coolant AUDI S6 2016 User Guide

Checking and Filling
areas, into open streams or down sewage
drains.
- Recycle used engine oil by taking it to a used
engine oil collection facility in your area, or
contact a service station.
Cooling system
Coolant
T he engine coolant performs two functions: it
keeps the engine from overheating and it pro ­
tects the engine from freezing in the winter .
The cooling system is sealed and generally re­
quires little attention .
The cooling system has been filled at the factory
with a permanent coolant which does not need to be changed . The coolant consists of a mixture of
specially conditioned water and the manufactur ­
er's glycol-based coolant additive G13 antifreeze
with anticorrosion additives (50% for USA mod­
els · 60% for Canadian models). This mixture
'
both assures the necessary frost protection and
protects metal components in the engine 's cool­
ing system from corrosion and scaling. It also
raises the boiling point of the coolant.
Do not reduce the concentration of the coolant in
the summer by adding plain water.
The propor­
tion of coolant additive must be at least 50% but not more than 60%
to maintain antifreeze
protection and cooling efficiency. If the coolant
frost protection is too low, the coolant could
freeze and damage the vehicle heating and en­
gine cooling system .
For year-round driving, antifree ze is added at the
factory for temperatures down to:
- -31 °F ( -3 5 °C) USA
- - 40 °F ( - 40 °C) Canada.
If you must add coolant, use a mixture of water
and coolant additive. Mixing the coolant additive
with distilled water is recommended.
_& WARNING
Before you check anything in the engine com­
partment, always read and heed all WARN-
222
INGS ~&. in Working in the engine compart­
ment on page 216.
(D Note
- Before winter sets in, have the coolant
checked to see if the coolant additive in your
vehicle is sufficient to meet the climate con­ ditions. This is especially important if you
live in a region where the winter is extreme­
ly cold . If necessary, increase the proportion
of coolant additive to 60%.
- When adding coolant additive to your cool­
ing system, remember:
- We recommend using only coolant addi­
tive G12++ or G13 (check the label) for
your vehicle. This coolant additive is avail­
able at authorized Audi dealers. Other
types of antifreeze can significantly re­
duce corrosion protection. The resulting
corrosion can cause a loss of coolant and
serious engine damage .
- Do not add any type of radiator leak sealant
to your vehicle's engine coolant. Adding ra ­
diator repair fluid may adversely affect the
function and performance of your cooling
system and could result in damage not cov­
ered by your New Vehicle Limited Warranty.
Checking the engine coolant level
The engine coolant level can be checked with a
quick glance.
Fig. 189 Eng in e compar tment: cover on the cool ant expan­
s ion tank
Before you check anything in the engine compart­
ment,
always read and heed all WARNINGS
~ A in Working in the engine compartment on
page 216. ..,.

• Park your vehicle on a level surface.
• Switch
off the ignition.
• Read the engine coolant level from the coolant
expansion tank¢
fig. 189, ¢ page 218,
fig. 186.
With a cold engine, the coolant level
should be between the "min" and "max" mark­
i ngs . When the engine is warm, the level may
be s light ly above the "max " marking.
The location of the coolant expans ion tank can be
seen in the engine compartment illustrat ion
¢pag e 218.
To obtain an accurate reading, the engine must
be sw itched
off.
The expansion tank in your vehicle is equipped
with an electric coolant level sensor.
When the coo lant level is too low, the warning
light in the Auto-Check System
c:> page 15 wi ll il­
luminate until you add coolant and the level has
been restored to normal. Even though there is an
e lectric coolant level sensor, we still recommend
you check the coolant level from t ime to t ime.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling
system. In the event of coolant loss, the cooling
system should be inspected immediately by your
authorized Audi dealer. It is not enough merely
to add coolant.
In a
sealed system, losses can occur only if the
boiling point of the coo lant is exceeded as a re­
sult of overheat ing.
A WARNING
The cooling system is under pressure and can
get very hot . Reduce the risk of scalding from
hot coolant by following these steps.
- Turn off the eng ine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from es­
caping fluid and steam by covering the cap
with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully in a
counter-clockwise direction while applying
light, downward pressure on the top of the
cap.
Checking and Filling
-To avoid being burned, do not spill anti­
freeze or coolant on the exhaust system or
hot engine parts. Under certain cond itions,
the ethylene glycol in engi ne coolant can
catch fire.
(D Note
Do not add any type of radiator leak sealant
to your vehicle's engine coolant. Add ing radia­
tor repair fluid may adversely affect the func­
tion and performance of your cooling system
and could result in damage not covered by
your New Vehicle Limited Warranty.
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check anything in the engine compart­
ment,
always read and heed all WARNINGS
¢.&. in Working in the engine compartment on
page 216.
• Requ irement: There must be a residual amount
of coolant in the expansion tank
c:> (D .
•Turnoff the engine .
• Let the engine cool down.
• Place a thick rag over the coolant expans ion
tank
c:>p age 222 , fig. 189 and carefully twist
the cap counter-clockwise
c:> _& .
• Add coo lant mixed in the correct ratio
c:> page 222, Coolant up to the MAX marking .
• Make sure that the fluid level remains stable.
Add more coolant if necessary.
• Twist the cap on again
tightly.
Replacement engine coolant must conform to ex ­
act specifications
c> page 222, Coolant.
We recommend using only coolant additive Gl2+
+ , Gl3
or in an emergency Gl2+. Do not use a
different additive. In an emergency use plain wa­
ter until you can get the correct additive and can
restore the correct ratio. This should be done as
soon as possible.
If you have lost a considerable amount of coo l­
ant, then you should add cold antifreeze and cold
water only when the engine is co ld.
Always use
new engine coolant when refi lling.
223

Check ing and F illing
Do not fill coolant above the "MAX" mark. Excess
coo lant wi ll be forced out through the pressure
relief valve in the cap when the eng ine becomes
hot.
A WARNING
- The cooling system is under pressure and
can get very hot . Reduce the risk of scald ing
from hot coolant by followi ng these steps.
- Tu rn off the engine and allow it to coo l
down.
- P rotect your face, h ands and arms from
escaping f lu id and steam by cover ing the
cap with a large, thick rag.
- Tu rn the cap slowly and very carefully in a
co unter -clockw ise direction while applying
light, downward p ressure on the top of
the cap.
- To avoid being bu rned, do not spill anti­
freeze or coolant on the exhaust system or
hot engine parts. Under certa in condi­
tions, the ethylene glycol in eng ine cool­
a nt can catch fire.
- Antifreeze is poisonous. A lways store anti­
freeze in its original container and well out
of the reach of children .
- If you dra in the coolant, it must be ca ught
and sa fely stored in a proper conta iner
clearly mar ked "poison".
(D Note
- Do not add coolant if the expansion tank is
empty . A ir cou ld enter the cooling system
a nd damage the eng ine. If this is the case ,
do no t continue dr iving. Seek professional
ass istance .
- Coolant pollutes t he e nvironment a nd could
cause an eng ine fire . Excess coolan t will be
fo rced o ut through th e pressure relief valve
i n the c ap whe n the eng ine be comes hot.
- If, in an emergency, o nly wate r can be add­
ed, the co rrect ratio between wate r and an­
ti fr ee ze ~
page 222 mu st be resto red a s
soon as possib le.
224
-
® For the sake of the environment
D raine d coolant should not be re use d. Always
d ispose of used coolant while observing a ll
environmental regulations.
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by it­
self
An a uxiliary e lectric ra diator fan switches on and
off depending on coo lant temperature and other
vehicle ope rating conditions .
A ft er yo u sw itc h t he engi ne off, the a uxi liary fan
can con tinue running for up to 10 m inutes -even
with t he ignitio n off .
It can even switch on again
l ater by itself~& . if
- t he tempera ture o f the engine coolan t rises d ue
to the heat build -up from the engine in the en­
gine compa rtment, or
- t he engine compar tment heats up beca use the
vehicle is pa rked in intense s unlight.
A WARNING
- To red uce the r is k of personal injury never
to uch the radiator fan .
- The a uxiliary e lectric fan is temperat ure
controlled and can switch on s uddenly even
when the engine is not running.
-
- The a uxiliary radiator fan switches on auto­
mat ically when the eng ine coolant reaches a
certain temperature and will continue to run
until the coo lant temperature d rops.

Check ing and F illing
CJ) Note
Do not mix engine coolant antifreeze or any
other add itives to fi ll up the w indshie ld wash­
er reservoir.
230

Wheels
Bead
means the part of the tire that is
made of steel wires, wrapped or
reinforced by ply cords and that is
shaped to fit the rim .
Bead separation
means a breakdown of the bond
between components in the bead.
Cord
means the strands forming the
plies in the tire.
Cold tire inflation pressure
means the tire pressure recom­
mended by the vehic le manufac­
turer for a tire of a des ignated
size that has not been driven for more than a couple of miles (kilo­
meters) at low speeds in the
three hour period before the tire pressure is measured or adj usted.
Curb weight
means the weight of a motor ve­
hicle w ith standard equipment in ­
cluding the maximum capacity of
fuel, oil, and coolant, air condi ­
tioning and additiona l weight of
op tional equipment.
E x tra load tire
means a tire des igned to operate
at higher loads and at h igher in -
234
flation pressures than t he corre­
spond ing standa rd tire. Extra load
tires may be identified as "XL",
"xl" , "EXTRA LOAD" , or "RF" on
the sidewall.
Gross A xle Weight Rating
("GAWR ")
means the load-carrying capacity
of a single axle system , measured
at the ti re-gro und interfaces.
Gross Vehicle Weight Rating
("GVWR")
means the max imum total loaded
weight of the vehicle .
Groove
means the space between two ad­
jacent tread ribs .
Load rating (code)
means the maximum load tha t a
tire is rated to carry for a given in­
flation pressure. You may not find
this informat ion on all ti res be­
cause it is not required by law .
Maximum load rating
means the load rating for a tire at
the maximum permissible infla­
tion p ressure for that ti re .
Maximum loaded vehicle
weight
means the sum of: ...

Wheels
Your safety and that of your pas­
sengers also depends on making
sure that load limits are not ex­
ceeded. Vehicle load includes ev­
erybody and everything in and on
the vehicle. These load limits are
technically referred to as the vehi­
cle's
Gross Vehicle Weight Rat­
ing
("GVWR") .
The "GVWR" includes the weight of the basic vehicle, all factory in­
stalled accessories, a full tank of
fuel, oil, coolant and other fluids
plus maximum load . The maxi­
mum load includes the number of
passengers that the vehicle is in­
tended to carry ("seating capaci­
ty") with an assumed weight of 1 SO lbs. (68 kg) for each passen­
ger at a designated seating posi­
tion and the total weight of any
luggage in the vehicle. If you tow
a trailer, the weight of the trailer hitch and the tongue weight of
the loaded trailer must be includ­
ed as part of the vehicle load.
The
Gross Axle Weight Rating
("GAWR") is the maximum load
that can be applied at each of the
vehicle's two axles.
The fact that there is an upper limit to your vehicle's Gross Vehi-
244
cle Weight Rating means that the
total weight of whatever is being carried in the vehicle (including
the weight of a trailer hitch and
the tongue weight of the loaded
trailer) is limited. The more pas­
sengers in the vehicle or passen­
gers who are heavier than the
standard weights assumed mean
that less weight can be carried as
luggage.
The Gross Vehicle Weight Rating
and the Gross Axle Weight Rating
are listed on the safety compli­
ance sticker label located on the
driver's side B-pillar
¢ page 241,
fig. 195.
&_ WARNING ~
Overloading a vehicle can cause
loss of vehicle control, a crash
or other accident, serious per­
sonal injury, and even death.
-Carrying more weight than your vehicle was designed to carry will prevent the vehicle
from handling properly and increase the risk of the loss of
vehicle control.
-The brakes on a vehicle that has been overloaded may not
be able to stop the vehicle
within a safe distance.

Technical data
Technical data
Vehicle identification
Fig. 223 Vehicle Ident if ication Numbe r (VlN) plate : loca·
tio n on d river 's side dash panel
XXXXX XX -X -XX XX XXX XX
@-+ ~J:~t::1 ::: xxxxxxxx xx x xxxx xxx x
IYP lf'VPE XXX X XX
XX XXXXXXX XX X X XX
XXX KW XXX
\YT IM:.COll/fAANS ,COOE XXX XXX 15\_L I MOIOlll @-+ ~~
1
:tr:~i XXXX I XXXX XXX I XX
II. -AUSST. / OPTIO NS
E0 A 7D5 4UB 6X
M SSG SR W
2EH JOZ lLB lAS
lBA
3FC SM U 7 X1
F0 A
9G3 0
G7 0Y H
0JF
TL 6 3 KA 8EH UlA X 9B Q
Z7
1 XW
803 908
824 020
7T6 C V7 7 K0 4X3 2K2
3L4 4KC 3Y0 413
502
lS A 7GB 01A
4G0
XX X XX X
XX X xxxx
Fig. 224 The vehicle ide ntifi cat ion l abel - inside t he lug ·
gage compartment
Vehicle Identification Number (VlN)
The Vehicle Identification Number is located in
different places :
- under the windshield on the driver's side
¢fig . 223.
- in the MMI: Select: Function button ICAR I >
(Car)* systems > Servicing & checks > VIN
number .
-on the vehicle identification label.
270
Vehicle identification label
The vehicle identification label is located in the
luggage compartment in the spare wheel we ll.
The label
9 fig. 224 shows the following vehicle
data:
(D Vehicle Identif ication Number (VIN)
@ Vehicle type, engine output, transmission
@ Engine and transmission code
@ Paint number and interior
® Optional equipment numbers
The information of the vehicle identification label
can also be found in your Warranty
& Mainte ·
nance booklet.
Safety compliance sticker
The safety compliance sticker is your assurance
that your new veh icle complies with all applicable
Federal Motor Vehicle Safety Standards which
were in effect at the time the vehicle was manu­
factured. You can find this sticker on the door
jamb on the driver's side. It shows the month and
year of production and the vehicle identification
number of your vehicle (perforation) as well as
the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) and the Gross Axle We ight Rating (GAWR).
High voltage warning label
The high voltage warning label is located in the
engine compartment next to the engine hood re­
lease. The spark ignition system complies w ith
the Canadian standard ICES-002.
Weights
Gross Vehicle Weight Rating
The Gross Vehicle Weight Rating (GVWR), and
the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for front
and rear are listed on a sticker on the door jamb
on the driver 's side.
The Gross Vehicle Weight Rating includes the
weight of the basic vehicle plus full fuel tank, oil
and coolant, plus maximum load, which includes
passenger weight (150 lbs/68 kg per designated
seat ing position) and luggage weight¢,&. .
1111>