transmission AUDI Q7 2009 Owner´s Manual

_________________________________________________ A_ u_t_ o_ m_ a_t _i _ c _ t _ra_ n_s_ m __ is_s_ io_ n _ __.11111
Ap plies to vehi cles : wi th tip troni c-st eerin g wh eel
Steering wheel with tiptronic ®
The shift buttons on the steering wheel allow the driver to
shift gears manually.
Fig . 202 Steering
wheel: Shift buttons
- To downshift, touch the button on the left Q.
- To upshift , touch the button on the right G) .
The shift buttons are activated when the selector lever is in D, Sor
in the manual shift program (tip tronic) .
Of course, you can continue to use the manual shift program with
the selector lever on the center console .•
Automatic transmission malfunction ~
In the event of a system malfunction, the automatic transmission
switches to emergency operation mode.
Gearbox malfunction: You can continue driving
You can continue to drive the vehicle. See an authorized Audi dealer or other qualified workshop at the next opportunity.
Gearbox malfunction: You can continue driving but functions
are restricted
Con tro ls and eq uip­
ment
There is a serious system malfunction:
• The program shifts only into certain gears.
• The engine may stall.
• It is not possible to restart the engine if it has been switched off .
• Continuing to drive could result in subsequent damage .
0 Note
If the transmission switches to fail -safe mode , you should take the
vehicle to an authorized Audi dealership as soon as possible to have
the condition corrected .•
Emergency release for selector lever
If the vehicle's power supply fails, the selector lever can
be released in an emergency.
Fig . 203 Remove the
ashtray insert
~
Vehicle care I I Technical data

• .___A_ d_v_ a_ n_c_ e_ d_ P _a_r_k _i_ n -=g,_ S-=y"- s_ t_ e_ m __________________________________________ _
-Press the sw itch PJJJ! in the cente r console ~ page 191,
fig. 206 t o activate the A udi pa rking system m anually .
Activation of the acoustic parking system is confirmed by
a brief acknowledgement sound . The indicator light in
the switch lights up.
D ea ctivation
If you drive forwards faster tha n approx. 6 mph (10 km/h),
or
- if you switch the ign ition off, the entire acoustic parking
assist is automatically deactivated, or
- you can press the sw itch
P111! i n the center console
=> page 191, fig. 206 to deact ivate the Audi parking
system. The indicator light in the switch goes out.
You have to turn on the acoustic parking assist m anuall y if you wish
to park the vehicle forwards or if you w ish to approach an obstacle
forwards and want a distance warning .
The range at which the sensors start to measu re is
about:
Front
Rear
W arning ton es side
cen
te r
side
cen ter 3 ft (0
.90 ml
4ft (1.20 ml
2 ft (0.60 ml
5 .2 ft (1.60 ml
Distance warning is given by chimes which are generated by a
signal generator . The volume and the pitch of the chimes can be
adjusted in the MMI => page 201.
Mute In the case of vehic les with automa tic transmission, an acoustic
distance warning is discontinued when the transmission selector lever is moved to the P position. However, the system remains
active
. As soon as the selector lever is moved from the
P posi tion
and the vehicle approaches an obstacle, the acoustic distance
warning resumes .
Dri ving fo rward/ba ckvv ard
Distance warning when driving forward/backward is based o n
detection of an obstacle in the range of the parking assist . As the
distance dec reases, the time interval between the audible tones
becomes shorter.
When the distance is less than approx . 1 ft (0.30 m), the tone
becomes continuous. At this point you shou ld s top backing up or
driving forward .
If the distance to an obstac le remains the same, the vo lume of the
distance warning is gradually reduced after about
4 seconds (does
not app ly to the zone for the cont inuous tone). If you sta rt to
approach the detected obstacle again, the distance warning will
sound at the normal volume again .
P a rk ing
When you selec t ano ther gear when parki ng (e .g . reverse/forward),
the warning tones are temporarily suppressed, but the visual display remains on the MMI display . If you start approaching a
detected obstacle again, the distance warning wi ll sound at the
normal vo lume again .
Vi sual disp lay
T he segments on the MMI display indicate a change in the distance
between the vehicle and an obstacle . The number of segments
displayed depends on the obstacles in front of or behind the
vehic le. The c loser the vehic le comes to the obstacle, the closer the
segments approach the vehic le => page 191, fig. 207. When the
segment before last is disp layed, the veh icle has reached the colli­
sion zone. At this point you should stop backing up or driving
forward =>
&,. ..,.

ll'I __ T_ r _a_ il_e _r_ t_ o_ vv_ in__... g,_ __________________________________________________ _
& WARNING
Anyone not properly restrained in a moving vehicle is at a much
greater risk
in an accident. Never let anyone ride in your car who
is not properly wearing the restraints provided by Audi .
c:
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles differently when towing a trailer because of
the additional weight and different weight distribution. Safety,
performance and economy will greatly depend on how carefully you
load your trailer and operate your rig.
Before you actually tow your trailer, practice turning, stopping and
backing up in an area away from traffic. Keep practicing until you
have become completely familiar with the way your vehicle -trailer
combination behaves and responds.
Backing up is difficult and requires practice. Backing up with a
trailer generally requires steering action opposite to that when
backing up your vehicle without a trailer.
Maintain a greater distance between your vehicle and the one in
front of you. You will need more room to stop. To compensate for
the trailer, you will need a larger than normal turning radius.
When passing, remember that you cannot accelerate as fast as you normally would because of the added load. Make sure you have
enough room to pass. After passing, allow plenty of room for your
trailer before changing lanes again.
Avoid jerky starts, sharp turns or rapid lane changes.
[ i] Tips
• Do not tow a trailer during the break-in period of your vehicle. • If you tow
a trailer, your Audi may require more frequent mainte­
nance due to the extra load~
page 401. •
Parking on a s1ope
Do not park on a slope with a trailer. If it cannot be
avoided , do so only after doing the following:
When parking:
-Apply the foot brake.
- Have someone place chocks under both the vehicle and
the trailer wheels.
- With chocks in place, slowly release the brakes until the
wheel chocks absorb the load.
- Turn the wheels towards the curb.
- Apply the parking brake.
- Move the selector lever to
P.
When restarting after parking:
- Apply the foot brake.
- Start the engine.
- Move the selector lever to
D.
-Release the parking brake and slowly pull out and away
from the wheel chocks.
- Stop and have someone retrieve the wheel chocks.
[ i] Tips
I f you move the selector lever of the automatic transmission to P
before applying the parking brake and before blocking the wheels, II-

lll'ft __ C_ le_ a _ n_i_n ~g _ a_ n_ d __ p_r _o _t _e _c_ t_ i_o _n ___________________________________________ _
Engine compartment
Be especially careful when cle aning the engine compart­
ment.
Alw ays sw itch off the ignition before cle aning the en gine ~ &.
Ple num p anel
Remove leaves from the p lenum pane l in front of the windshield
under the engine hood. This prevents the water drain ho les from
becoming blocked, and it prevents debris from entering the vehicle
inter ior through the hea ting and ventilation ducts .
Corrosion protection
The engine compartment and transmission have been corrosion ­
protected at the factory .
Good anti-corros ion treatment is very important, particularly in the
winter. If the vehicle is frequently driven on salt treated roads, the
en tire engine compartment and plenum pa nel sh ould be tho r­
oughly c leaned at the end of winter and retreated to prevent salt
damage. A t the same time, the underside o f the vehicle shou ld be
washed as well.
If the engine compartment is cleaned at any t ime with grease
removin g solutions
3
l, or if you have the eng ine washed, the anti ­
corrosion treatment is almost a lways removed as well. It is therefore
essential to have a long -lasting corrosion protection reapplied to all
surfaces, seams, joints and components in the engine compart ­
ment .
& WARNING
Be awa re: The engi ne compa rtment of any moto r vehicle i s a
potenti ally ha zardou s area .
• Before workin g in the eng ine compartment , be sure to read the
inform ation
~ page 324 .
31 Use on ly the correct cleaning solutions. Never use gasoline or diesel fuel.
& WARN ING (continued )
• Before reaching into the front plenum panel , always remove the
ignition key . Otherw ise, the windshield wiper system could unin ­
tentionally be swit ched on , po ssibl y causing personal injury from
the moving wiper link age .
• Never re ach into the are a a round or touch the radiator fan . The
au xilia ry fan i s temper ature cont rolled and can swit ch on suddenly
- even when the ignition is off .
• Do not w ash, w ax or dry the engine with the engine run ning.
Moving or hot parts could injure you .
• Do not clean the underside of the cha ssis , fenders , wheel
cover s, or other hard to rea ch parts without protecting your hands
and arm s. You ma y cut your self on sh a rp -edged metal part s.
• Always read and heed all WARNINGS and other inform ation
~ poge312. •

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
& WARNING (continued)
crashes and serious personal injuries . Have worn or damaged tires
replaced immediately.
• Tires age even if they are not being used and can fail suddenly,
especially at high speeds. Tires that are more than 6 years old can
only be used in an emergency and then with special care and at
low speed.
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight
means the combined weight (in excess of those standard items
which may be replaced) of automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, radio, and heater, to
the extent that these items are available as factory-installed equip­
ment (whether installed or not).
Aspect ratio means the ratio of the height to the width of the tire in percent.
Numb ers of 55 or lower indicate a low sidewall for improved
steering response and better overall handling on dry pavement.
Bead
means the part of the tire that is made of steel wires, wrapped or reinforced by ply cords and that is shaped to fit the rim.
Bead separation means a breakdown of the bond between components in the bead.
Cord
means the strands forming the plies in the tire.
& WARNING (continued)
• Never mount used tires on your vehicle if you are not sure of
their "previous history." Old used tires may have been damaged
even though the damage cannot be seen that can lead to sudden
tire failure and loss of vehicle control.
• If you notice unusual vibration or if the vehicle pulls to one side
when driving, always stop as soon as it is safe to do so and check
the wheels and tires for damage . •
Cold tire inflation pressure
means the tire pressure recommended by the vehicle manufacturer
for a tire of a designated size that has not been driven for more than
a couple of miles (kilometers) at low speeds in the three hour period
before the tire pressure is measured or adjusted.
Curb weight means the weight of a motor vehicle with standard equipment
including the maximum capacity of fuel, oil, and coolant, air condi­
tioning and additional weight of optional equipment.
Extra load tire
means a tire design to operate at higher loads and at higher infla ­
tion pressures than the corresponding standard tire. Extra load tires
may be identified as "XL",
"xi", "EXTRA LOAD", or "RF" on the side ­
wall.
Gross Axle Weight Rating ("GAWR")
means the load-carrying capacity of a single axle system, measured
at the tire -ground interfaces.
Gross Vehicle Weight Rating ("GVWR"l
means the maximum total loaded weight of the vehicle.

What do I do now? -
---------------~.;______
•
& WARNING (continued)
• Loose items in the passenger compartment can cause serious
personal injury during hard braking or in an accident .
- Never store the inflatable spare tire or jack and tools in the
passenger compartment.
- Always store all jacking equipment, tools, and the inflatable
spare tire in the luggage compartment.
- Tighten the knurled retaining screw for the inflatable spare
tire securely.
0 Note
• Th e inflatable spare tire has been developed specifically for this
vehicle model. It must not be exchanged or used for other vehicle
models. Similarly, inflatable tires from other vehicle models must
not be used.
• Normal summer or winter tires must not be installed on the
inflatable tire rim.•
Changing a wheel
Before changing a wheel
Observe the following precautions for your own and your
passenger's safety when changing a wheel.
-After you experience a tire failure, pull the car well away
from moving traffic and try to reach
level ground before
you stop => & .
- All passengers should
leave the car and move to a safe
location (for instance, behind the guardrail)=> &.
- Engage the
parking brake to prevent your vehicle from
rolling unintentionally=> &. -
Move
selector lever to position P =:> & .
- If you are towing a trailer: unhitch the trailer from your
vehicle.
- Block the diagonally opposite wheel with the folding
chocks or other objects.
- Take the
jack and the inflatable spare tire out of the
luggage compartment=>
page 370.
& WARNING
You or your passengers could be injured while changing a wheel if
you do not follow these safety precautions:
• If you have a flat tire, move a safe distance off the road. Turn off
the engine, turn the emergency flashers on and use other warning
devices to alert other motorists.
• Make sure that passengers wait in a safe place away from the
vehicle and well away from the road and traffic.
• To help prevent the vehicle from moving suddenly and possibly
slipping off the jack , always fully set the parking brake and block
the wheel diagonally opposite the wheel being changed with the
folding chocks or other objects. When one front wheel is lifted off
the ground, placing the Automatic Transmission in "P" (Park) will
not prevent the vehicle from moving.
• Before you change a wheel, be sure the ground is level and firm .
If necessary, use a sturdy board under the jack.
• After installing the inflatable spare tire, make sure that you
replace the flat tire/wheel in its storage area properly and tighten
the knurled retaining screw securely. •
Do-it -yourself service

Fuses and bul bs 11111 ________________________________ ..:....:,:_=-.::..:....:.;.:_.:..:..,_,;__,;____,J
....
No.
1
-
2
3
4
5
6
Eq uipm ent
Headlight electronic system (left side of vehi -
cle)
Adaptive Cruise Control
Not used
Audi lane assis t
Not used
Terminal 15 (interior)
Oil level sensor
8 Diagnostic connector
9 Automatic dipping interior mirror
10 Homelink
1 1 Control module Gateway
12 Headlight range adjustment
Amps
10
5
10
5
5
5
5
5
5
5
Fuse Location , Instrument Panel right
Fi g. 310 F use pane l
l ayo ut
Some of the equipment items listed are optional or only avai lable on
certain model configurations .
•
Note that th e fo llo wi ng ta ble is acc urate a t the time of goi ng to
pre ss and is subject to change. In th e event of di screpan cies, t he
l a b el on the ins ide o f th e cover a lw ays ta ke s prec eden ce.
The power seats are protected by circ uit breakers , which automati ­
ca lly reset af ter a few seconds after the overload has been reme ­
died .
No. Equipm ent
Fu se holder (bla ck )
1 Heated rear seats
2 Automatic transmission
3 Heated front seats
4 E lectronic Stability Program (ESP)
5 Door control module (right side of vehicle)
6 Rear electrical out
lets
7 Lumbar support passenger's seat
8 Cigarette lighter front
9 Front electrical outlets
10 A/C controls
1 1 Electronic Stabilization Prog ram (ESP),
Brake light switch
12 Inte lligent power modu le passenger
Fuse holder (brown )
1
2
3
Headlight electronic system (right side of vehi­
cle)
Ride height adjustment
Telephone package
4 Audi side assist 5 E lectronic Stab ilizat ion Program (ESP)
Vehicle care Do-it-yourself service
Amps
20
5/10
30 20
15
25
10
20
25
10
5
15
1 0
5
5
5
5
-
irechnical data

11111 Fuses and bulbs ..._ ____ .;__...;_;,;_ _______________________________ _
No. Equipment Amps
6 Automatic transmission
5/20
7 Electronic Stabilization Program (ESP) 5
8 Shift gate automatic transmission
5
9 Advanced Parking System 5
10 Airbag 5
1 1 Heated rear seats 5
12 Air-conditioning
5
Fuse holder (red)
1 Not used
2 Not used
3 Not used
4 MMI Display 5
5 Telephone, telematics, cell phone package
5
6 MMI, antenna amplifier
15
front light unit 5/7,5
7 Panoramic sliding sunroof segment 1 20
8 Panoramic sliding sunroof segment 2 20
9 Panoramic sliding sunroof sunblind 20
10 CD player, DVD drive
5
11 Window regulators (right side of vehicle) 35
12 Rear air-conditioning controls 10
•
Fuse Location, Luggage Compartment right
No. Equipment
Fig. 311 Fuse panel
layout
Amps
Fuse holder (black)
1 Not used
2 Not used
3 Ride height adjustment
15
4 Not used
5 Advanced Parking System 5
6 Intelligent power module convenience 2
15
(right side of vehicle)
7 Intelligent power module convenience 2
15
(left side of vehicle)
8 Not used
9 Luggage compartment electrical outlet 20
10 Intelligent
power module convenience 1
20
(right side of vehicle)
11 Convenience control module 15
12 Intelligent power module convenience 1
30
(left side of vehicle)

lllffll.,___E_ m _ e _r.;:g '-e_ n_ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
Emergency towing with commercial
tow truck
General hints
Your Audi requires special handling for towing.
The following information is to be used by commercial tow truck
operators who know how to operate their equipment safely.
• Never tow your Audi, towing will cause damage to the engine
and transmission.
• Never wrap the safety chains or winch cables around the brake
lines.
• To prevent unnecessary damage, your Audi must be transported
with a flat bed truck.
• To load the vehicle on to the flat bed, use the towing loop found
in the vehicle tools and attach to the front or rear anchorage
~ page 390 and~ page 391.
& WARNING
A vehicle being towed is not safe for passengers. Never allow
anyone to ride in a vehicle being towed, for any reason. •
Front towing loop
Do not install the front towing loop until it is needed.
Fig. 314 Right front
bumper: Removing the
air intake grill
Fig . 315 Right front
bumper without grill:
Screwing in towing
loop
At the right front under the bumper, there is a threaded
opening with a
left-hand thread into which the towing loop
is screwed. The threaded hole is concealed behind an air
intake grill.
- Press the upper tab down and the lower tab up~ fig. 314
(i).
- Pull the grill forward and out 0-
- Remove the towing loop from the vehicle tool kit.

________________________________________________ E _m_ e_r.:g :;,. e_ n_c ...: y:.- s_ i_ t _u _a_ t_ i_ o _ n_ s __ lllll
•
- Inse rt a rubbe r pad betwee n th e floo r ja ck/work shop
h oi st an d the lift ing p oin ts.
If you must lift your vehicle with a floor jack to wo rk underneath , be
sure the veh icle is safely supported on stands intended for this
purpose .
Front lifting point
T he lift ing p oint i s located o n th e flo or pan rei nforce men t about at
the same l eve l as th e jac k m ounting point=> page
392 , fig. 3 19 . Do
not lift the vehicle at the vertical sill reinforcement.
Rear lifting point
The li fti ng poi nt is located on the ve rt ical re in forceme nt of t he low er
sill for the on board jack=> page
392 , fig. 320.
Lifting with vehi cle ja ck
R efer to => page
376 .
& WARNING
• To reduce the risk of serious injury and vehicle damage.
-Always l ift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated => page
392 , fig. 319 and
=> page
392 , fig. 320.
- Failure to lift the vehicle at these points could cause the
vehicle to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle
weight distribution and balance . This might happen , for
e x ample , when heavy components such as the engine block or
transmission are removed .
• When remo ving heavy components like these, anchor vehicle
to hoist or add correspond ing we ights to maintain the center of
gravity. Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoi st,
c ausing serious personal injury .
0 Note
• Be awar e of the fo llow ing po ints before l ifting t he ve hicle:
- The vehicle should never be lifted or jacked up from unde r­
neath the engine oil pan , the transmission housing , the front or
rear a xle or the body side members. This could lead to serious
damage.
- To avoid damage to the underbody or chassis frame, a rubber
pad must be in serted between the floor jack and the lift po ints .
- Before driving over a workshop ho ist, check that the vehicle
weight does not exceed the permissible lifting capacity of the hoist.
- Before driving over a workshop hoist , ensure that there is
sufficient clearance between the hoist and low parts of the
vehicle. •
Do-it-yourself service