steering wheel AUDI R8 2007 User Guide

Safe driving105
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
•
Never hold the steering wheel at the 12 o'clock position, or
with your hands inside the rim or on the steering wheel hub. This
could result in serious injuries to the arms, hands and head if the
driver's airbag inflates.
•
To reduce any risk of injury to the driver during a sudden brake
application or in an accident, never drive with the backrest tilted
too far back. The airbag system and seat belts can only provide
proper protection when the backrest is in an upright position and
the driver is wearing the seat belt in the correct position. The
further the backrest is tilted back, the greater the risk of injury due
to incorrect positioning of the belt webbing or an incorrect sitting
position.
•
Adjust the head restraint properly so that it can give maximum
protection.
Correct sitting position for front passenger
The front seat passenger must sit at least 25 cm away
from the dash panel so that the airbag has enough room
to inflate and give maximum protection in an accident.For your own safety and to reduce the risk of injury in the
event of an accident, we recommend adjusting the front
passenger's seat as follows:
– Move the front passenger's seat as far back as possible
⇒.
– Adjust the backrest to an upright position so that your
back remains in contact with the upholstery.
– Adjust the head restraint so that the top of the head
restraint is level with the top of your head ⇒page 106.
– Keep both feet in the footwell in front of the seat.– Fasten your seat belt correctly ⇒page 112.
In exceptional cases you can disable the front passenger's airbag
⇒page 120.
For detailed information on how to adjust the front passenger's
seat, see ⇒page 67, “Seats and storage”.
WARNING
A passenger sitting out of position in the front seat can suffer
serious injuries.•
Adjust the front passenger's seat so there is a distance of at
least 25 cm between your breastbone and the dash panel. The
airbag system will not be able to protect you properly if you sit
closer than 25 cm.
•
If physical limitations prevent you from maintaining the
minimum distance of 25 cm, please consult a qualified workshop.
The workshop will be able to tell you whether your vehicle can be
suitably modified.
•
Always keep your feet on the floor when the vehicle is moving;
never rest them on the instrument panel, out of the window or on
the seat. If you sit in an incorrect position, you increase your risk
of injury in the event of sudden braking or an accident. If the airbag
is triggered, you could sustain potentially fatal injuries by sitting
out of position.
•
To reduce the risk of injury to the front passenger in the case of
sudden braking or an accident, the passenger should never travel
in a moving vehicle with the backrest reclined. The airbag system
and seat belt can only provide proper protection when the back-
rest is in an upright position and the passenger is wearing the seat
belt in the correct position. The further the backrest is tilted back,
the greater the risk of injury due to incorrect positioning of the belt
webbing or an incorrect sitting position.
•
Always adjust the head restraints properly for maximum
protection.
WARNING (continued)
document_0900452a816e6cc9.book Seite 105 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Seat belts111
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data The physical principles involved in a frontal collision are relatively
simple:
Both the moving vehicle and the passengers possess energy, which
is known as “kinetic energy” ⇒page 110, fig. 87. The amount of
“kinetic energy” depends on the speed of the vehicle and the weight
of the vehicle and passengers. The higher the speed and the greater
the weight, the more energy there is to be absorbed in an accident.
The most significant factor, however, is the speed of the vehicle. If
the speed doubles from 25 km/h to 50 km/h, for example, the kinetic
energy increases by a factor of four. Because these passengers are
not restrained by seat belts, the entire amount of kinetic energy has
to be absorbed at the point of impact ⇒fig. 88. This would result in
serious or potentially fatal injury.
Even at urban speeds of 30 km/h to 50 km/h, the forces acting on the
occupants in a collision can reach the equivalent of 1 ton (1000 kg)
or more. At greater speed these forces are even higher. A rule of
thumb: if the speed doubles, the forces increase by a factor of four.
Passengers who do not wear seat belts are not “attached” to the
vehicle. In a frontal collision they will continue to move forward at
the speed their car was travelling just before the impact.
What happens to passengers not wearing seat belts?
Passengers not wearing seat belts risk fatal injuries in the
event of an accident.In a frontal collision, unbelted passengers will be thrown forwards
and make violent contact with the steering wheel, dashboard, wind-
screen, etc ⇒fig. 89. Passengers not wearing their belts risk being
thrown out of the car, resulting in potentially fatal injuries.
The common belief that occupants can brace their weight with their
hands in a minor collision is false. Even at low speeds the forces
acting on the body in a collision are so great that it is not possible
to hold yourself in the seat.
Fig. 88 The vehicle
crashes against the
wall
Fig. 89 A driver not
wearing a seat belt can
be thrown forwards
document_0900452a816e6cc9.book Seite 111 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Airbag system 116•
If you sell the vehicle, please remember to pass on the
complete Service Wallet to the new owner. If the front passenger's
airbag has been deactivated, it is important that the new owner is
also given the relevant documents.
•
The relevant safety requirements must be observed when the
vehicle or components of the airbag or belt tensioner systems are
scrapped.
•
In an accident in which one or more airbags are triggered the
alternator and the starter are - for safety reasons - both discon-
nected from the battery via a pyrotechnic circuit breaker.
−Any repairs to the pyrotechnic circuit breaker must always
be performed by a qualified workshop (accident risk).
−The relevant safety requirements must be observed when
the vehicle or the circuit breaker are scrapped.
When are the airbags triggered?
The airbag system is triggered in collisions with a severe
impact.The airbag system is designed so that the airbags for the driver and
front passenger are triggered in a severe frontal collision.
In severe side collisions the side airbags are triggered on the impact
side of the vehicle.
In certain types of accident the front airbags and the side airbags
may be triggered together.
The airbag system is not triggered in minor frontal or side collisions,
or in rear collisions or if the car overturns. In these situations the
occupants are protected by wearing the seat belts.
Factors determining the triggering response
It is not possible to define the exact triggering response of the
airbag system in all possible situations, since the circumstances in different types of accident will vary considerably. Important factors
include, for example, the nature (hard or soft) of the object which
the car hits, the angle of impact, vehicle speed and so on.
Whether the airbags are triggered depends primarily on the vehicle
deceleration rate resulting from the collision. By processing the
signals from the sensors located in the vehicle, the electronic
control unit is immediately able to evaluate the severity of the colli-
sion and activate the restraint systems accordingly. If the decelera-
tion rate is below the predefined reference value in the control unit
the airbags will not be triggered, even though the accident may
cause extensive damage to the car.
Note
The airbag releases a fine dust when it inflates. This is quite normal
and does not mean there is a fire in the vehicle.Front airbagsDescription of front airbags
The airbag system is not a substitute for the seat belts.
WARNING (continued)
Fig. 95 Driver's airbag
in steering wheel
document_0900452a816e6cc9.book Seite 116 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Airbag system117
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data The front airbag for the driver is located in the padded hub of the
steering wheel ⇒page 116, fig. 95. The front airbag for the front
passenger is in the dashboard above the glove box ⇒fig. 96. The
locations of the airbags are marked with the word “AIRBAG”.
In conjunction with the three-point seat belts, the front airbags give
additional head and chest protection for the driver and front
passenger in the event of a severe frontal collision ⇒ in “Impor-
tant safety notes on the front airbag system” on page 117.
How the front airbags work
When fully inflated, the airbags reduce the risk of head or
chest injury.
The airbag system is designed so that the airbags for the driver and
front passenger are triggered in a severe frontal collision.
In certain types of accident the front airbags and the side airbags
may be triggered together.
When the system is triggered, the airbags fill with a propellant gas
and open out in front of the driver and front passenger ⇒fig. 97. In
order to provide the desired extra protection in an accident, the
airbags have to inflate extremely rapidly (within fractions of a
second). The fully deployed airbags cushion the forwards move-
ment of the front occupants and help to reduce the risk of injury to
the head and the upper part of the body.
Special openings in the airbag allow the gas to escape at a
controlled rate to restrain the forward movement of the occupant's
head and torso. Once the impact has been absorbed, the airbag
deflates sufficiently for the front occupants to see forward.Important safety notes on the front airbag system
There are a number of safety points concerning the airbag
system which you should remember. This will help to
reduce the risk of injury in an accident.
Fig. 96 Front
passenger's airbag in
dashboardFig. 97 Front airbags
in inflated condition
Fig. 98 Minimum
distance from steering
wheel
document_0900452a816e6cc9.book Seite 117 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Airbag system 118
WARNING
•
It is important for the driver and front passenger to maintain a
distance of at least 25 cm from the steering wheel or dashboard
⇒page 117, fig. 98. The airbag system will not be able to give the
required protection if you sit too close to the steering wheel or
dashboard. There is also a risk of injury if the airbags are inflated.
The front seats and head restraints must always be positioned
correctly for the height of the occupant.
•
If you do not wear a seat belt, if you lean forward or to the side,
or are not seated correctly while the vehicle is in motion, you are
at greater risk of injury. Should the airbag system be triggered in
an accident there is an even greater risk of injury.
•
Never let a child travel on the front seat without an appropriate
restraint system. If the airbag is triggered in an accident, the child
could sustain serious or fatal injuries ⇒page 122, “Child safety”.
•
Never install a rearward-facing child safety seat on the front
passenger's seat unless the front passenger's airbag has been
deactivated. However, if you have no alternative but to use a rear-
ward-facing child seat on the front passenger's seat, the front
passenger's airbag must be deactivated beforehand by means of
the key-operated switch ⇒page 120, “Deactivating the airbags”.
Failure to observe this precaution could result in serious or poten-
tially fatal injury.
•
Occupants sitting in the front of the car must never carry any
objects or pets in the space between them and the airbags, or
allow children or other passengers to travel in this position.
•
Do not cover or stick anything on the steering wheel hub or the
soft plastic surface of the airbag unit on the passenger's side of
the dashboard, and do not obstruct or modify them in any way.
These parts should only be cleaned with a dry cloth (or with a
cloth moistened with plain water). It is also important not to
attach any objects such as cup holders or telephone mountings to
the surfaces covering the airbag units.
•
Any work on the airbag system or removal and installation of
the airbag components for other repairs (such as repairs to the
steering wheel) should be performed by a qualified workshop.Note
If necessary, you can deactivate the front passenger's airbag by
means of the key-operated switch ⇒page 120, “Deactivating the
airbags”.Side airbagsDescription of side airbags
The airbag system is not a substitute for the seat belts.The side airbags are located in the backrest padding of the front
seats ⇒fig. 99. The locations of the airbags are marked with the
word “AIRBAG”.
In conjunction with the three-point seat belts, the side airbags give
the occupants additional protection for the whole upper part of the
body (i.e. the chest, stomach and pelvis) in the event of a severe side
WARNING (continued)
Fig. 99 Location of
side airbag in driver's
seat
document_0900452a816e6cc9.book Seite 118 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Intelligent technology 132Intelligent technologyElectronic stabilisation program (ESP)The Electronic Stabilisation Program increases the car's
stability.Description
The anti-lock brake system (ABS), the electronic differential lock
(EDL) and the traction control system (ASR) are all integrated into
the electronic stabilisation program (ESP). The ESP is designed to
enhance the control over the vehicle in critical handling situations,
such as when accelerating and cornering. It reduces the tendency to
skid at all speeds under all road conditions and improves the
stability and roadholding of the vehicle. ESP helps the car to start
moving, accelerate and climb a gradient in slippery conditions
where this may otherwise be difficult or even impossible. The ESP is
switched on automatically when the engine is started. It should
normally be left switched on at all times for optimum car stability.
Driving situations
If the car is oversteering (rear wheels losing grip first) the ESP
mainly brakes the outside front wheel; if the car is understeering
(front wheels losing grip first), the ESP brakes the inside rear wheel
and possibly also other wheels. This automatic brake application is
accompanied by characteristic noises.If, when braking, one of the wheels is turning too slowly in relation
to the road speed and is close to locking up, the system will reduce
the pressure in the brake line to this wheel. The driver is made aware
of this control process by a pulsating of the brake pedal and accom-
panying noise. In this situation it is important to keep the brake
pedal fully depressed so the ABS can regulate the brake application
- do not “pump” the brake pedal. However, the ABS will not neces-
sarily guarantee shorter stopping distances in all conditions. For
instance, on loose gravel or fresh snow on top of an icy surface the
stopping distance with ABS may even be slightly longer.
Whenever it detects a significant difference in the speed of the driven
wheels of one axle (for example, if the road is slippery on one side)
the electronic differential lock (EDL) applies the brake to slow down
the spinning wheel so that more of the power is directed to the
other wheels. This function is active up to about 100 km/h. The brake
system will make noises while it is working.
If one wheel has less grip and starts spinning (for instance, if one of
the driven wheels is on ice), press the accelerator hard until the car
starts moving.
If the wheels start to spin, the traction control system (ASR) auto-
matically reduces the engine torque to match the amount of grip
available.
Activating the sport mode
If required (for instance if you want to use the launch control), you
can switch the traction control system (ASR) and electronic stabili-
sation program (ESP) to sport mode by pressing the button
once. The ESP warning lamp will light up and the message ASR off
will appear in the driver information system display. The amount of
wheel slip is regulated according to the road speed. You should only
use this feature if your driving ability and traffic conditions allow
you to do so safely.
Fig. 110 Centre
console with ESP
switch
ESP
document_0900452a816e6cc9.book Seite 132 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Intelligent technology 136front wheels is not obstructed, otherwise the brakes can overheat. Power steeringThe power steering assists the driver when turning the
steering wheel (with the engine running).The power steering assists the driver by reducing the force needed
to turn the steering wheel.
The power steering does not function when the engine is switched
off. In this case the steering wheel is very hard to turn.
If the steering is held at its turning limit when the car is stationary,
this will place an excessive load on the power steering system. In
this case, the power steering system will make noises. It will also
reduce the idling speed of the engine.
Caution
Do not keep the steering in the full-lock position for longer than
15 seconds when the engine is running – this could cause damage
to the power steering system.
Note
•
If the power steering should fail at any time or the engine is
switched off (for instance when being towed), the car can still be
steered. However, more effort will be required to turn the steering
wheel.
•
If the system is leaking or malfunctioning, please take the car to
a qualified workshop as soon as possible.
•
The power steering requires a special hydraulic fluid. The
container for the fluid is located in the engine compartment. The
correct fluid level in the reservoir is important for the power
steering to function properly. The hydraulic fluid level is checked at
the Inspection Service.
Four-wheel drive (quattro®)On quattro models the engine power is distributed to all
four wheelsGeneral notes
On four-wheel drive vehicles, the engine power is distributed to all
four wheels. The distribution of power is controlled automatically
according to your driving style and the road conditions. Also refer
to ⇒page 132.
Winter tyres
Thanks to its four-wheel drive, your car will have plenty of traction
in winter conditions, even with the standard tyres. Nevertheless, we
still recommend that winter tyres should be fitted on all four wheels
when winter road conditions are expected, mainly because this will
give a better braking response.
Snow chains
On roads where snow chains are mandatory, this also applies to cars
with four-wheel drive ⇒page 171, “Snow chains”.
Replacing tyres
The dimensions of the wheels and tyres used on four-wheel drive
vehicles must comply with the manufacturer's specifications
⇒page 168, “Replacing wheels and tyres”.
WARNING
•
Even with four-wheel drive, you should always adjust your
speed to suit the conditions. Do not let the extra safety provided
tempt you into taking any risks when driving – this can cause acci-
dents.
•
The braking ability of your car is limited by the grip of the tyres.
In this respect, your car is no different from a car without four-
wheel drive. So do not be tempted to drive too fast on icy or slip-
document_0900452a816e6cc9.book Seite 136 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Wheels and tyres167
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Tyre service life
Correct inflation pressures and sensible driving habits
will increase the service life of your tyres.– Check the tyre pressures at least once a month.
– The tyre pressures should only be checked when the
tyres are cold. The slightly raised pressures of warm tyres
must not be reduced.
– The pressures must be altered to suit major changes in
the load being carried.
– Avoid fast cornering and hard acceleration.
– Inspect the tyres for irregular wear from time to time.The service life of your tyres depends on the following factors:
Tyre pressure
Under-inflation or over-inflation will reduce the life of the tyres
considerably and also impair the car's handling. The inflation pres-
sures are listed on a sticker on the driver's door pillar.
Correct inflation pressures are very important, especially at high
speeds. The pressures should therefore be checked at least once a
month and before starting a journey.
Driving habits
Fast cornering, heavy acceleration and hard braking (squealing
tyres) all increase tyre wear.
Wheel balancing
The wheels on new vehicles are balanced. However, various factors
encountered in normal driving can cause them to become unbal-
anced, which results in steering vibration.Unbalanced wheels should be rebalanced, as they otherwise cause
excessive wear on steering, suspension and tyres. A wheel must
also be rebalanced when a new tyre is fitted or if a tyre is repaired.
Incorrect wheel alignment
Incorrect wheel alignment causes excessive tyre wear, impairing the
safety of the vehicle. If you notice excessive tyre wear, contact your
Audi R8 dealer.
WARNING
•
Always adapt the tyre pressure accordingly when the vehicle
load changes.
•
Under-inflated tyres flex more and can overheat at continuous
high speeds. This can cause tread separation and tyre blow-out,
which could result in an accident. Always observe the recom-
mended tyre pressures.For the sake of the environment
Under-inflated tyres will increase the fuel consumption.
document_0900452a816e6cc9.book Seite 167 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Wheels and tyres 172Remove wheel covers (if fitted) and trim rings before attaching
snow chains. For safety reasons cover caps must then be fitted over
the wheel bolts. These are available from Audi R8 dealers.
Remove the chains when roads are free of snow. Otherwise they will
impair handling, damage the tyres and wear out very quickly.
Four-wheel drive: Where snow chains are compulsory on certain
roads, this normally also applies to cars with four-wheel drive. Snow
chains may only be fitted to the rear wheels (also on vehicles with
four-wheel drive).Tyre pressure monitoring systemApplies to vehicles: with tyre pressure monitoring systemIntroduction
The tyre pressure monitoring system keeps a check on the
inflation pressures of the four road wheels while you are
driving.The system warns the driver in the event of a loss of pressure by
means of symbols and messages in the instrument cluster display.
The system employs sensors on the wheels. The radio signals from
these sensors are transmitted to the tyre pressure monitoring
system.
Please bear in mind that the tyre inflation pressure is also influ-
enced by the temperature of the tyre. For every 10°C increase in the
tyre temperature the pressure will normally increase by about
0.1 bar. The tyre heats up while the vehicle is being driven and the
tyre pressure will rise accordingly. For this reason, you should only
adjust the tyre pressures when they are cold (i.e. approximately at
ambient temperature).
To ensure that the tyre pressure monitoring system works reliably,
you should check and, if necessary, adjust the tyre pressures at
regular intervals.The tyre pressures recommended for your vehicle are given on the
sticker attached to the driver's door pillar.
Initialising the tyre pressure monitoring system
The inflation pressures for two sets of wheels (e.g. with winter and
summer tyres) are stored on your vehicle. You can change between
these two sets of wheels any number of times without re-initialising
the system.
The tyre pressure monitoring system must be re-initialised by your
Audi R8 dealer if a new set of wheels is used or the electronic
sensors are renewed.
Warning lamp
 lit
If the tyre pressure is more than 0.5 bar below the reference value,
the display will show the tyre symbol
 with a corresponding
message, such as Tyre pressures too low ⇒.
WARNING
•
If the warning lamp
 lights up you must slow down immedi-
ately and avoid any severe braking or steering manoeuvres. As
soon as you can do so safely, stop and check the tyres and the tyre
pressures.
•
Never re-adjust the tyre inflation pressure when the tyre is hot.
This can cause serious damage to the tyre or even a blow-out,
which could result in an accident.
•
Under-inflated tyres flex more and can overheat at continuous
high speeds. This can cause tread separation and tyre blow-out,
which could result in an accident.For the sake of the environment
Under-inflated tyres lead to increased fuel consumption and tyre
wear.
document_0900452a816e6cc9.book Seite 172 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Self-help187
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Caution
Please note that the described method of connecting the leads is
meant for jump-starting your vehicle. If jump-starting another
vehicle, you should not connect the negative lead (–) to the negative
terminal of the discharged battery ⇒page 186, fig. 131 , but
directly to the engine block or a solid metal part bolted to the engine
block. If the battery of the other vehicle does not have a gas vent,
there is a risk that a mixture of oxygen and hydrogen gas can accu-
mulate and cause an explosion.Tow-starting and towing awayGeneral notes
Points to observe when tow-starting or towing awayIf you use a towrope:
Notes for the driver of the towing vehicle
– The towrope must be taut before driving off.
– Engage the clutch very gently when starting to move
(press the accelerator slowly if you have R tronic).
Notes for the driver of the towed vehicle
– The ignition should be switched on so that the turn
signals, horn, windscreen wipers and washers can be
used. Please ensure that the steering wheel is unlocked
when you switch on the ignition and that it moves freely.
– Put the gear lever in neutral or move the selector lever to
position N.– The brake servo and power steering only work when the
engine is running. Considerably more effort is required
on the brake pedal and steering wheel when the engine
is switched off.
– Ensure that the towrope remains taut at all times when
towing.
Towrope or towbar
It is easier and safer to tow a vehicle with a towbar. You should only
use a towrope if you do not have a towbar.
A towrope should be slightly elastic to reduce the loading on both
vehicles. It is advisable to use a towrope made of synthetic fibre or
similar material.
Attach the towrope or the towbar only to the towing anchorages
provided for this purpose ⇒page 188.
Driving technique
Towing requires some experience – especially when using a
towrope. Both drivers should be familiar with the technique required
for towing. Inexperienced drivers should not attempt to tow-start or
tow away another vehicle.
Do not pull too hard with the towing vehicle and take care to avoid
jerking the towrope. When towing on a loose surface there is always
a risk of overloading and damaging the anchorage points.
Caution
If there is no oil in the gearbox or no lubricant in the automatic
transmission the car may only be towed with the driven wheels
lifted clear of the road, or transported on a special car transporter
or trailer.
Note
•
Note the regulations concerning towing.
A4
document_0900452a816e6cc9.book Seite 187 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13