belt AUDI Q7 2011 Owner´s Manual

_______________________________________________ S_ e_ a_t _s_ a_n_ d_ s_ t_ o _ r_a """g::;. e _ __._
App lies to veh icles : w ith ski sac k
Ski sack
The ski sack allows a maximum of 4 pairs of skis or 2
snowboards to be carried inside the vehicle.
Loading
Fig. 98 Securing the
ski sack at the center
rear seat belt buckle
- Fold the center seatback forward==> page 96.
- Remove the sack from the luggage compartment and
unfold it.
- Place the empty sack over the lowered seatback so that the end with the zip fastener is in the luggage compart­
ment .
- Load objects from the luggage compartment into the ski
sack ==>& .
Securing
- Insert the ski sack strap©==> fig. 98 into the center seat
belt buckle @.
- Pull the securing strap tight by the free end of the belt ©.
Con tro ls a nd e quip ­
m en t Vehicle
OP-eration
-Vehicles with 6 seats*: The ski sack has two straps with
hooks on the underside. Hang the hooks into the luggage
compartment by the rear fastening eyes and pull the
securing strap tight by the free end ©-
Storage
- Release the securing strap for the sack.
- Pull the sack to the rear over the folded down seatback.
- Raise the seatback until it is securely latched .
- F old up the empty sack.
- Stow the ski sack in the luggage compartment so that it
cannot slide around .
& WARNING
• The ski sack is intended only for the transportation of skis,
snowboards and other light objects. To reduce the risk of serious
personal injury never transport heavy or pointed objects in the ski
sack.
• When braking rapidly or during an accident the load could be
displaced and cause injury to occupants.
• Sharp edges on the load must be covered for protection.
Always fasten the belt tightly around the sack and its contents
:::} page 101, fig. 98.
(I] Tips
Never stow the ski sack away if it's wet or damp (for example, snow
melting from skis). Let it dry completely be fore you stow it away. •
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data

........ _D_ r_iv _i_ n .... g=-- S_ a_f _e _Ly :,.._ ______________________________________________ _
Driving Safely
General notes
Safe driving habits
Please remember -safety first!
Th is chapter contains important information, t ips, instructions and
warnings that you need to read an d observe fo r you r own safe ty, the
safety of you r passengers and others . We have summarized here
w hat you need to know about sa fety belts, airbags, child restra ints as
we ll as child safety . You r safety is for us
priority number 1. Always
observe the information and warnings in this section -for your own
safety as well as t hat of your passengers.
The informat ion in this section applies to all mode l versions of yo ur
veh icle . Some of the fe atures des cribed in this se ctions m ay be st an­
dard equ ipment on some models, or may be optional eq uipment on
others. If you a re not sure, ask your a uth o rized Audi dealer.
& WARNING
• Always make sure that you follow the instructions and heed
the WARNINGS in th is Manual. It is in your interest and in the
intere st of your passengers.
• Always keep the complete Owner's Literatu re in your Audi
when you lend or sell your vehicle so that this important informa ­
tion will always be available to the driver and passengers .
• Always keep the Owner's literature handy so that you can find
it easily if you have questions . •
Safety equipment
The safety features are part of the occupant restraint
s y stem and wor k together to he lp reduce the ris k of injury
in a wide variety of accident situations.
Your sa fety and t he safety o f yo ur passenge rs shou ld no t be left to
chance . Adva nces in technology have made a variety of features avai l­
a b le to help re duce the risk of injury in an a cc ident . The fo llow ing is a
list of jus t a few of the safety features in your Audi:
• sophisticated safety belts for driver and a ll passenger seating
p osi tion s,
• belt tens ioners for the front seats and the outer seating positions
in the second row seating,
• belt heigh t adj ustmen t for the front seats and the oute r seating
posi tions i n the seco nd row seati ng,
• head restraint s fo r ea ch seating posi tion,
• front airbags,
• side airbags in the fro nt sea ts a nd the oute r seat ing pos itions in
the second row seating *,
• side cu rtain airbags,
• specia l LATCH anchorages fo r chi ld restraints,
• adjustable steering co lumn.
Th ese in dividual safety feat ures, can work together as a system to
help protect you and yo ur passengers in a wide range of accide nts .
Th ese feat ures cannot work as a system if they are not a lways
c o rrect ly adjusted a nd cor rect ly used.
Safety is everybody's responsibility! •

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
Important things to do before driving
Safety is everybody's job! Vehicle and occupant safety always depends on the informed and careful driver.
For your safety and the safety of your passengers, before
driving always:
- Make sure that all lights and signals are operating
correctly.
- Make sure that the tire pressure is correct.
- Make sure that all windows are clean and afford good visi-
bility to the outside.
- Secure all luggage and other items carefully::::>
page 107.
-Make sure that nothing can interfere with the pedals.
- Adjust front seat, head restraint and mirrors correctly for your height .
- Instruct passengers to adjust the head restraints according to their height.
- Make sure to use the right child restraint correctly to
protect children ::::,
page 233, "Child Safety".
- Sit properly in your seat and make sure that your passen­ gers do the same::::,
page 85, "General recommenda­
tions".
- Fasten your safety belt and wear it properly. Also instruct
your passengers to fasten their safety belts properly
=:> page 201. •
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
What impairs driving safety?
Safe driving is directly related to the condition of the
vehicle, the driver as well as the driver's ability to concen­
trate on the road without being distracted .
The driver is responsible for the safety of the vehicle and all
of its occupants. If your ability to drive is impaired, safety
risks for everybody in the vehicle increase and you also
become a hazard to everyone else on the road::::,,& . There­
fore:
Do not let yourself be distracted by passengers or by using
a cellular telephone.
NEVER drive when your driving ability is impaired (by
medications, alcohol, drugs, etc.).
- Observe all traffic laws, rules of the road and speed limits
and plain common sense .
- ALWAYS adjust your speed to road, traffic and weather
conditions.
- Take frequent breaks on long trips. Do not drive for more than two hours at a stretch.
- Do NOT drive when you are tired, under pressure or when
you are stressed .
& WARNING
Impaired driving safety increases the risk of serious personal
injury and death whenever a vehicle is being used.•
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

• ....__D_ r_iv _i_ n_, g=-- S_ a _ f_e _,Ly _ ______________________________________________ _
Proper occupant seating positions
Proper seating position for the driver
The proper driver seating position is important for safe,
relaxed driving.
Fig. 186 Correct
seating position
For your own safety and to reduce the risk of injury in the
event of an accident, we recommend that you adjust the
driver's seat to the following position:
- Adjust the driver's seat so that you can easily push the
pedals all the way to the floor while keeping your knee(s)
slightly bent~&.
- Adjust the angle of the seatback so that it is in an upright
position so that your back comes in full contact with it
when you drive.
- Adjust the steering wheel so that there is a distance of at least 10 inches (25 cm) between the steering wheel and
your breast bone~ fig. 186. If not possible, see your
authorized Audi dealer about adaptive equipment.
- Adjust the steering wheel so that the steering wheel and airbag cover points at your chest and not at your face. -
Grasp the top of the steering wheel with your elbow(s)
slightly bent.
- Adjust the head restraint so the upper edge is as even as
possible with the top of your head. If that is not possible,
try to adjust the head restraint so that it is as close to this
position as possible.
- Fasten and wear safety belts correctly~
page 205.
-Always keep both feet in the footwell so that you are in
control of the vehicle at all times.
For detailed information on how to adjust the driver's seat, see
=> page 86.
& WARNING
Drivers who are unbelted, out of position or too close to the airbag
can be seriously injured by an airbag as it unfolds. To help reduce
the risk of serious personal injury:
• Always adjust the driver's seat and the steering wheel so that
there are at least 10 inches (25 cm) between your breastbone and
the steering wheel.
• Always hold the steering wheel on the outside of the steering
wheel rim with your hands at the 9 o'clock and 3 o'clock positions
to help reduce the risk of personal injury if the driver's airbag
inflates.
• Never hold the steering wheel at the 12 o'clock position or with
your hands at other positions inside the steering wheel rim or on
the steering wheel hub. Holding the steering wheel the wrong way
can cause serious injuries to the hands , arms and head if the
driver's airbag deploys.
• Pointing the steering wheel toward your face decreases the
ability of the supplemental driver's airbag to protect you in a colli-
sion.
~

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
& WARNING (continued)
• Always sit in an upright position and never lean against or
place any part of your body too close to the area where the airbags
are located.
• Before driving, always adjust the front seats and head
restraints properly and make sure that all passengers are properly
restrained.
• Never adjust the seats while the vehicle is moving. Your seat
may move unexpectedly and you could lose control of the vehicle.
• Never drive with the backrest reclined or tilted far back! The
farther the backrests are tilted back, the greater the risk of injury
due to incorrect positioning of the safety belt and improper
seating position.
• Children must always ride in child safety seats~
page 233.
Special precautions apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat~
page 211. •
Proper seating position for the front
passenger
The proper front passenger seating position is important
for safe, relaxed driving .
For your own safety and to reduce the risk of injury in the
event of an accident, we recommend that you adjust the seat
for the front passenger to the following position:
- Adjust the angle of the seatback so that it is in an upright
position and your back comes in full contact with it when­
ever the vehicle is moving.
- Adjust the head restraint so the upper edge is as even as
possible with the top of your head. If that is not possible,
try to adjust the head restraint so that it is as close to this
position as possible=>
page 194.
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
-
Keep both feet flat on the floor in front of the front
passenger seat.
- Fasten and wear safety belts correctly::::>
page 205.
For detailed information on how to adjust the front passenger's seat,
see ~
page 85.
& WARNING
Front seat passengers who are unbelted, out of position or too
close to the airbag can be seriously injured or killed by the airbag
as it unfolds. To help reduce the risk of serious personal injury:
• Passengers must always sit in an upright position and never
lean against or place any part of their body too close to the area
where the airbags are located.
• Passengers who are unbelted, out of position or too close to
the airbag can be seriously injured by an airbag as it unfolds with
great force in the blink of an eye.
• Always make sure that there are at least 10 inches (25 cm)
between the front passenger's breastbone and the instrument
panel.
• Each passenger must always sit on a seat of their own and
properly fasten and wear the safety belt belonging to that seat.
• Before driving, always adjust the front passenger seat and
head restraint properly.
• Always keep your feet on the floor
in front of the seat. Never
rest them on the seat, instrument panel, out of the window, etc.
The airbag system and safety belt will not be able to protect you properly and can even increase the risk of injury in a crash.
• Never drive with the backrest reclined or tilted far back! The
farther the backrests are tilted back, the greater the risk of injury
due to incorrect positioning of the safety belt and improper
seating position.
II>
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

111....__D_ r_iv _i_ n_, g=-- S_ a _ f_e _,Ly _ ______________________________________________ _
& WARNING (continued)
• Children must always ride in child safety seats=> page 233.
Special precautions apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat=>
page 211. •
Proper seating positions for passengers in
rear seats
Rear seat passengers must sit upright with both feet on
the floor consistent with their physical size and be prop­
erly restrained whenever the vehicle is in use.
To reduce the risk of injury caused by an incorrect seating
position in the event of a sudden braking maneuver or an
accident, your passengers on the rear bench seat must
always observe the following :
- If there are passengers in the rear seat, fold the head
restraints up on the occupied seats or slide the center
head restraint upward at least to the next notch
~ page 93.
Make sure that the seatback is securely latched in the
upright position ~
page 96.
-Keep both feet flat in the footwell in front of the rear seat.
- Fasten and wear safety belts properly~
page 205.
- Make sure that children are always properly restrained in a
child restraint that is appropriate for their size and age
~ page 233.
& WARNING
Passengers who are improperly seated on the rear seat can be seri­
ously injured in a crash.
• Each passenger must always sit on a seat of their own and
properly fasten and wear the safety belt belonging to that seat.
• Safety belts only offer maximum protection when the seatback
is securely latched in the upright position and the safety belts are
properly positioned on the body. By not sitting upright, a rear seat
passenger increases the risk of personal injury from improperly
positioned safety belts!
• Always adjust the head restraint properly so that it can give
maximum protection. •
Proper adjustment of head restraints
Correctly adjusted head restraints are an important part
of your vehicle's occupant restraint system and can help
to reduce the risk of injuries in accident situations .
Fig. 187 Head
restraint: viewed from
the front
The head restraints must be correctly adjusted to achieve the
best protection.
~

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
- Adjust the head restraints so the upper edge is as even as
possible with the top of your head. If that is not possible,
try to adjust the head restraint so that it is as close to this
position as possible=:> fig. 187.
- If there are passengers in rear seat, fold the head
restraints up on the occupied seats or slide the center
head restraint upward at least to the next notch.
Adjusting head restraints=> page 92.
& WARNING
Driving without head restraints or with head restraints that are
not properly adjusted increases the risk of serious or fatal neck
injury dramatically. To help reduce the risk of injury:
• Always drive with the head restraints in place and properly
adjusted.
• Every person in the vehicle must have a properly adjusted head
restraint.
• Always make sure each person in the vehicle properly adjusts
their head restraint. Adjust the head restraints so the upper edge
is as even as possible with the top of your head. If that is not
possible, try to adjust the head restraint so that it is as close to
this position as possible.
• Never attempt to adjust head restraint while driving. If you
have driven off and must adjust the driver headrest for any reason,
first stop the vehicle safely before attempting to adjust the head restraint.
• Children must always be properly restrained in a child restraint
that is appropriate for their age and size=>
page 233. •
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
Examples of improper seating positions
The occupant
restraint system can only reduce the risk of
injury if vehicle occupants are properly seated.
Improper seating positions can cause serious injury or death.
Safety belts can only work when they are properly positioned
on the body. Improper seating positions reduce the effective­
ness of safety belts and will even increase the risk of injury
and death by moving the safety belt to critical areas of the
body. Improper seating positions also increase the risk of
serious injury and death when an airbag deploys and strikes
an occupant who is not in the proper seating position. A
driver is responsible for the safety of all vehicle occupants
and especially for children . Therefore:
- Never allow anyone to assume an incorrect seating posi-
tion when the vehicle is being used=:>&.
The following bulletins list only some sample positions that will
increase the risk of serious injury and death . Our hope is that these
examples will make you more aware of seating positions that are
dangerous.
Therefore, whenever the vehicle is moving:
• never stand up in the vehicle
• never stand on the seats
• never kneel on the seats
• never ride with the seatback reclined
• never lie down on the rear seat
• never lean up against the instrument panel
• never sit on the edge of the seat
• never sit sideways
• never lean out the window
• never put your feet out the window
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

_______________________________________________ S_ a_ f_ e_ t_ y_ b_ e_ lt_s __ _
Safety belts
General notes
Always wear safety belts!
Wearing safety belts correctly saves lives!
This chapter explains why safety belts are necessary, how
they work and how to adjust and wear them correctly.
- Read all the information that follows and heed all of the
instructions and WARNINGS.
& WARNING
Not wearing safety belts or wearing them improperly increases
the risk of serious personal injury and death.
• Safety belts are the single most effective means available to
reduce the risk of serious injury and death in automobile acci­
dents. For your protection and that of your passengers, always
correctly wear safety belts when the vehicle is moving.
• Pregnant women, injured, or physically impaired persons must
also use safety belts. Like all vehicle occupants, they are more
likely to be seriously injured if they do not wear safety belts. The
best way to protect a fetus is to protect the mother - throughout
the entire pregnancy. •
Number of seats
Vehicles with five seats: Your vehicle has two front seats and three
rear seats. Each seating position has a safety belt.
Vehicles with six seats:* Your vehicle has two front seats, two seats
in the second row and two seats in the third row. Each seating posi­
tion has a safety belt.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation Vehicles with
seven seats:* Your vehicles has two front seats, three
seats in the second row and two seats in the third row . Each seating
position has a safety belt.
& WARNING
Not wearing safety belts or wearing them improperly increases
the risk of serious personal injury and death.
• Never strap more than one person, including small children,
into any belt. It is especially dangerous to place a safety belt over
a child sitting on your lap.
• Never let more people ride in the vehicle than there are safety
belts available.
• Be sure everyone riding in the vehicle is properly restrained
with a separate safety belt or child restraint. •
Safety belt warning light l
Your vehicle hos a warning system for the driver and front
seat passenger (on USA models only) to remind you about the importance of buckling-up.
Vehicle care
Fig. 189 Safety belt
warning light in the
instrument cluster·
enlarged ...
Do-it-yourself service Technical data

... Safety belts PNM-- -=-------------------------------
Before driving off, always:
-Fasten your safety belt and mak e sure you are wea ring i t
p roperly .
- Make sure that your passengers also buckle up and prop­
erly wear their safety be lts.
- Prot ect ch ildren w ith a child rest raint system appropriate
for the size and age.
T he warning light -if. in the instrument cluster lights up when the igni­
tion is sw itched on as a reminder to fasten the safety belts. In addi­
tion, you will hear a warning tone for a certa in period of time.
Fasten your safety belt and make s ure that your passenger s al so
properly put on their safety belts .
& WARNING
• Safety belts are the single most effective means available to
reduce the ri sk of serious injury and death in automobile a cci­
dents. Fo r your protection and that of your passengers , always
c orrectly wear safety belts when the vehicle is moving.
• Failure to pay attention to the warning light that come on ,
could lead to personal injury. •
Why safety belts?
Frontal collisions and the law of physics
Frontal crashes cre ate very stron g forc es for people
ri din g i n vehi cles.
Fig . 19 0 Unbelted
o ccupa nts in a v ehicle
h eading f or a w all
Fig . 191 Th e vehicle
cr as hes into the wall
T he p hys ica l pr inc iples are simple. Both the vehicle and the passen­
gers possess energy which var ies wit h veh icle speed and body weight.
E nginee rs ca ll t his ene rgy "kinetic energy."
The higher the speed of the veh icle and t he greater the vehicle's
we ight, the more energy that has to be "abso rbed" in the crash .
Vehicle speed is the most sig nifican t fa ctor. If t he speed doubles
from 15 to 30 mph (25 to 50 km/h), the energy increases 4 times! .,

Because the passengers of this vehicle are not using safety belts
=> page 202, fig. 190, they will keep moving at the same speed the
vehicle was moving just before the crash, until something stops them
- here, the wall =>
page 202, fig. 191.
The same principles apply to people sitting in a vehicle that is
involved in a frontal collision. Even at city speeds of 20 to 30 mph (30
to SO km/h), the forces acting on the body can reach one ton (2,000
lbs. or 1,000 kg) or more. At greater speeds, these forces are even
higher .
People who do not use safety belts are also not attached to their
vehicle. In a frontal collision they will also keep moving forward at
the speed their vehicle was travelling just before the crash . Of course,
the laws of physics don't just apply to frontal collisions, they deter­
mine what happens in all kinds of accidents and collisions.•
What happens to occupants not wearing
safety belts?
In crashes unbelted occupants cannot stop themselves
from flying forward and being injured or killed. Always
wear your safety belts!
Safety first
Fig. 192 A driver not
wearing a safety belt is violently thrown
forward
Vehicle OP-eration
Safety belts
Fig. 193 A rear
passenger not wearing
a safety belt will fly
forward and strike the driver
Unbelted occupants are not able to resist the tremendous forces of
impact by holding tight or bracing themselves. Without the benefit
of safety restraint systems, the unrestrained occupant will slam
violently into the steering wheel, instrument panel, windshield, or
whatever else is in the way=> fig. 192. This impact with the vehicle
interior has all the energy they had just before the crash.
Never rely on airbags alone for protection. Even when they deploy,
airbags provide only additional protection. Airbags are not supposed
to deploy in all kinds of accidents. Although your Audi is equipped
with airbags, all vehicle occupants, including the driver, must wear safety belts correctly in order to minimize the risk of severe injury or
death in a crash.
Remember too, that airbags will deploy only once and that your
safety belts are always there to offer protection in those accidents in
which airbags are not supposed to deploy or when they have already
deployed. Unbelted occupants can also be thrown out of the vehicle
where even more severe or fatal injuries can occur.
It is also important for the rear passengers to wear safety belts
correctly. Unbelted passengers in the rear seats endanger not only
themselves but also the driver and other passengers=> fig . 193. In a
frontal collision they will be thrown forward violently, where they can
hit and injure the driver and/or front seat passenger. •
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data