child seat AUDI S4 2019 Owner's Guide

Airbagsystem


bybeingpushedintoyouastheairbagin-
flates.
—Neverplaceorattachaccessoriesorother
objects(suchascupholders,telephone
brackets,orevenlarge,bulkyobjects)on
thedoors,overorneartheareamarked
“AIRBAG”ontheseatbackrests.
—Suchobjectsandaccessoriescanbecome
dangerousprojectilesandcauseinjury
whenthesupplementalsideairbagde-
ploys.
—Nevercarryanyobjectsorpetsinthede-
ploymentspacebetweenthemandtheair-
bagsor allowchildrenorotherpassengers
totravelinthisposition.
—Alwaysusethebuilt-incoathooks*onlyfor
lightweightclothing.Neverleaveanyheavy
orsharp-edgedobjectsinthepocketsthat
mayinterferewithsideairbagdeployment
andcan causepersonalinjuryinanaccident.
—Alwayspreventthesideairbagsfrombeing
damagedbyheavyobjectsknockingagainst
orhittingthesidesoftheseatbacks.
— Theairbagsystemcanonlybetriggered
once.Iftheairbaghasbeentriggered,the
systemmustbereplacedbyanauthorized
Audidealership.
—Damage (cracks,deepscratchesetc.)tothe
originalseatcoversortotheseaminthe
areaofthesideairbagmodulemustalways
berepairedimmediatelybyanauthorized
Audidealer.
—Ifchildrenareseatedimproperly,theirrisk
ofinjuryincreasesinthecase ofanaccident
=page285,Childsafety.
—Neverattempttomodifyanycomponentsof
theairbagsysteminanyway.
—Inasidecollision,sideairbagswillnotfunc-
tionproperlyifsensorscannotcorrectly
measureincreasingairpressureinsidethe
doorswhenairescapesthroughlarger,un-
closedopeningsinthedoorpanel.
—Neverdrivewithinteriordoortrimpanels
removed.
—Neverdrivewhenpartshavebeenremoved
fromtheinsidedoorpanelandtheopen-



282
ingstheyleavehave notbeenproperly
closed.
—Neverdrivewhenloudspeakersinthe
doorshavebeenremovedunlessthe
speakerholeshavebeenproperlyclosed.
—Alwaysmakecertainthatopeningsare
coveredorfilledifadditionalspeakersor
otherequipmentisinstalledintheinside
doorpanels.
—Alwayshaveworkonthedoorsdonebyan
authorizedAudidealerorqualifiedwork-
shop.

Sidecurtainairbags
pyreeteelmeee]ilarleh
Theside curtainairbagscanprovidesupplemen-
talprotectiontoproperlyrestrainedoccupants.

B8W-0056.

Fig.235Sidecurtainairbags,driver'sside:location
Thesidecurtainairbagsarelocatedonbothsides
oftheinteriorabovethefrontandrearsidewin-
dows>fig.235.
Thesidecurtainairbagscontainfeaturesthat
provideejectionmitigationtohelppreventvehi-
cleoccupantsorparts oftheirbodiesfrombeing
completelyorpartiallyejectedfromthevehicle
interiorincertainsideimpactsandvehicleroll-
overs.
Thesidecurtainairbagsystemsupplementsthe
safetybeltsandcanhelptoreducetheriskofin-
juryforoccupants'headsanduppertorsoina
sidecollision.Thesidecurtainairbaginflatesin
sideimpactsandonlywhenthevehicleaccelera-
tionregisteredby thecontrolunitishighenough.
Ifthisrateisbelowthereferencevalueprogram-
medintothecontrolunit,thesidecurtainairbag>

Airbagsystem

sidecurtainairbagmustinflatewithintheblink
ofaneyeatvery highspeedandwithgreatforce.
The
sidecurtainairbagcouldinjureyouifyour
seatingpositionisnotproperoruprightorif
itemsarelocatedintheareawherethesupple-
mentalsidecurtainairbaginflates.This applies
especiallytochildren>page285.
Althoughtheyarenotasoftpillow,sidecurtain
airbagscan“cushion”theimpactandinthisway
theycanhelptoreducetheriskofinjurytothe
headandtheupperpartofthebody.
Afinedustmaydevelopwhentheairbagdeploys.
Thisisquitenormalanddoesnotmeanthereisa
fireinthevehicle.
Importantsafetyinstructionsontheside
curtainairbagsystem
Airbagsareonlysupplementalrestraints.Always
properlywearsafetybeltsandrideinaproper
seatingposition.
Thereisalotthatyou andyourpassengersmust
knowanddotohelpthesafetybeltsandairbags
dotheirjobtoprovidesupplementalprotection.

Z\WARNING
Improperlywearingsafetybeltsandimproper
seatingpositionsincreasetheriskofserious
personalinjuryanddeathwheneveravehicle
isbeingused.
—Neverletoccupantsplaceanypartsoftheir
bodiesintheareafromwhichthesidecur-
tainairbaginflate.
—Alwaysmakesurethatthesidecurtainair-
bagscaninflatewithoutinterference.
—Usethebuilt-incoathooksonlyforlight-
weightclothing.Neverleaveanyheavyor
sharp-edgedobjectsinthepocketsthatmay
interferewithairbagdeploymentandcan
cause
personalinjuryinacollision.
—Neverusehangerstohangclothesonthe
hooks.
—Onlyusefactory-installedsunshadesor,if
shadesinstalledafterthevehicleleavesthe
factory,useonlygenuineAudisunshades.
—Neverswingthesunvisorsovertotheside

openers,hands-freespeakers,etc.areat-
tachedtothesunvisors.Theycouldcome
looseandcauseseriousinjuryifthesidecur-
tainairbaginflates.
—Adeployingairbaginflatesinafractionofa
secondandwithgreatforce.
—Neverattachobjectstothecoverorinthe
deploymentzoneofasidecurtainairbag.
—Theairbagdeploymentzonesmustbekept
clearatalltimes.Makesuretherearenoob-
jects,pets,orotherpersonsinthespacebe-
tweenanyvehicleoccupantandanyairbag
atanytime.
—Donotattachanyaccessoriestothedoors.



ZAWARNING
— Theairbagsystemcandeployonlyonce.If
theairbaghasbeentriggered,thesystem
mustbereplacedby anauthorizedAudi
dealerorqualifiedworkshop.
—Alwayshaveworkinvolvingthesidecurtain
airbagsystem,removalandinstallationof
theairbagcomponents,orotherrepairsper-
formedbyaqualifieddealership.Otherwise
theairbagsystemmaynotworkcorrectly.
—Neverattempttomodifyanycomponentsof
theairbagsysteminanyway.



windowsifthingssuchaspens,garagedoor

284

8W0012721BG
Childsafety

Childsafety
Importantinformation
Introduction
Therearseatisgenerallythesafestplaceina
collision.
Thephysicalprinciplesofwhathappenswhen
yourvehicleisinacrashapplyalsotochildren
=page254,Whathappenstooccupants not
wearingsafetybelts?.Butunlikeadultsand
teenagers,theirmusclesandbonesarenotfully
developed.Inmanyrespectschildrenareat
greaterriskofseriousinjuryincrashesthan
adults.
Becausechildren'sbodiesarenotfullydeveloped,
theyrequirerestraintsystemsespeciallyde-
signedfortheirsize,weight,and bodystructure.
Manycountriesandallstatesofthe United
StatesandprovincesofCanadahavelawsrequir-
ingthe useofapprovedchildrestraintsystems
forinfantsandsmallchildren.
Inafrontalcrashataspeedof20-35mph(30-
56km/h)theforces actingona13-pound(6kg)
infantwillbemorethan20timestheweightof
thechild.Thismeanstheweightofthechild
wouldsuddenlybemorethan260pounds
(120kg).Undertheseconditions,onlyanappro-
priatechildrestraintproperlyusedcanreduce
theriskofseriousinjury.Childrestraints,like
adultsafetybelts,mustbeusedproperlytobe
effective.Usedimproperly,they canincreasethe
riskof seriousinjuryinanaccident.
Allchildren,especiallythose12yearsand young-
ermustalwaysrideinthebackseatproperlyre-
strainedfortheirageandsize.Ifyoumustinstall
achildrestraintonthefrontpassengerseatin
exceptionalcircumstances,besuretoreadand
heedtheimportantinformationandwarnings
=page262.Infantsandotherchildrenwhoare
properlyrestrainedinanappropriatechildre-
straintthatisfortheirsizeand agecanbenefit
fromtheprotectionthatsupplementalsideair-
bagsprovideinsomekindsofcrashes.
Formoreinformationpleaseseeinformationpro-
videdbythe:
—NationalHighwayTrafficSafetyAdministration
(NHTSA),currentlyat:http://www.safercar.gov
(fortheUSA)
—TransportCanadaInformationCentre,currently
at:http://www.tc.gc.ca(forCanada)
Consultthechildsafetyseatmanufacturer'sin-
structionsinordertobesuretheseatisrightfor
yourchild'ssize>page289,Importantsafety
instructionsforusingchildsafetyseats.Please
besuretoreadandheedalloftheimportantin-
formationandWARNINGSaboutchildsafety,Ad-
vancedAirbags,andtheinstallationofchildre-
straintsinthischapter.
ThereisalotyouneedtoknowabouttheAd-
vancedAirbagsinyourvehicleandhowtheywork
wheninfantsandchildreninchildrestraintsare
onthefrontpassengerseat.Becauseofthelarge
amountofimportantinformation,wecannotre-
peatitallhere.Weurgeyoutoreadthedetailed
informationinthisowner'smanualaboutairbags
andtheAdvancedAirbagSysteminyourvehicle
andtheveryimportantinformationabouttrans-
portingchildrenonthefrontpassengerseat.
PleasebesuretoheedtheWARNINGS-theyare
extremelyimportantforyoursafetyandthesafe-
tyofyourpassengers,especiallyinfantsand
smallchildren.

ZAWARNING
—Accidentstatisticshaveshownthatchildren
aregenerallysaferintherearseatareathan
inthefrontseatingposition.Alwaysrestrain
anychildage12andunderintherear.
—Allvehicleoccupantsandespeciallychildren
mustberestrainedproperlywheneverriding
inavehicle.Anunrestrainedorimproperly
restrainedchildcouldbeinjuredbystriking
theinteriororbybeingejectedfromtheve-
hicleduringasuddenmaneuverorimpact.
Anunrestrainedorimproperlyrestrained
childisalsoatgreaterriskofinjuryordeath
throughcontactwithaninflatingairbag.
—Asuitablechildrestraintproperlyinstalled
andusedatoneoftherearseatingpositions
providesthehighestdegreeofprotection
forinfantsandsmallchildreninmostacci-
dentsituations.


285

Childsafety


ZA\WARNING
Childrenonthefrontseat ofanycarevenwith
AdvancedAirbagscanbeseriouslyinjuredor
evenkilledwhenanairbaginflates.Achildin
arearward-facingchildsafetyseatinstalled
onthefrontpassengerseatwillbeseriously
injuredandcanbekilledifthefrontairbagin-
flates.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,or
door.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
ontherearseat.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatin
exceptionalcircumstancesandthePASSEN-
GERAIRBAGOFF%;lightdoesnotcomeon
andstayon,immediatelyinstalltherear-
facingchildsafetyseatinarearseatingpo-
sitionandhave theairbagsysteminspected
immediatelybyyourAudidealer.


ZA\WARNING
—Forward-facingchildseatsinstalledonthe
frontpassengerseatmayinterferewiththe
deploymentoftheairbagandcauseserious
personalinjurytothechild.
—Ifexceptionalcircumstancesrequirethe use
ofaforward-facingchildrestraintonthe
frontpassenger'sseat,thechild'ssafetyand
well-beingrequirethefollowingspecialpre-
cautionstobetaken:
—Alwaysmakesurethattheforward-facing
seathasbeendesignedandcertifiedbyits
manufacturerforuseonafrontpassenger
seatwithafrontandsideairbag.
—Alwayscarefullyfollow themanufacturer's
instructionsprovidedwiththechildseator
infantcarrier.
—Neverinstalla childrestraintwithouta
properlyattachedtoptetherstrapifthe
childrestraintmanufacturer'sinstructions
requirethetoptetherstraptobeused.

286

—Neverputtheforward-facingchildre-
straintupagainstorveryneartheinstru-
mentpanel.
—Alwayssetthesafetybeltupperanchor-
agetotheadjustmentpositionthatper-
mitsproperinstallationinaccordancewith
thechildrestraintmanufacturer'sinstruc-
tions.
—Alwaysmovethefrontpassengerseatto
thehighestpositionintheupanddown
adjustmentrangeandmoveitbacktothe
rearmostpositionintheseat'sforeandaft
adjustmentrange,asfarawayfromthe
airbagaspossible,beforeinstallingthe
forward-facingchild restraint.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltup-
peranchorageisbehindthechildrestraint
andnotnexttoorinfrontofthechildre-
straintso thatthesafetybeltwillbeprop-
erlypositioned.
—Alwaysmakesurethatnothingprevents
thefrontpassenger'sseatfrombeing
movedtotherearmostpositioninitsfore
andaftadjustmentrange.
—Neverplaceobjectsontheseat(suchasa
laptop,CDplayer,electronicgamesdevice,
powerinverterorseatheaterforchild
seats).Thesemayinfluencetheelectrical
capacitancemeasuredbythecapacitive
passengerdetectionsystemandcanalso
flyaroundinanaccidentandcauseserious
personalinjury.
—Neverplaceoruseanyelectricaldevice
(suchasalaptop,CDplayer,electronic
gamesdevice,powerinverterorseatheat-
erforchildseats)onthefrontpassenger
seatifthedeviceisconnectedtothe12-
voltsocketorthecigarettelightersocket.
—Ifaseatheaterhasbeenretrofittedor
otherwiseaddedtothefrontpassenger
seat,neverinstallanychildrestraintsys-
temonthisseat.
—Makesurethattherearenowetobjects
(suchasawettowel)andnowateroroth-
erliquidsonthefrontpassengerseat
cushion.
—AlwaysmakesurethatthePASSENGER
AIRBAGOFF%;lightcomesonandstays

8W0012721BG
Childsafety


onallthetimewhenevertheignitionis
switchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF%;light
doesnotcomeonandstayon,immediate-
lyinstalltheforward-facingchildseatina
rearseatingpositionandhavetheairbag
systeminspectedbyyourauthorizedAudi
dealer.
—Alwaysbucklethechildseatfirmlyinplace
evenifa childisnotsittinginit.Aloose
childseatcanflyaroundduringasudden
stoporinacollision.
—AlwaysreadandheedallWARNINGS
wheneverusinga childrestraintinavehi-
cle>page253,Safetybelts,>page261,
Airbagsystemand>page285,Important
information.
@)Tips
Alwaysreplacechildrestraintsthatwerein-
stalledinavehicleduringacrash.Damageto
a childrestraintthatisnotvisiblecouldcause
ittofail inanothercollisionsituation.
ONETeeRicercaCele)
Yourvehicleisequippedwithan“AdvancedAir-
bagSystem”incompliancewithUnitedStates
FederalMotorVehicleSafetyStandard(FMVSS)
208,aswellasCanadaMotorVehicleSafety
Standard(CMVSS)208asapplicableatthetime
yourvehiclewasmanufactured.

TheAdvancedAirbagsysteminyourvehiclehas
beencertifiedtomeetthe“low-risk”require-
mentsfor3-and6-yearoldchildrenonthepas-
sengersideandsmalladultsonthedriverside.
Thelowriskdeploymentcriteriaareintendedto
reducetheriskofinjurythroughinteractionwith
theairbagthatcanoccur,forexample,bybeing
tooclosetothesteeringwheelandinstrument
panelwhentheairbaginflates.Inaddition,the
systemhasbeencertifiedtocomplywiththe
“suppression”requirementsoftheSafetyStand-
ard,toturnoffthefrontairbagforinfantsupto
12monthswhoarerestrainedonthefrontpas-
sengerseatinchildrestraintsthatarelistedin
theStandard.
EventhoughyourvehicleisequippedwithanAd-
vancedAirbagsystem,allchildren,especially
those12yearsandyounger,shouldalwaysridein
thebackseatproperlyrestrainedfortheirage
and
size.Theairbagonthepassengersidemakes
thefrontseatapotentiallydangerousplacefora
childtoride.Thefrontseatisnot thesafestplace
forachildinaforward-facingchildsafetyseat.It
canbeaverydangerousplaceforaninfantora
largerchildinarearward-facingseat.
Thevehicle'sAdvancedAirbagSystemhasaca-
pacitivepassengerdetectionsysteminthefront
passengerseatcushionthatcandetectthepres-
enceofababyorachildinachildrestraintsys-
temonthisseat.
Thecapacitivepassengerdetectionsystemregis-
tersthechangesthatresultinanelectricalfield
whenachild,achildrestraint,andababyblanket
areonthefrontpassengerseat.Thechangein
themeasuredcapacitanceduetothe presenceof
achild,a childrestraint,andababyblanketon
thefrontpassengerseatisrelatedtothechildre-
straintsystemrestingontheseat.Themeasured
capacitanceofachildrestraintsystemvariesde-
pendingonthetypeofsystemandspecificmake
andmodel.
Theelectricalcapacitanceofthevarioustypes,
makes,andmodelsofchildrestraintsspecified
bytheU.S.NationalHighwayTrafficSafetyAd-
ministration(NHTSA)intherelevant safety
standardarestoredintheAdvancedAirbagSys-
temcontrolunittogetherwiththe capacitances
typicalofinfantsanda1-yearoldchild.Whena
childrestraintisusedonthefrontpassengerseat
withatypical1year-oldinfant,theAdvancedAir-
bagSystemcomparesthecapacitancemeasured
bythecapacitivepassengerdetectionsystem
withthedatastoredintheelectroniccontrol
unit.
eaCMeeeTeaANElaeteWtylel)
Regardlessofthechildrestraintthatyouuse,
makesurethatithasbeencertifiedtomeetSafe-
tyStandardsandhasbeencertifiedbyitsmanu-
facturerforusewithanairbag.Alwaysbesure
thatthechildrestraintisproperlyinstalledat
287

Childsafety

oneoftherearseatingpositions.Ifinexception-
alcircumstancesyoumustuseitonthefront
passengerseat,carefullyreadalloftheinforma-
tiononchildsafetyandAdvancedAirbagsand
heedalloftheapplicableWARNINGS.Makecer-
tainthatthechildandchildrestraintarecorrect-
lyrecognizedbythecapacitivepassengerdetec-
tionsysteminthefrontpassengerseat,thatthe
frontpassengerairbagisturnedoff,andthatthe
airbagstatusisalwayscorrectlysignaledbythe
PASSENGERAIRBAGOFF3%;light.
Manytypesandmodelsofchildrestraintshave
beenavailableovertheyears,newmodelsarein-
troducedregularlyincorporatingnewandim-
proveddesignsandoldermodelsaretaken outof
production.Child restraintsarenotstandardized.
Childrestraintsofthesametypetypicallyhave
differentweightsandsizesanddifferent“foot-
prints”,thesizeandshapeofthebottomofthe
childrestraintthatsitsontheseat,whenthey
areinstalledonavehicleseat.Thesedifferences
makeitvirtuallyimpossibletocertifycompliance
withtherequirementsforadvancedairbagswith
eachandeverychildrestraintthathaseverbeen
soldinthepastorwillbesoldoverthecourseof
theusefullifeofyourvehicle.
Forthisreason,the UnitedStatesNationalHigh-
wayTrafficSafetyAdministrationhaspublisheda
listofspecifictype,makesandmodelsofchild
restraintsthatmustbeusedtocertifycompli-
anceoftheAdvancedAirbagSysteminyourvehi-
clewiththesuppressionrequirementsofFederal
MotorVehicleSafetyStandard208.Thesechild
restraintsare:
SubpartA-Carbedchildrestraints
SubpartB-Rear-facingchildrestraints


ModelManufacturedonor
after
CenturySmartFit4543|December1,1999

CoscoArriva
22-013PAWandbase
22-999WHO
September25,2007

EvenfloDiscoveryAd-
justRight212
December1,1999

EvenfloFirstChoice
204
December1,1999

GracoInfant8457December1,1999

GracoSnugrideSeptember25,2007

Peg PeregoPrimoViag-
gioSIPIMUNOOUS
September25,2007

childrestraints
SubpartC-Forward-facingandconvertible

ModelManufacturedonor
after

BritaxRoundabout
E9LO2xx
September25,2007

CoscoTouriva02519December1,1999

CoscoSummitDeluxe
HighBackBooster
22-262
September25,2007

CoscoHighBackBoos-
ter22-209September
25,2007


ModelManufacturedonor
after

AngelGuardAngel
RideAA2403FOF
September25,2007

288
EvenfloTributeV
379Xxxxx
September25,2007

EvenfloMedallion254December1,1999

EvenfloGenerations
352xxxx
September25,2007

GracoComfortSportSeptember25,2007

GracoToddlerSafety
Seat Step2
September25,2007

GracoPlatinumCargo

September25,2007


Z\WARNING

Toreducetheriskofseriousinjury,makesure
thatthePASSENGERAIRBAGOFF#%;light
comesonandstaysonwheneverachildre-
straintisinstalledonthefrontpassengerseat
andtheignitionisswitchedon.

8W0012721BG
Childsafety


—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF%;lightdoesnotstayon.
—Havetheairbagsysteminspectedbyyour
authorizedAudidealerimmediately.
@Tips
ThechildseatslistedincategoriesAtoC have
beenstaticallytestedbyAudionlyfortheAd-
vancedAirbagfunction.
Importantsafetyinstructionsforusing
childsafetyseats
Correctuseofchildsafetyseatssubstantiallyre-
ducestheriskofinjuryinanaccident!


Asthedriver,youareresponsibleforthesafetyof
everybodyinthevehicle,especiallychildren:
>Alwaysuse therightchildsafetyseatforeach
childandalwaysuseitproperly>page291.
>Alwayscarefullyfollow thechildsafetyseat
manufacturer'sinstructionsonhowtoroute
thesafetybeltproperlythroughthechildsafe-
ty seat.
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=>page296.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttoget thesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardorsidewaysmore
thanoneinch(2.5cm).
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page291.
Alwaysremember:Eventhoughyourvehicleis
equippedwithanAdvancedAirbagsystem,all
children,especiallythose12yearsandyounger,
shouldalwaysrideinthe backseat properlyre-
strainedfortheirageandsize.

Z\WARNING
Notusinga childsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga



childrestraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeath.
—Allvehicleoccupantsandespeciallychildren
mustberestrainedproperlywheneverriding
inavehicle.Anunrestrainedorimproperly
restrainedchildcouldbeinjuredbystriking
theinteriororbybeingejectedfromtheve-
hicleduringasuddenmaneuverorimpact.
Anunrestrainedorimproperlyrestrained
childisalsoatgreaterriskofinjuryordeath
throughcontactwithaninflatingairbag.
—Commerciallyavailablechildsafetyseatsare
requiredtocomplywithU.S.FederalMotor
VehicleSafetyStandard(FMVSS)213(in
CanadaCMVSS213).
—Whenbuyinga childrestraint,selectone
thatfitsyourchildandthevehicle.
—Onlyusechildrestraintsystemsthatfully
contacttheflatportionoftheseatcush-
ion.Thechildrestraintmustnottipor
lean toeitherside.Audidoesnotrecom-
mendusingchildsafetyseatsthatreston
legsortube-likeframes.They donotpro-
videadequatecontactwiththeseat.
—Alwaysheedalllegalrequirementsper-
tainingtotheinstallationanduseofchild
safetyseatsandcarefullyfollowthein-
structionsprovidedby themanufacturer
oftheseatyouareusing.
—Neverallowchildrenunder57inches
(1.45meters)towearanormalsafetybelt.
Theymustalwaysberestrainedbyaproper
childrestraintsystem.Otherwise,they
couldsustaininjuriestotheabdomenand
neckareasduringsuddenbrakingmaneu-
versoraccidents.
—Neverletmorethanonechildoccupyachild
safetyseat.
—Neverletbabiesorolderchildrenrideina
vehiclewhilesittingonthelapofanother
passenger.
—Holdinga childinyourarmsisneverasub-
stituteforachildrestraintsystem.
—Thestrongestpersoncouldnotholdthe
childwiththeforcesthatexistinanacci-
dent.Thechildwillstriketheinteriorof
thevehicleandcanalsobestruckby the
passenger.

289

Childsafety



—Thechildandthepassengercanalsoinjure
eachotherinanaccident.
Neverinstallrear-facingchildsafetyseatsor
infantcarriersonthefrontpassengerseat.
Achildwillbeseriouslyinjuredandcanbe
killedwhenthepassengerairbaginflates-
evenwithanAdvancedAirbagSystem.
Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthe childsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
orinfantcarriersontherearseat.
Beforeyoucarryachildinarear-facingchild
safetyseatontherearseat,removethe
Rear Seat
Entertainment(RSE)*andits
holder*fromthebackrest ofthefrontseat.
Makesurethereisenoughspaceinfrontof
thechildinthechildseat.Ifnecessary,ad-
justtheangleandpositionoftheseatin
frontofthechildseat.
Forward-facingchildsafetyseatsinstalled
onthefrontpassenger'sseatcaninterfere
withtheairbagwhenitinflatesandcause
seriousinjurytothechild.Alwaysinstallfor-
ward-facingchildsafetyseatsontherear
seat.
Ifexceptionalcircumstancesrequirethe use
ofaforward-facingchildrestraintonthe
frontpassenger'sseat,thechild'ssafetyand
well-beingrequirethatthefollowingspecial
precautionsbetaken:
— Makesuretheforward-facingseathas
beendesignedandcertifiedbyitsmanu-
facturerforuseonafrontseatwithapas-
sengerfrontandsideairbag.
—Alwayscarefullyfollowthemanufacturer's
instructionsprovidedwiththechildsafety
seatorcarrier.
—Alwaysmovethefrontpassengerseatto
thehighestpositionintheupanddown
adjustmentrangeandmoveitbacktothe
rearmostpositionintheseat'sforeandaft
adjustmentrange,asfarawayfromthe
airbagaspossible,beforeinstallingthe
forward-facingchildrestraint.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltup-
peranchorageisbehindthechildrestraint
andnotnexttoorinfrontofthechildre-
straintso thatthesafetybeltwillbeprop-
erlypositioned.
—Alwaysmakesurethatnothingprevents
thefrontpassenger'sseatfrombeing
movedtotherearmostpositioninitsfore
andaftadjustmentrange.
—Alwaysmakesurethatthebackrestisin
theuprightposition.
—Neverplaceoruseanyelectricaldevice
(suchasalaptop,CDplayer,electronic
gamesdevice,powerinverterorseatheat-
erforchildseats)onthefrontpassenger
seatifthedeviceisconnectedtothe12-
voltsocketorthecigarettelightersocket.
—Ifaseatheaterhasbeenretrofittedor
otherwiseaddedtothefrontpassenger
seat,neverinstallanychildrestraintsys-
temonthisseat.
—Makesurethattherearenowetobjects
(suchasawettowel)andnowateroroth-
erliquidsonthefrontpassengerseat
cushion.
—Neverplaceobjectsontheseat(such asa
laptop,CDplayer,electronicgamesdevice,
powerinverterorseatheaterforchild
seats).Thesemayinfluencetheelectrical
capacitancemeasuredbythecapacitive
passengerdetectionsystem andcanalso
flyaroundinanaccidentandcauseserious
personalinjury.
—Alwaysbucklethechildsafetyseatfirmlyin
placeevenifachildisnotsittinginit.A
loosechildsafetyseatcanflyaroundduring
asuddenstoporinacollision.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page253,Safetybelts,
=>page261,Airbagsystemand>page285,
Childsafety.


ZXWARNING
To reducetheriskof seriousinjury,makesure
thatthePASSENGERAIRBAGOFF%;light


290

8W0012721BG
Childsafety


comesonandstaysonwheneverachildre-
straintisinstalledonthefrontpassengerseat
andtheignitionisswitchedon.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF#¥;lightdoesnotstayon.
—Havetheairbagsysteminspectedbyyour
authorizedAudidealerimmediately.
YaeMas-LeetiiaatomdaMTT-T-9



B4G-0466

Fig.237Schematicoverview:keepunusedsafetybelts
awayfromchildreninchildsafetyseats.@)-outerrear
safetybelt,(8)-centerrearsafetybelt
If achildsafetyseatisusedontherearbench,
especiallywithLATCHuniversalloweranchorag-
es,theunusedsafetybeltsmustbesecuredso
that
thechildinthechildrestraintcannotreach
them>A.
—Guidethesafetybeltwebbings(@)and(8)be-
hindtheheadrestraintoftheseatwherethe
childrestraintisinstalled>fig.237.Whendo-
ingso,donotengagetheconvertiblelocking
retractor!Youshould notheara“clicking”
soundwhenwindingupthesafetybelt.
—Letthebeltretractorwindupthesafetybelt
webbing.

Z\WARNING
Achildina childsafetyseatinstalledwiththe
LATCHloweranchoragesorwiththestandard
safetybeltora childinaboosterseatonthe
rearseatcouldplaywithunusedrearseat
safetybeltsandbecomeentangled.This
couldcausethechildseriouspersonalinjury
andevendeath.

—Alwayssecureunusedrearseatsafetybelts
outofreachofchildreninchildseatssuchas
byproperlyroutingthemaroundthehead
restraintoftheseatwherethechildre-
straintisinstalled.
—Neveractivatetheconvertiblelockingre-
tractorwhenroutingthesafetybeltsaround
theheadrestraints.
—Neverletanyonesitatthecenterrearseat-
ingpositionifthecenterrearsafetybelthas
beenroutedaroundarearheadrestraint.

Childsafetyseats
Meaty
Babiesandinfantsuptoaboutone yearoldand
20lbs.or9kgneedspecialrearward-facingchild
restraintsthatsupporttheback,neckandhead
inacrash.

B4l-1424


Fig.238Schematicoverview:rearward-facinginfantseat,
properlyinstalledontherearseat
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=>page296orinstalltheseatusingtheLATCH
attachments.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttogetthesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardorsidewaysmore
thanoneinch(2.5cm).
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page291.
Infantsuptoaboutoneyear(20lbs.or9kg)are
bestprotectedinspecialinfantcarriersandchild
safetyseatsdesignedfortheiragegroup.Many
expertsbelievethatinfantsandsmallchildren
291
>

Childsafety

shouldrideonlyinspecialrestraintsinwhichthe
childfacesthebackofthevehicle.Theseinfant
seatssupportthebaby'sback,neckandheadina
crash9fig.238.
Theairbagonthepassengersidemakesthefront
seatapotentiallydangerousplaceforachildto
ride.Thefrontseatisnot thesafest placefora
childinaforward-facingchildseat.Itisavery
dangerousplaceforaninfantoralargerchildin
arearward-facingseat.


ZAWARNING
Notusingachildsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga
childrestraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeathinacrash.
—Neverinstallrear-facingchildsafetyseatsor
infantcarriersonthefrontpassengerseat-
evenwithanAdvancedAirbagSystem.A
childwillbeseriouslyinjuredandcanbekil-
ledwhentheinflatingairbaghitsthechild
safetyseatorinfantcarrierwithgreatforce
andsmashesthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof>page262,Childrestraintsonthe
frontseat-someimportantthingsto
know.
—
Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
orinfantcarriersontherearseat.
—Neverinstallarear-facingchildrestraintin
theforward-facingdirection.Suchrestraints
aredesignedforthespecialneedsofinfants
andverysmallchildrenandcannotprotect
themproperlyiftheseatisforward-facing.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatbe-
causeofexceptionalcircumstancesandthe
PASSENGERAIRBAGOFF#%;lightdoesnot
comeonandstayon,immediatelyinstall
therear-facingchildsafetyseatinarear
seatingpositionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourAudidealer.
—Neverplaceoruseanyelectricaldevice
(suchasalaptop,CDplayer,electronic
gamesdevice,powerinverterorseatheater
forchildseats)onthefrontpassengerseat
ifthedeviceisconnectedtothe12-volt
socketorthecigarettelightersocket.


—Ifaseatheaterhasbeenretrofittedor oth-
erwiseaddedtothefrontpassengerseat,
neverinstallanychildrestraintsystemon
thisseat.
—Makesurethattherearenowetobjects
(suchasawettowel)andnowaterorother
liquidsonthefrontpassengerseatcushion.
—Neverplaceobjectsontheseat(suchasa
laptop,CDplayer,electronicgamesdevice,
powerinverterorseatheaterforchild
seats).Thesemayinfluencetheelectrical
capacitancemeasuredby thecapacitivepas-
sengerdetectionsystemandcanalsofly
aroundinanaccidentandcauseseriousper-
sonalinjury.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page253,Safetybelts,
=>page261,Airbagsystemand>page285,
Importantinformation.


292