (22 ft lb).
- Repeat measurement procedure.
- Replace bolts and tighten. Component

Tightening torque
Drive plate to crankshaft
60 Nm (44 ft lb) + 90
1)
1) 90 are equivalent to 1/4 turn.
Pa
ge 11 of 11 Sealin
g flan
ge and fl
ywheel/drive
plate, removin
g and installin
g
11/18/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE02.13.2