Audi a3 8p AUDI A8 2003 D3 / 2.G Technical Features Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 45
Two different versions are available:
– 420 Nm for the V8 5V 4.2 l or
3.7 l engine and
– 600 Nm for the V8 TDI 4.0 l or
6.0 l W12 engine To satisfy high comfort requirements, the
Audi A8 ´03 features a new 6-speed automatic
gearbox capable of handling a high engine
torque of max. 600 Nm.
Gearbox
Design and operation of the 09E gearbox
are described in SSP 283 (Part 1) and
SSP 284 (Part 2).
SSP282_043
Technical data
Designation: 09E
Factory
designation: AL 600-6Q
ZF
designation: 6HP-26 A61
Type: 6-speed planetary
gearbox, featuring electro-
hydraulic control
with hydrodynamic
torque converter and
slip-controlled lock-
up clutch
Control: Via mechatronic system
(integration of hydraulic
control unit and
electronic control
to form one unit)Max. torque
transmission: 420 Nm for
V8 5V 4.2 l /3.7 l engine
600 Nm for
V8 TDI 4.0 l /W12
6.0 l engine
Front/rear axle
torque distribution: 50/50
Gear oil capacity
(total): 10.4 litres ATF
Gear oil capacity
(replacement): 10 litres ATF
Total weight: approx. 138 kg
(420 Nm version)
approx. 142 kg
(600 Nm version)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48
Selector lever/button kinematics
To prevent inadvertent shifting into selector
lever position "S", a change has been made to
the selector lever kinematics such that
switching to "S" involves pressing the button
in the gearstick knob.
A small gear mechanism is provided in the
gearstick knob to reduce the required button
operating force.
The locking rod is actuated by the application
of pressure, which means changes have also
been made to kinematics and gearstick knob
assembly (refer to Workshop Manual).
In terms of the following functions, there are
interesting new aspects to the shift
mechanism in the new Audi A8 '03:
– Shift mechanism kinematics
– Ignition key removal lock
– Selector lever lock
– Selector lever lock emergency release
– Selector lever/lock button kinematics
Ignition key removal lock
Major modifications have been made to
operation of the ignition key removal lock and
selector lever lock (shiftlock). On account of
the new entry and start authorisation switch
E415, there is no mechanical link between the
shift mechanism and ignition lock (locking
cable).
Selector lever lock emergency release
This modification means that the selector lever
remains locked in position "P" in the event of
malfunctions or power supply failure
(e.g. battery flat).
Selector lever lock emergency release is
provided to enable the vehicle to be moved
(e.g. towed) in such situations.
Gearbox
SSP282_048 SSP282_049

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 49
All axle components are new on account of
the geometric and kinematic modifications as
compared to the predecessor model, the air
suspension and the weight reductions
achieved.
Front axle
The familiar four-link front axle was retained
for the Audi A8 '03.
A significant new feature is the air
suspension in combination with
electronically controlled dampers (refer to
Section on air suspension).
Front axle highlights
– Subframe
– Auxiliary frame
– Anti-roll bar
– Wheel bearing housing
– Wheel bearing with wheel speed sensing
– Mounting bracket for damper unit
Front axle design and operation are
described in SSP 285.
SSP282_050
Running Gear

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 50
All axle components are new on account of
the geometric and kinematic modifications as
compared to the predecessor model, the air
suspension and the weight reductions
achieved.
Rear axle highlights
– Use of air suspension in conjunction with
electronically controlled damping
– Aluminium subframe to help
reduce weight
– Connection of anti-roll bar to trapezium
link
– Use of shorter track rod to reduce change
in toe on compression and extension of
suspension
– Use of ball studs to connect wheel bearing
housing and track rod, thus reducing
secondary spring rate
– Use of slotted bonded rubber bushes in
upper transverse link and connection
between trapezium link and subframe
Rear axle design and operation are
described in SSP 285.
Rear axle
The rear axle is a more advanced version of
the familiar Audi A8 trapezium-link axle.
Running Gear
SSP282_051

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 51
4-level air suspension
The introduction of the Audi A8 ´03 is
accompanied by a system featuring new
technical details and functions. The major
differences with respect to the familiar Audi
allroad quattro
® system are as follows:
EDC instead of PDC damping
The control system makes allowance for the
currently applicable driving status. Wheel
movement (unsprung masses) and body
movement (sprung masses) are detected.
Various damping characteristic curves are
implemented within the scope of three
selectable programs (modes) and each
damper can be controlled individually.
Control concept
Integration into the MMI makes for
convenient, logical and easy to remember
control action.
Extended range of sensors
Use is made of three acceleration sensors to
detect body movement.
External air springs
The air spring not only replaces the steel
spring, it also offers major advantages (refer
to SSP 242). The new external routing of the
air spring through an aluminium cylinder
permits the use of thinner-walled bellows.
This results in an even more sensitive
response to road surface irregularities.
SSP282_052
SSP282_053
Optimal comfort and road safety are thus
always guaranteed whichever mode is set
(comfort or sports).
The term "mode" thus describes a
coordinated combination of adaptive
suspension program and damping map.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 58
Bus topology
Electrical System
The increasing demand for additional
functions and convenience in the vehicle calls
for the use of ever more wide ranging
electronics.
The increased use of electronics also requires
a new approach to data transfer between the
individual control units. This also applies to
the Audi A8 ´03, in which more than 70 control
units have to communicate.
Distance regulation
control unit J428
Electric park and
handbrake control
unit J540Headlight range
control unit
J431Airbag control unit
J234ABS with EDL
control unit
J104
Engine control unit
J623Adaptive
suspension control
unit J197 Engine control
unit 2 J624Automatic gearbox
control unit
J217
Anti-theft/
tilt system control
unit J529
Boot lid control unit
J605Wiper motor control
unit J400Garage door
operation control
unit J530 Multifunction
steering wheel
E221
Convenenience
system central
control unit J393On-board power
supply control unit
J519
On-board power
supply control unit 2
J520Steering column
electronics control
unit J527Steering angle
sender G85
Driver side door
control unit J386Front passenger
side door
control unit J387Rear left door
control unit J388Rear right door
control unit J389Seat adjustment
control unit
J136Front passenger
seat adjustment
control unit J521 Control unit with
display in dash panel
insert J285
Diagnostic connection T16
Dash panel insert CAN
Drive system CAN
Diagnosis CAN
Convenience CAN
Internal bus link
LIN
Adaptive cruise control
CAN

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 61
Media Oriented Systems Transport
R
The name of this data bus system is derived
from "Media Oriented Systems Transport
(MOST) Cooperation". This is an association
formed by various motor vehicle
manufacturers, their suppliers and software
companies with a view to developing
a standard high-speed data transfer system. MOST bus
The term "Media Oriented Systems Transport"
signifies a network featuring media-oriented
data transport. This means that, in contrast to
the CAN data bus, address-oriented
messages are transmitted to a specific
receiver.
This technique is used in Audi vehicles for the
transfer of infotainment system data.
The infotainment system offers a wide range
of modern information and entertainment
media. In addition to the familiar CAN bus
systems, use has been made for the first time
in the Audi A8 ´03 of an optical data bus
system.
SSP282_034
Design and operation of the MOST bus
are described in SSP 286 – New data bus
systems.
System manager
Sound system
DisplayOperating unit

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 63
Vehicle electrical system
A major factor in terms of vehicle reliability is
one which is never even seen: the electrical
system.
Use is made for the Audi A8 ´03 of a customer-
specific one-piece modular wiring harness.
"One-piece" means that power is supplied for
all essential electrical functions from a single
continuous wiring harness. The only isolating
points are at the doors, roof module and
engine.
"Customer-specific" means that each wiring
harness is designed to serve exactly the
equipment ordered by the customer. The
wiring harness is subdivided into individual
logic modules, each of which is responsible
for a clearly defined range of functions.
SSP282_038
Design and operation of the optical fibre
are described in SSP 286 – New data bus
systems. A plastic optical fibre is fitted for the
transmission of optical communication and
infotainment signals.
Its advantages as compared to a copper
conductor are its insusceptibility to
electromagnetic interference, a high
transmission capacity and less weight.
To achieve greater headroom, the wiring
harness to the roof module has been
extended to include the flexible flat cable
(FFC). This represents a new method of
solving the wiring problem in extremely
confined spaces (max. 2 mm between
headliner and body outer skin).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 64
Electrical System
Convenience and security
electronics
"Advanced Key" entry and start
authorisation system
"Advanced Key" can be taken to mean an
"advanced locking and security system".
It takes the form of a non-contacting key
recognition system. With the "Advanced Key"
package, the "Vehicle unlocking" and "Vehicle
locking" functions by way of a mechanical or
remote control key are supplemented by the non-
contacting functions "Vehicle unlocking" and
"Vehicle locking".
Functions
Advanced Key "unlocking"
The key owner enters the key detection zone next
to the vehicle (less than 1.5 m from door handle)
and reaches into the recessed handle moulding.
aerial.
The key responds by way of radio waves and the
vehicle is unlocked if authorised.
Advanced Key "starting"
The driver presses the start button, which again
initiates a key scan via the passenger-
compartment aerials near the selector lever, at the
rear centre vents and at the rear centre armrest.
The remote control key provides confirmation,
with the result that the ignition is switched on on
depressing the first stage of the start button and
the engine started on depressing the second
stage. The engine is switched off with the STOP
button.
Advanced Key "locking"
If the vehicle is to be locked from the outside, it is
sufficient to press the locking button in one of the
door handles. Actuation of the locking button
triggers a key scan via the door handle aerial and
the vehicle is locked on confirmation of the remote
control key.In addition, the driver can start the engine
with the START/STOP button (START/STOP
function) without inserting the ignition key
in the electronic ignition lock.
SSP282_093
SSP282_094
SSP282_095
Design and operation are described in
SSP 287 – Audi A8 ´03 Electrical
Components.
A proximity sensor starts a key scan by way of an

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 66
Electrical System
Both in the modern business world and in the
private domain, mobile information and
entertainment are becoming ever more
important. In other words, vehicle occupants are becoming
increasingly interested in enjoying the benefits of
modern media.
SSP282_090
Infotainment
DVD - Video
TV reception
Minidisc/CD audio Internet
EmailTelephone
Telematics DAB - Digital radio
CD/DVD navigation Central display
and control