check engine light AUDI R8 SPYDER 2014 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2014, Model line: R8 SPYDER, Model: AUDI R8 SPYDER 2014Pages: 244, PDF Size: 61.06 MB
Page 30 of 244

28 Opening  and closing 
Opening  and  closing 
Keys 
Key set 
Fig. 20 Key  set 
Fig. 21 Remot e mas ter key : Indicator  ligh t 
@ Master  key  with  remote  control 
You can  centrally  lock and  unlock your  vehicle 
and  start  the  engine  with  the  master  key with 
remote  control.  To fold  the  key out  and  back 
in place,  press  the  re lease  button 
c:> fig. 20 
( a rrow). 
@ Valet  key 
The  valet  key on ly fits  the  lock  in the  driver's 
door  and  the  ignition  lock . If  you  have  to  leave 
the  key with  somebody  e lse,  you  are  well-ad 
vi sed  to tu rn over  the  valet  key only. 
Be  aware  that  the  front  lid and  glove  compart
ment  can  be  opened  from  inside the  vehicle 
using  the  release  buttons . 
© Emergency  key 
The emergency  key is only  for temporary  use  if 
the  vehicle  key should  be  lost  or  misplaced. 
Key replacement 
If you  lose  a  key, contact  your authorized  Audi 
dealer  immed iate ly  to  have  the 
Lost key disa
bled.  Be sure  to  bring  all  your  keys  with  you . 
If  a key  is  lost, you  should  report  it  to your  in
surance  company . 
Registered  keys 
You can inquire about  the  number  of  remote 
master  keys  registered  to  your  vehicle 
c:> page 22 . In this  way , you  can be  certain  of 
obtaining  all  the remote  master  keys  if you 
purchase  a  used vehicle. 
State  of  master  key battery 
When a  button  is  pressed,  the  check  light 
flashes 
c:> fig . 21 . If the  check  light  does  not 
come  on  or  flash,  the battery  is dead  and  has 
to  be  replaced. 
Battery  replacement 
c:::;, page 29 . 
.&_ WARNING ~ 
- Do not  leave  your  vehicle  unattended 
with  the  key in  the  ignition  lock.  Entry  by 
unauthorized  persons  could  endanger 
you  or  result  in t heft  or  damage  the  vehi
cle.  A lways  lock  all doors  and take  the 
key. 
- Do not  leave children  unattended  in the 
vehicle,  especially  with  access  to  vehicle  keys . Unguarded  access  to  the  keys  pro
vides  children  the  opportunity  to  start  the  engine  and/or  activate  vehicle  sys
tems  such  as  the  power  windows  etc.  Un supervised  operation  of  any  vehicle  sys
tem  by children  can  result  in  serious  in
Jury. 
{l) Tips 
- If you  open  the  driver's  door  with  the  key 
left  in the  ignit ion  lock,  a  chime  will 
so und . This  is your  reminder  to  remove 
the  key and  lock  the  door. 
- For  security  reasons,  replacement  keys 
are  only  available  from  Audi dealers.  
Page 55 of 244

is switched  back on  by moving  the  wind
shield  wiper  lever to  any position. 
- Worn  or  dirty  windshield  wiper  blades 
cause smearing,  which  can affect  the  op
eration  of  the  light/rain sensor*.  Check 
the  condition  of  your  windshield  wiper 
blades  regularly. 
- The rain  sensor is part  of  the  interval 
wiping  system.  Turning  off the  ignition 
will  also deactivate  the  rain  sensor. To re
activate  the  sensor, switch  off the  inter
val wiping  function,  then  switch  it  back 
on again. 
- Applies  to  vehicles with  light/rain sen
sor: When  the wipers  are switched  on 
manually  and in  rain  conditions,  the  au
tomatic  headlights*  turn  on 
c;> page 46, 
Lights  or off  during  the  day when the 
wipers  are no longer  operating.  The au
tomatic  headlights*  function  is available 
in  this  case only  when  the  light  switch  is 
in  the  "AUTO" position 
c;> page 46, 
fig. 52. 
-Make sure the  washer  fluid  reservoir  in 
the  engine  compartment  is topped  off 
before  going  on a long  trip.  Look up 
c;> page 188 for  checking  and filling  the 
washer  container. 
- The wipers  only  operate  with  the  hood 
completely  closed. 
Service position 
It  is only possible  to change  wiper  blades  if 
you  move the  wiper  arms  to  the service posi 
tion. 
In  order  to  use the  windshield  wipers,  the 
front  lid  must  be completely  closed. 
Moving  wiper  blades  to  the  service 
position 
.,.  When  there  is a risk of  frost,  make sure that 
the  wiper  blades are not  frozen  to  the  wind
shield . 
.,.  Switch  the  ignition  on . 
.,.  Move the  wiper  lever to  position 
0 
c;>page 51, fig. 60 . 
Clear vision 53 
.,. Press the I RESET ! button  until  the Display 
type 
menu appears  in the  Driver  Informa
tion  System  display. 
.,.  Using the  rocker switch  and the 
I RESET ! but
ton,  select  the 
Set  > Wipers  > Front>  Serv
ice position on 
function.  The windshield 
wiper  arms  move to  the  service position. 
Moving  wiper  blades  to  park  position 
.,.  Make certain  that  the  wiper  arms  are  lying 
against  the  windshield. 
.,.  Switch  the  ignition  on and move the  wiper 
lever from  position 
O to 4 c;> page 51, 
fig . 60. The  wiper  arms  will  move back to 
the  park  position. 
(D Note 
Never  drive your  vehicle  when  the  wind
shield  wiper  arms  are in the  service posi
tion  and pulled  away from  the  windshield. 
When  you drive  faster  than  4 mph  (6 km/ 
h), the  wiper  arms  automatically  return  to 
the  park  position  and could  cause paint 
damage  to  the  front  lid! 
(D Tips 
-You can  also turn  on the  service position, 
for  example,  if  you want  to  protect  the 
windshield  from  icing  by using  a cover. 
- The  service position  moves  to 
off auto
matically  when you operate  the  wind
shield  wiper  lever, or speed exceeds 
4  mph  (6  km/h). 
Cleaning  windshield  wiper  blades 
Clean the  windshield  wiper  blades when  they 
begin to  leave streaks . 
.,.  Place the  windshield  wiper  arms  in the  serv
ice position.  Refer to 
c;> page  53. 
.,.  Use a soft  cloth  and glass cleaner  to  clean 
the  windshield  wiper  blades. 
A WARNING 
Dirty  windshield  wiper  blades can impair 
your  view.  This can lead to  accidents.  
Page 77 of 244

_& WARNING 
You should  only  return  to  the  saved speed if  it  is not  too  fast  for  the  current  traffic 
conditions  - risk of  an accident! 
Audi  magnetic  ride 
Damping  can be adjusted  to  the  driver's pref
erence  and  it adapts  automatically  to  the  cur
rent  driving situation. 
SPORT  • 
Fig. 81 Center  conso le : Switch  for  Audi  magnetic ride 
.,. To  turn  sport  setting  on/off,  press the 
switch 
¢fi g. 81 . 
Aud i magnetic  ride  is an electronica lly con
trolled  damping  system . This chassis system 
assists the  driver  by adapting  to  the  particu lar 
situation  through  imperceptible  control  proc
esses. The damping  provides  individual modu
lation  of  damping  forces.  For example,  with 
damping  characteristics  set  to  prov ide greater 
comfort,  damping  is  set  somewhat  harder  for 
a brief  period  only  as required,  when  rounding 
a  curve and  when  brak ing. 
Standard  setting 
Select  the standard  setting  if you  prefer  a sus
pension setting  emphasizing  comfort. 
Sport  setting 
Select the  sport  setting  if you  prefer  a sporty 
suspension  setting.  The LED in the  button 
II] 
comes on to  indicate  sport  setting. 
@ Tips 
The warning/indicator  light Bin the  instru
ment  cluster  comes on in the  event  of  a 
malfunction.  Drive to  the  closest  author-
On  the  road  75 
ized Audi  dealer  as soon  as possible  and 
have  the  malfunction  repaired. 
Sporty  driving 
Warming  up  and  cooling down 
By carefully  warming  up and cooling  down 
you r vehicle,  you  can help ensure that  it  is not 
overstressed  unnecessar ily during  sporty driv
ing . 
When  warm ing  up, the  vehicle  is driven  at a 
maximum  engine  speed of  6000  RPM 
(Vl0 engine)  or  7000  RPM (V8 engine) in or
der  to raise  the  engine  oil  temperature  to  a 
minimum  of  140  °F (60  °C). The tires  also on
ly  reach their  full  road  holding capability  once 
they  have warmed  up. 
The cooling  fan  can cont inue to  run  in your  ve
hicle  after  the  engine  is switched  off.  Howev
er, driving  the  vehicle  to  coo l it  down  is partic
ularly  important.  During  sporty  driving,  the 
engine  and  brakes,  the exhaust  system,  and 
the  transmission  all  become extremely  hot. 
Before you  park the  vehicle,  you  should  drive 
it  for  a few  m iles/kilometers  at  light  load  in 
the  low rpm  range to allow  it  to  cool  down. 
Driving  on a track 
Before  you take  your  vehicle  out on a track , 
ensure that  it  is in  perfect  condition.  For ex
amp le, you should  check the  tire  tread  and the 
brake pads. It  is  best to  increase tire  pressure 
by about  0.3  bar. 
When  driving  on a  track, oil  consumption  may 
be somewhat  higher  than  in  "normal" opera
tion 
r=> page  178. 
You should  definitely  inspect  your  vehicle af 
ter  subject ing  it  to  severe conditions . Are  the 
brake pads OK?  Is there  anything  unusual 
about  the  tires,  including  the  inner  and outer 
sidewalls  (e.g. tread,  blistering)?  Are the  air 
intakes  free  of  leaves and  tire dust?  Is the  oil 
level  OK?  .,,.  
Page 148 of 244

146  Intelligent technology 
ESC sport  mode 
In ce rtain  situat ions,  it  migh t make sense  to 
a llow  some slip.  For example : 
- Rocking the  vehicle  to  free  it  when  it  is stuck 
- Driving  in deep snow or  on loose ground 
- Driving  with  snow cha ins 
Press  the[!] button  briefly¢ 
fig.  128 . The I 
indicator  light  turns  on and Sport control 
Warning!  Restricted stability 
appears  in the 
driver  information  system  display . Driving  sta
b ili ty  is limited  in sport  mode . 
Switching  ESC  off 
Press and hold  the [!I button  for  three  sec
onds . The ESC  indicator  light 
ti turns  on and 
Stabilization  program off appears in the  dis
play. ASR  is also sw itched 
off when  ESC  is 
switched 
off . 
Switching  on 
Press  the[!] button  aga in. The message Stabi 
lization  program on 
appears  briefly  in the  d is
play. 
A WARNING 
You should  only  switch  the  ESC off if your 
driving  ability  and the  traffic  s ituation  al
low. This could  increase the  risk of slip
ping. 
- The  stabilizing  function  is  limited  in  ESC 
sport  mode. The driv ing whee ls  could 
spin  and  the  vehicle  could  swerve,  espe
cially  on slick  or slippery  road surfaces. 
- T here  is no vehicle  stabilization  when 
E SC is  switched 
off. 
0) Tips 
If  there  is a malfunction  in  the retractable 
rear spo iler* or  the Audi  magnet ic r ide*, it 
may  not  be possible to  activate ESC spo rt 
mode  or  normal  mode  may activate  again 
automatically. 
Braking 
General  information 
What  affects  braking  efficiency? 
New  brake  pads 
During  the  first  250 miles (400  km), new 
brake pads  do not  possess their  full braking 
effect,  they  have to  be "broken  in"  first.  The 
distance  can be ten  times  longer  in vehicles 
with  ceramic  brakes*. You can compensate  for 
th is slightly  reduced braking  power  by  push
ing  harder  on the  brake  pedal. Avoid heavy 
braking  loads  during  the break-in period. 
Operating  conditions  and  driving  habits 
The brakes on today's  automobiles  are still 
subject  to  wear,  depending  largely  on operat 
ing  condit ions and  driving habits ¢.&, . On 
vehicles that  are either  driven  mostly in stop
and-go  city  traffic  or are  driven hard,  the 
brake pads  should  be checked by  your author
ized Audi  dea ler  more  often  than specified  in 
the 
Warranty & Maintenance booklet. Failure 
to  have your  brake pads inspected  can result 
in  reduced  brake performance. 
On  steep slopes, you  should  use  the  braking 
effect  of  the  engine.  This way, you  prevent  un 
necessary wear  on the  brake system.  If  you 
must  use your  brakes, do not  hold  the  brakes 
down  cont inuously.  Pump the  brakes at  inter
vals. 
Moisture  o r road  salt 
Under  certain  conditions,  for  example,  when 
driving  through  water  or very  heavy rain,  or 
even after  washing  your  vehicle,  the  braking 
effect  can be  reduced due to  moisture  (or in 
freezing  conditions  ice) on the  brake pads . A 
few  cautious  brake applications  should  dry 
off 
the  brake pads or  remove  any ice coatings . 
When  you are driving  at  higher  speeds with 
the  windshield  wipers  on, the  brake pads will  briefly  touch  the  brake discs in regular  inter 
vals so  as to improve  reaction  time  when  brak
i ng on wet  surfaces.  You, the driver,  will  not 
notice  anything.  .,.  
Page 167 of 244

(D Note 
-Never  use  chemical  solvents  (e.g . lighter 
flu id,  turpentine),  waxes,  shoe  polish  or 
s imilar  products  on  Alcantara ® surfaces. 
- To avoid  damage,  have  stubborn  stains 
removed  by a commercia l cleaning  spe
cialist. 
- Do not  use  brushes,  stiff  sponges  or sim
ilarly  abrasive  cleaning  aids. 
Safety  belts 
Heavily soiled  safety belts  may  not  retract 
properly . 
~ Keep  belts  clean. 
~ For  cleaning,  use  a  mild  soap  and  water  sol
ution.  Let  belts  dry  thoroughly  and  away 
from  direct  sunlight. 
~ Do not  allow  inertia  reel  safety  belts  to  re
tract  before  they  are  completely  d ry. 
~ Check the  condition  of your  safety  belts reg
ularly. 
A WARNING 
Damaged  safety  belts  can  break  in a  crash. 
- Any thing  tha t might  damage  you r safety 
belts  co uld  mean  that  you  and  your  pas 
sengers  wo uld  not  be  adequately  pro
tected  in  an  accident. 
- Safety  belt  performance  depends  on  cor rect  installation . Never  remove  belts 
from  the  vehicle  to  clean  them. 
- Do not  use  chemical  cleaning  agents, 
bleach  o r dyes . They  have  corrosive  prop
erties  which  weaken  the  webbing. 
- When  cleaning  your  safety  belts,  inspect 
them  for  damage.  If you  discover  dam
age,  see  your  authorized  Audi  dea ler. 
- Always  read  and  heed  all WARNINGS and 
the  informat ion 
¢page  156. 
1) Use o nly the  correct cleaning sol utio ns. Neve r use gas
oline or d iese l fuel. 
Cleaning  and  protec tion 
Engine compartment 
Be especially  careful  when  cleaning  the  en
gine  compartment. 
Corrosion p rotection 
The  engine  compartment  and  transmission 
have  been  corrosion-protected  at  the factory. 
Good  anti-corrosion  treatmen t is very  impor
tant,  partic ularly  in the  winter. 
If the  vehicle 
is frequently  driven  on  salt  treated  roads,  the 
entire  engine  compartment  and  plenum  panel 
shou ld  be  thoroughly  cleaned  at  the  end  of 
winter  and  retreated  to  prevent  salt damage . 
At the  same  time,  the  underside  of the  veh icle 
shou ld  be washed  as  well. 
If  the  engine  compartment  is  cleaned  at  any 
time  with  grease  remov ing  solutions
1>, or  if 
you  have  the  engine  washed,  the  a nti-corro
s ion  treatment  is almost  always  removed  as 
well. 
It i s  therefo re essentia l to  have  a  long
lasti ng  corrosion  protection  reapplied  to  all 
su rfaces,  seams,  joints  and  components  in the 
engine  compa rtment . 
A WARNING 
--= 
Be aware:  The  eng ine  compartment  of  any 
motor  veh icle  is a  potentially  hazardous 
area. 
- Before  work ing  in the  engine  compart
ment,  be  sure  to  read  the  information 
¢page  172. 
-Before  reaching  into  the  front  p lenum 
panel,  a lways  remove  the  ignit ion  key. 
Otherwise,  the  w indshield  wiper  system 
could  u nintentionally  be  sw itched  on, 
possibly  caus ing  persona l injury  from  the 
mov ing  wipe r linkage. 
- Never  reach  i nto  the  area  around  or 
touch  the  rad iator  fan.  The  aux iliary  fan 
is tempe ratu re  controlled  and  ca n sw itch 
on  s uddenly  -even  when  the  ignition  is 
off.  .,. 
165 
• 
•  
Page 174 of 244

17 2  Che cking  and  filling 
Checking  and  filling 
Engine  compartment 
Lid 
Releasing the  engine compartment  lid 
The engine  compartment  lid is released  from 
in side  the  vehicle. 
Fi g.  1 34 Drive r's s id e:  re le asi ng th e eng ine co mpart
ment  lid 
R equ irement : The  ignition  must  be sw itched 
on. 
.,.  Make sure the  rear spoiler  is retracted 
<=> page 148 . 
.,. Pull  the  button @. The e ngine  compart
ment  lid  opens slightly . 
.,.  Ope n the engi ne compa rtme nt  lid 
c:> .&, . 
.&_ WARNING 
Hot  engine  coo lant  can burn  you.  To  re
duce the  risk of  bei ng bur ned, 
neve r open 
the  engine  compartment  lid  if yo u see or 
hear steam  or  coolant  escaping from  the 
eng ine compartment.  Wa it  until  no steam 
or  coolant  can be seen or  heard before 
carefu lly opening  the  engine  compartment 
lid . 
CD Note 
To prevent  damage to  the  vehicle,  only 
ope n the  engi ne compartment  lid  when 
t he convertib le top  storage  bay lid  is 
closed . 
(D Tips 
An emergency  re lease can be used i f th e 
engine  compartment  lid  cannot  be re 
l eased with  the 
button @r::::>page  172. 
Engine compartment  lid  emergency 
release 
The emergency  release  loop  is located  under 
the  right  trim  panel  near  the  front  passenger 
seat. 
F ig . 1 35  Fro nt  passenger  footwe ll: em erge ncy  release 
l oop 
.,.  Make sure the  rear spo iler  is retracted 
<=> page 148  . 
.,. Pull the  loop  forwa rd to  release the  engine 
compa rtme nt  lid . The engine  compar tment 
lid  o pens s lig htly . 
.,.  Open the  eng ine  comp artmen t  lid 
c:> .&, in 
Releasing  the  engine  compartment  lid on 
page  172 . 
CD Note 
To  preven t dam age  to  the vehicle,  only 
open  the  en gine  compartment  lid when 
the  convert ible top  stora ge bay lid  is 
closed. 
Working  in the  engine  compartment 
Be especially  careful  whenever  you  work  in 
the  engine  compartment! 
Whenever  you  mu st  perform  any work  in the 
engine  compartment,  for  example  checking  and filling  the  different  fluids,  there  is a  risk 
of  injury,  burn s and  accidents. To prevent 
personal  injury  always  observe the  following 
Ill- 
Page 180 of 244

1 78  Che cking  and  filling 
authorized  Audi dealer  will have to  deny war 
ranty cov erage  un less  you present  to  the  dea l
er  proof  in the  form  of Serv ice o r Repair Or
ders  tha t all sched uled  maintena nce was  per
f ormed  in a t imely manner . 
Engine  oil  consumption 
T he engine  in your  vehicle  depends on an ade
quate  amoun t of  oil  to lubricate  and  cool  all 
of  its  moving  par ts. 
In  order to  provide effective  l ubrication  and 
cooling of  internal  engine  components,  a ll in
ternal  comb ustion  eng ines consume  a certa in 
amount  of o il. O il consumption  var ies from 
engine  to  eng ine and  may c hange  significa ntly 
over the  life of the  eng ine . T ypically, eng ines 
with  a  specifie d break-in per iod (see 
c::> p oge 153) consume  more oil during  the 
b reak-in per io d t han  they co nsume  after  oil 
consumption  has  sta bilized. 
Unde r no rma l conditions,  the  rate  of oil con
sum ption depends  on the  qu ality and  vi scosity 
of  the oi l,  the R PM ( revo lutions  per m inute)  at 
which t he engine  is ope rated,  the  ambient 
temperature  and  road  cond itio ns.  Furthe r fac
tors  are  the  amount  of o il d ilution from  water 
condensation  or fuel  residue  and  the  ox ida
ti on level of the  oi l. As any engine  is subject  to 
wear  as  mileage  bu ilds  up , the  oil consump 
tion  may increase  over t ime  until  replacement 
of worn componen ts may become  necessary. 
W ith  all these  variables  com ing  into  play, no 
standa rd  rate  of o il consumption  can be es 
tablished  or specif ied . T he re  is no alternative 
to  regular  and  frequent  checking of the  oil lev
e l, see 
Note . 
If the  ye llow eng ine o il level warning  symbol 
i n t he inst rument  cluster 
1\1 lights  up, you 
should  check the  o il l evel as  soon  as  possibl e 
c::> page  178. Top off the  oil at you r earliest 
conven ie nc e 
c::>page  180. 
_& WARNING 
Before yo u check any thin g in t he engine 
compartment , always read  and  hee d all 
-
WAR NIN GS c::> & in  Working  in  the  engine 
compartment  on page  173. 
(D Note 
D riving wit h an  insufficient  o il level is like 
l y to  cause  severe  dama ge to  the  e ngine. 
(D Tips 
- The oil  pressure warning  display.  is 
not  an indicator of  the  oil  level.  Do not 
rely on  it.  Instead,  check the  oil  level  in 
your engine  at  regular intervals , pref
erably each  time  you  refuel,  and always 
before  going  on  a long  trip . 
- If 
you have t he  impression yo ur engine 
cons umes excessive amounts  of o il, we 
recommend  that  you consu lt your Aud i 
deale r to  have the  cause  of your concer n 
prope rly  diagnosed . K eep  in m ind that 
th e accu rat e meas urement  of o il con
s u m ptio n re quires  grea t care and  may 
t a ke some  time. Y our Audi de aler h as i n
st ru ctio ns  abou t how  to measure  oil con
sumption  acc urately . 
Checking  the  engine  oil  level 
Applies  to vehicles: with  manual  transmiss ion 
Fig . 1 38 In st ru men t cl uste r: E ng in e oi l te m pe ratu re 
d isp lay 
Fig. 139 M arkers on o il dip stick  
Page 185 of 244

container  out  of the  reach  of  children.  It 
is a  poison  hazard. 
@ Note 
Do not  add  any  type  of  radiator  leak seal
ant  to  your  vehicle's  engine  coolant.  Add
ing  radiator  repair  fluid  may  adversely  af
fect  the  function  and  performance  of your 
cooling  system  and  could  result  in damage 
not  covered  by your  New Vehicle  Lim ited 
Warranty. 
Adding  coolant 
Before  you  check  anything  in the  engine  com
partment, 
always  read  and  heed  all  WARN
INGS q A in Working  in the  engine  compart
ment  on pag e 173. 
"'Add  coolant . 
"'Twist  the  cap  on  again 
tightly. 
"'Tighten  the  cap (D q page 182, fig. 145 
again. 
Replacement  engine  coolant must  conform  to 
exact  specifications 
q page 181, Coolant . 
We  recommend  using  only  coolant  additive 
G12++,  G13  or  in  an  emergency  G12 +. Do 
not 
use  a different  additive.  In  an  emergency  use 
plain  water  until you can get  the  correct  addi
tive  and  can  restore  the  correct  ratio.  This 
should  be  done  as  soon  as  possible. 
If you  have  lost  a considerable  amount  of 
coolant,  then you  should  add  cold  antifreeze 
and  cold  water  only  when  the engine  is cold. 
Always use 
new engine  coolant  when  refilling . 
Do not  fill  coolant  above  the  "max"  mark.  Ex
cess  coolant  will  be  forced  out  through  the 
pressure  relief  valve  in the  cap  when  the  en
gine  becomes  hot. 
A WARNING 
- The  cooling  system  is under  pressure  and 
can  get  very  hot.  Reduce  the  risk  of 
scalding  from  hot  coolant  by following 
these  steps. 
Checking  and  filling  183 
- Turn  off  the  engine  and  allow  it to  cool 
down. 
- Protect  your  face,  hands and  arms  from 
escaping  fluid and  steam  by covering 
the  cap  with  a  large,  thick  rag. 
- Turn  the  cap  slowly  and  very  carefully 
in  a  counter-clockwise  direction  while 
applying  light,  downward  pressure  on 
the  top  of  the  cap. 
- To avoid  being  burned,  do  not  spill  an
tifreeze  or  coolant  on  the  exhaust  sys
tem  or  hot  engine  parts.  Under  certain 
conditions,  the  ethylene  glycol  in  en
gine  coolant  can  catch  fire . 
- Antifreeze  is  poisonous.  Always store  an 
tifreeze  in  its original  container  and  well 
out  of the  reach of  children. 
- If you  drain  the  coolant,  it  must  be 
caught  and  safely  stored  in a  proper  con
tainer  clearly  marked  "poison" . 
Q) Note 
- Coolant  pollutes  the  environment  and 
could  cause  an engine fire . Ex cess  cool
ant  will  be forced  out  through  the  pres
sure  relief  valve  in the  cap  when  the  en
gine  becomes  hot. 
- If, in  an  emergency,  only  water  can  be 
added,  the  correct  ratio  between  water 
and  antifreeze 
q page 181 must  be  re
stored  as  soon  as  possible. 
@ For the  sake of the  environment 
Drained  coolant  should not be reused . Al
ways  dispose  of  used  coolant  while  observ
ing  all  environmental  regulations. 
Brake  fluid 
Have the brake  fluid  changed  by an  experi
enced  t echnician. 
Brake fluid  absorbs  moisture  from  the  air.  If 
the  water  content  in the  brake  fluid  is too 
high,  corrosion  in the  brake  system  may  result 
afte r a  period  of  time.  The  boiling  point  of the 
brake  fluid  will also  decrease  considerably  and 
decrease  braking  performance.  .,.. • 
•  
Page 188 of 244

186  Checking  and  filling 
No 
- sparks 
@ 
-flames 
-smoking. 
--· W hen a  b att ery  is  ch arg ed , it  produc es 
A hydrogen  ga s whi ch i s ex plosive  and 
could  cause p ers onal  injury. 
® 
Alway s keep the  battery  well  out  of 
reach of  children. 
A WARNING 
Whenever  working  on  the  battery  or  on  the  electrical  system,  there  is the  r isk  of 
inju ry, acc ident  and 
even fire.  Read  and 
heed  the  following  WARNINGS: 
- Always wear  eye  protection . Do not  let 
battery  acid  or  any  lead  part icles  get  on 
yo ur sk in or  cloth ing . Sh ield  your  eyes . 
Explosive  gases  can  cause  blindness  or 
other  injury. 
- Battery  acid  contains  sulfur ic acid.  Sulfu
ric acid  can  cause  blindness  and 
severe 
burns. 
- Always wear  gloves  and  eye  protection . 
Do not  tilt  the  battery  because  ac id 
could  lea k out  of the  vent ilation  open
ings. 
- If you  get  battery  acid  in yo ur eyes  or 
on  your  sk in,  immediately  rinse  with 
cold  water  for  severa l m inutes  and  get 
medical  attention. 
- I f you  should  ingest  any  battery  acid, 
see k medical  attention  immediately. 
- Do not  expose  the  battery  to  an  open 
flame,  electric  sparks  o r an  open  ligh t. 
- Do not  smoke . 
- Do not  interchange  the  positive  and  neg-
ative  cables . 
- When  working  on  the  battery,  be  sure 
not  to  short-circuit  the  terminals  with 
tools  or  other  metal  objects.  This  would 
cause  the  battery  to  heat  up 
very quickly, 
wh ich could  lead  to  damage  or  e xplosion 
and  personal  injury. 
- When  a  battery  is charged,  it  produces 
hydrogen  gas  which  is  explosive  and 
cou ld  cause  persona l injury.  -
Always keep  the  battery  well  out  of  the 
reach  of  children. 
- Before  work  is done  on  the  elect rical  sys
tem,  disconnect  the  negative  ground  ca
ble. 
- Before  performing  any  work  on  the  e lec
tr ica l system,  switch  off  the  engine  and 
ignit ion  as  well  as  any  electrical  equip
ment.  The  negative  cable  on  the  battery 
must  be  disconnected . 
If you  are just  go
i n g  to  replace  a  light  bulb,  then  it  is 
enough  to  switch  off  the  lights. 
- Before  disconnecting  the  battery,  switch 
off  the  anti-theft  alarm  system!  Other
wise  you  wi ll set  off  the  alarm. 
- When  disconnecting  the  battery,  first 
d isconnect  the  negat ive cab le  and  then 
the  posit ive cab le. 
- Before  reconnecting  the  batte ry, ma ke 
sure  all  e lectr ica l consumers  are  sw itch
ed  off.  Reconne ct  the  pos it ive cable  first 
an d then  the  negative  cable.  Never  inter
change  the  cables  -this  could  start  a fi re! 
- Never  ch arge  a  fro zen  or  a  thawed-out 
battery.  I t could  exp lode!  I f a  battery  has 
frozen,  then  it  must  be  replaced . A dis
charged  batte ry can  freeze 
over at  32  °F 
(0 oc). 
- Make sure  the  vent  hose  is always  attach
ed  to  the  opening  on  the  s ide  of the  bat 
tery . 
- Never  use  batteries  which  a re  damaged . 
Danger  of explosion!  Always  replace  a 
damaged  battery . 
A WARNING 
California  Proposition  65  Warning: 
- Battery  posts,  terminals  and  related  ac
cessories  conta in  lead  and  lead  com
pounds,  chemicals  known  to  the  State  of 
California  to  cause  cancer  and  reproduc
tive  problems . Wash  hands  after  han
dling.  
Page 190 of 244

188  Checking  and  filling 
cracked  and  weakened  when  the  battery 
froze. 
- Charge  the  battery  in a we ll ventilated 
area.  Keep  away  from  open  f lame  or  elec
trical  spark. Do not  smoke.  Hydrogen  gas 
generated  by  the battery  is  explosive. 
- To reduce  the  danger  of explosion,  never 
connect  or  disconnect  charger  cables 
wh ile  the  charger  is  operating. 
- Fast  charg ing  a  battery  is dangerous  and 
should  only  be  attempted  by a  compe
tent  technicia n w ith  the  proper  equip
me nt. 
- Battery  acid  that  may  spill  during  charg
ing  should  be  washed  off with  a  solution 
of warm  water  and  baking  soda  to  neu
tralize  the  acid. 
(D Note 
Never  use  a fast  charger  as  a  booster  to 
start  the  engine.  This will seriously  dam
age  sensitive  electronic  components,  such 
as  control  units,  relays,  rad io,  etc.,  as  we ll 
as  t he  battery  charger. 
(D Tips 
- The vehicle  battery  must  not  be  charged 
with  a  standard  small  charger  that  p lugs 
i nto  the  c igarette  lighte r o r outlet. 
- Only charge  the  battery  through  the  con
nect ions  in the  luggage  compartment. 
Windshield  washer 
container 
Fig. 148 Luggage  compartment:  Wind shie ld washer 
fl uid  reser voir 
T he  washer  fluid  container  is  marked  with  the 
symbol 
O on  its cap ~page  174,  fig.  136 . 
,. Lift the  fi ller  cap  tongue  to  add  washer  flu
id.  You can  fil l the  container  to  the  top. 
,.  Press  the  cap  back  onto  the  filler  neck  after 
fi lling the  container . 
You can  find  the  reservo ir 
c a p acit y in the  table 
in 
~ page225 
Clean  water  should  be  used  when  filling  up.  If 
possible,  use  soft  water  to  prevent  scaling  on 
the  washer  jets.  Always  add  a  glass  cleane r 
solution  (with  frost  protection  in the  winter). 
(D Note 
- Do not  mix e ngine  coolant  ant ifreeze  or 
any  other  additives  to  fill  up  the  w ind
shield  washer  reservoir . 
- Do not  use  g lass  cleaners  conta ining 
pai nt  so lvent;  you  risk damaging  the 
paint.