seats AUDI TT 2012 Owner's Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Airbagsystem
-Never modifythefrontbumperorparts
ofthevehicle body.
- Always make
surethatthesideairbag
can
inflatewithoutinterference:
- Neverinstallseatcoversorreplace­
mentupholsteryoverthefrontseat­
backsthathavenotbeenspecifically
approvedbyAudi.
- Never use
additionalseatcushionsthat
coyertheareaswherethesideairbags
inflate.
-
Damagetotheoriginalseatcoversor
totheseamintheareaofthesideair­
bag
modulemustalways berepaired
immediatelybyanauthorizedAudi
dealer.
-
T.heairbagsystemcan beactivated only
once. After
anairbaghasinflated,it
mustbereplaced byanauthorizedAudi
dealerorqualified technician whohas
thetechnicalinformation,trainingand
specialequipmentnecessary.
- The
airbagsystemcanbedeployed only
once. After
anairbaghasbeendeployed,
itmustbereplaced withnewreplace­
mentpartsdesignedandapprovedespe­
ciallyforyour Audimodelversion.Re­
placementofcompleteairbagsystems
orairbagcomponentsmustbeper­
formedbyqualifiedworkshopsonly.
Make
surethatanyairbagserviceaction
isenteredinyour AudiWarranty&Main­
tenancebookletunderAIRBAGREPLACE­
MENTRECORD.
-Forsafetyreasonsinsevereaccidents,
thealternatorandstarterareseparated
fromthevehiclebatterywith apyrotech­
nic circuit
interrupter.
-Work onthepyrotechnic circuitinter­
ruptermustonlybeperformedbya
qualified
dealer- riskofanaccident!
-
Ifthevehicle orthecircuitinterrupter
isscrapped,allapplicablesafetypre-
cautionsmustbefollowed.~
Repair,careanddisposaioftheairbags
&.WARNING
Impropercare, servicingandrepair proce­
dures canincrease
theriskofpersonalin­
jury and
deathbypreventinganairbag
from deployingwhenneededordeploying
an airbag unexpectedly:
-Nevercoyer,obstruct,orchangethe
steeringwheelhornpadorairbagcoyer
or
theinstrumentpanelor modifythem
inanyway.
-Neverattachanyobjectssuchascup
holders
ortelephonemountingstothe
surfacescoveringtheairbagunits.
- For cleaning
thehorn padorinstrument
panel,useonlyasoft,dryclothorone
moistenedwith plainwater.Solventsor
cleanerscoulddamagetheairbagcoyer
or
changethestiffnessorstrengthofthe
materialsothattheairbagcannotde­
ploy
andprotectproperly.
-Never repair,adjust,orchangeanyparts
oftheairbagsystem.
-Allworkonthesteeringwheel,instru­
mentpanel,frontseatsorelectricalsys­
tem(includingtheinstallationofaudio
equipment,cellulartelephonesandCS
radios,etc.)mustbeperformedbya
qualified technician whohasthetraining
and
specialequipmentnecessary.
-For anyworkontheairbagsystem,we
strongly
recommendthatyouseeyour
authorizedAudidealeror qualified work­
shop.
Parts
oftheairbagsystemareinstalledat
rnanydifferentplaces
onyour Audi.Installing,
rernoving, servicingorrepairing apartinan
areaofthevehiclecandamageapartofan
airbagsystemandpreventthatsystemfrom
working properlyinacollision.
There
aresomeimportantthingsyou haveto
knowtornakesurethattheeffectivenessof
thesystemwillnotbeimpairedandthatdis­
carded
componentsdonotcauseinjury orpol­
lute
theenvironment.
diatelyinstalltherear-facing childsafety
seatinarearseatingpositionandhave
theairbagsysteminspectedbyyourAUdi
dealer.
- Atighttetherorotherstrapon arear­
ward-facing child
restraintattachedto
thefrontpassengerseatcanputtoo
muchpressureontheweight-sensing
matintheseatandregistermoreweight
thanisactuallyontheseat.Theheavier
weightregisteredcanmakethesystem
workasthoughanadultwereontheseat
anddeploytheAdvanced Airbagwhenit
mustbesuppressedcausings~riousor
evenfatalinjurytothechild.
- If,
inexceptionalcircumstances,you
mustinstall aforward-facing childre­
straintonthefrontpassengerseat,al­
ways move
theseatintoitsrearmostpo­
sition
intheseat'sforeandaft~djust­
mentrange,asfarawayfromtheairbag
aspossible. Thebackrestmustbeadjust­
edtoanuprightposition. Makesurethat
thePASSENGERAIRBAGOFFlight
comesonandstaysonallthetimewhen­
evertheignitionisswitchedon.
.&.WARNING
-IfthePASSENGERAIRBAGOFFlight
doesnotgooutwhenanadultissitting
onthefrontpassengerseataftertaking
thestepsdescribed' adultisproperlyseatedàndrestrainedat
oneoftherearseatingpositions.
- Have
theairbagsysteminspectedby
yourAudidealerbeforetransporting
anyoneonthefrontpassengerseat.
@Tips
Iftheweight-sensingmatinthefrontpas­
sengerseatdetectsanemptyseat,the
frontairbagonthepassengerside willbe
turnedoff,andPASSENGERAIRBAGOFF
willstayon.
Importantsafety instructions on
monitoringtheAdvanced AirbagSystem
Airbagsystem
- asafetybeltextenderhasnotbeenleftin
thesafetybeltlatchforthefrontpassenger
seat.
InadditiontothePASSENGERAIRBAGOFF
lightinthecenteroftheinstrumentpanel,
themessagePASSENGERAIRBAGOFFor
PASSENGERAIRBAGONwill brieflyappear
intheinstrumentclusterdisplay. Thisistoin­
formthedriverofthecurrentfrontpassenger
airbagstatus.
.&.WARNING
Anairbagsystemthatisnotfunctioning
properlycannotprovidesupplementalpro-
tectioninafrontalcrash.
-
Iftheairbag indicatorlightcomeson,it
meansthattheremay besomething
wrong withtheAdvanced AirbagSystem.
Itispossiblethattheairbagwillinflate
whenitisnotsupposedto,orwillnotin-
flatewhenitshould.
-Havetheairbagsysteminspectedimme-
diatelybyyourAudi dealer.
.&.WARNING
Ifthefrontairbaginflates, achildwithout
achildrestraint,ina rearward-facing child
safetyseatorinaforward-facing childre-
straintthathasnotbeenproperlyinstalled
willbeseriously injuredandcanbekilled.
- Even
thoughyourvehicleisequipped
withanAdvanced AirbagSystem,make
certainthatallchildren, especially12
yearsandyounger, alwaysrideonthe
backseatproperlyrestrainedfortheir
ageandsize.
- Always
installforwardorrear-facing
child
safetyseatsontherearseat- even
with
anAdvanced AirbagSystem.
-Ifyoumustinstallarearward-facing
child
safetyseatonthefrontpassenger
seatbecauseofexceptionalcircumstan-
cesandthePASSENGERAIRBAGOFF
lightdoesnotappearandstayon,imme-

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 130AirbagsystelTl
andminorabrasionscanalsobeassociated
withdeployedsideairbags.Remembertoo,
side
airbagswill deploy onlyonceandonlyin
certainkindsofaccidents-yoursafetybelts
arealwaystheretoofferprotection.
Vehicledamage,repaircostsoreventhelack
ofvehicledamagearenotnecessarilyanindi­
cationofover-sensitiveorfailedairbagactiva­
tion. In
somecollisions,bothfrontandside
airbagsmayinflate.Remembertoo,thatair­
bagswilldeployonlyonceandonlyincertain
kindsofcollisions -yoursafetybeltsareal­
waystheretoofferprotectioninthoseacci­
dentsinwhichairbagsarenotsupposedto
deployorwhentheyhavealreadydeployed.
ThesideairbagsystemwillnotdepLoy:
-whentheignitionisturnedoff
-
inside collisions whentheacceleration
measuredbythesensoristoolow
-
inrear-end collisions
-
inrollovers.
In
sometypesofaccidentsthefrontairbags
andsideairbagsmay betriggeredtogether.
AWARNING
-SafetybeltsandtheairbagsystemwilL
only provideprotectionwhenoccupants
areintheproperseatingposition
Qpage131.
-Iftheairbagindicatorlightcomeson
whenthevehicle isbeing used,havethe
systeminspectedimmediatelybyyour
authorizedAudidealer. Theairbagmay
notworkproperlywhenthevehicleac­
celerationinasidecollision ishigh
enoughtoactivatetheairbag.
HowsuppLementaLsideairbagswork.
Side airbags dep/oyinstant/yandconhe/pre­
ducetheriskafuppertorso injuries foroccu­
pantswhoareproperly restroined.
Fig.119Inflatedsideairbags onleft side ofvehicle
Whenthesystemistriggered,theairbagis
filled withpropellantgasandbreaksthrough
aseamintheseatsurfaceareamarked"AIR­
BAG".ltexpandsbetweenthesidetrimpanel
andthepassenger.Inordertohelpprovide
thisadditionalprotection,thesideairbag
mustinflate withinafractionofasecondat
veryhighspeedandwithgreatforce. Thesup­
plementalsideairbag couldinjure youifyour
seatingpositionisnotproperoruprightorif
itemsarelocatedintheareawherethesup­
plementalsideairbagexpands.ThisappLies
especially
tochildrenQpage133,Child Safe­
ty.
SupplementalsideairbagsinfLatebetween
theoccupantandthedoorpaneL ontheside
ofthevehiclethatisstruckincertainsidecol-
lisionQfig.119.'--.
Althoughtheyarenotasoftpillow,theycan
"cushion"theimpactandinthiswaytheycan
helptoreducetheriskofinjurytotheupper
partofthebody.
A fine
dustmay developwhentheairbagde­
ploys. Thisisnormalanddoesnotmeanthere
isafireinthevehicle.
-Importantsafety instructionsonthe
sideairbag system
Airbagsareon/ysupp/ementa/restroints.A/­
ways proper/y wearsafetybe/tsandrideina
praper
seatingposition.
Thereisalotthatyouandyourpassengers
mustknowandactaccordinglytohelpthe
safetybeltsandairbagsdotheirjobtopro­
videsupplementalprotection.
AWARNING
Aninflating sideairbag cancauseserious
orfatalinjury.Improperlywearingsafety
beltsandimproperseatingpositionsin­
creasetheriskofseriouspersonalinjury
and
deathwhenevera vehicle isbeing
used.
- In
ordertareducetheriskofinjury when
thesupplementalsideairbaginfLates:
- Always
sitinanuprightpositionand
neverleanagainsttheareawherethe
supplementalsideairbag islocated.
-NeverLetachildoranyoneeLserest
theirheadagainstthesidetrimpanel
intheareawherethesuppLemental
sideairbaginflates.
- Always
makesurethatsafetybeltsare
worn correctly,
-
Donotletanyonesittinginthefront
seatputtheirhandoranyotherparts
oftheirbodyoutofthewindow.
- Always
makesurethatthesideairbag
can
inflatewithoutinterference.
- Never installseatcoversorreplace­
mentupholsteryoverthefrontseat­
backsthathavenotbeenspecifically
approvedbyAudi.
-Never useadditionalseatcushionsthat
covertheareaswherethesideairbags
deploy.
-Damagetotheoriginalseatcovers or
totheseamintheareaofthesideair­
bagmodulemustalwaysberepaired
immediatelybyanauthorizedAudi
dealer.
AirbagsystelTl1:
- Objectsbetweenyouandtheairbag can
increase
theriskofinjuryinanaccident
byinterferingwiththewaytheairbag
unfolds
orbybeingpushedinto youas
theairbaginflates.
-Never placeorattachaccessoriesor
otherobjects(suchascupholders,tel­
ephonebrackets,oreven large, bulky
abjects)onthedoors,overornearthe
areamarked"AIRBAG"ontheseat
backrests.
-Suchabjectsandaccessoriescanbe­
comedangerousprojectilesandcause
injurywhenthesupplementalsideair­
bag deploys.
- Never carryany
objectsorpetsinthe
deploymentspacebetweenthemand
theairbagsorallow childrenorother
passengerstatravelinthisposition.
- Always
usethebuilt-incoathooks only
for
lightweightclothing.Never leaveany
heavyorsharp-edgedobjectsinthe
pocketsthatmayinterferewithsideair­
bagdeploymentandcancausepersonal
injuryinanaccident.
-Alwayspreventthesideairbagsfrombe­
ingdamagedbyheavyabjectsknocking
againstorhittingthesidesoftheseat­
backs.
- The
airbagsystemcan only betriggered
once.Iftheairbaghasbeentriggered,
thesystemmustberepLacedbyanau­
thorizedAudidealership.
-Damage(cracks,deepscratchesetc.)to
theoriginalseatcoversortatheseamin
theareaofthesideairbagmodulemust
alwaysberepairedimmediatelybyanau­
thorizedAudidealer.
-Ifchildrenareseatedimproperly,their
riskofinjuryincreasesinthecaseofan
accidentQpage133,Child Safety.
-Neverattempttomodifyanycompo­
nentsoftheairbagsysteminany way.
- In a
sidecollision,sideairbagswillnot
function properlyifsensorscannatcor­
rectlymeasureincreasing airpressurein-
sidethedoorswhenairescapesthrough~

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine straintsareonthefrontpassengerseat.Be­
causeofthelargeamountofimportantinfor­
mation,wecannotrepeatitall here. Weurge
you
toreadthedetailedinformationinthis
owner'smanualaboutairbagsandtheAd­
vanced Airbag
Systeminyourvehicleandthe
veryimportantinformationabouttransport­
ingchildren onthefrontpassengerseat.
PleasebesuretoheedtheWARNINGS -they
areextremelyimportantforyoursafetyand
thesafetyofyourpassengers,especiallyin­
fantsandsmallchildren.
&WARNING
-Accidentstatisticshaveshownthatchil-
drenaregenerallysaferintherearseat
areathaninthefrontseatingposition.
Always restrain anychild
age12andun-
derintherear.
-
Allvehicleoccupantsandespecially chil-
drenmustberestrainedproperlywhen-
everridinginavehicle.Anunrestrained
or improperlyrestrainedchild could be
injured
bystrikingtheinteriororbybe-
ing
ejectedfromthevehicle duringa
suddenmaneuverorimpact.Anunre-
strainedorimproperlyrestrainedchildis
alsoatgreaterriskofinjuryordeath
throughcontactwithaninflatingairbag.
-Asuitablechildrestraintproperly instal-
Ledandusedatoneoftherearseating
positions providesthehighestdegreeof
protectionforinfantsandsmallchildren
inmostaccidentsituations.
&WARNING
Childrenonthefrontseatofanycareven
with Advanced Airbagscan
beseriously in-
juredorevenkilledwhenanairbag in-
flates.Achildinarearward-facing child
safetyseatinstalledonthefrontpassen-
gerseatwillbeseriously injuredandcan
bekilledifthefrontairbag inflates.
- The inflating
airbagwillhitthechild
safetyseatorinfantcarrier withgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrestordoor.
Inafrontalcrashataspeedof20-35mph
(30-56km/h)theforcesactingona13-pound
(6kg)infantwillbemorethan20timesthe
weightofthechild. Thismeanstheweightof
thechildwouldsuddenlybemorethan
260pounds(120kg).Undertheseconditions,
only
anappropriatechildrestraintproperly
used can
reducetheriskofseriousinjury.
Childrestraints,likeadultsafetybelts,must
beused properlytobeeffective. Usedimprop­
erly,
theycan increasetheriskofseriousin­
jury
inan accident.
Consult
thechildsafetyseatmanufacturer's
instructionsinordertobesuretheseatis
right foryourchild's sizeqpage136,Impor­
tantsafetyinstructions forusing childsafety
seats.Please besuretoreadandheedallof
theimportantinformationandWARNINGS
aboutchild safety, Advanced Airbags,andthe
installationofchildrestraintsinthischapter.
ThereisalotyouneedtoknowabouttheAd­
vancedAirbagsinyourvehicleandhowthey
workwheninfantsandchildreninchild re-
Because
children's bodiesare
notfullydevel­
oped,
theyrequirerestraintsystemsespecial­
lydesignedfortheirsize,weight,andbody
structure.Manycountriesandallstatesofthe
UnitedStatesand provincesofCanada have
laws requiring
theuseofapprovedchild re­
straintsystemsforinfantsandsmallchildren.
Introduction
Therearseatisgenerally thesafestplaceina
collision.
The physical principlesofwhathappenswhen
yourvehicle isinacrash applyalsotochildren
Qpage105,Whathappens tooccupantsnot
wearingsafetybelts?But unlikeadultsand
teenagers,theirmusclesandbonesarenot
fullydeveloped.Inmanyrespectschildrenare
atgreaterriskofseriousinjuryincrashesthan
adults.
ChildSafety
Importantthingsto
knoW
ChildSafety----------------------------_-=:..:=--=~~
larger,unclosedopeningsinthedoor
panel.
-Never drivewithinteriordoortrimpan­
elsremoved.
- Never drive
whenpartshavebeenre­
moved
fromtheinsidedoorpaneland
theopeningstheyleave havenotbeen
properly closed.
-Neverdrivewhenloudspeakersinthe
doorshavebeenremovedunlessthe
speakerholeshavebeenproperly
closed.
-Alwaysmakecertainthatopeningsare
coveredorfilled ifadditionalspeakers
orotherequipmentisinstalledinthe
insidedoorpanels.
-Always havework onthedoorsdoneby
anauthorizedAudidealerorqualified
workshop.
132Airbagsystem

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 134ChildSafetyChildSafety1:
5ubpartB -Rear-facingchildrestraints
5ubpartA -Carbedchildrestraints
MadelManufacturedonor
after
CenturySmartFitDecember1,1999
4S43
CoscoArrivaSeptember2S,2007
22-013PAWandbase
22-999WHO
Evenflo Discovery Ad-December1,1999
justRight212
matinsidethefrontpassengerseat,thatthe
frontpassengerairbagisturnedoffandthat
theairbagstatusisalwayscorrectly signaLed
bythePASSENGER AIRBAGOFFlight.
Many
typesandmodelsofchildrestraints
havebeenavailableovertheyears, newmod­
elsareintroducedregularly incorporating new
andimproveddesignsandoldermodelsare
takenoutofproduction.Childrestraintsare
notstandardized.Childrestraintsofthesame
typetypicallyhavedifferentweightsandsizes
anddifferent'footprints,'thesizeandshape
ofthebottomofthechildrestraintthatsits
ontheseat,whentheyareinstalled onavehi­
cle
seat.Thesedifferencesmake itvirtually
impossibletocertifycompliancewiththere­
quirementsforadvancedairbagswitheach
andevery childrestraintthathaseverbeen
soldinthepastorwill besold overthecourse
oftheusefullifeofyourvehicle.
For
thisreason,theUnitedStatesNational
Highway Traffic
SafetyAdministrationhas
published alistofspecific type,makesand
modelsofchildrestraintsthatmustbeused
tocertifycomplianceoftheAdvanced Airbag
Systeminyourvehicle withthesuppression
requirementsofFederalMotorVehicleSafety
Standard208.Thesechildrestraintsare:
Manufacturedonor
after----September2S,2007AngelGuard Angel
Ride AA2403FOF
Madel
Regardlessofthechildrestraintthatyouuse,
make sure
thatithasbeencertifiedtomeet
UnitedStatesFederal MotorVehicleSafety
Standardsandhasbeencertifiedbyitsmanu­
facturerforusewithanairbag. Always besure
thatthechildrestraintisproperlyinstalledat
one oftherearseatingpositions.Ifinexcep­
tional
circumstancesyoumustuseit onthe
frontpassengerseat,carefully readallofthe
information onchildsafetyandAdvancedAir­
bagsandheedalloftheapplica bleWARN­
INes.Makecertainthatthechildrestraintis
correctly recognizedbytheweight-sensing
ChildrestraintsandAdvancedAirbags
Theelectroniccontrolunitalsoregistersthe
tension onthefrontpassengersafetybelt.
The
tensiononthesafetybeltforthefront
passengerseatwillbedifferentforanadult
whoisproperly usingthesafetybeltascom­
pared
tothetensiononthebeltwhenitis
usedtoattacha childrestrainttotheseat.
Thesensorbelowthelatchforthesafetybelt
forthefrontseatpassengermeasuresthe
tension onthebelt.Theinputfromthissen­
soristhenusedwiththeweightto"decide",
whetherthereisachildrestraintwithatypical
1 year-old childon
thefrontpassengerseat
andwhetherornottheairbagmustbeturned
off.
seat.Theweightofachildrestraintandits
"footprint" varyfor
differentkindsofchild re­
straintsandforthedifferentmodelsofthe
sam
ekindofchildrestraintofferedbychild
restraint
manufacturers.
Theweightrangesfortheindividual types,
makes
andmodelsofchildrestraintsthatthe
NHTSAhas specifiedintheSafetyStandard
togetherwiththeweightrangesoftypical in­
fants
andtypicallyear-old childhavebeen
storedinthecontrolunitoftheAdvancedAir­
bagSystem.Whenachildrestraintisbeing
used on
thefrontpassengerseatwith atypi­
calIyear-old child,theAdvanced AirbagSys­
temcomparestheweightmeasuredbythe
weightsensingmatwiththeinformationstor­
edintheelectroniccontrolunit.
Even
thoughyour vehicleisequippedwithan
Advanced Airbag
system,allchildren,espe­
ciallythose12yearsandyounger,shouldal­
ways ride
inthebackseatproperlyrestrained
fortheirageandsize.Theairbag onthepas­
sengersidemakesthefrontseatapotentially
dangerousplace forachildtoride. Thefront
seatisnotthesafestplace forachildinafor­
ward-facing child
safetyseat.Itcanbeavery
dangerousplaceforaninfantoralargerchild
ina rearward-facingseat.
AdvancedAirbagsandtheweight-1sensingmatinthefrontseat
The Advanced Airbagsysteminyourvehicle
hasbeencertifiedtomeetthe"low-risk" re­
quirementsfor3-and6-yearoldchildren on
thepassengersideandsmalladultsonthe
driverside.Thelowriskdeploymentcriteria
areintendedtoreducetheriskofinjury
throughinteractionwiththeairbagthatcan
occur,
forexample,bybeingtooclosetothe
steeringwheelandinstrumentpanelwhen
theairbaginflates. Inaddition,thesystem
hasbeencertifiedtocomplywiththe"sup­
pression"
requirementsoftheSafetyStand­
ard,toturnoffthefrontairbagforinfantsup
to12monthswhoarerestrainedonthefront
passengerseatinchildrestraintsthatare list­
ed
intheStandard.
(FMVSS)208asapplicableatthetimeyour
vehicle
wasmanufactured.
The Advanced AirbagSysteminyourvehicle
detectsthepresenceofaninfantorchildina
child
restraintonthefrontpassengerseatus­
ing
theweight-sensingmatintheseatcush­
ion and
thesensorbelowthesafetybeltlatch
on
thefrontpassengerseatthatmeasuresthe
tensiononthesafetybelt.
Theweight-sensingmatmeasurestotal
weightofthechildandthechildsafetyseat
andachildblanketonthefrontpassenger
seat.Theweightonthefrontpassengerseat
isrelatedtothedesignofthechildrestraint
andits"footprint",thesizeandshapeofthe
bottomofthechildrestraintasitsitsonthe~
Always replace childrestraintsthatwere
installedinavehicle duringacrash. Dam­
agetoachildrestraintthatisnotvisible
could
causeittofailinanothercollision
situation.
Advancedfrontairbagsystemandchildren
Vour vehicleisequippedwithan"Advanced
Airbag
System"incompliancewith United
StatesFederal MotorVehicleSafetyStandard
-Alwaysinstallrear-facing childsafety
seatsontherearseat.
-Ifyoumustinstallarearwardfacing
child
safetyseatonthefrontpassenger
seatinexceptionalcircumstancesand
thePASSENGER AIRBAGOFFlightdoes
notcomeonandstayon,immediately
installtherear-facingchildsafetyseatin
arearseatingpositionandhavetheair-
bag
systeminspectedimmediatelyby
yourAudi dealer.
ln.WARNING
If,inexceptionalcircumstances,youmust
installaforward-facing childrestrainton
thefrontpassenger'sseat:
-Alwaysmakesuretheforward-facing
seathasbeendesignedandcertifiedby
itsmanufacturerforuseonafrontseat
with apassengerfrontandsideairbag.
-Always followthemanufacturer'sin-
structionsprovided withthechildsafety
seatorcarrier.
- Always move
thepassengerseatintoits
rearmostpositionintheseat'sforeand
aftadjustmentrange,asfarawayfrom
theairbagaspossiblebeforeinstalling
thechildrestraint.Thebackrestmustbe
adjustedtoanuprightposition.
- Always
makesurethatthePASSENGER
AIR
BAGOFFlightcomesonandstays
on allthetimewhenevertheignitionis
switchedon.
'

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 136ChildSafety
--
5ubpartC -Forward-facing and
convertibLechiLdrestraints
&WARNING
Toreducetheriskofseriousinjury,make
surethatthePASSENGERAIRBAGOFF
lightcomesonandstaysonwhenevera
child
restraintisinstalledonthefrontpas­
sengerseatandtheignitionisswitched
on.
- Take
thechildrestraintoffthefrontpas­
sengerseatandinstallitproperlyatone
oftherearseatpositionsifthePASSEN­
GERAIRBAGOFFlightdoesnotstayon.
Cosco
Touriva
02519December1,1999
CoscoSummitDeluxeSeptember25,2007
HighBackBooster
22-262
Cosco HighBack5eptember25,2007
Booster22-209
EvenfLoTribute VSeptember25,2007
379xxxx
EvenfLoMedalLionDecember1,1999
254
EvenfloGenerationsSeptember25,2007
352xxxx
Graco
ComfortSportSeptember25,2007
Graco ToddlerSafetySeptember25,2007
5eatStep2
Graco PLatinum Cargo
September25,2007
-NeverLetbabiesorolderchiLdren ridein
avehicle whilesittingontheLapofan­
otherpassenger.
-Holding achildinyourarmsis never a
substituteforachildrestraintsystem.
- ThestrongestpersoncouldnothoLd
thechildwiththeforcesthatexistin
anaccident.The child willstrikethein­
teriorofthevehicleandcanalsobe
struckbythepassenger.
-The childandthepassengercanalso
injureeachanotherinanaccident.
-Neverinstallrear-facing childsafety
.seatsorinfantcarriersonthefrontpas­
sengerseat.Achild willbeseriously in­
juredandcanbekilledwhenthepassen­
gerairbaginflates-even withanAd­
vanced AirbagSystem.
-The inflatingairbagwillhitthechild
safetyseatorinfantcarrierwithgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrest,dooror
roof.
- Always
installrear-facing childsafety
seatsorinfantcarriersontherearseat.
-Forward-facing childsafetyseatsinstal­
ledonthefrontpassenger'sseatcan in­
terferewiththeairbagwhenitinflates
andcauseseriousinjurytothechild.Al­
waysinstallforward-facingchildsafety
seatsontherearseat.
-Ifexceptionalcircumstancesrequirethe
useofaforward-facingchildrestrainton
thefrontpassenger'sseat,thechild's
safetyandwell-beingrequirethatthe
followingspecialprecautionsbetaken:
-Makesuretheforward-facingseathas
beendesignedandcertified byitsman­
ufacturerforuseon afrontseatwitha
passengerfrontandsideairbag.
_Always carefully followthemanufac­
turer'sinstructionsprovidedwiththe
childsafetyseatorcarrier.
_ Always move
thefrontpassengerseat
intotherearmostpositionofthepas­
sengerseat'sforeandaftadjustment
range,andasfarawayfromtheairbag~
,.-~WARNING
Notusingachildsafetyseat,usingthe
wrong childsafetyseatorimproperlyin­
stalling achild
restraintincreasestherisk
ofseriouspersonalinjuryanddeath.
_Allvehicleoccupantsandespeciallychil­
drenmustalwaysberestrainedproperly
wheneverridinginavehicle.
_Anunrestrainedorimproperlyrestrain­
ed chiIdcanbeinjuredorkilledbybe­
ing
thrownagainsttheinsideoftheve­
hicle
orbybeingejectedfromitduring
a
suddenmaneuverorimpact.
_Anunrestrainedorimproperlyrestrain­
ed childisatmuchgreaterriskofinjury
ordeathbybeingstruckbyaninflating
airbag.
_Commercially availablechildsafetyseats
arerequiredtocomplywithU.5.Federal
Motor Vehicle
SafetyStandard(FMVS5)
213(inCanadaCMVSS213).
-Whenbuying achildrestraint,select
onethatfitsyourchildandthevehicle.
- Only
usechildrestraintsystemsthat
fullycontacttheflatportionofthe
seatcushion. Thechildrestraintmust
nottiporLeantoeitherside.Audidoes
notrecommendusing childsafety
seatsthatrestonlegsortube-Like
frames.Theydonotprovideadequate
contactwiththeseat.
-Alwaysheedalllegalrequirementsper­
tainingtotheinstallationanduseof
childsafetyseatsandcarefully follow
theinstructionsprovided bythemanu­
factureroftheseatyouareusing.
- Never
allowchildrenunder4ft. 9in.
(1.4m)towearanormalsafetybelt.
However,
therearseatintheTTCoupeis
designedtopermitchildrenwhoarebe­
tween4 ft. 3in.(1.3m)and4ft.11in.
(1.5m)talltousetheavailablethree­
pointlapandshouldersafetybelts.
-Neverletmorethanonechild occupy a
child
safetyseat.
iTips
The childseatsListedincategoriesAtoC
have
beenstaticallytestedby Audi onlyfor
theAdvanced Airbagfunction.
Importantsafetyinstructionsforusin91childsafety seats •
-Havetheairbagsysteminspectedby
yourauthorizedAudidealerimmediate­
ly.
~Alwaysusetherightchildsafetyseatfor
eachchildandalwaysuseitproperly
qpage138.
~Always carefully followthechildsafetyseat
manufacturer'sinstructionsonhowtoroute
thesafetybeltproperlythroughthechild
safetyseat.
~Whenusingthevehiclesafetybelttoinstall
a child
safetyseat,youmustfirstactivate
theconvertiblelockingretractoronthe
safetybelttopreventthechildsafetyseat
frommovingqpage143.
~Pushthechildsafetyseatdownwithyour
fullweighttogettheafetybeltreallytight
50thattheseatcannotmQveforwardor
sidewaysmorethanoneinch(2.5cm).
~Ifastraportetherisbeingusedtotiethe
childsafetyseattothefrontpassenger
seat,makesurethatitisnotsotightthatit
causestheweight-sensingmattomeasure
moreweightthanisactuallyontheseat.
Asthedriver, youareresponsibleforthesafe­
tyofeverybodyinthevehicle, especially chil­
dren:
Correctuseofchildsafetyseatssubstantially
reduces therisk
ofinjuryinanaccident!
Alwaysremember:Eventhoughyourvehicleis
equippedwithanAdvanced Airbagsystem,all
children, especially
those12yearsandyoung­
er,shouldalwaysrideinthebackseatproper-
lyrestrainedfortheirageandsize.~
Manufacturedonor
after
Decemberl,1999
December1,1999
September25,2007
September25,2007
Manufacturedonor
after
September25,2007
MadeL
BritaxRoundabout
E9L02xx
EvenfLoFirst Choice
204
GracoInfant8457
GracoSnugride
PegPeregoPrimoVi­
aggioSIPIMUNOOUS
MadeL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine onN"""':;:_----.......4~-<;a>
Fig.121Schematicoverview:installationoftheat­tachmentsapplicabletaaLATCHseat
~Whenusingthevehiclesafetybelttainstall
achildsafetyseat,youmustfirstactivate
theconvertiblelockingfeatureonthesafety
belttopreventthechildsafetyseatfrom
movingqpage143orinstalltheseatusing
theLATCHattachments.
~Pushthechildsafetyseatdown withyour
full
weighttagetthesafetybeltreallytight
sathattheseatcannatmove forwardor
sideways
morethanoneinch (2.5cm)
qpage143.
~Ifthechildsafetyseatisequippedwith a
tetherstrap,attachittathetetheranchors
qpage149.
Atoddlerorchildisusuallytaolarge foranin­
fantrestraintifitismorethanoneyearold
andweighsmorethan20lbs. (9kg).
Toddlers
andchildren whoareolderthanone
yearuptaabout4yearsoldandweighmore
Fig.122Schematic overview:installation oftheseatusingthevehicle'ssafetybeltsystem
~_-4-~....._eQ~à\
ChildSafety
Convertible childsafetyseats
Properly usedconvertible childsafetyseats
conhelp protect toddlers andchi/dren over
age onewho weigh between
20and40lbs.(9
and18kg)inacrash.
~~WARNING _
Notusing achildsafetyseat,usingthe
wrong childsafetyseatorimproperly in­
stalling achild
restraintincreasestherisk
of
seriouspersonalinjuryanddeathina
crash.
_Neverinstallrear-facing childsafety
seatsorinfantcarriersonthefrontpas­
sengerseat-even withanAdvancedAir­
bagSystem.Achild willbeseriously in­
juredandcanbekilledwhentheinflat­
ing
airbaghitsthechildsafetyseator in­
fantcarrier withgreatforceandsmashes
thechildsafetyseatandchildagainst
thebackrest,doororroofqpage113,
Childrestraints onthe frontseat-some
important thingstoknow.
_Always installrear-facing childsafety
seatsorinfantcarriersontherearseat.
_Neverinstallarear-facing childrestraint
intheforward-facing direction.5uchre­
straintsaredesignedforthespecial
needsofinfantsandverysmallchildren
andcannatprotectthemproperly ifthe
seatisforward-facing.
-
Ifyoumustinstallarearwardfacing
child
safetyseatonthefrontpassenger
seatbecauseofexceptionalcircumstan­
cesandthePASSENGERAIRBAGOFF
lightdoesnotcomeonandstayon, im­
mediatelyinstalltherear-facing child
safetyseatinarearseatingpositionand
havetheairbagsysteminspectedbyyour
Audi dealer.
- Always read
andheedallWARNING5
wheneverusingachildrestrainedinave­
hicle
isbeing usedqpage103,Safety
belts,
qpage111,Airbag systemand
qpage133,Important thingstoknow.
--
Infantseats'.
Fig.120Schematic overview:rearward-facing infantseat,properlyinstalled ontherearseat
Babiesandinfants uptoabout oneyear old
and20lbs.or9kgneedspecial rearward-fac_
ing child restraints
thatsupport theback,
neck andhead
inacrash.
Childsafetyseats
~Whenusingthevehiclesafetybelttainstall
a child
safetyseat,youmustfirstactivate
theconvertible lockingretractoronthe
safetybelttopreventthechildsafetyseat
frommovingqpage143orinstalltheseat
usingtheLATCHattachments.
~Pushthechildsafetyseatdownwithyour
fullweighttagetthesafetybeltreallytight
sathattheseatcarnotmoveforwardor
sidewaysmorethanoneinch(2.5cm).
Infantsuptaaboutoneyear(20lbs.or9kg)
arebestprotectedinspecialinfantcarriers
andchildsafetysea5designedfortheirage
group.Manyexpertsbeli'evethatinfantsand
smallchildrenshouldride onlyinspecial re­
straintsinwhichthechildfacesthebackof
thevehicle. Theseinfantseatssupporttheba­
by's back, neck
andheadinacrashqfig.120.
The airbag onthepassengersidemakesthe
frontseatapotentiallydangerousplacefora
child
toride. Thefrontseatisnotthesafest
placeforachildinaforward-facing childseat.
ltisaverydangerousplaceforaninfantora
largerchildina rearward-facingseat.~
aspossiblebeforeinstallingthechild
restraint.
- Always makesurethatnothingpre-
ventsthefrontpassenger'sseatfrom
beingmovedtatherearmostposition
initsforeandaftadjustmentrange,
- Always
makesurethatthebackrestis
intheuprightposition.
- Always buckle
thechildsafetyseatfirmly
inplaceevenifachildisnotsittinginit.
A loose child
safetyseatcanflyaround
during asuddenstoporinacollision.
- Always read
andheedallWARNING5
wheneverusing achildrestrainedinave-
hicle
isbeing usedqpage103,Safety
belts,qpage111,Airbagsystemand
qpage133,ChildSafety.
AWARNING
Tareducetheriskofseriousinjury,make
surethatthePASSENGERAIRBAGOFF
lightcamesonandstaysonwhenevera
child
restraintisinstalledonthefrontpas-
sengerseatandtheignitionisswitched
on.
- Take
thechildrestraintoffthefrontpas-
sengerseatandinstallit properlyatone
oftherearseatpositions ifthePASSEN-
GERAIRBAGOFFlightdoesnotstayon.
- Have
theairbagsysteminspectedby
yourauthorizedAudidealerimmediate-
ly.
AWARNING
Achildinachildrestraintinstalledwith
theLATCHloweranchoragesorwiththe
standardsafetybeltontherearseatmay
play with
unusedrearseatsafetybeltsand
becomeentangledresultinginseriousper-
sonalinjuryandevendeath.
-Always buckleunusedrearseatsafety
beltsoutofreachofchildreninchild
seatsandproperlyactivatetheconverti-
ble locking
retractorsathatthechild
cannatunreelthesafetybeltfromtheretractor.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 1
AWARNING
Notusing aboosterseat,usingtheboos­
terseatimproperly, incorrectlyinstallinga
boosterseatorusingthevehiclesafety
.
beltimproperly increasestheriskofsert-
l'lnJ'uryanddeathinacolliSionouspersonaorotheremergencysituation.Tohelp re­
duce
theriskofseriouspersonalinjury
and/ordeath:
vehicle'sthreepointlap andshoulderbelts.
Never use
thelapbeltportionofthevehicle's
safetybeltalonetorestrain anychild, regard­
less
ofhow bigthechildis.Alwaysremember
thatchildren donothavethepronounced pel­
vicstructurerequiredfortheproperfunction
oflapbeltportionofthevehicle'sthreepoint
lap and
shoulderbelts.The child'ssafetyab­
solutely requires
thatalapbeltportionofthe
safetybeltbefastenedsnugly andaslowas
possible aroundthepelvis.Neverletthelap
beltportionofthesafetybeltpassoverthe
child'sstomachorabdomen.
Inacrash,airbagsmustinflate withinablink
ofan eye and withconsiderableforce. Inorder
todoitsjob,theairbagneedsroomtoInflate
50thatitwill betheretoprotecttheoccupant
astheoccupantmoves forward intotheair­
bag.
A vehicle
occupantwhoisoutofposition and
tooclosetotheairbaggetsinthewayofan
inflating airbag.
Whenanoccupantistoo
close,heorshewillbestruck violentlyand
willreceiveseriousorpossibly evenfatalIn­
jury.
In
orderfortheairbagtooffer protection, itis
importantthatallvehicleoccupants,especlal­
lyany children,whomustbeinthefrontseat
becauseofexceptionalcircumstances, be
properly
restrainedandasfarawayfromthe
airbagaspossible.Bykeeping roombetween
thechild'sbodyandthefrontofthepassen­
gercompartment,theairbagcaninflate com­
pletely
andprovidesupplementalprotection
incertainfrontalcollisions.
Booster
seatsraisethesechildren
upsothat
thesafetybeltwill pass properly overthe
strongerpartsoftheirbodiesandthesafety
beltcanhelpprotecttheminacrash.
•Donotusetheconvertible lockingretractor
whenusingthevehicle'ssafetybelttore­
strain achild ona
boosterseat.
•Always positiontheshoulderportionofthe
safetybeltmidway overthechild'sshoulder.
•Always makesurethattheshoulderportion
of
thesafetybeltneverrestsagainstor
across
thechild's neck.
•Always makesurethatthechildcanproper­
lywearthelapportionofthebeltlow across
thethighsorpelvisandneveroverthe
stomachorabdomen.
Itisusuallybesttoputthesechildreninap­
propriate
boosterseats.Besurethebooster
seatmeetsall applicablesafetystandards.
Boosterseatsraisetheseatingpositionofthe
childandreposition boththelapandshoulder
partsofthesafetybelt50thattheypass
across
thechild's bodyintherightplaces. The
routing
ofthebeltoverthechild's bodyisvery
importantforthechild'sprotection,whether
ornotaboosterseatisused.Childrenage12
andundermustalways rideintherearseat.
Children whoareatleast4ft. 9in. (57 in­
ches/1.45meters)tallcan generally usethe
Boosterseatsandsafety belts
Fig.123Rearseat: child properly restrainedinaboos­
ter
seat
lyUsedboosterseatscon help protect
proper
children weighing
betweenabout40lbs.and
80 lbs.
(lBkgand36kg) who arelessthan 4
ft.9in.(57inches/1.45 meters)tall.
--AWARNING
Ifexceptionalcircumstancesrequirethe
useofaforward-facing childrestrainton
thefrontpassenger'sseat,thechild'ssafe­
ty and well-being require
thatthefollow­
ing special
precautionsbetaken:
- Make
suretheforward-facingseathas
been
designedand certifiedbyitsmanu­
facturerforuse onafrontseatwith a
passengerfrontandsideairbag.
- Always follow
themanufacturer'sin­
structionsprovided withthechildsafety
seatorinfantcarrier.
-Alwaysmovethefrontpassengerseatin­
totherearmostpositionofthepassen­
gerseat'sforeandaftadjustmentrange,
and as
faraway fromtheairbagaspossi­
ble before installing
thechildrestraint.
-Always makesurethatnothingprevents
thefrontpassenger'sseatfrombeing
moved
totherearmostpositioninits
fore
andaftadjustmentrange.
- Always make
surethebackrestisinan
uprightposition.
- Make
surethatthePASSENCERAIRBAG
OFFlightcomesonandstayson allthe
timewhenevertheignitionisswitched
on.
-Ifthelightdoesnotstayon,performthe
checks~page122,MonitoringtheAd­
vanced Airbag
Sys~m.
-Takethechildrestrain offthefrontpas­
sengerseatandinstallitproperlyatone
oftherearseatpositions ifthePASSEN­
GERAIRBACOFFlightdoesnotstayon
whenevertheignitionisswitchedon.
-AWARNING
Notusing achildsafetyseat,usingthe
wrong childsafetyseatorimproperly in­
stalling achild
restraintincreasestherisk
ofseriouspersonalinjury anddeathina
collision or
otheremergencysituation.
-Children onthefrontseatofanycar,
even withAdvanced Airbags,canbeseri­
ously injured
orevenkilled when anair­
bag inflates. Achild
inarearward-facing
child
safetyseatinstalled onthefront
passengerseatwillbeseriously injured
and canbekilled if
thefrontairbag in­
flates-even withanAdvanced Airbag
System.
-The inflating airbagwillhitthechild
safety.seatorinfantcarrier withgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrest,dooror
roof.
- Always installrear-facing child
safety
seatsontherearseat.
-Ifyoumustinstallarearward facing
child
safetyseatonthefrontpassenger
seatbecauseofexceptional circumstan­
ces
andthePASSENCERAIRBACOFF
lightdoesnotcomeonandstayon, im­
mediatelyinstalltherear-facing child
safetyseatinarearseatingposition and
have
theairbagsysteminspectedbyyour
Audi dealer.
- Always readandheed all
WARNINGS
whenever usingachildrestrainedinave­
hicle
isbeing used~page103,Safety
belts,~page111,Airbagsystemand
~page133,Importantthingstaknow.
ChildSafety
than20lbs.(9kg)upto40lbs.(18kg)must
always beproperly restrainedinachildsafety
seatcertifiedfortheirsize andweight
~fig.121and~fig.122.
Theairbag onthepassengersidemakesthe
frontseatapotentiallydangerousplace fora
child
toride. Thefrontseatisnotthesafest
place for achildinaforward-facing childsafe­
tyseat.Ttisaverydangerousplace foranin­
fantoralargerchildinarearward-facingseat.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ft
-Alwaysmakesuretopositiontheshould­
erportionofthethree-pointbeltover
themiddleofchild's shoulder.
- Never
lettheshoulderportionofthebelt
restagainstoracrosstheneck, face,
chin, or
throatofthechild.
- Always
makesurethelapbeltportionof
thethree-pointbeltis wornsnugand
passesaslow aspossibleacrossthe
child's pelvis. Neverletthebeltpassover
thesoftabdomen.
-Failuretoproperlyroutesafetybelts
over achild's bodywillcausesevereinju­
ries
inanaccidentorotheremergency
situationqpage103.
- Children onthefrontseatofanycar,
even withAdvanced Airbags,can
beseri­
ously injured oreven killed
whenanair­
bag i
nflates.
-Neverletachildstandor kneel onany
seat,forexamplethefrontseat.
-Neverletachild rideinthecargoareaof
yourvehicle.
- Always
rememberthatachild leaning
forward,sittingsidewaysoroutofposi­
tion
inany way duringanaccidentcanbe
struckbyadeployingairbag.This willre­
sultinseriouspersonalinjuryordeath.
-Ifyoumustinstallaboosterseatonthe
frontpassengerseatbecauseofexcep­
tionalcircumstancesthePASSENGER
AIR
BAGOFFlightmustcomeonand
stayon,whenevertheignition isswitch­
edon.
-
IfthePASSENGER AIRBAGOFFlight
doesnotcomeonandstayon,perform
thechecksdescribedqpage122,Moni­
toringtheAdvanced AirbagSystem.
-Takethechildrestraintoffthefrontpas­
sengerseatandinstallit properlyatone
oftherearseatpositionsifthePASSEN­
GERAIRBAGOFFlightdoesnotstayon
whenevertheignitionisswitchedon.
- Always read
andheedallWARNING5
wheneverusing achildrestrainedinave­
hicle isbeing
usedqpage103,Safety
belts,qpage111,Airbagsystemand
qpage133,Importantthings toknow.
Boosterseatsontherearseat•
Children who
areabout7yearsandolder,who
weighmorethan55lbs.(25kg)andarenot
tallerthan4'11"(1.5m)arebestprotected
whenproperlyrestrainedontherearseat.
Duetolimited rearseatheadclearancechil­
dren4'3"(1.3m)andtallermustnotuse
boosterseatsontherearseatofyour AudiTI
Coupe. TherearseatofyourAudiTICoupe
hasbeenspeciallydesignedtopermitchildren
who
arebetween4'3"(1.3m)and4'11"(1.5
m)
taII(about7to12yearsold)tousethe
availablethree-pointlapandshouldersafety
belts.
AWARNING1=- The rearseatareaistoosmalltosafely
transportpassengerstallerthan4'11"
(1.5ml.
-
Personstallerthan4'11"(1.5 m)aswell
as children
inboosterseatswhoaretoo
closetotherearwindowandroof can
suffersevereheadandneck injuries
whentherearlidisclosed orinacrash.
- The
minimumclearancebetweenthe
passengers'headsandtherear window
mustnever -underanycircumstances­
belessthan1inch (2.5 cm.)whenthe
passengerssitsfullyupright.
-Always makesurethattherearseatpas­
sengerscannotbesthtckwhentherear
lid
isclosed.
Boosterseatsonthefrontseat•
Children
agedabout7yearsandolderand
weighingmorethan55 lbs(25kg)whoare
between4'3"(1.3 m)and4'11"(1.5m)tall
mayinexceptionalcircumstancesrideonthe
frontpassenger'sseat.Children lessthan4'
9"(lAm)tallmustsitonacertifiedbooster
seatandproperlywearthevehicle'sthree­
pointlapandshouldersafetybelt.
Always securely latch
thepassengerseatat
theveryrearofitsforeandaftadjustment
range. Thebackrestmustbeadjustedtoan
uprightposition.~
-
~WARNING
Ifyoumustinstallaboosterseatchildre­
straintonthefrontpassengerseat:
_Makesuretheboosterseathasbeende­
signed
andcertifiedbyitsmanufacturer
foruseonafrontseatwith apassenger
frontandsideairbag.
_Always followthemanufacturer'sin­
structionsprovided withthebooster
seat.
_Alwaysmovethepassengerseattothe
veryrearofitsforeandaftadjustment
range,asfarawayfromtheairbagas
possible.
_Always makesurethatthepassenger
seatissecurelylatchedinplacebefore
installingtheboosterseat.Thebackrest
mustbeadjustedtoanuprightposition.
-Ifthepassengerseatcannotbesecurely
latchedintheveryrearofitsforeandaft
adjustmentrange,thenthepassenger
frontairbagmustbeturnedoffwiththe
ON/OFFswitch.
InstaLLingachiLdsafety
seat
Securingachildsafetyseatusinga
safetybelt
Sofety beltsforthe rear seatsandthefront
passenger canbelocked with
theconvertible
locking retractor toproperly securechild
safety seats.
Thesafetybeltsemergencylockingretractors
fortherearseatssafetybeltsandforthe
frontpassenger'sseatsafetybelthaveacon­
vertible locking
retractorforchildrestraints.
Thesafetybeltmustbelockedsothatbelt
webbingcannotunreel. Theretractorcanbe
activated
tolockthesafetybeltandprevent
thesafetybeltwebbingfromloosening up
during
normaldriving. Achildsafetyseatcan
only beproperly
installedwhenthesafetybelt
islockedsothatthechildandchildsafety
seatwillstayinplace.
ChildSafety14
Alwaysremember:Eventhoughyour vehicleis
equippedwithanAdvanced Airbagsystem,all
children, especially
those12yearsandyoung­
er,
shouldalways rideinthebackseatproper­
lyrestrainedfortheirageandsize.
AWARNING
Improperlyinstalledchildsafetyseatsin­
creasetheriskofseriouspersonalinjury
anddeathinacollision.
- Always make
surethatthesafetybeltre­
tractorislockedwheninstalling achild
safetyseat.Anunlockedsafetybeltre­
tractorcannotholdthechildsafetyseat
inplace duringnormaldrivingorina
crash.
- Always buckle
thechildsafetyseatfirmly
i'nplaceevenifachildisnotsittinginit.
A loose child
safetyseatcanflyaround
during asuddenstoporinacollision
-
Ifthebackrestisnotsecurelylatched,
thechildandthechildrestraintwill be
thrownforwardtogetherwiththeback­
restandwillstrikepartsofthevehicle
interior. Thechild can
beseriously in­
juredorkilled.
- Never install rear-facing child
safety
seatsorinfantcarriersonthefrontpas­
sengerseat.Achild willbeseriously in­
juredandcanbekilledwhenthepassen­
gerairbaginflates.
-The inflatingairbagwillhitthechild
safetyseatorinfantcarrier withgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrest,dooror
roof.
- Always
installrear-facing childsafety
seatsorinfantcarriersontherearseat.
-Forward-facing childsafetyseatsorin­
fantcarriersinstalledonthefrontpas­
senger'sseatmayinterferewiththede­
ploymentoftheairbagandcauseserious
injurytothechild.
-Itissafertoinstallaforward-facing
child
safetyseatontherearseat.
- Always readandheedallWARNING5
wheneverusing achildrestrainedinave-
hicle
isbeingusedqpage133.Special~

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine AWARNING
ImproperuseofLATCHloweranchorages
cancauseseriouspersonalinjuryinanac­
cident.
-
ALwaysca refully followthechildre­
straintsmanufacturer'sinstructionsfor
properinstallationofthechildrestraint
andproperuseoftheloweranchorages
orsafetybeltsinyourvehicle.
- Never
secureorattachanyluggageor
otheritemstotheLATCHlower ancho­
rages.
-
ALwaysreadandheedtheimportantin­
formationaboutchiLdrestraintsinthis
chapterandWARNINGS9page133,
ChildSafety.
Lower anchorages
The lower
anchorageattachmentpointsare
locatedbetweentherearseatbackandrear
seatcushion9fig.126.
Loweranchoragessecurethechildrestraintin
theseatwithoutusingthevehicle'ssafety
belts. Anchorages provideasecureandeasy­
to'useattachmentandminimizethepossibili­
ty
ofimproperchildrestraintinstallation.
AllchildrestraintsmanufacturedafterSep­
telilberl,2002,musthave loweranchorage
attachmentsfortheLATCHsystem.
Rememberthattheloweranchoragepoints
areonlyintendedforinstallationandattach­
mentofchildrestraintsspecifically certified
forusewithLATCHloweranchorages.Child
restraintsthatarenotequippedwiththelow­
eranchorageattachmentscan stillbeinstal­
Ledincompliancewiththechildrestraint
manufacturer'sinstructionsonusing vehicle
safetybeLts.
Attachment
locatormarkers
forlower
anchorages
Circular Locator
buttonsontherearseatback
indicatetheloweranchoragelocationsonthe
rearseatingpositions9fig.125.
_Inothercountries,theterm"ISOFIX"is
usedtodescribetheloweranchorages.
Fig.125Rearseatbacks: locatorbuttonsforlower an­
chorages
Fig.126Rear seats: loweranchorage bracketlocations
Fig.1245chematic overview:LATCHanchorage pointlocations
Description
Location
Theloweranchoragepositionsaremarked
for
quick locating.
Theillustrationshowstheseatinglocationsin
yourvehicle whichareequippedwiththelow­
er universaL
anchoragessystem.
--
AWARNING
Improperinstallationofchildrestraints
will increasetheriskofinjuryanddeathin
acrash.
- Always follow
theinstructionsprovided
by
themanufacturerofthechild re­
straintyouintendtoinstalLinyourvehi­
cleo
-Neverinstallachildrestraintwithouta
properly
attachedtoptetherstrapifthe
childrestraintmanufacturer'sinstruc­
tionsrequirethetoptetherstraptobe
used.
-ImproperuseofchildrestraintLATCH
loweranchoragepGÎlüscan leadtoinjury
in acollision. The
LATCHloweranchorage
pointsaredesignedtowithstandonly
thoseloadsimposedbycorrectlyfitted
childrestraints.
-Nevermounttwochildrestraintsystems
ononeLATCHloweranchoragepoint.
- Never
secureorattachany lu.g.gage or
otheritemtotheLATCHLoweranchorag­
es.
ChildrestraintmanufacturersofferLATCH
loweranchoragesontheirchildseatswith
hook-on
orpush-onconnectorsattachedto
adjustablestraps.
InadditiontotheLATCHloweranchorages,
thesechildrestraintsystemsusually require
theuseoftetherstrapstohelpkeepthechiLd
restraintfirmlyinplace.
Installingachildrestraintthatrequires atop
tetherwithoutonecanseriously impairthe
performanceofthechildrestraintanditsabil­
ity
toprotectthechildina collision. Installing
a child
restraintthatrequires atoptether
withoutthetoptethermaybeaviolation of
stateLaw.
r((DTips
-InCanada,theterms"toptether"with
"loweruniversalanchorages"(or"lower
universal
anchoragebars")areusedto
describethesystem.~
ChildSafety
feature.IftheconvertibleLockingretractoris
notdeactivated,thesafetybeltwill gradually
becometighteranduncomfortabletowear.
LATCHLower
anchoragesandtethers
forchildren
Child Restraint Systemanchors andhow
are they relatedtochild safety
AWARNING
Improperlyinstalledchildsafetyseatsin­
creasetheriskofseriouspersonalinjury
anddeathinacollision.
- Never
unfastenthesafetybelttodeacti­
vatetheconvertiblelockingretractorfor
childrestraintswhilethevehicle ismov­
ing.
Vouwouldnotberestrainedand
couldbeseriously injuredinanaccident.
-AlwaysreadandheedallWARNINGS
wheneverusing achildrestrainedinave­
hicle
isbeing used9page133.Special
precautionsapplywheninstalling achild
safetyseatonthefrontpassengerseat
9page113,Childrestraintsonthefront
seat-someimportantthingstoknow.
Toprovide asimplerandmorepracticable way
toattachthechildrestraintonthevehicle
seat,Federalregulationsrequirespeciallower
anchoragesinvehiclesanddevicesonnew
child
restraintstoattachtothevehicle ancho­
rages.
The
combinationofthetetheranchoragesand
theloweranchoragesis nowgenerallycalled
theLATCHsystemfor "LowerAnchoragesand
TethersforChildren." InCanada,theterms
"toptether"with"Lower universalanchorag­
es"(or"lower universalanchoragebars")are
used
todescribethesystem.
Forward-facing childrestraintsmanufactured
afterSeptemberl,1999,arerequiredbyU.S.
federalregulationstocomplywithnewchild
head
movementperformancerequirements.
These newperformancerequirementsmakea
tethernecessaryonmostnewchildseats.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ---
ChildSafety14!
Fig.130Tetheranchors:attachmenthookiocations
behindtherear seatbacks~
Tether anchors andtether straps
Remember:Usetetherstrapstahelpkeepthe
childrestraintfirmly inplace.
&.WARNING
ImproperuseoftheLATCHsystemcan in-
creasetheriskofseriouspersonalinjury
anddeathinanaccident.
-Theseanchorsweredeveloped onlyfor
childsafetyseatsusingthe"LATCH"sys-
tem.
-Neverattachotherchildsafetyseats,
beltsorotherabjectstatheseanchors.
- Always make
surethatyouhearaclick
whenlatchingtheseatinplace.Ifyoudo
nothearaclicktheseatisnotsecureand
could flyforwardandhittheinteriorof
t~evehicle, orbeejectedfromthevehi-
cleo
&.WARNING
Improperinstallationofchildrestraints
willincreasetheriskofinjuryinanacci-
dent.
-Always followthechildrestraintsystem
manufacturer'sinstructionsforproper
installationofthechildrestraintsystem
andproperuseoftetherstrapsaswellas
theloweranchoragesorsafetybeltsin
yourvehicle.
- Always read
andheedtheimportantin-
formationandWARNINGSaboutchild
safetyandtheinstallationofchildre-
straintsystems~page133,ehildSafe-
ty.
Releasing
~Loosenthetensiononthestrapsfollowing
thechildrestraintmanufacturer'sinstruc­
tions.
~Depressthespringcatchestoreleasethe
anchoragehooksfromtheloweranchorag­
es.
_Ifyouleavetheguidancefixturesinstal­
led
forseveraldays,theycould leavea
mark on
theupholsteryontheseatcush­
ion
andbackrestintheareathatthe
guidancefixtureswereinstalled.The up­
holsterywouldalsobepermanently
stretchedaroundtheguidancefixtures.
This
appliesespeciallytaleatherseats.
Fig.129Lower anchorages: propermounting
Installing achild restraintwithLATCH
lower anchorages
Mounting
~Makesuretheseatbackoftherearseat
benchisintheuprightpositionandsecurely
latched
inplace.
~Attachbathhook-onconnectorswiththe
springcatchreleaseonthechildsafetyseat
ontotheLATCHloweranchoragesathatthe
connectorslock intoplace~fig.129.
~Pullontheconnectorattachmentstamake
sure
theyareproperlyattachedtotheLATCH
loweranchorage.
~Pullstrapstightfollowingthechild re­
straintmanufacturer'sinstructions.
Whenever youinstall achild restraint always
follow
thechild restraint manufacturer's in­
structions.
~Push down ontheseatcushion50thatthe
loweranchoragesarevisible.
~Pullofftheguidancefixturesfromthelow­
eranchorages.
~Always removetheguidancefixturesand
keeptheminasafeplacewhennotinuse.
Youmayfind iteasiertoinstallchild re­
straintsequippedwithhooksattachedto
strapswithouttheguidancefixturesinplace.
Ifthisisthecase, removetheguidancefix­
turesbypullingthemofftheanchorages.
However,theguidancefixtures canhelpyou
tolocatetheLATeHanchorages.
&.WARNING-=-Improperuseoftetheranchoragesorlow-
eranchoragescancauseseriouspersonal
injuryinacrash.
- Always carefully follow
thechildre­
straintmanufacturer'sinstructionsfor
properinstallationanduseofchild re­
straintsystems.
-NeverusetheLATeHortetheranchorag­
estoattachsafetybeltsorotherkindsof
occupantrestraints.
-Childrestrainttetherattachmentsand
lowerattachmentsareonlydesignedto
secureachildrestraintthathasbeen
equippedtousetheseanchorages.
-Tetheranchoragesandloweranchorages
arede.signedtowithtandonlythose
loadsimposedbycorrectlY"fitted child
restraints.Undernocircumstancescan
theybeusedsafelyforadultorchild
safetybeltsorharnesses.
-Never mountmorethanonechildre­
strainttoasingletetherortoalower an­
choragepoint. Attachingtwochildre­
straintstaasingleanchoragepointcan
causetheanchoragetafailandcausese­
rious
personalinjuryina crash.
[IdNote1
- Removetheguidancefixturesbefore
foldingtherearseatbacktaprevent
damagingtheseatcushion.
Fig.127Rear seats: installingtheguidance fixtures
Fig.
128Close-up: fittingtheguidancefixtureovertheloweranchorage bracket
Specialguidance fixturesincreasetheconven­
ience
ofthe lower anchorages andareavaila­
ble from your authorized Audidealer.
Guidance fixturesforlower anchorages
The lower
anchorageattachmentpointsare
locatedontherearseatsbetweentheseat­
backandtheseatcushion. Specialguidance
fixturesincreasetheconvenienceofthelower
anchoragesandhelpprotecttheseatmaterial
frompossibledamagewheninstalling child
restraints.
Installingtheguidance fixtures
~Pushdown ontheseatcushion50thatthe
loweranchoragesarevisible.
~Holdtheguidancefixture withthepart
numberfacingdownwardandpushitinthe
directionofthearrowantetheanchorage
~fig.128.
~Makesurethateachofthetwoguidancefix­
turesperseatsnapsintoplace.
Removing theguidance fixtures
~Removethechildrestraintaccordingthe
childrestraintmanufacturer'sinstructions.