fuel cap AUDI S8 2012 Owners Manual

20 Instruments and warning /indicator lights
If the warning light illuminates, immediately
contact your authorized Audi dealer or quali­
fied workshop to have all brake pads inspect­
ed. On USA models the warning light
El
comes on together with the warning light
- · Both sets of brake pads on an axle
must always be replaced at the same time .
A WARNING
Driv ing with bad brakes can cause a colli­
sion and serious personal injury.
-If the warning light El and the warn ing
light
- 1) with the message Brake
pads!
comes in in the inst rument cluste r
display, immediately contact your au­
thorized Audi dealer or qualified work­
shop to have all brake pads checked or
replaced if necessary.
EPC Electronic power control
This warning/indicator light monitors the
electronic power control.
The~ warning/indicator light (Electronic
Power Control) illuminates when you switch
the ignition on as a function check.
@ Tips
If this warning/indi cator light ill uminates
while you are driving, then there is a mal­
function in the engine electronics. Have
the malfunction corrected as soon as pos­
sible by your authorized Aud i dea ler or
qualified repair facility.
o Malfunction Indicator Lamp (MIL)
The Malfunction Ind icator Lamp (MIL) is part
of the On-Board D iagnostic (OBD II) system .
The symbol
¢4ii lights up when the ignition is
switched on and w ill turn off after the engine
has started and has sett led at a constant idle
speed. This ind icates that the MIL is working
properly.
l ) - : USA mod els only
-
The warning light illuminates when there is a
malfunction in the engine electronic system.
Contact your authorized Audi dea ler and have
the malfunction corrected.
An improperly closed fuel filler cap may also
cause the MIL light to illuminate
¢page 217.
For more information ~ page 26.
!?'i Engine speed limitation
Applies to vehicles: with engine speed limitatio n
Ill Engine speed maximum XXXX RPM
The eng ine speed is automatically limited to
the speed displayed in the driver information
system . This protects the engine from over ­
heating.
T he eng ine speed limitation deactivates once
the engine is no longer in the critical tempera­
ture range and you have re leased the accelera­
tor pedal once.
If the engine speed limitation was activated
by an engine control malfunction, the indica­
tor light~ also turns on. Make sure that the
speed does not go above the speed displayed .
Drive to your authorized Audi dealer immedi­
ately to have the malfunction corrected .
~ .. Engine oil level
II Add oil, max. x qt (l). You may continue
driving
When the symbol II and driver message ap­
pear, add the amount of oil appearing in the
display at the next opportunity¢
page 225.
~,.. Engine oil sensor
II Oil level! Sensor defective
If the symbol illuminates, contact your au­
thorized Audi dealer and have the oil sensor inspected . U ntil you have this done, check the
o il level each time you refuel just to be on the
safe side ~
page 224.

Instruments and warning/indicator lights 2 7
Continue driving with reduced power (avoid­
ing sustained high speeds and/or rapid accel­
erat ions) and have the condition corrected.
Contact your author iz ed Audi dealer.
If the light ill uminates, the electronic speed
limiter may also be ma lfunctioning . For more
information ¢
page 2 7, Electronic speed
limiter .
An improperly closed fuel fi ller cap may also
cause the MIL light to ill uminate ¢
page 217.
On-Board Diagnostics
Fig. 12 Loca tion of Data Li nk Connector (DLC)
On-Board Diagnostics monitors the compo­
nents of yo ur emission control system. Each
mon itored component in your engine system
has been assigned a code. In case of a ma l­
function, the component will be identified and the fault stored as a code in the contro l
module memory.
The MIL light may a lso illuminate if there is a
l eak in the on-board fue l vapor recovery sys­
tem. If the light illuminates after a ref uelling,
stop the veh icle and make sure the fue l filler
cap is properly closed ¢
page 217.
In order to make an accurate diagnosis, the
stored data can only be displayed using spe­
cial diagnostic equipment (gener ic scan tool
for OBD).
In order to connect the special diagnostic
eq uipment, push the plug into the Data Link
Connector (DLC). The DLC is located to the right of the hood release¢
fig. 12.
Your authorized Audi dea ler or a qualified
service station can interpret the code and per­
form the necessary repair.
A WARNING
Do not use the diagnostic connector for
personal use. Incorrect usage can cause
malfunctions, wh ich can increase the risk
of a collision!
Electronic speed limiter
-
Your vehicle may be factory equipped w ith
t ir es that are rated fo r a maximum speed of
130 mph (210 km/h). This is less than the
maximum speed of your vehicle . To reduce the
risk of sudden tire fai lure and loss of control if
the vehicle is operated at excessive speeds,
your vehicle a lso has an e lectronic speed limit­
er . The e lectronic speed limiter prevents your
vehicle from going faster than the tire speed rating . For more information ¢
page 246.
If the engine contro l unit receives faulty vehi­
cle road speed signa ls, the Ma lfunction Indi·
cator Lamp (MIL)
fllllij w ill illuminate. If this
occurs, contact the nearest authorized Audi
dealer for assistance .
A WARNING
-
Always observe the posted speed limits
and adjust your speed to suit prevailing road, traffic and weather conditions. Never
drive your vehicle faster than the maxi­
mum speed rating of the tires installed.

-When not in use, to reduce fuel consump­
tion, wind noise and to guard against theft.
A WARNING
- Use of an unapproved roof rack or incor­
rect mounting of an approved roof rack
can cause the roof rack or the items at­
tached to it to fall off the roof onto the
road .
- Objects falling from the roof of a veh icle
can cause a crash and personal injury .
- Only mount the roof rack on the desig­
nated locations on the roof
c::> fig . 70 .
-The roof rack system must be installed
exactly according to the instructions pro­
vided.
- When driving w ith a roof rack system,
changes to the center of gravity and wind
resistance can change the veh icle han­
dling and lead to a collision . Always
adapt your driv ing and your speed to the
current conditions.
0 Not e
-Your vehicle warranty does not cover any
damages to the vehicle caused by using
r oof racks or mount ing structures not
approved by Audi for your vehicle. The
same applies to damage resulting from
incorrect roof rack installation.
- Always check the roof rack mountings
and hardware before each trip and dur­
ing a trip to make sure everything is se­
cure ly tightened . If necessary, retighten
the mount ings and check the ent ire sys­
tem from t ime to t ime.
- After mounting a roof rack system, or
when you transport objects on the roof
of your veh icle, the height of the vehicle
i s naturally increased. Be careful when
driv ing under low br idges or in parking
garages for example. This could cause
damage to the load and even the vehicle
i tself.
- Make sure the open rear lid and the sun­
roof* do not come into contac t with the
roof rack .
Seat s an d sto rage 69
Loading the roof rack
Always distribute loads evenly. Make sure
anything on the roof rack is securely tied
down .
.. Always distribute the loads on the roof rack
even ly .
.. Always attach items to the roof rack secure-
ly before you d rive off .
The maximum permissible roof weight is
2 20
lb (100 kg ).
The roof weight is the total of
the weight of the roof rack, the attachments
and the cargo you a re carrying. You must also
not exceed the maximum load we ight for the
roof rack you are using .
When using a roof rack system which has a l ower load ca rrying capaci ty , you must not use
up the tota l maxim um permissible load car ry ­
i ng capacity specified above . Instead, you
sho uld load the roof rack system only to the
maximum capacity specified by the manufac ­
turer of the roof rack system.
A WARNING
---Weak, damaged or improper straps used
to secure items to the roof rack can fail
during hard braking or in a collis ion and
cause ser ious personal injury.
- Make sure the roof rack is installed exact­
ly as specified above
c::> page 68.
-Always use su itable mount ing straps for
securing items to the roof rack to help
p revent items from sh ifting or flying for­
ward.
- Items on the roof rack must always be
securely mounted.
- The use of a roof rack can negat ively af­
fect the way a veh icle hand les . Cargo
that is large, heavy, bulky, long or flat
will have a greater negat ive influence on
the vehicle's aerodynamics, center of gravity and overall handling . Always
drive s lowly, avoid sudden braking and
maneuvers when transporting cargo on
the roof of your vehicle .

70 Seats and storage
-Never exceed the maximum permissible
load carrying capacity of the roof of your
vehicle, the permissible axle weights and
the permissible total weight of your vehi­ cle
c::, page 276, Weights .
@ For the sake of the environment
As a result of the increased wind resist­
ance created by a roof rack, your vehicle is
using fuel unnecessarily. So remove the
roof rack after using it.
12-volt sockets
Applies to vehicles: 12-volt soc kets
Electrical accessories can be connected to ev­
ery 12-volt socket.
Fig. 71 Sect io n of the trim panel of th e lu ggage com­
part ment: 12 -vol t soc ket
Fig. 72 Rear center conso le: 12-vo lt soc ket
... Open the socket cover c::, fig. 71 or c::, fig. 72 .
... Insert the plug of the electrical device into
the socket.
There is an additional 12 volt socket in the
front center console~
page 71, fig. 73.
The 12 volt sockets may be used for 12-volt
appliances with maximum consumption of up
to 100 watts . Before you purchase any accessories, always
read and follow
the information in
c::, page 282, Additional accessories and parts
replacemen t.
A WARNING
The sockets and the electrical accessories
connected to them operate only when the ignition is switched on . Incorrect usage
can lead to serious injuries or burns. To re­
duce the risk of injuries , never leave chil­
dren unattended in the vehicle with the ve­
hicle key.
(D Note
To avoid damaging the socket, only use plugs that fit properly.
- Never connect equipment that generates
electrical current, such as a solar panel
or battery charger, to the 12 volt socket .
This could damage the vehicle 's electri­
cal system.
- The 12 volt socket should only be used
for a short period of ti me as a power
source for electrical equipment. Please
use the electrical sockets in the vehicle
when connecting equipment for longer periods.
@ Tips
When the engine is off and accessories are
still plugged in and are on, the vehicle bat­
tery can still be drained.

216 Fuel supply and filling your fuel tank
-Blend must contain not more than 15%
MTBE.
Seasonally adjusted gasoline
Many gasoline grades are blended to perform
espec ially we ll for winter or summer driv ing.
During seasonal change-over, we suggest that
you fill up at busy gas stat ions where the sea­
sonal adjustment is more likely to be made in
time.
(CT) Note
- Methanol fuels which do not meet these
requirements may cause corrosion and
damage to plastic and rubber compo­
nents in the fuel system .
- Do not use fuels that fai l to meet the
specified criteria in this chapter.
- If yo u are unable to determine whether
or not a particular fuel blend meets the
specifications, ask your service station or
its fuel sup plier.
- Do not use fuel for which the contents cannot be identified.
- Fuel system damage and performance
problems resulting from the use of fuels
different from those specified are not
the respons ibility of Audi and are not
covered under the New Vehicle or the Emission Control System Warranties.
- If you experience a loss of fuel economy
or driveability and performance prob­ l ems due to the use of one of these fuel
blends, we recommend that you switch
to unblended fuel.
Gasoline additives
A major concern among many auto manufac ­
turers is carbon deposit build- up caused by
the type of gasoline you use.
A lthough gasoline grades differ from one
manufacturer to another, they have certain
things in common. All gasoline g rades contain
substances that can cause deposits to co llect
on vital engine parts, such as fuel injectors
and intake valves. Although most gasoline
brands include additives to keep engine and fuel
systems clean, they a re not equally effec­
tive .
A udi recommends using TOP TIER Detergent
Gasoline. For more information on TOP TIER
Detergent Gasoline, please go to the official
website (www.toptiergas.com).
After an extended period of using inadequate
f uels, carbon deposit build-ups can rob yo ur
engine of peak performance.
(D Note
'
Damage or malf u nct ion due to poor fuel
quality is not covered by the Aud i New Ve­
hicle Limited Warranty.
Fuel tank
Fuel filler neck
The fuel filler neck is located on the right rear
s ide panel behind the fuel filler flap.
If the power locking system should fail, you
can still open the flap manually- for detailed
instructions see
¢page 218.
You can find the fuel tank capacity of your ve­
hicle in
Technical Data ¢ page 278.
The label on the inside of the fuel fi ller flap
tells you the correct fue l for your veh icle. For
more information about fuel specifications,
see
¢ page 215.
Your vehicle fuel tank has an on board refuel­ li ng vapor recovery system. This feature helps
to prevent fuel vapors from escaping from the
tank and polluting the environment while you refuel your vehicle . In order to fill the tank
properly wh ile protecting the environment,
please fo llow this refueling procedure careful­
ly.
.8, WARNING
Under normal operating cond itions, never
carry additional fuel containers in your car.
Gas canisters and other containers used to
transport fuel can be dangerous. Such con­
tainers, full or empty, may leak and could
cause a fire in a collision. If you must

transport fuel to use for your lawn mower,
snow blower, etc., be very careful and al­
ways observe local and state laws regard­
ing the use, transportation and storage of
such fuel containers. Make certain the con­
tainer meets industry standards (ANSI/
ASTM F8S2 -86) .
@ Note
Never drive your vehicle until the fuel tank
is completely empty. The irregular supply
of fuel can cause misfiring. Gasoline could
enter the exhaust system and damage the
catalyt ic converter.
Refuelling
Fig. 169 Right rear vehicle s ide: Opening the fuel filler
flap
Fig. 170 Fuel filler flap with attached fuel cap
When activating the central locking, the fuel
f ill er flap is automatically un locked or locked.
Refuel the vehicle with the ignition switched
off.
Taking the fuel cap off
• Press the left side of the fuel filler flap to
open it¢
fig. 169 -arrow-.
• Unscrew fuel filler cap counter-clockwise
and hang it on the fuel filler flap
~ fig. 170 .
Fuel supply and filling your fuel tank 217
Refuelling procedure
• Insert the fuel nozzle from the gasoline
pump into the fuel filler neck as far as it will
go.
• Select a medium refuelling rate so that the
nozzle switches off automatically when the
tank is full.
Putting the fuel cap back on
• After filling your tank, twist the fuel filler
cap clockwise as far as it will go.
• Close the fuel filler flap.
To avoid fuel spill ing or evaporating from the
fuel tank always close fuel filler cap proper ly
and completely. An improperly closed fuel fill­
er cap may also cause the MIL lamp ¢
page 26
to come on.
A WARNING
Improper refueling or handling of fuel can
cause fire, explosion and severe burns.
- Fuel is highly flammable and can cause
severe burns and other injuries.
- Failure to shut the engine off while refu­
eling and/or to insert the pump nozzle
fully into the fuel filler neck could cause
fue l to spray out of filler neck or to over­
flow. Fuel spray and overflowing fuel can
cause a fire.
- Never use a cellular telephone while re­
fue ling. The electromagnet ic radiation
can cause sparks that can ignite fuel va­
pors and cause a fire.
- Never get back into your vehicle while re­
fueling.
If in exceptional circumstances
you must get back in your vehicle while
refueling, make certain that you close
the door and touch metal to discharge static electricity before touching the fill­
er nozzle again. Static electricity can
cause sparks that can ignite fuel vapors
released during refueling.
- Never smoke or have an open flame any­
where in or near your vehicle when refu­
eling or filling a portable fue l container.
- For your safety, we strongly recommend
that you do not travel with a portable

218 Fuel supply and filling your fuel tank
fuel container in your vehicle. The con­
tainer, full or empty may leak and could
cause a fire, especially in a crash.
- If, under exceptional circumstances, you
must transport a portable fuel container,
please observe the following:
- Never fill a portable fuel container
while it is anywhere in or on the vehicle
(for example, in the luggage compart­
ment, or on the trunk). Static electrici­
ty can bui ld up while filling and can ig­
nite fuel vapors causing a fire .
- Always place a portable fuel container
on the ground before filling.
- Always keep the filler nozzle complete­
ly inside the portable container before
and during filling.
- If filling a portable container made of
metal, the filler nozz le must always be
in contact with the container. This will
help prevent static electricity from dis­
charging and cause a fire .
- Never spill fuel inside the vehicle or
luggage compartment. Fuel vapors are
highly flammable.
- Always observe local and state/provin­
cial laws regarding the use, storage
and transportation of fuel conta iners .
- Make certain the fuel container meets
industry standards (ANSI/ ASTM
F8S2 -86) .
d) Note
If any fuel has spilled onto the car, it
should be removed immediate ly to prevent
damage to the paint.
@ For the sake of the environment
As soon as the correctly operated noz zle
switches off automatically for the first
time, the tank is full. Do not try to add
more fuel because fuel may spill out. In
addition, the expansion space in the fuel
tank will be filled -causing the fuel to
overflow when it becomes warm and pol­
lute the environment.
(D Tips
-Running your engine whi le refue lling
may cause vapors to escape or even
cause fuel to spi ll out of the tank. This
would then shut off the fuel nozzle be­
fore the tank is full.
- Do not refuel your vehicle with the igni­
tion switched on. The fuel gauge may otherwise not ind icate the correct fuel
level after refuelling .
- The fuel filler flap of your vehicle is not
locked when you lock the vehicle from
the ins ide .
Fuel filler flap emergency release
You can open the fuel filler flap by hand if the
power locking system should fail.
Fig. 171 Rig ht s ide t rim p an el in t he luggage compart·
men t: emerge ncy re le ase mechan is m
The emergency release mechanism is located
behind the right side trim panel in the lug ­
gage compartment .
.,. Loosen the loop
¢fig. 171 from the retain­
er and then pull on the loop carefully
¢ (D.
.,. Press on the left side of the fuel filler door
to open
¢ page 217, fig . 169 .
(D Note
Only pull on the loop until you feel resist­
ance . You w ill not hear it release . Other ­
wise you could damage the emergency re­
l ease mechanism.

236 Tires and wheels
-Never mount used tires on yo ur vehicle if
you are not sure of their "previous histo­
ry." Old used tires may have been dam­
aged even though the damage cannot be
seen that can lead to sudden tire failure
and loss of vehicle control.
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight
means the comb ined weight (in excess of
those standard items which may be rep laced)
of automatic transmission, power steering, power brakes, power windows, power seats,
radio, and heater, to the extent that these
items are availab le as factory -installed equip ­
ment (whether installed or not) .
Aspect ratio
means the ratio of the he ight to the w idth of
the tire in percent. Numbers of 55 or lower in­
dicate a low sidewall for improved steering re­
sponse and better overall handling on dry
pavement.
Bead
means the part of the tire that is made of
steel wires, wrapped o r reinforced by ply cords
and that is shaped to fit the r im.
Bead separation
means a breakdown of the bond between
components in the bead.
Cord
means the strands forming the plies in the
tire.
Cold tire inflation pressure
means the tire pressure recommended by the
vehicle manufacturer for a tire of a designated size that has not been driven for more than a
couple of miles (kilometers) at low speeds in
the three hour period before the tire pressure
is measured or adjusted. -
If you notice unusual vibration or if the
veh icle pulls to one side when driv ing, a l­
ways stop as soon as it is safe to do so and check the wheels and tires for dam­
age.
Curb weight
means the weight of a motor vehicle w ith
standard equipment including the maximum
capacity of fuel, oil, and coolant, air condi­
tioning and additional weight of optiona l
equipment.
Extra load tire
means a t ire design to operate at h igher loads
and at higher inflation pressures than the cor­
responding standard tire. Extra load tires may
be identified as "XL", "xl", "EXTRA LOAD", or
"R F" on the sidewall .
Gross Axle Weight Rating ( "GAWR ")
means the load-carrying capacity of a s ingle
axle system, measured at the tire-ground in­
terfaces .
Gross Vehicle Weight Rating ("GVWR")
means the maximum total loaded weight of
the vehicle.
Groove
means the space between two adjacent tread
ribs .
Load rating (code)
means the maximum load that a tire is rated
to carry for a given inflation pressure. Yo u
may not find this information on all tires be­
cause it is not required by law.
Maximum load rating
means the load rating for a tire at the maxi­
mum permissib le inflation pressure for that
tire.

The speed rating letter code (c::> page 23 7) is
on the side wall of the tire
c::> page 246.
A WARNING
Winter tires have maximum speed limits
that may be lower than your vehicle's max­
imum speed . Always know the maximum
speed before driving off. Never drive faster
than the speed permitted for your specific
winter tires . This will cause damage to the
tires leading to an accident and serious
personal injury to you and your passen­
gers.
A WARNING
Driving faster than the maximum speed
for which the winter tires on your vehicle
were designed can cause tire failure in­ cluding a blowout and sudden deflation,
loss of control, crashes and serious per­
sonal injuries . Have worn or damaged tires
replaced immediately.
- Winter tires have maximum speed rating
that may be lower than your vehicle's
maximum speed .
- Never drive faster than the speed for
which the winter or other tires installed
on your vehicle are rated .
A WARNING
Always adjust your driving to the road and
traffic conditions. Never let the good ac­
celeration of the winter tires and all-wheel
drive tempt you into taking extra risks . Al­
ways remember :
- When braking, an all-wheel drive vehicle
handles in the same way as a front drive
vehicle.
- Drive carefully and reduce your speed on
icy and slippery roads, even winter tires
cannot help under black ice conditions.
@l For the sake of the environment
Use summer tires when weather condi­
tions permit. They are quieter, do not wear
as quickly and reduce fuel consumption.
-
Tires and wheels
Snow chains
Snow chains may be fitted only to the front
wheels , and only to certain tire sizes. Ask your
authorized Audi dealer on which tire sizes
snow chains can be used.
If you are going to use snow chains, then you
must install them on the front wheels at
least.
The snow chains must have low-profile links
and must not be thicker than 0.4 inch
(10,S mm) , including the lock.
Remove wheel center covers and trim discs
before putting snow chains on your vehicle
c::> (]) . For safety reasons cover caps must then
be fitted over the wheel bolts. These are avail­
able from authorized Audi dealers.
A WARNING ,..__
Using the wrong snow chains for your vehi­
cle or installing them incorrectly can in­
crease the risk of loss of control leading to
serious personal injury.
- Snow chains are available in different
sizes . Always make sure to follow the in­
structions provided by the snow chain manufacturer .
- When driving with snow chains never
drive faster than the speed permitted for
your specific snow chains .
- Always observe local regulations.
(D Note
- Remove snow chains before driving on
roads not covered with snow to avoid
damaging tires and wearing the snow
chains down unnecessarily.
- Snow chains, which come into direct con­
tact with the wheel rim, can scratch or
damage it. Therefore, make sure that the
snow chains are suitably covered . Check
the position of the snow chains after
driving a few yards and correct if neces­
sary. Follow the instructions from the
snow chain manufacturer when doing so.
- If the Adaptive Air Suspension should
malfunction, do not mount or use snow ..,.
251
•
•

designated seating position) and luggage
weight~&. .
Gros s Axle W eight Rating
The G ross Axle Weight Rating is the maximum
l oad tha t can be applied at each axle of the
vehicle
q .&. .
Vehicle capacit y weight
The vehicle capac ity we ight (max. load) is list­
ed either on the dr iver's side B-pillar or inside
the fuel filler flap.
Roof weight
The max imum perm issible roof weight is 220
lb (100 kg ).
The roof weight is made up of
the we ight of the roof rack system and the
weight of the object be ing transported
q page 69, Loading the roof rack .
.&, WARNING
- T he ac tual Gross Axle Weight Rat ing at
the front and rear axles shou ld not ex­
ceed the permiss ible weights, and their
combination must not exceed the Gross
Vehicle Weight Rat ing .
- Exceeding permissib le weight ratings can
result in vehicle damage, accidents and
personal injury.
CD Note
- The vehicle capacity weight figures apply
when the load is distributed evenly in the
vehicle (passengers and luggage). When
transporting a heavy load in the luggage
compartment, carry the load as near to
the rear axle as possib le so that the veh i­
cle's handling is not impa ired.
- Do not exceed the maximum permissible
axle loads or the maximum gross vehicle
weight. Always remember that the vehi­
cle's handling will be affected by the ex­
tra load. Therefore, adjust you r speed ac ­
cord ingly.
- Always observe loca l regu lations.
-
G ene ral in formation 2 77
Dimensions
The specifications refer to the basic model.
Differences may occur depending on the mod­
el type and options ordered, for example, tire
sizes.
CD Note
When driving up steep ramps, on rough roads, over curbs, etc. it is important to re­
member that some parts of your vehicle,
such as spoilers or exhaust system compo­ nents, may be close to the ground . Be
careful not to damage them .
•
•