engine overheat AUDI RS7 SPORTBACK 2016 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2016, Model line: RS7 SPORTBACK, Model: AUDI RS7 SPORTBACK 2016Pages: 282, PDF Size: 70.78 MB
Page 13 of 282
could burn yourself. Let the engine cool off
first until you can no longer see or hear
steam or coolant escaping .
0 Note
- Mounting additional lights or accessories in
front of the air inlets reduces the cooling ef
fect of the radiator. At h igh outside temper
atures or high engine load, the engine could
overheat .
- The front spoiler has been designed to prop
erly distribute the cooling air when the veh i
cle is moving . If the spoiler is damaged, this
could red uce the cooling effect and the en
gine could then overheat. Ask your author
iz ed Audi dealer for assistance.
Tachometer
The tachometer displays the engine speed in rev
olutions per minute (RPM).
You should shift to the next lowest gear when
the speed is below 1500 RPM . The beginning of
the red zone in the tachometer indicates the
maximum permissib le engine speed for all gea rs
once the engine has been broke n in. Before
reaching the red zone, you should shift into the
next higher gear, choose the Dor 5 selector lever
position , or remove your foot from the accelera
tor pedal.
(D Note
The needle in the tachometer@Q
page 10,
fig. 3
may only be in the red area of the gauge
for a short time or there is a risk of engine
damage. The beginning of the red range in
the gauge depends on the engine operating
tern perature.
@ For the sake of the environment
Upshifting early helps you to save fuel and re
duce operating noise.
{!) Tips
The engine speed is limited when the engine
is cold - the full engine output is not availa
ble. When the engine is at operating temper-
Instruments and indicator lights
ature, the red area in the tachometer moves
to a higher RPM range.
Fuel level
The fuel gauge only works when the ignition is
on. If the fuel level drops below 2.6 gallons (10
liters), the bottom LED turns red and the indica
tor light
tD turns on Q page 20. The bottom
LED blinks red when the fuel level is very low .
The possible range based on the current fuel lev
el is shown in tab@¢
page 22, fig. 4.
For the tank capacity in your vehicle, refer to the
Technical Data¢
page 260.
(D Note
Never drive until the tank is comp letely emp
ty. The irregu lar supply of fuel that resu lts
from that can cause the engine to misfire. Un
combusted fuel w ill then enter the exhaust
system. This can cause overheating and dam
age to the catalytic converter .
Indicator lights
Description
The indicator lights in the instr ument cluster
blink or turn on. They indicate functions or mal
funct ions ¢& .
Messages may appear with some indicator lights .
A warning signal will sound at the same time.
The indicator lights and messages in the center of the displays may be replaced by other disp lays.
To show them again, select the tab for indicator
lights and messages using the multifunction
stee ring wheel ¢
page 22. If there are several
malfunctions, you can display them one at a time
using the thumbwheel.
Some indicato rs lights in the d isplay can turn on
in several colors .
_&. WARNING
- Failure to heed warning lights and other im
portant vehicle information may result in
serious personal injury or vehicle damage.
11
Page 22 of 282
Instruments and indicator lights
For more information ¢page 28.
!?) Engine speed limitation
(II Maximum engine speed XXXX rpm
The engine speed is automatically limited to the
speed displayed in the instrument cluster. This
protects the engine from overheating.
The engine speed limitation deactivates once the
engine is no longer in the critical temperature
range and you have released the accelerator ped
al.
If the engine speed limitation was activated by
an engine control malfunction, the~ indicator
light also turns on. Make sure the engine speed
does not go above the speed displayed, for exam
ple when downshifting. Drive to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility im
mediately to have the malfunction corrected.
(D Tips
The engine speed is limited when the engine
is cold -the full engine output is not availa
ble. When the engine is at operating temper
ature, the red area in the tachometer moves
to a higher RPM range .
-Engine oil sensor
• Oil level! Sensor defective
If the symbol illuminates, contact your author
ized Audi dealer and have the oil sensor inspect
ed. Until you have this done, check the oil level
each time you refuel just to be on the safe side
¢page 207 .
f Engine warm-up request
n Please warm up engine
Fuel has entered the engine oil, either from low
outside temperatures or frequent short drives.
Drive until the engine is warm so that the fuel in
the engine oil will evaporate . Avoid high engine
speeds, full accelerating and heavy engine loads
when doing this.
20
~ Fuel tank system
II] Please refuel
If the indicator light turns on for the first time
and the message appears , there are about 2.6
gallons (10 liters) of fuel left in the tank .
111 Fuel tank system malfunction! Please con
tact dealer
There is a malfunction in the fuel tank system.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected.
(D Tips
More information on refueling is available on
page
¢ page 199.
· <9 Washer fluid level
g, "$ Please refill washer fluid
Fill the washer fluid for the windshield washer
system and the headlight washer system* when
the ignition is switched off ¢
page 216.
• Windshield wipers
m Windshield wiper defective
There is a malfunction with the windshield wip
ers.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected.
~ /0* Defective light bulb warning
If the J:i indicator light turns on, a light has
failed. The message indicates the location of the
light. If the
I) indicator light also turns on, then
a rear fog light has failed. The position of the in
dicator light corresponds with the location on the
vehicle .
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the malfunction corrected .
Vehicle lights: Malfunction
Page 106 of 282
Automatic transmission
-Before driving down a steep slope, reduce
your speed and shift into a lower gear with
"tiptron ic".
- Do not ride the brakes or press the brake
pedal too often or too long when driving
down a hill. Constant braking causes the
brakes to overheat and substantially re
duces braking performance, increases brak
ing distance or causes complete failure of
the brake system.
- To prevent the vehicle from rolling back
when stopping on inclines, always hold it in
place with the brake pedal or parking brake.
- Never hold the vehicle on an incline with a
slipping clutch. The clutch opens automati
cally when it becomes too hot from the
overload. An indicator lamp
[i'J illuminates
and a driver message appears
¢ page 105
when the clutch is overloaded.
- If the engine must remain running, never
have any driving position engaged when
checking under the hood. Make sure these
lector lever has securely engaged and is
locked in P with the parking brake set
¢ page 203. Otherwise, any increase in en
gine speed may set the vehicle in motion,
even with the parking brake applied .
@ Note
-When stopping on an incline, do not try to
hold the vehicle in place by pressing the ac
celerator pedal while a driving gear is se
lected . This can cause the transmission to
overheat and can damage it . Activate the
parking brake or press the brake pedal to
prevent the vehicle from rolling.
- Allowing the vehicle to roll when the engine
is stopped and the selector lever is in N will
damage the transmission because it is not
lubricated under those circumstances.
(D Tips
For safety reasons, the parking brake is re
leased automatically only when the driver's
safety belt is engaged in the buckle.
104
· Hill descent control
The hill descent control system assists the driver
when driving down declines .
Hill descent control is activated when the selec
tor lever is in D/S and you press the brake pedal.
The transmission automatically selects a gear
that is suitable for the incline. Hill descent con
trol tries to maintain the speed achieved at the
time of braking, within physical and technical
limitations. If may still be necessary to adjust the
speed with the brakes.
Hill descent control switches off once the decline
levels out or you press the accelerator pedal.
On vehicles with the cruise control system*
Q page 77, hill descent control is also activated
when the speed is set.
A WARNING
Hill descent control cannot overcome physical
limitations, so it may not be able to maintain
a constant speed under all conditions. Always be ready to apply the brakes.
Page 107 of 282
Manual shift program
Using the manual shift program you can man
ually select gears.
)
Fig. 116 Ce nter conso le: sh ifting the gears man ually
Fig. 117 Stee rin g whee l: Shi ft paddles
Gear selection with selector lever
The tiptronic mode can be selected either with
the vehicle stationary or on the move.
.. Push the selector leve r to the right from D/S.
An M appears in the instrument cluste r display
as soon as the transmiss ion has shifted .
.. To upshift , push the selector lever forward to
the p lus position
0 ~ fig. 116.
.. To downshift, push the lever to the minus posi-
tion
0 -
Gear selection with shift paddles
The shift paddles are activated when the selector
lever is in D/S or the tiptronic manual shift pro
gram .
.. To upshift , touch the shift padd le on the right
G~fig.111 .
.. To downshift, touch the shift paddle on the left
0-
.. If you do not press a shift padd le within a short
time while in the D/S position, the transmission
will return to automatic mode. To keep shifting
Automatic transmission
using the shift paddles, move the selector lever
to the right out of the D/S position.
When accelerating, the transmission does
not
automatica lly shift to the next gear shortly be
fore the maximum permitted engine RPM is
reached.
If you have selected a lower gear than the current
one, the automatic transmission will shift down
only when the engine wi ll not be over-revved.
With kick-down, the transmission shifts into a
lower gear depending on speed and engine RPM.
@ Tips
Tiptronic is inoperative when the transmission
i s in the fail-safe mode.
Kick-down
Kick-down enables maximum acceleration .
When you depress the accelerator pedal beyond
the resistance point, the automat ic transmission
downsh ifts into a lower gear, depending on vehi
cle speed and engine speed. The upsh ift into the
next higher gear takes place once the maximum
specified engine speed is reached.
& WARNING
Please note that the drive wheels can spin if
kick-down is used on a smooth slippery road -
there is a risk of skidding.
Transmission malfunction
DI Transmission: Press brake pedal and select
gear again
Press the brake pedal and select the desired se
lector lever position again. You can then continue
driv ing.
DI Transmission overheating: Please drive con
servatively
T he transmission temperature has increased sig
nificantly due to the sporty driv ing manner. Drive
in a less sporty manner until the temperature re
tu rns to the normal range and the indicator light
switches of.
II>-
105
Page 186 of 282
Intelligent Technology
-Driving for an extended period of time on
salt-covered roads without using your
brakes can also affect braking efficiency .
Clean off accumulated salt coating from
brake discs and pads with a few careful
brake applications .
- If you damage the front spoiler, or if you in stall a different spoiler, be sure the air flow
to the front brakes is not obstructed. Other
wise the brake system could overheat reduc
ing the effectiveness of the entire brake sys
tem.
- Failure of one brake circuit will impair the
braking capability resulting in an increased
stopping distance. Avoid driving the vehicle
and have it towed to the nearest Audi dealer
or qualified workshop.
- Never let the vehicle roll to a stop with the
engine shut off.
- If the brake booster is not working, the
brake pedal must be pressed considerably
harder to make up for the lack of booster
assistance.
Electromechanical
steering, dynamic
steering
The electromechanical steering supports the
driver's steering movements.
Power steering adapts electronically based on
the vehicle speed .
Indicator lights and messages
• Do not drive vehicle: Steering defective
If this indicator light turns on and stays on and
this message appears, the power steering may
have failed .
Stop the vehicle in a safe location as soon as pos
sible. Do
not continue driving. See an authori zed
Audi dealer or authorized Audi Service Facility for
assistance.
'Jij Steering: System fault You can continue
driving
184
If the indicator light turns on and the message
appears, the steering may be more difficult to move or more sensitive than usual. The steering
wheel may also be at an angle when driving
straight.
Drive slowly to your authorized Audi dealer or au
thorized Audi Service Facility to have the mal
function corrected.
':r-ij Dynamic steering: Initializing
If the indicator l ight is blinking and this message
appears, dynamic steering* is being initialized.
The steering wheel will be easy to move after
starting the engine. Re-initialization might be
necessary if the steering wheel was moved hard
to the left and right while the veh icle was not
moving. The display turns off if the initialization
was successful.
(D Tips
- If the . or ':r-ij indicator light only stays on
for a short time, you may continue driving.
- The dynamic steering stability systems
opage 180 are not availab le in the event of
a system malfunction.
- For additional information on dynamic
steering, refer to
c> page 95.
All wheel drive (quattro)
Applies to: vehicles with all wheel drive
In all wheel drive, all four wheels are powered.
General information
In all wheel drive, the driving power is divided be
tween all four wheels. This happens automatical
ly depending on your driving behavior as well as
the current road conditions. Refer to
c> page 180,
Electronic Stabilization Control (£SC).
A center differential distributes the driving power
variably to the front and rear axle. It works to
gether with selective wheel torque control, which
activates when driving through curves
<=> page 181 . With the sport differential*, power
distribution to the rear wheels is variable and can
be adjusted with drive select
q page 95 . .,..
Page 191 of 282
CD Note
-Vehicle components such as the engine,
transm ission, suspension or electrical sys
tem can be severely damaged by driving
through water.
- Determine the depth before driv ing through
water.
- Do not stop the vehicle, drive in reverse or
switch the eng ine off when dr iving through
water.
- Keep in mind that oncoming veh icles may
create waves that raise the water level and
make it too deep for your vehicle to drive
through safely .
- Avo id d riving through salt water (corrosion).
Warming up and cooling
down
By carefully warm ing up and cool ing down your
veh icle, you can he lp ensure that it is not over
stressed un necessa rily during sporty driving.
When warming up, the vehicle is dr iven at a max
i mum eng ine speed of 6000 RPM in order to raise
the eng ine oi l temperature to a min imum of
140 °F (60 °C). The tires a lso on ly reac h their f ull
road ho ld ing capability once they have warmed
up .
The cooling fan can continue to run in your vehi cle after the engine is swi tched off. Howeve r,
d riving the vehicle to cool it dow n is particularly
important. D uring sporty dr iv ing, the engine and
brakes, the exhaust system, and the transmission
a ll become extremely hot. Before you park the
ve hicle, you shou ld drive it for a few m iles/kilo
meters at light load in the low rpm range to al
low it to cool down.
Driving and the envir onment
Catalytic converter
Applies to: veh icles w ith gasoli ne e ngi ne
It is very important that your emission control
system (catalytic converter) is functioning prop
erly to ensure that your vehicle is running in an
environmentally sound manner .
.. Always use lead-free gasoline¢ page 198,
Fuel supply.
.. Never run the tank down all the way to empty.
.. Never put too much motor o il in yo ur engine
¢ page 20 7, Adding engine oil 9:::r. .
.,. Never try to pus h- or tow-start your veh icle.
The catalytic co nverter is an efficient "clean-up"
device built into the exhaust sys tem of t he ve hi
cle. The catalyt ic conv erter b urns ma ny of the
po llutants in the exhaust gas before they are re
leased into the atmosphere.
The exclusive use of un leaded fuel is cr itically im
po rtant fo r the life of the catalytic converte r and
prope r fu nct io ni ng of the eng ine.
_&. WARNING
The tempe ra tu re o f th e exh aus t sys tem is
hi gh, bot h when driv ing and a fter stopping
the engine.
- Never tou ch the e xhaus t tail pipes on ce they
have become hot. This cou ld res ult in burns.
- Do not p ark or operate the vehicle in ar eas
where the hot exhaus t sys tem may come in
contact w ith dry grass, b rush, fuel spill or
other mate rial which can ca use a fire.
- Do not app ly additiona l undercoating or
r u stp roofing on or near the exhaust mani
fold, exha ust pipes, cata lytic converter or
heat shields. D uring driving, the substance
used for undercoat ing could overheat and
cause a fire.
CD Note
- Be aware that just one tank fi lling with
leaded fuel w ill already seriously degrade
the performance of the catalytic converter.
- Do not exceed the correct engine oil leve l
¢page 207.
189
Page 192 of 282
Driving and th e en vironm ent
- Do not drive until the fuel tank becomes
complete ly empty . The engine cou ld mis
fire . Unburned fuel could also get into the
exhaust system and this cou ld cause the
catalytic converter to overheat.
- Do not sw itch off the ignition while the vehi
cle is moving.
- Do not continue to operate your vehicle un
der these cond itions, as otherwise fuel can
reach the catalytic converter. This could re
sult in overheating of the converter, requ ir
i ng its replacement.
- To assure efficient operation of the Emis
sion Control System :
- Have your veh icle maintained properly and
in accordance with the service recommen
dations in your Warranty
& Maintenance
book let.
- Lack of proper maintenance as well as im
proper use of the vehicle will impair the
function of the emission control system and could lead to damage.
@ For the sake of the environment
Even when the Emission Control System is op
erating properly, the exhaust gas can have a
sulfur-like exhaust gas smell under some op
erating states. This depends on the sulfur
content of the fuel be ing used . Using a differ
ent brand of fuel may help, or filling the tank
w ith lead-free super grade gasoline.
Placing your vehicle out
of service
If you would like to take your vehicle out of serv
ice for a longer time, contact your authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility.
They will advise you of important measures, such
as corrosion protection, maintenance and stor
age procedures. Also follow the information
about the battery
c:> page 212.
190
Economical and environ
mentally-friendly driving
General
Your personal style of driving will determine the
economy of your vehicle, as well as exhaust and
noise levels.
Fuel economy, env ironmental impact, and wear
on your engine, brakes and tires large ly depend
on three factors:
- your personal driving style
- operating conditions
- technical limitations
If you anticipate what you need to do next and
drive economically, you can easily cut your fuel
consumption by 10-15 percent. This section will
give you some tips on how you can help the envi
ronment and your pocketbook.
(j) Tips
The consumption estimates as published by
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
(EPA) and Transport Canada may not corre
spond to your actual consumption on the road, which will vary depending upon vehicle
l oad and speed, road and weather conditions,
trip length, etc.
Drive smoothly and keep a lookout ahead
Vehicles use the most fuel when they are acceler
ating.
~ Avoid unnecessary accelerat ing and braking .
Vehicles use the most fuel when they are acceler ating. If you anticipate what is going to happen
next, you will need to brake less and, thus, accel
erate less . Let the vehicle coast whenever possi
ble -for example when you see that the next traf
fic light is red.
Page 193 of 282
Avoid full throttle
Driving at moderate speeds saves fuel and im
proves your mileage.
11-Try and keep well below your car's maximum
speed.
Accelerating gently reduces fuel consumption, engine wear, and does not disturb the environment.
Fuel consumption, exhaust emissions and engine
noise increase disproportionately at high speeds.
If you drive at approximately three quarters of
top speed, fuel consumption will be reduced by
one half. Never drive faster than the posted
speed limit and weather conditions permit.
Reducing unnecessary idling
Even when your car is just idling i t burns up fuel.
11-Shut the engine off when you are not driving
the vehicle.
11-Do not warm up the vehicle by letting the en-
gine run at idle .
It makes sense to shut off the engine in traffic
jams, when waiting for trains to pass at railroad crossings, or at traffic lights that have long waits
on red . Turning the engine off for just 30-40 sec
onds saves more fuel than is burned starting the
. . engine again.
It takes a long time for the engine to warm up
fully when it is running at idle. However, wear
and noxious emissions are especially high when
the eng ine is warm ing up. So you should drive
away as soon as you start the engine and avoid
running at high rpms while the engine is still
warming up.
CD Note
Do not leave engine idling unattended after
starting.
If warning lights should come on to
indicate improper operation, they would go
unheeded. Extended idling also produces
heat, which could result in overheating or
other damage to the vehicle or other proper
ty.
Driving and the environment
Regular maintenance
A badly tuned engine unnecessarily wastes a lot of fuel .
11-Have your vehicle serviced at regular intervals.
By having your vehicle regularly serviced by an
Audi dealer helps to ensure that it runs properly and economically. The condition of your vehicle
not only affects its safety and ability to hold its
value, it also affects
fuel consumption .
Check your oil each time you fill your tank.
The amount of oil used is related to engine load
and speed.
It is normal for the oil consumption of a new en
gine to reach its lowest value after a certain mile
age has been driven.
You must drive your vehicle about 3,000 miles (5,000 kilometers) before you can properly as
sess oil consumpt ion.
This also applies to fuel consumption and eng ine
output .
CD Note
-Have your vehicle maintained properly and
in accordance with the service recommenda
tions in your Warranty
& Maintenance book
let. Lack of proper maintenance as wel l as
improper use of the vehicle w ill impair the
function of the emission control system and
could lead to damage.
- Do not alter or remove any component of
the Emission Control System unless ap
proved by the manufacturer .
- Do not alter or remove any device, such as
heat shields, switches, ignition wires,
valves, which are designed to protect your
vehicle's Emission Control System and other important vehicle components.
Fewer short trips
Fuel consumption will always be relatively high
on short trips .
11-Try to avoid driving short distances with a cold
engine. .,.
191
Page 211 of 282
Cooling system
Coolant
The engine coolant performs two functions: it
keeps the engine from overheating and it pro
tects the engine from freezing in the winter .
The cooling system is sealed and generally re
q ui res little atte ntion .
The cooling system has been filled at the factory
with a permanent coolant which does not need to
be changed . The coolant consists of a mixture of
specially condit ioned water and the ma nufactur
er's glycol-based coolant additive G13 an tifreeze
with ant icor rosion additives
(50% for USA mod
e ls;
60% fo r Canadia n models). This m ix tu re
bo th ass ures the necessa ry fros t prote ction and
protects metal componen ts in the engi ne's coo l
ing system from corrosion and scaling .
It also
raises the boiling point of the coolant.
D o not red uce the con cen trat ion of the coolant in
the summer by adding p lain wa ter.
The propor
tion of coolant additive mu st be at least 50 %
but not more than 60%
to maintain antifreeze
protection and cooling efficiency. If the coolant
frost protection is too low, the coolant could
freeze and damage the vehicle heating and en
g ine cooling system .
For year-round driving, antifreeze is added at the
factory for temperatures down to:
- -3 1 °F ( -3 5 °C) USA
- -4 0 °F ( - 40 °C) Canada.
If yo u m ust add coo lant, use a m ixt ure of water
and coolant addit ive. Mixing the cool ant additive
with d istilled w ater is recommended .
_& WARNING
Before you che ck anythi ng in t he eng ine com
pa rtment, a lways read and heed a ll WARN
INGS
~ .& in Working in the engine compart
ment on page 203 .
(D Note
-Before winter se ts in, have the coo lant
checked to see if the coolant additive in your
vehicle is sufficient to meet the c limate con -
Checking and Filling
ditions. This is especia lly important if you
live in a region whe re the winter is extreme
ly cold. If necessary, increase the propo rtion
of coolant addit ive to
60%.
- Whe n adding coolant additive to your cool
ing system, remember :
- We recommend us ing o nly coola nt addi
tive G 12++ or G13 (c hec k the label) for
y o ur vehi cle. Thi s coo lant ad ditive is av ail
abl e at a uth orized Au di dea le rs. Ot her
types o f ant ifreeze ca n sign ifican tly re
d uce corrosion protection. The resu lting
cor ros ion can cause a loss of coolant and
se rious engine damage.
- Do not add any type of radiator leak sealant
to your vehicle's engine coolant . Adding ra
diator repair fluid may adversely affect the
function and performance of your cooling system and could result in damage not cov
ered by your New Veh icle Limited War ra nty .
Checking the engine coolant level
The engine coolant level can be checked with a
quick glance .
Fig. 186 E ngine compar tmen t: cover on t he coo lant expan
s io n t ank
Befo re you check anything in the engine compart
me nt,
always read and heed all WARNINGS
~ .&. in Working in the engine compartment on
page 203.
" Park your veh icle on a leve l s u rface.
" Sw itch off the ig nit ion .
.. Read the eng ine coolant leve l from the coo lant
expansion tan k
r=;,fig. 186, r=;,page 205,
fig . 183.
W ith a cold eng ine, the coolant level ..,.
209
Page 212 of 282
Checking and Filling
should be between the "min " and "max" mark
ings. When the engine is warm, the level may
be slightly above the "max" marking.
The location of the coolant expansion tank can be
seen in the engine compartment illustration
<::> page 205.
To obtain an accurate reading, the engine must
be switched off.
The expansion tank in your vehicle is equipped
with an electric coolant level sensor.
When the coolant level is too low, the warning
light in the Auto-Check System <::>
page 15 will il
luminate until you add coolant and the level has
been restored to normal. Even though there is an
electric coolant level sensor, we still recommend
you check the coolant level from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling
system. In the event of coolant loss, the cooling
system should be inspected immediately by your
authorized Audi dealer. It is not enough merely
to add coolant.
In a
sealed system, losses can occur only if the
boiling point of the coolant is exceeded as a re
sult of overheating.
A WARNING
The cooling system is under pressure and can
get very hot. Reduce the risk of scalding from
hot coolant by following these steps.
-Turn off the engine and allow itto cool down.
- Protect your face, hands and arms from es caping fluid and steam by covering the cap
with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully in a counter-clockwise direction while applying
light, downward pressure on the top of the
cap.
- To avoid being burned, do not spill anti
freeze or coolant on the exhaust system or
hot engine parts . Under certain conditions,
the ethylene glycol in engine coolant can
catch fire .
210
(D Note
Do not add any type of radiator leak sealant
to your vehicle's engine coolant. Adding radia
tor repair fluid may adversely affect the func
tion and performance of your cooling system
and could result in damage not covered by
your New Vehicle Limited Warranty .
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check anything in the engine compart
ment,
always read and heed all WARNINGS
<::>.& in Working in the engine compartment on
page 203 .
.. Requirement: There must be a residual amount
of coolant in the expansion tank
i:::>Q) .
.. Turn off the engine .
.. Let the engine cool down .
.. Place a thick rag over the coolant expansion
tank <::>
page 209, fig. 186 and carefully twist
the cap counter-clockwise
c::> &,.
.. Add coolant mixed in the correct ratio
<::> page 209, Coolant up to the MAX marking.
.. Make sure that the fluid level remains stable.
Add more coolant if necessary.
.. Twist the cap on again
tightly.
Replacement engine coolant must conform to ex
act specifications <::>
page 209, Coolant.
We recommend using only coolant additive G12+
+, G13 or in an emergency G12+ . Do
not use a
different additive. In an emergency use plain wa
ter until you can get the correct additive and can
restore the correct ratio. This should be done as
soon as possible.
If you have lost a considerable amount of cool
ant, then you should add cold antifreeze and cold
water only when the engine is cold.
Always use
new engine coolant when refilling.
Do not fill coolant above the "MAX" mark . Excess
coolant will be forced out through the pressure
relief valve in the cap when the engine becomes
hot.
~