jump start terminals AUDI Q7 2014 Owner´s Manual

Emergency situations
General
This chapter is intended for trained emer­
gency crews and working personnel who have the necessary tools and equipment to
perform these operations.
Starting by pushing or
towing
(D Note
Your v ehicl e is e quipped w ith an automatic
tra nsm iss io n. Cons eque ntly, the e ngine
cann ot be started by pus hing o r tow ing.
Starting with jumper
cables
If necessary, the engine can be started by
connecting it to the battery of another vehi­
cle.
If th e engine shou ld fail to start because of a
d ischarged o r weak battery, the battery can be
connected to the battery of
another veh icle,
usi ng a
pair of jumper cables to start the en­
gine .
Jumper c ables
Use only jumper cab les of sufficiently large
cross section to carry the starter cur rent safe­
l y. Refer to the man ufacturer's specifications.
Use only jumper cables with
insulated te rm i­
na l clamps w hich are d istinctly mar ked:
plus(+ ) cable in mos t ca ses co lore d red
minus(-) cable
i n most cases colored black .
A WARNING
Batteries con tai n elec trici ty, a cid, and gas.
Any o f these c an caus e ve ry ser ious or f atal
injury . Follow the instruc tions below fo r
safe han dling of your veh icle's battery .
- Alw ays s hield y our eyes and a void le an­
ing over the batte ry w henever possib le .
Emergency situations 307
- A discharged battery can freeze at tem­
pe rat ures just below 32 °F (0 °C). Before
connecting a jumpe r cable, you must
thaw the frozen battery c omp lete ly, ot h­
e rwise it could explode.
- Do not allow battery acid to co ntact eyes
or skin . Fl ush any con tacted area wi th
wat er immediately .
- Imp roper use of a booster battery to
s tart a vehicle may cause an ex plosion.
- Vehicle batter ies generate expl osive gas­
es. Keep sparks, flame and lighted c iga­
rettes away from ba tte ries.
- Do not t ry to jump start a ny ve hicle w it h
a low ac id leve l in the battery.
- The voltage of the booste r battery m ust
also have a 12-Vo lt rat ing. T he capac ity
(Ah) of the booste r batt ery sho uld not b e
lowe r than that of th e discharged bat­
t ery. Use o f batt eries of d iffe ren t vol tage
or su bstan tia lly differen t "Ah" rat ing
may cause an exp losion and pers onal in­
jury .
- N ever ch arge a fr ozen batt ery. Gas t ra p­
pe d in the ice may c ause an ex plosion .
- N ev e r ch arge o r use a batt ery th at h as
been fro zen . Th e batte ry case may have
be weake ned.
- U se o f batter ies of di ffere nt vol tage or
substantially differen t ca pa city (Ah) rat ­
i ng may cause an exp losion and injury .
T he ca pa c ity (Ah) of the booster battery
should not be lower than that of the dis­
charged battery.
- Before you check anything in the engine
compa rtment, always read an d heed a ll
WARNINGS
c::;,page 257.
(D Note
-App lyi ng a hi gher vo ltage booste r ba t­
t ery wi ll cause expens ive damage to sen ­
sit ive e lectronic components, such as
cont ro l units, relays, rad io , etc.
- There must be no electrical c ontact be ­
tween the vehicles as otherw ise current
co uld already start to f low as soon as t he
posi tive(+) terminals a re con nect ed. ..,. •
•