cooling AUDI R8 SPYDER 2012 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2012, Model line: R8 SPYDER, Model: AUDI R8 SPYDER 2012Pages: 236, PDF Size: 59.24 MB
Page 5 of 236

Monitoring the Advanced Airbag
System .... .... .. .... ... .. .. .. . .
Knee airbags . ... ...... ... .. .. .. . .
Side airbags ............. .... .. . .
Child Safety ... ..... ... .. .. .. . .
120
124
127
130
Important things to know . . . . . . . . . . 130
C hi ld safety seats . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Instal ling a child safety seat . . . . . . . . 138
Addit io nal Information . . . . . . . . . . . . 141
Vehicle operation ....... .. .. . .
Intelligent technology .. .. ... .
Not ice about data recorded by veh icle
con trol modules . .... ... .. .. .. .. . .
E lect ron ic Stability Con trol ( ESC) .. . .
Rear spoiler ............. .. .. .. . .
Braking .... .. .. ... . .... ... .. .. . .
Powe r stee ring . .. ..... ... .. .. .. . .
Driving with your quattro ® ... .. .. . .
E nergy management ...... .. .. .. . .
Dry s ump lubr ication ...... .. .. .. . . 142
142
142
1
42
1 4 4
1 4 5
146
147
147
149
Driving and environment . . . . . 150
Break- in period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Driving through water on roads . . . . . 150
Cata lytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Sporty driving ............... .... . 151
Operation and maintenance . . . . . . . . 15 1
T railer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2
Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Cleaning and protection . . . . . . 153
Gene ral inf ormatio n . . . . . . . . . . . . . . 1 53
Ca re of exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ca re of interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Fuel supply and filling your
fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
164
Gasoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
F ue l tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Checking and filling . . . . . . . . . . . 169
Engine compartment lid . . . . . . . . . . . 169
Eng ine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Eng ine cooling system..... .. .. .. .. 175
Brake fluid . ... .. ..... ... .. .. .. .. 178
Table of contents 3
Battery ... .. .... ... .. .. ..... ... .
Windshie ld washer container
Tires and wheels .... .... ... .. .
Tires ... .. .. .... ... .. .. ..... ... .
Tire pressure monitoring system 178
182
183
183
200
Do-it-yourself service . . . . . . . . . 203
What do I do now? . . . . . . . . . . . . 203
Tr unk escape handle . . . . . . . . . . . . . . 203
Breakdown k it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Tire repair . .. .. .. ............... .
What should I be aware of when
h . t· 7 c
anging a rre. . .. .............. .
Jump-starting .. .. ... .. .. ... ..... .
E mergency towing wit h commercia l
tow tr uck . .... .. .. . ............ .
Fu se s and bulbs ... ........... .
Electr ica l fuses . .. ............... .
B ul bs ... .. .. .. .. .. .. .. .. .... ... . 203
206
209
212
213
2
13
214
Technical da ta . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
General information . . . . . . . . . . 215
Explanation of techn ica l da ta . . . . . . . 215
Vehicle identification . . . . . . . . . . . . . . 215
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Dimens ions.. .. ...... ............ 216
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
R8 Spyder 4.2 quattro . . . . . . . . . . . . . 217
R8Spyder5.2quattro ............. 217
Dimens ions .. .... .... .... ... .... . 218
Capacities (approx .) . . . . . . . . . . . . . . . 218
Consumer Information . . . . . . . 219
Warranty coverages . . . . . . . . . . . . . . . 219
Operating your ve hicle outs ide the
U .S.A. or Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Audi Se rv ice Repair Manuals and
Li te ratu re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Maintenance ... .. .. . ... ...... ... . 219
Additional accessories, modifications and parts rep lacement . . . . . . . . . . . . 221
Inde x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
•
•
Page 12 of 236

10 Instrum ents a nd warning /indic ato r li ghts
Stop the vehicl e, sw itch the engin e off and
allo w it to coo l.
If the warning light comes on
again after driving a short distance, contact
an authorized Audi dealer.
A WARNING
- Always observe the warning in
¢ page 169, Working in the engine
compartment
before open ing the engine
compartment lid and checking the en
gine coo lant level.
- Never open the engine compartment lid
if you see or hear steam, or if you see en
gine coo lant dr ipping from the eng ine
compar tment. You could bur n yourse lf.
Let the engine coo l
off first so that you
cannot hear or see any steam or engine
coolant.
CD Note
- Mounting additional lights or accesso ries
in front of the air inlets reduces the cool
ing effect of the radiator . At high outside
temperatures or high engine load, the
engine could overheat .
- The front spoi ler has been designed to
properly distribute the cooling air when
the vehicle is moving. If the spoiler is
damaged, this could reduce the cooling
effect and the engine could then over
heat . Ask your authorized Aud i dea ler for
ass istance.
Fuel gauge
The fuel ga uge works only when the ignition is
on. When the needle reaches the red area, the
warning light in the instrument cluster will i l
luminate
c::> page 18 Ii}']. This means you
have approximately 2.6 gallons (10 liters) of
fuel left in the tank.
Time to refuel!
The total tank capacity of your vehicle is listed
in
Te chnic al d ata c::> page 217 .
CD Note
Never run the tank comple tely d ry! An ir
regular supply of fue l can cause engine misfiring and fuel could enter into the ex
haust system. The catalytic converter
could then overheat and be damaged.
Speedometer with odometer
The speedometer shows you the vehicle
speed, and the odometer shows you how
many miles (kilometers) you have driven.
F ig. 5 Speedomete r close-up: odometer display
The distance dr iven is shown in m iles (USA
models) or in kilometers (Canada mode ls) .
Lo wer odometer
The lower odometer shows the total number
of miles (kilometers) dr iven .
Upper odom ete r (trip odometer )
The upper odometer shows the total number
of miles (kilometers) driven since you last re
set the odometer back to zero. You can use
this odometer when you want to keep track of
how many m iles (kilometers) you have driven
for a single tr ip or errand . The last dig it ind i
cates 1/10 of a mile (100 meters) . You can set
the tr ip odometer back to zero by pressing the
I RESE T! button c::> fig. 5.
With the ign ition off, pushing of the Set/
Check button
¢ page 8, fig . 3 @ can turn on
the d isplay fie ld lighting for a few seconds .
Malfunction me ssag e
If there is a malfunct ion somewhere in the in
strument cluster,
d EF w ill appear in the trip
odometer and w ill stay on . Contact your au
thorized Audi dealer to have the problem cor rected.
Page 17 of 236

Instruments and warning/indicator lights 15
~ Cont act your a uth orized Audi dea ler fo r as -
s istance if necessary.
Engine oil level too low
If th e e ngine o il level is too low, to p off o il to
the prope r leve l
¢page 174 .
Engine oil level OK
If th e . symbol sta rts flas hing again even
though the engine oil leve l checks O K on the
d ipst ick ,
do not start driving again and do
not let the engine run at idle .
In stea d, con
t a ct your author ized A udi de aler for assis
tance.
@ Tips
- The engine oil pressure symbol. is
not an indicator for a low engine oil lev
el. Do not rely on it. Instead, check the
oil level in your engine at regular inter
vals , preferably each time you refuel,
and always before going on a long trip.
- The yellow oil level warning indication
1/1 requires oil refill or workshop serv
ice without delay. Do not wait until the
red oil pressure warning symbol.
starts to flash before you respond to
the low oil level warning
Ill. By then,
your engine may already have suffered
serious damage.
-L Engine cooling system
A malfunction in th e engine cooling system
must b e re paired as so on as possibl e.
W hen th e . symbol in t he d isp lay flashes,
the n either the eng in e coolan t
temperature is
too h igh, or the coo lant
le vel is too low . In ad
d ition to the symbol, the fo llowing message
al so a ppe ars i n the dis pla y:
Switch off engin e and check coolant level
~ Pull off the road and stop the vehicle.
~ Turn off t he e ngine.
~ Check coo lant level c> page 176.
~ Add coolant if necessa ry¢ page 177 .
~ Contin ue dr iving only after the eng ine cool
an t war ning/ indica to r li ght goes o ut.
~ Contact yo ur autho rized A udi d eale r for as -
sistance if necessa ry .
If the engi ne coo lant level is correct, then t he
r adi ator fan may be the ca use of the mal func
tion .
If the ge nera tor war ning/ indica to r li ght
sho uld al so illum ina te
¢ page 14 , then the
f an bel t may be d amaged .
A WARNING
-If you r vehicle should brea k dow n for
mec hanical or other reaso ns, par k at a
safe distance fr om moving traffic, tu rn
off the eng ine and tu rn on the haza rd
warn ing lig hts ¢
page SO , Emergency
flash er.
-
- Never ope n the eng ine co mpartment lid
if y ou see or hea r steam o r co olant es
cap ing from t he eng in e compar tment -
you ris k being sca lded . Wait until you can
no lon ger see o r hear steam o r coolant
esc ap ing .
- Th e engi ne co mpartm ent of a ny vehicle
i s a dange rous are a. B efo re you perf orm
an y w ork in t he engi ne c om par tm ent,
t ur n off the eng ine an d allow it to coo l.
F ollow t he war ning stickers
c> page 169,
W orking in the engine compartment .
(D Note
Do not con tinue dr iv in g if the . symbol
ill umina tes . The re is a mal func tion in the
engine c oo ling system -you could dama ge
your engine .
~ Convertible top operation
The indicator light tu rns or, f!4
-When the converti ble to p opens or closes or
- If t he conver tible to p d id no t open o r close
comp letely.
T he in dica tor light blinks if the co nvertib le top
can not open or close ¢
page 41.
Page 67 of 236

Warm and cold Climate controls
Controls
W arm and cold 65
The climate controls automatically maintain the selected temperature in the vehicle interior
throughout each season .
Fig. 79 Climate contro ls
We recommend the following sett ing :
• Rotate the knob¢
fig. 79@ to the right to
switch on the air conditioning .
• Set the temperature to 72
°F (22 °().
• Press the !AUTO !¢ fig . 79 button .
Using the previously recommended setting is
the quickest way to achieve a comfortable cli
mate in the vehicle . Th is setting shou ld there
fore only be changed when persona l comfort
l eve ls o r ce rtain circumstances requ ire it .
The climate controls are a combination of au
tomatic heating and ventilation systems and a
cooling system which dehum idifies and coo ls
the air inside the vehicle .
The climate controls automatically maintain a temperature once it has been set. The tem
pe rat ure of the air from the v ents, fan speed
(air volume) and ai r distribu tion a re also auto
mat ica lly adjus ted . The system a lso takes into
account strong s unshine so that manua l ad
justment is not necessary . So in almost all
cases,
automatic mode offers the best cond i
tions for the comfort of the occupants at all
times of the year ¢
page 68.
Please note:
In cooling mode, relative humidity in the inte
r ior is reduced . This prevents the w indows
from fogg ing up . When outside temperatu res
ar e l ow (temperat ures below freezing), the air
cond it ion ing (compressor) switches off auto
matically - a ir in the vehicle interior is not de
humid ified.
When relative hum idity and tempera tures
outside are high,
c onden sate can drip from
t he a ir cond ition ing evaporator and form a
poo l of w at er unde r the ve hicle. This is normal
and not an ind ication of a leak!
When o uts ide temperatures are low, the fan
does not swi tch to a higher speed until the
coolant has reached an adequa te tempera
tu re, wit h the exception of the defrost set
ting.
When ac celera ting at w ide-open throttle, t he
air condi tioning compressor is temporar ily
swi tched off to ma intain full engine power .
In order to ensure engine coo ling under ex
t reme engine lo ads , the compressor is switch
ed off if coolant temperatures climb too hig h . ..,.
Page 68 of 236

66 Warm and cold
Functions are set by turning the rotary knob
or switched on and
off by tapping the buttons.
The LED in the buttons illuminates when the
function is active.
Button(s) Meaning Page
Rotary knob Temperature ¢ page 66
CD selection
Switch air con-
Rotary knob ditioning on/
¢page 67
@ ~ off
Fan
Rotary knob Air distribu-
¢ page 67
® tion
~ Defrost ¢page 68
~
Rear window ¢page 69
defogger
I Heated seat
I-"' +I driver/passen-¢page 69
ger side*
~ Recirculation ¢ page 68
l(g]
Switch on
cooling sys-
¢page 68
I tern
Pollutant filter
The pollutant filter (particle filter) ensures
that contaminants in the outside air (such as
dust or pollen) are greatly reduced or stop
ped. The air is also filtered in recirculation
mode.
The pollutant filter element must be changed
according to the intervals specified in the maintenance schedule so that the air condi
tioning system's performance is not adversely
affected.
If the filter 's effectiveness is weakened by
driving the vehicle in areas with heavily pollut
ed outside air, the filter element should also
be changed between the listed services.
Energy management
To prevent the battery from being discharged
and to restore the balance of energy, compo
nents which require large amounts of energy
are temporarily cut back or switched
off
¢ page 147. Heating systems in particular re
quire a great deal of energy. If you notice , for
example, that the rear window heater is not
heating, then it has been temporarily cut back
or switched
off by energy management.
These systems are available again as soon as
the energy balance has been restored.
A WARNING ,..__
For safety reasons, it is important that all
windows are free of ice, snow, and conden
sation. Only then is good visibility ensured.
Please familiarize yourself with the correct
operation of the air conditioning and how
to dehumidify/defrost the windows.
@ Note
- If
you suspect that the climate controls
have been damaged, switch the system
off to avoid damaging it , and have it in
spected by an authorized Audi dealer.
- Audi climate control system repairs re
quire special expertise and the proper
tools. You should contact an authorized
Audi dealer in the event of malfunctions.
(D Tips
-To avoid adversely affecting heating and
cooling performance and to prevent con
densation on the windows, the air intake
in front of the windshield must be free of
ice, snow, and leaves .
- Climate control works most effectively if
the windows are closed. However, if the interior of a parked vehicle is extremely
hot from the sun's rays, briefly opening
the windows can speed up the cooling
process.
Setting temperature
.,. Turn the rotary knob CD¢ page 65, fig. 79
to the desired temperature setting.
To set a lower temperature, turn the rotary
knob to the left. To set a higher temperature,
turn the rotary knob to the right. There are .,..
Page 70 of 236

68 Warm and cold
There are additional combinations (through
intermediate settings) avai lable to adjust air
d istribution as needed.
(D Tips
I f the climate cont rols are runn ing in cool
ing mo de, air shou ld flow mainly from
vents @and
@. To achieve suff ic ient coo l
ing, you shou ld neve r close these vents
comp letely .
Defrost ~
The windshield and side windows are defrost
ed or cleared of condensa tion a s quickly a s
possible.
.. To turn on the de fogger/defroster, press the
C!:J button c> page 65 , fig . 79 .
.,. To turn the defogger/defroster
off, press
the ~ button aga in , or the
!AU TO ! button .
Temperature is controlled automatically. The
maximum amount of a ir flows main ly from
ve nts 1
<=> page 67.
A sma ll amount of air flows from vents 2 -if
they are open
<=> page 67 .
P ress ing the ~ button switches
off recircu la
tion mode.
Automatic operation ~
Standard operating mode at all times of the
year.
Turning on automatic operation
.. Set the temperature you want .
.,. Press the
!AUTO I bu tton c> page 65, fig. 79.
Automatic operation ensures constant tem
pe ratures in the int erio r and dehum idifies the
a ir i nside t he vehi cle. Ai r temperature, vol
ume, and dist ribution a re controlled a utoma t
i ca lly to reach o r maintain the desire d interio r
temperature as q uickl y as possib le . Fluct ua
tions in exterior temperature and the effects
of tempe rat ur e from the position of the sun
are compensated for automat ica lly.
Manual air recirculation mode~
The recirculation mode prevents polluted out
side air from entering the vehicle interior.
Switching on air recirculation
.. Press the button ~ c> page 65 , fig. 79,
c> _& .
Switching off air recirculation
.,. Press the b utton !,.;,,I ag ain, or
.. Press the
!AU TO ! button, or
.. Press th e ~ button .
In recirc ulation mode, air is drawn from t he
vehicle interior, filte red, and recircula ted . We
recommend that yo u se lect rec irculatio n
mode
briefly <=>.&. under the fo llowing cond i
tions:
When driving thro ugh a tunne l or in a traff ic
jam so that exha ust fumes an d odors cannot
enter the vehicle inte rior.
A WARNING
You sho uld not use the recirculation mode
for an extended pe riod s ince no fresh air is
d rawn in, and with the air co ndit ioning
switched
off the windows can fog up - this
i nc reases the r is k of an accident!
A/C operation ~
Switching on A/C
.. Press t he !AC ! button c> page 65, fig . 79.
Switching A /C off
.. Press the !AC ! button again .
The cooling sys tem is swi tched on d uring A/C
operation - the heat ing and ventilation system
is contro lled automatically .
{I) Tips
If the LED in the sw itch stays on a fter A/C
ope ration has been switc hed
off( = switch
i ng the A/C
off), there is a fault in an air
cond itioning component. P lease cons ult .,.
Page 153 of 236

-Have you r vehicle maintained properly
and in accordance with the service rec
ommendat ions in your Warranty
& Main
tenance booklet.
- Lack of proper maintenance as well as
improper use of the vehicle will impair
the function of the Emission Control Sys
tem and could lead to damage.
Sporty driving
Warming up and cooling down
By carefully warming up and cooling down
your vehicle, you can he lp ensure that it is not
overstressed unnecessarily during sporty driv
ing.
When warming up, the vehicle is driven at a maximum engine speed of 6000 RPM
(Vl0 engine) or 7000 RPM (V8 engine) in or
der to raise the engine oil temperature to a minimum of 140 °F (60 °(). The tires also on
ly reach their full road holding capability once
they have warmed up.
The cooling fan can continue to run in your ve hicle after the engine is switched
off. H owev
er, driving the vehicle to cool it down is part ic
ularly important. During sporty driving, the
engine and brakes, the exhaust system, and
the t ransm ission all become extreme ly hot.
Before you park the vehicle, you shou ld d rive
it for a few mi les/kilometers at light load in
the low rpm range to allow it to coo l down .
Driving on a track
Before you take your vehicle out on a track,
ensure that it is in perfect condition. For ex
ample, you should check the tire tread and the brake pads . It is best to increase t ire pressure
by about 0 .3 bar .
When driving on a track, oil consumption may be somewhat higher than in "normal" opera
tion
¢ page 17 4 .
You shou ld definitely inspect your vehicle af
ter subjecting it to severe condit ions. Are the
brake pads OK? Is there anything unusual
Dri vin g and en vironm ent 151
about the ti res, including the inner and outer
sidewa lls (e.g . tread, blistering)? Are the air
intakes free of leaves and tire dust? Is the o il
l evel OK?
Your authorized Audi dea ler or qua lified work
shop will be happy to undertake an inspection
before and after use on the race track.
_& WARNING
-
Some race tracks (e.g. steeply banked
turns) may affect the response of the ESC.
(D Tips
- Review the track requirements and con
ditions before you start driving.
- When driven on a race track, all vehicle
parts are severe ly stressed. This can re
sult in increased wear.
Operation and maintenance
Fuel economy, env ironmenta l impact, and
wear on your eng ine, brakes and tires la rgely
depend on three facto rs:
- your personal driving style
- operating conditions
- technical limitations
By havi ng your ve hicle reg ularly se rviced by an
a uthorized Aud i dea le r helps to ens ure that i t
runs properly and economica lly. The condition
of your vehicle not only affects its safety and
ability to ho ld its va lue, it a lso affects
f u el
consumption .
The amount of oi l used is re lated to engine
load and speed .
It is normal for the oil consump tion of a new
engine to reach its lowest value after a certa in
mileage has been driven.
You must drive your veh icle about 3,000 m iles
(5,000 kilometers) before yo u can p rope rly
assess oil consumpt io n.
Th is also app lies to fue l consumption and en-
gine o utp ut.
IJll>
•
•
Page 175 of 236

The engine oil and oil filter must be changed
according to the mi leage (kilometers) and
time interva ls specified in your vehicle's War
ranty
& Maintenance booklet. Do not exceed
t hese intervals -harmful deposits from old
engine o il can reduce engine performance and
can lead to expensive engine repairs .
Changing the o il at the recommended inter
vals is so very important because the lubricat
ing properties of oil decrease gradually during
norma l vehicle use . If you are not sure when
you have your oi l changed, ask your author
i zed A udi Service Advisor.
Under some circumstances the engine o il
should even be changed more frequently .
Change o il more often if you drive mostly
short distances, ope ra te the vehicle in dusty
areas or mostly under s top -and-go traffic con
d itions, or when yo u use your vehicle whe re
temperatures stay below freezing point for
l ong periods.
D etergen t additives i n the o il w il l make fresh
oil look dark after the eng ine has been run
ning for a short time . This is norma l and is not
a reason to change the oi l more often than
recommended.
Damage or malfunction s due t o lack of
m aintenance
It is essen tial that you change your oil at the
r ecommended inte rva ls using only engine o il
that complies with A udi oil standard
VW 502 00 . Your Limited New Vehicle War
ranty does not cover damage or malfunctions
d ue to fai lure to fo llow recommended mainte
nance and use req uirements as set forth in
t he Audi Owner's Manua l and Warranty
&
Ma intenance book let . Your authorized Aud i
deale r will have to deny warranty coverage un
l ess you present to the dealer p roof in the
fo rm of Se rvice o r Repair Orde rs t hat all
sched uled main tenance w as performed in a
time ly manner .
Checkin g and fillin g 173
Engine oil consumption
The engine in your vehicle depends on an ade
quate amount of oil to lubricate and cool all
of its moving parts .
In order to provide effective lubrication and
cooling of interna l eng ine components, all in
te rnal combust io n engines consume a certain
amount of oil. Oil consumpt io n va ries from
engine to engine and may change sig nifican tly
ove r the life of the engine. Typically, engines
with a spec ified break -in pe riod (see
¢
page 150) consume more oil duri ng the
break-in pe riod than they consume afte r oi l
consumption has stabili zed.
U nder normal cond itions , the rate of oi l con
s u mption depends on t he q uality and viscos ity
of the oil, the RP M (revolut ions per minute) at
which the engine is operated, the ambient
temperature and road conditions. Further fac
tors are the amount of oil dilut ion from water
condensa tion or fue l residue a nd the oxida
tion level of the oi l. As any eng ine is subject to
wear as mileage builds up, t he oil co nsump
t ion may incre ase over time until repla cement
of wo rn components may be come necessary.
With a ll these va riab les coming into p lay, no
standard rate of oil consumpt io n can be es
t a bl is h ed o r spe cified . There is no alte rnative
to regular an d frequent chec king of the o il lev
el , see
Note.
If the yellow engine o il level wa rning symbo l
i n the instrument cluster
Ill lights up, yo u
sho uld check the oil leve l as soon as possib le
¢
page 174 . Top off the oil at your ear liest
convenience
¢ page 174.
A WARNING
-Before you check anything in the engine
c o mpartment, always read and heed a ll
WARNINGS¢
& in Working in the engine
compartment on pag e 169 .
(D Note
Driving w ith an insufficient o il level is like-
-
ly to cause severe damage to the engine. Ill>-
•
•
Page 177 of 236

A WARNING
-While top ping off, the oil must not come
in contact with hot engine pa rts -fire
hazard!
- The oil fille r cap must be prope rly se
cured to preve nt o il from being sprayed
on the hot engine and exhaust system
when the eng ine is r unning -fire hazard!
- If your skin has come in contact w ith the
engine oil, yo u must subseque ntly
cl eanse it tho roughly.
(D Note
- The oil level must not be above range G)
- danger of conver ter or eng ine damage!
Co ntact an authorized Audi dea ler to
draw off oil, if necessa ry.
- Audi does not recommend the use of oil
additiv es. They may damage the engine
and adverse ly affec t your New Vehicle
Warr an ty.
@) For the sake of the environment
- Under no ci rcumstances ca n the o il come
i n cont act w it h the sewage network o r
the soil.
- Observe and fo llow lega l regu lations
when d isposing of empty oil con taine rs.
Engine cooling system
Coolant
The coolant provides cooling for the engine.
The percentage of the coolant additive deter
mines the freeze protection of the coolant in the winter.
The cooling system is sea led and generally re
q ui res little attention.
The cooling system has been filled at the fac
tory with a permanent coolant which does not
need to be changed. The coolant consists of a
mixture o f water and the man ufacture r's g ly
col-based coolant additive Gl3 ant ifreeze
w ith a nticorros ion add itives (50% for USA
models; 60% for Canad ian models). This mix
ture bot h assures the n ecessary frost protec-
Checkin g and fillin g 175
tion and protects meta l components in t he
engine's cooling system from corrosio n and
sca ling . It a lso raises the boiling point of the
coolant.
Do not reduce the concen tration of the cool
ant in the s ummer by adding p lai n wate r.
The
proportion of coolant additive must be at
least 50 % but not more than 60 %
to main
ta in antifreeze protect io n and coo ling eff ic ien
cy. If the coo la nt frost protection is too low,
t h e coolant could freeze and damage the vehi
cle heating and engine cooling system .
For year-round driving, antifreeze is added at
the factory fo r temperatures dow n to:
- -31°F( -35°C)USA
- -40 °F ( -40 °C) Canada .
A WARNING ~
Before you chec k anything in the engi ne
compartment, always read and heed a ll
WARNINGS¢
& in Working in the engine
compartment on page 169.
-
(D Note
- Before winter sets in, have the coo lant
checked to see if the coolant additive in
your vehicle is sufficient to meet the cli
mate condit ions. This is especially impor
t ant if you l ive i n a region where the win-
t er is extremely cold. If necessary, in-
cr ea se t he p ropo rtion of coo lant add itive
t o 6 0%.
- Whe n ad ding coolant addi tiv e to yo ur
c oo ling sys te m , reme mbe r:
- We recommend using on ly coo lant ad
d itive Gl2 ++ or Gl3 (check the labe l)
for your vehicle. This coolant additive is ava ilable at authorized Aud i dea lers .
Othe r ty pes of antifreeze ca n sig nifi
ca ntly reduce cor ros io n protec tion . The
r esu lting co rrosion can cause a loss of
coo lant a nd serio us e ng ine da mage.
- Do not add any type of rad iator l eak seal
ant to yo ur vehicle's engi ne coo lant .
A dd ing radia to r r epair f luid m ay adverse-
ly affect the f unction and pe rformance of .,.. •
•
Page 178 of 236

1 7 6 Che cking and filling
your cooling system and could result in
damage not covered by your New Vehicle Limited Warranty .
Checking the engine coolant level
Proceed carefully when checking the coolant.
Fig . 1 43 Co nvert ible top: se rv ice pos it ion
F ig . 14 4 Convert ib le top storage bay: coolant expan·
sio n tank
Before you check anything in the engine com
partment,
a lwa ys r ead and heed all WARN
INGS ¢.&.. in Working in the engine compart
ment on page
169 and park your vehicle on a
level surface .
The coolant expansion tank is located in the right s ide of the convertible top storage bay
under the round metal cover¢
fig. 144 . The
convertible top must be in the service position
to check the coolant leve l
¢fig . 143 .
Bringing the closed con ve rtible top into
th e s ervic e position
~ Switch the ignition on .
~ Pull and hold the convert ible top switch .
~ Press and hold the rear window switch too
u nti l the convertib le top moves into the
service position¢
fig. 143.
Bringing the op en conv ertible to into the
service position
~ Switch the ignition on.
~ Press and hold the convertible top switch.
~ Press and hold the rear window switch too
until the convertible top moves into the
service position¢
fig . 143 .
Opening the coolant e xpan sion tank cover
~ Stop the engine and allow it to cool.
~ Switch the ignition off.
~ Carefully remove the bolts in the cover (D
using a screwdriver and remove the cover.
The coolant reservoir is located below
¢fig. 144.
Chec king the engine cool ant level
~ Place a rag or cloth on the cap of the cool
ant expansion tank and turn the cap
careful
ly
to the left (counter-clockwise) ¢ .&_.
~ Read the coolant level inside the coolant ex
pans ion tank ¢
fig. 144 . With a co ld engine,
it must be above the "min" mark. With a hot
eng ine, it can be a little above the indicated
range.
T o obtain an accu rate reading, the engine
must be switched off.
The expansion ta nk in your vehicle is equ ipped
with an electric coo lant level sensor
¢page 15. We still recommend you check the
c oolant level from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling
system . In the event of coolant loss, the cool
i ng system shou ld be inspected immediately
by your aut horized Audi dea ler. It is not
eno ugh me rely to add coolant.
In a
s ea le d system, losses can occur on ly if
the boiling point of the coo lant is exceeded as
a resu lt of overheating.