jump start terminals AUDI R8 SPYDER 2015 Owners Manual

.... N
l'­
N "1: .... I.O
"' N
"' ....
negative cable. Never interchange the ca­
bles -this could start a fire!
- Never charge a frozen or a thawed-out bat­
tery. It could explode! If a battery has fro­
zen, then it must be replaced. A discharged
battery can freeze over at 32 °F (0 °C).
- Make sure the vent hose is always attached
to the opening on the side of the battery.
- Never use batteries which are damaged.
Danger of explosion! Always replace a dam­
aged battery.
A WARNING
California Proposition 65 Warning:
- Battery posts, terminals and related acces­
sories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California
to cause cancer and reproductive problems.
Wash hands after handling .
(D Note
- Do not disconnect the vehicle battery when
the ignition is switched on or when the en­
gine is running, otherwise, you will damage
electronic components in the electrical sys­
tem.
- If your vehicle is going to stand for a long
period of time without being driven, protect
the battery from "freezing", otherwise it
will be damaged and will then have to be re­
placed.
Charging the battery
Connections for charging the battery are located
in the luggage compartment.
--
• •
Fig. 144 Luggage compartment : ba tter y cover
Checking and filling
Fig. 145 Lug gage compar tment: connectors for a charg er
and jump start cables
Do not connect the negative cable directly to the
negative terminal on the battery. Connect it to a
jump start pin instead¢ fig. 145 .
• Always read and heed all WARNINGS ¢ A in
Working on the battery on page 166
and ¢&_ .
• Switch off the ignition and all electrical con-
sumers.
• Open the luggage compartment lid¢
page 32.
• Remove the battery cover¢ fig. 144.
.,. Connect the terminal clamps from the charger
to the battery terminal (red= "positive") and
the jump start pin ¢
fig. 145 (black or brown =
"neg ative") as specified.
• Only now plug the mains lead for the charging
equipment into the wall outlet and turn it on.
• When the battery is fully charged: Turn the
charg ing equipment off and remove the mains
lead from the wall outlet.
.,. Now remove the clamps for the charging equip-
ment .
.,. Install the battery cover .
.,. Close the luggage compartment lid ¢
page 32.
When charging at low voltages (e.g . with a trickle
charger),
the battery cables do not have to be
disconnected first. Before charging at
high vol­
tages, i .e.
"fast charging", you must disconnect
both cables. In either case , follow the instruc­
tions from the manufacturer of the charger.
Fastcharging a battery is
dangerous¢.&. in
Working on the battery on page 166.
It requires
special charging equipment and the knowledge
to go with it. We recommend having your battery
fast charged only by a qualified workshop.
A discharged battery can
freeze at temperatures
of only 32
°F (0 °C). Allow a frozen battery to ..,.
167

.... N
l'­
N "1: rl I.O
"' N
"' ....
(D Note
-Applying a higher vo ltage booster battery
will cause expensive damage to sensitive electronic components, such as control
units, relays, radio, etc.
- T here m ust be no e lectrica l contact between
the vehicles as otherwise current could al­
ready start to flow as soon as the pos itive
(+) terminals are connected .
@ Tips
-The discharged battery must be properly
con nected to the vehicle's electrical system.
- Switch
off any car phone, or follow the car
phone instruct ions for this situation.
Use of jumper cables
Make sure to connect the jumper coble clomps in
exa ctly the order described below!
F ig . 161 Luggag e comp artm ent: conn ectors fo r a charg er
an d jump start cab les
®
Fig . 162 Jump start using th e batte ry in a not her ve hicl e: A
• Fe male sock et, B • D isch arge
The batte ry is located in the luggage compart­
ment ~
page 166 . The front lid can be opened in
a n emergency
r=;, poge 33.
What do I do no w?
Do not connect the negative cable d irect ly to the
n egat ive terminal on the battery . Connect it to a
jump start pin instead r=;, fig. 161.
Connect the po sitive cable (r e d ) to the
po sitive terminal
1. Connect one end of the red jumper cab le
r=;, fig . 162 (D to th e positive t erminal of dis­
charged battery @.
2. Connect the o ther end of the red jumper ca­
ble to the positive term inal @ofthe booster
battery @.
Conne ct the neg ative c able (bl ack ) to the
neg ativ e terminal
3. Connect one end of the b lack jumper cable @
to the negative term inal of the booster bat­
tery @.
4. Secu re the other end to the jump start pin@
for the d isc harged battery @.
Starting the engine
"'Start the engine of the veh icle provid ing assis ­
tance and allow it to run at idle .
"' Now sta rt the engine of the vehicle with the
d ischa rged ba ttery.
"'I f the engine does not star t: Stop trying afte r
10 seconds and then try again after about 30
seconds .
"' Disconnect the cable while the engine is run-
ning in exact ly
reverse orde r to that described.
T he bat tery is vented to the outside to p reven t
gases from entering the vehicle interior . Make
s u re that th e jumper clamps ar e well connect ed
with their
metal ports in full contact with the
battery terminals.
A WARNING .
To avoid se rious personal injury and damage
to the veh icle , heed all warnings and ins truc­
tions of the jumper cable manufacture r. If in
doubt, call for road service.
- Ju mpe r cables m ust be long eno ugh so that
the vehicles do not touch .
- When connecting jumper cables, make sure
that they can not g et caug ht in any moving
parts in the eng ine compartment. ..,.
207