AUDI Q5 2013 Owners Manual

Driving off road
Driving in difficult road
conditions and offroad
General information
The operation of the E lectronic Stabilization
Control (ESC) is expanded fo r operation away
from paved roads. In situations where slip or a
differential lock ing funct ion is required, the
ESC offroad mode can be act ivated
c> page 197 . Your Audi also has permanent
all-wheel drive in addition .
However, your Aud i is not a pure offroad ve hi­
cle . It was not built for driving under extreme
conditions, e .g . for trips that are in the nature
of an expedition .
D riv e only on roads and offro ad sections
which match the des ign of your vehicle and
your abil it ie s as a driver . Ne ver take ri sks!
Before dri ving offroad
- Check the engine oi l level, tire pressure,
coolant leve l, and the fluid level in the w ind­
shield washer reservo ir.
- Stow luggage items and other objects in the
lu ggage compartment, and secure them
against slid ing around .
After driv ing offroad
- After trips offroad, remove any twigs and other foreign objects from the grill, the un­
derbody and the wheels. Pay specia l atten­
t ion to fore ign objects (stones) which have
become lodged in the tire tread.
- Clean the body and the vehicle unders ide,
and inspect the veh icle for possible damage.
- Clean dirty windows, headlamp lenses, rear
lights, and license plates.
- Perform a brake check (particu larly after
trave lling through water) .
A WARNING
- Drive especially attentive ly and plan
ahead in difficult road conditions and
w hen offroad . Excess ive speed or incor-
-
Driving off road 209
rect maneuvers can cause injuries and
damage to the vehicle.
- Always adapt your speed and driving
style to road, offroad, traff ic, and weath­
er conditions. Drive especially slowly off­
road when your v iew is restricted.
- Please be aware that in ESC offroad
mode, particularly on a smooth and slip­
pery road, the wheels may have an in­
creased tendency to spin and the vehicle
may break away - danger of skidding!
- Stability is limited in the ESC offroad mode.
@) For the sake of the environment
Avoid damage to the environment and re­
spect nature .
(D Tips
Only drive where it is permitted and stay
on marked roads and paths.
Explanation of some technical terms
The following data refer to ideal cond itions .
Depend ing on veh icle load and ground condi ­
tions and the environment, the numbers may
vary. It is the d rive r's responsibi lity to decide
whethe r a veh icle can overcome a specific s it ­
u at ion
c::> .&. .
Gradient angle
The number of meters in alt itude ga ined over
a d istance of 109 .4 yards or 100 meters
(grade) a re given as a pe rcentage o r degrees .
Info rmation abou t the gr ad ient the veh icle
can climb under i ts own power (depends in
part on the road surface and engine power).
Max imum permitted grade : 3 1
°
Late ral angle (slope of vehicle )
Ind icates the angle up to which the vehicle
can be d riven diagona lly or across the fall line
on a slope wi tho ut the vehicle tipping over
sideways (depends o n center of gravity) . Maxi-
mum permitted lateral angle: 25 ° .,.
•
•

210 Driving off road
Breakover angle
Indicates the angle up to which the veh icle
can drive over a ramp at low speed without
the underside of the vehicle hitting the edge
of the ramp. Maximum permitted breakover
angle: 17°
Approach/departure angle
Transition from the horizontal pla ne to a g ra­
dient or from a grade back to level ground. In­
dicates the angle up to which the vehicle can
drive onto or off a slope at low speed without
striking the bumper or the underbody. Maxi­
mum permitted approach/departure angle :
25° (front), 20° (rear)
Ground clearance
The distance between the road surface and
the lowest point of the vehicle underbody.
Ground clearance 7.9 in (200 mm)
A WARNING
Exceeding the stated maximum figures
-
can result in severe injuries or vehicle dam­
age.
- All the information was gathered on lev­
el, firm and non-slippery road surfaces,
and under dry weather conditions.
- Ideal conditions do not prevail offroad.
Never utilize the maximum readings to
their fullest, always leave a safety re­ serve.
Driving tips
On poor road and offroad, there is always on ­
ly one motto: Plan ahead and drive slowly!
Please observe the following when dr iving
away from paved roads:
• Drive only on roads and offroad sections
wh ich match the design of your vehicle and
your abilities as a dr iver. Never take risks!
• Drive slowly and plan ahead!
• Take into consideration the
ground clear­
ance
of your vehicle.
• Activate the
ESC off road mode ~ page 19 7
as needed. •
Use the
hill descent assist¢ page 199
when driving down steep sections on hi lls .
Unpaved roads and offroad
Drive slowly on unfamiliar roads and unknown
offroad sections, and look o ut for unexpected
obstacles (e.g . potholes, ro cks, tree stumps,
etc.).
To prevent the vehicle from bottoming and
avo id damage to the underbody, you should
drive straig ht across severe bumps in the
ground with only one side o f the ve hicle so
that only two of yo ur whee ls cross the bumps.
Drive briskly through sandy or marshy offroad
sections and do not stop , if at all possible.
Driving through water
Note the follow ing to avoid veh icle damage
when driving through water, for example on
flooded roads:
- The water must not be any higher than the
bottom of the vehicle body.
- Do not drive faster than walk ing speed .
Driving on a slope
If you ever find yourse lf not able to climb a
s lope, do not try to turn around, drive back
down in
reverse. Otherwise, you run the r isk
of tipp ing over.
If the vehicle threatens to tip over when
driving across a slope, you must immediate­
ly steer downhill in the direction of the
slope.
Do not park your vehicle on steep s lopes or
grades.
T o red uce the risk of tipping over, drive on
s lopes in the direction of the downward slope
(fall line) -
not crosswise.
A WARNING
-~
After driving through water, mud, slush,
etc ., the brakes may be s low to take effect
because of wet brake rotors and pads. Dry
the brakes first by braking carefully to re-
store the full braking effect. .,..

(D Note
-Vehicle components such as the engine,
transmission, suspension or electrical
system can be severely damaged by driv­
ing through water.
- Always switch
off the Start-Stop-System*
when driving through water¢
page 93.
@ Tips
-Check the depth of the water before driv­
ing through it.
- Do not stop the vehicle, drive in reverse
or switch the engine
off when driving
through water .
- Keep in mind that oncoming vehicles
may create waves that raise the water
level and make it too deep for your vehi­
cle to drive through safely.
- Avoid driving through salt water because
it can cause corrosion.
Driving off road 211
•
•

212 Trailertowing
Trailer towing
Driving with a trailer
General information
Your Audi was designed primarily for passen­
ger transportation .
If you plan to tow a trai ler, p lease remember
that the additional load will affect durability,
economy and performance .
Trailer towing not on ly places more stress on
the vehicle, it also calls for more concentra­
tion from the driver.
For this reason, always fo llow the operating
and driving instructions provided and use
common sense.
Technical requirements
T ra ile r hitch
Use a weight-carrying hitch conforming to the
gross trailer weight. The hitch must be suita­
ble for your vehicle and trailer and mu st be
mounted securely on the veh icle's chassis at a
technically sound location. Use only a trailer
h itch with a removable ball mount. A lways
check with the trai ler h itch manufact urer to
make sure that you are using the correct
hitch.
Do n ot use a bumper hi tch.
The hitch must be installed in such a way that
it does not interfere with the impact-absorb­
ing bumper system . No modifications should
be made to the vehicle exhaust and brake sys­
tems . From t ime to time, check that all hitch
mounting bo lts remain securely fastened.
When you are not towing a trailer, remove the
trailer h itch ball mount. This prevents the
h itch from causing damage should your veh i­
cle be struck from behind
¢ A .
Traile r brak es
If your tra iler is equipped w ith a braking sys­
tem, check to be sure that it conforms to a ll
regulat ions . The trailer hydraulic brake system must not be
direct ly connected to the vehicle's hydraulic
brake system
~ A .
Saf ety ch ain s
Always use safety chains between your veh icle
and the trai le r.
Trail er light s
Trailer lights must meet all regulations. Be
sure to check w ith your authorized Audi dealer
for correct wiring, sw itches, and relays.
Mirror s
If you are unable to see the traffic behind you
using the regular outside mirrors, then you
must install extended mirrors .
It is important
that you always have clea r vis io n to the rear.
,8. WARNING
- I f a trai ler has electrical brakes p lease
note that these brakes are not activated
by the factory -fitted control unit -risk of
accident!
- Afte r removing the trailer hitch, do not
store it in your vehicle. In case of sudden
braking, the hitch could fly forward and
injure you or your passengers.
- Never install a "weight distributing" or
"load equalizing" trailer hitch on your ve­
h icle. The vehicle was not designed for
these kinds of trailer h itches. The h itch
attachment can fail, caus ing the trailer
to tear loose from the veh icle.
- The Gross Vehicle Weight Rating for your
veh icle, found on the safety compliance
label on the driver's s ide B-pillar, must
never be exceeded under any c ircumstan­
ces. Exceeding the Gross Vehicle Weight
Rating of yo ur vehicle is likely to damage
your vehicle, and such damage will not
be covered by yo ur Limited New Ve hicle
Warranty . Exceeding the Gross Vehicle
Weight Rating will a lso change the per­
formance and handling characteristics of
your veh icle, wh ich could cause a crash
resulting in serious injury or death.
-

Operating instructions
6"
~ ~
I 1,2 ..
-{ }
l::_
-
2
Fig. 190 Permit ted ball position of the trailer hitch
Trailer towing weights
With a factory-installed or an aftermarket
trailer hitch, the maximum permissible trailer
weight is 4,400 lbs (2,000 kg). The maximum permissible unbraked trailer weight is 1,650
lbs (750 kg) . These specifications apply when
driving on roads having an incline of less than
12%.
Permissible tongue load
For best vehicle handling under these
changed conditions, adjust the trailer load so
that the tongue load is at the maximum al­
lowable or slightly lower . You can get an ap­
proximation of the tongue load with a bath­
room scale or you can measure the load at a
trucking company or weighing station.
With a
factory-installed or an aftermarket
trailer hitch, the maximum permissible load
on the ball hitch may not exceed 440 lbs
(200 kg).
It is recommended to use the maxi­
mum permissible load.
Trailer load distribution
Be sure the load in the trailer is held securely
in place to prevent it from shifting forward,
backward or sideways.
Never allow a passenger to ride in a trailer
¢.&. in Driving instructions on page 214.
Ball mount
The trailer hitch may only be used with suita­
ble ball mount and ball¢
fig. 190. Installa­
tion of the hitch ball must be carried out in ac-
Trailer towing 213
cordance with the manufacturer's instruc­
tions.
Engine cooling system
Towing a trailer makes the engine work hard­
er .
It is important that the cooling system's
performance is up to the additional load.
Make sure that the cooling system has enough
fluid.
Tire pressure
When towing a trailer, inflate the tires of your
vehicle to the cold tire pressure listed under
"Full load" on the tire pressure label. The tire
pressure label is located on the driver's side B­
pillar. Inflate trailer tires to trailer and tire
manufacturers' specifications.
Lights
The headlight settings should be checked with
the trailer attached before driving off. Check
to make sure both vehicle and trailer lights
are working properly.
Safety chains
Be sure trailer safety chains are properly con­
nected from the trailer to the hitch on the ve­
hicle. Leave enough slack in the chains to per­
mit turning corners. When you install safety
chains, make sure they will not drag on the
road when you are driving.
The chains should cross under the trailer
tongue to prevent it from dropping in case of
separation from the hitch.
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra
care and consideration.
To obtain the best possible handling of vehicle
and trailer, please note the following :
.,. Do not tow a loaded trailer when your car it­
self is not loaded .
.,. Be especially careful when passing other
vehicles.
.,. Observe speed limits.
•
•

214 Trailer towing
• Do not drive at the maximum permissible
speed.
• Always apply brakes early .
• Monitor the temperature gauge.
W eig ht distribution
Towing a loaded tra ile r with an empty car re­
sults in a highly unstable distribution of
weight . If this cannot be avoided, drive at very
low speeds only to avoid the risk of losing
steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and con ­
trol. This means that the tow vehicle should
be loaded to the extent possible and permissi­
b le, while keeping the trailer as light as possi­
ble under the circumstances. Whenever possi­
ble, transfer some cargo to the luggage com­
partment of the tow vehicle wh ile observing
tongue load requirements and vehicle loading
considerations .
Speed
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the driver to control the rig . Do not
drive at the maximum permissible speed . Re­
duce your speed eve n mo re if load, weathe r or
wind condi tions are unfavorable -part icu larly
when going dow nhill.
Reduce vehicle speed immediately if the t rail­
e r shows the slightest sign of swaying. Do not
tr y to s top the sw ayin g by acce ler atin g.
Observe speed limits . In some areas, speeds
for vehicles towing trailers are lower tha n for
regula r vehicles.
Always apply brakes early . When driv ing
downhill, shift into a lower gear to use the en ­
g ine b raking effect to slow the vehicle. Use of
the brakes alone can cause them to overheat
and fail.
Coolant temperature
T he coolant temperature gauge
c:> page 10
must be observed carefully . If the needle
moves close to the upper end of the scale , re­
duce speed immed iate ly and/or turn off the
a ir cond itione r. If the coolant temperature warning light in
the instr ument cluster starts flashing., pull
off the road, stop and let the engine
idle for
about two minutes to prevent heat build-up.
A WARNING
Anyone not properly restrained in a mov­
i ng vehicle is at a much greater risk in a n
accident . Never let anyone ride in your ca r
who is not p roperly wea ring the rest raints
p rov ided by Audi.
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles d ifferently when towing
-
a trai ler because of the additional weight and
different weight distr ibut ion. Safety, perform­
ance and economy will greatly depend on how ca refully you load your trai ler and ope rate
you r rig.
Befo re you actually tow your tra iler, practice
turning, stopping and backing up in an area
away from t raffic. Keep pract ic ing unt il you
have become completely familiar wit h the way
yo ur vehicle-tra iler combination behaves and
responds.
Backi ng up is difficult and requ ires practice.
Backi ng up w ith a t railer gene rally requires
stee ring action opposite to tha t when backing
u p you r vehicle witho ut a tr ailer.
Maintai n a greater d ista nce between your ve­
hicle and the one in front of you. You w ill need
more room to stop. To compensate fo r the
t railer, you w ill need a larger than normal
tu rning rad ius.
When passing, remembe r that you cannot ac­
ce le rate as fas t as you no rma lly would be­
ca use of the added load. Make sure yo u have
enough room to pass . After passing, a llow
plenty of room for yo ur trailer before cha ng ­
ing lanes again.
Avoid jer ky s tarts, sharp t urns o r rapid lane
changes.

@ Tips
-Do not tow a traile r during the break-in
period o f your vehicle .
- If you tow a t railer, your A udi may re­
quire more frequent maintenance due to
the extra load
¢ page 295.
Parking on a slope
Do not park on a slope with a trailer. If it can­
not be avoided, do so only after doing the fol­
lowing:
When parking:
.,. Apply t he foo t brake .
.,. Have someone place c hocks under bo th the
vehicle and the trai ler whee ls .
.,. With chocks in p lace, s lowly re lease the
brakes unti l th e wheel chocks absorb the
l oad .
.,. Turn the wheels towards the curb .
.,. Apply t he pa rking brake .
.,. Mov e the sel ecto r leve r to P .
When restarting after parking:
.,. Apply the foot brake .
.,. Start the eng ine .
.,. Move the selecto r lever to D/S .
.,. Re lease th e par kin g b rake and slowly pull
out and away from the whee l cho cks .
.,. Stop and have someone re tr ieve the w hee l
chocks.
(D Tips
If you move the selector lever of t he a uto­
mat ic t ran sm ission to P before app lyi ng
t he p ark in g br ake an d bef ore blocking the
wheels, you may have to use mo re force
later to move the lever out of t he P posi­
tion.
Trailer towin g 215
•
•

216 Cleaning and protection
Cleaning and protect ion
General information
Regular core preserves vehicle value .
Any automobile is exposed to industr ial
fumes, corrosive road salt, etc. A well cared
for Audi can look like new many years after
p ur chase . Reg ular and correct care w ill con­
tr ibute to maintain ing the beauty and valu e of
your Aud i.
Furthermore, good care may be a condition
for substantiating a warranty claim should
corrosion damage or paint defects occur.
Your auth orized Audi dealer has a variety of
dedicated vehicle-care products and can ad ­
v ise wh ich ones to use for cleaning the ext eri­
or a nd inte rior o f you r vehi cle.
Whether you use products recommended by
Aud i or other commercially ava ilable clean ing
agen ts, pleas e make sure you apply t hem cor­
r ectly .
A WARNING
-Cleani ng agen ts m ay be poi sonous. Kee p
them o ut of t he rea ch of childre n.
- H eed a ll ca ution labels.
- Always read directions on th e co ntai ner
b efore using a ny produc t. Follow the di­
rec tions caref ully.
- Most chemical cleaners a re concentrat ed
and have to be diluted.
- Use spot removing flui ds only i n well
ventila ted areas.
- Do not use gasoline, ke rosene, d iesel
fuel, nail pol is h remov er or ot her volati le
fluid s. T hey may be to xic, flammab le or
h azar dou s in other w ays. D o not was h,
w ax or dry the vehicle wi th the ig nit ion
on or the eng ine running .
- D o not cl ean t he under sides of ch assis,
f en ders, wheel cove rs , etc. without pro­
tectin g your hands and a rms. You may
c u t yourself on s harp-ed ged metal parts . -
Moisture and ice on b rakes may impair
brak ing eff ic iency
c::> page 200 , Broke sys­
tem .
Test the brakes carefully each t ime
you was h the vehicle .
@ For the sake of the environment
Select on ly environ mentally frien dly clean ­
i ng products. Leftover cleaning pr oducts
s hou ld not d isposed of in the househo ld
waste .
Care of exterior
Washing
Frequent washing protec ts the vehicle .
The best p rotection against environmen tal i n­
fluences is
frequ ent wash ing and waxing . H ow
often t his is requ ire d d epends o n:
- How much t he ve hicle is used
- W he re the veh icle is parked (garage, i n the
open under trees, etc .)
- The seasona l and weather conditions
- Environmental infl uences
T he longer b ird d roppings, inse cts, tree res in,
r oad and indus trial grime, t ar, soo t, ro ad salt
and other mater ials remain on the veh icle
body, the mo re lasting their destr uctive ef­
f ects w ill be . Hig h temperatures ca used by ex ­
pos ure to intense su nlight i ntens ify the c orro­
s ive effect, particular ly when hum id ity is high
as wel l.
U nder certa in circumstances,
weekly washing
may be necessary. Unde r other cond itions, a
monthly washing and waxi ng may be ade­
quate .
After the winter, the unders ide of the vehicle
sho uld be thoroughly washed, preferab ly in a
professional ca r wash.
Vehicles with matte finish paint*
¢ page 219.
A WARNING
-Always read and heed all WARNINGS and
other in fo rmation¢
page 216.

Automatic car wash
The vehicle can be washed in almost any
modern automatic car wash .
The vehicle paint is so durable that the vehicle
can normally be washed without problems in
an automatic car wash. However, the effect on
the paint depends to a large extent on the de­
sig n of the fac ility, the filtering of the wash
water, the type of wash and care mater ial , etc.
If the paint has a dull appearance afte r go ing
through the car wash or is scratched, bring
this to the attention of the operator immedi­
ately. If necessary, use a different car wash.
Before going through a ca r wash, be s ure to
take the usual precautions such as closing the
windows and the roof . Factory installed an­
tennas m ust not be removed.
If you have installed additional accessor ies on
the vehicle -such as spoilers, roof rack, etc. -
it is best to ask the car was h operator if these
should be removed .
A WARNING
Please take note of the follow ing po ints
before going through an automatic car
wash with your vehicle, so that you can
avoid damage to your vehicle.
- Compare the track of your vehicle with
the distance between the gu ide rails of
the fac ility- there is a risk of damage to
the wheels and t ires.
- Compare the height and w idth of your
vehicle with the he ight and width of the
tunnel at the fac ility.
- Fold the exte rior mi rrors flat -there is a
r isk of damag ing the exte rior m irrors.
Power folding ex terior m irrors* must not
be folded in o r out by hand . Use the pow ­
er function !
- Do not a llow the wipe r blade to fall o nto
t he windsh ield after the vehicle is dried -
there is a r isk o f damag ing the pa int on
the hood .
- Always read and heed all WARN INGS and
other information ¢
page 216.
-
Cleaning and protec tion 217
Washing the vehicle by hand
A lot of water is needed when washing a vehi­
cle by hand .
.,. Before you start washing, make sure you
have read and u nderstood the WARNINGS
Q .&. in General information on page 216 .
.,. First soak all dried d irt unt il it is soft, then
r inse it off.
.,. As you clean your vehicle , start w it h the
roof and wor k your way down to the bottom,
using a sponge, a sponge g love or a clean
brush.
.,. Rinse the sponge o r the sponge g love often,
flushing it clean each time.
.,. Use specia l car shampoo only for
very per­
sistent d irt .
.,. Rinse the car thoroughly with water .
.,. Use a chamo is leather to gent ly w ipe the ex-
ter ior d ry.
Use a separate sponge for cleaning the
whee ls, door sills and othe r regions exposed
to road dirt . In this way, you w ill not scratch
the pa int w it h coarse par ticl es imbedded in
the sponge the next time you wash the ca r.
& WARNING ~ -
- Wash your vehicle only when the ignition
is switched off to red uce the risk of a
crash.
-A lways read and heed a ll WARNI NGS and
other information
~ page 216.
{(D Note
-Never try to remove dirt, mu d or dus t if
t he su rface o f the ve hicle is dry. Never
use a dry cloth or sponge, s ince this
co uld scratch your vehicle's paint or win­
dows.
- Never wash your car in bright s unlight .
Drops of water act as magnifying lenses
and may damage yo ur paint .
- When you wash your car in the winter: if
you rinse yo ur vehicle with a hose, be
careful not to aim the stream of water
directly at locks, or at door or hatch
openings - they can freeze shut . •
•

218 Clea ning and protec tio n
- Never use sp onges designed to remove
insects, or a ny kitchen scouring sponges
or similar products . They can dama ge
you r paint f inish.
- Never use a dry cloth or s ponge to clean
the headligh ts. On ly use wet clot hs or
sponges to prevent scratches.
It i s best
to use soapy water.
- You should rem ove debris (suc h as in ­
sects) from the headlight lenses on a
regular basis, fo r example when refuel­
i ng your vehicle. Never clean the head­
li ghts w ith a dry cloth or sponge. Use a
wet cloth or sponge.
It is best to use
soapy water.
@ For the sake of the environment
On ly wash the vehicle in facilit ies specially
designed for that pu rpose. This w ill reduce
t he risk of d irty water contami nated with
oil from en tering the sewer system. In
some areas, washing vehicles outside of
these facilities is prohibited .
Washing your vehicle with a power
washer
Cleaning the exterior of your car with a high­
pressure power washer is safe as long as you
observe a few simple rules.
.. Before us ing the power washe r, make sure
you have read and understood the WARN­
INGS¢
A in General information on
page 216 .
• Always follow the operating instructions for
the power washer .
• Make sure that the jet o n the spray hose
produces a "fan shaped sp ray ".
• Do
not ho ld the spray nozzle too close t o
soft materia ls.
Keep a d istance from soft mate rials such as
rubber hoses or insulat ing mater ial as well as
sensors and camera lenses .
When clea ning the veh icle w it h a power wash­
e r
always fo llow the operating instructions.
This applies particul arly to the operating pres­
sure and the spraying distance. Do not po int the spray di
rectly at the seals around the side
windows, around the doors, on the rear lid or
on the Panoram ic sliding sunroof* . Likewise,
do not po int it direct ly at tires, rubber hoses,
insulat ion material or sensors
¢ page 219.
Hold the spray nozz le at least 1.3 ft (0.4 m)
away from the vehicle.
Do not use a high-pressure power washer to
remove snow and ice .
Do not use a jet which sprays water in a direct
stream or one that has a rotating jet .
Water tempera ture sho uld no t exceed 140 ° F
(60 °().
_& WARNING
Neve r wash tires with a jet t hat sprays wa­
ter in a direct stream . Th is could cause in­
v is ible damage to the t ires and weaken
them, even if the spray is from a relative ly
l ong distance and for a short time. Dam­
aged and weakened tires can fail and cause
accidents and personal in ju ry .
(D Note
To avoid damaging you r vehicle, always
make sure that there is suffic ient d istance
between the spray head and soft materia ls
l ike rubber hoses, plast ic pa rts and sound­
deade ning mater ia ls as well as sensors
and camera lenses. Never a im the sp ray
head at the same point fo r a long time .
This also applies to cleaning headlights
and painted bumpers. Remembe r: the
closer the nozzle is to the surface of the
mater ia l, the greater the stress on the ma­
terial.