display BMW 335I 2013 User Guide

2.Select additional letters or numbers if
needed.3."OK": confirm the entry.
Depending on the menu, you can switch be‐
tween entering upper and lower case, letters
and numbers:
SymbolFunction Press the controller: delete the letter
or number. Press the controller for an extended
period: delete all letters or numbers.
Switching between cases, letters and
numbers
Depending on the menu, you can switch be‐
tween entering upper and lower case, letters
and numbers:
SymbolFunction Enter the letters. Enter the numbers. or Move the controller up.
Without navigation system
Select the symbol.
Entry comparison
Entry of names and addresses: the selection is
narrowed down every time a letter is entered and
letters may be added automatically.
The entries are continuously compared to the
data stored in the vehicle.
▷Only those letters are offered during the en‐
try for which data is available.▷Destination search: town/city names can be
entered using the spelling of language avail‐
able on the Control Display.Seite 22At a glanceiDrive22
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

Voice activation systemVehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehicle,
e. g., because of the selected optional equip‐
ment or country variant. This also applies for
safety-related functions and systems.
The concept▷Most functions that are displayed on the
Control Display can be operated by spoken
commands via the voice activation system.
The system prompts you to make your en‐
tries.▷Functions that can only be used when the
vehicle is stationary cannot be operated us‐
ing the voice activation system.▷The system uses a special microphone on
the driver's side.▷›...‹ Verbal instructions in the Owner's
Manual to use with the voice activation sys‐
tem.
Requirements
Via the Control Display, set a language that is
also supported by the voice activation system
so that the spoken commands can be identified.
Set the language, refer to page 85.
Using voice activation
Activating the voice activation system
1. Press the button on the steering
wheel.2.Wait for the signal.3.Say the command.
The command is displayed in the instrument
cluster.
This symbol in the instrument cluster indi‐
cates that the voice activation system is active.
If no other commands are available, operate the
function in this case via iDrive.
Terminating the voice activation
system
Briefly press the button on the steering
wheel or ›Cancel‹.
Possible commands
Most menu items on the Control Display can be
voiced as commands.
The available commands depend on which
menu is currently displayed on the Control Dis‐
play.
Short commands exist for many functions.
Some list entries, e.g., Phone book entries, can
also be selected via the voice activation system.
Speak these list entries exactly as they are dis‐
played in the respective list.
Having possible commands read aloud
You can have the available commands read out
loud for you: ›Voice commands‹
For example, if the "Settings" menu is displayed,
the commands for the settings are read out loud.
Executing functions using short
commands
Functions on the main menu can be performed
directly by means of short commands, nearly ir‐
respective of which menu item is currently se‐
lected, e.g., ›Vehicle status‹.
Seite 23Voice activation systemAt a glance23
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

List of short commands of the voice activation
system, see Navigation, Entertainment, Com‐
munication Owner's Manual.
Help dialog for the voice activation
system
Calling up help dialog: ›Help‹
Additional commands for the help dialog:▷›Help with examples‹: information about the
current operating options and the most im‐
portant commands for them are announced.▷›Help with voice activation‹: information
about the principle of operation for the voice
activation system is announced.
Example: playing back a CD
Via the main menu
The commands of the menu items are spoken
just as they are selected via the controller.
1.Switch on the Entertainment sound output
if necessary.2. Press the button on the steering
wheel.3.›C D and multimedia‹
The medium last played is played back.4.›C D‹5.›C D drive‹6.›Track ...‹, e.g., CD track 4.
Via short command
Playback of the CD can also be started via a short
command.
1.Switch on the Entertainment sound output
if necessary.2. Press the button on the steering
wheel.3.›C D drive Track ...‹, e.g., CD track 4.Setting the voice dialog
You can set whether the system should use the
standard dialog or a shorter version.
In the shorter variant of the voice dialog, the an‐
nouncements from the system are issued in an
abbreviated form.
On the Control Display:1."Settings"2."Language/Units"3."Speech mode:"4.Select the setting.
Adjusting the volume
Turn the volume button while giving an instruc‐
tion until the desired volume is set.
▷The volume remains constant even if the
volume of other audio sources is changed.▷The volume is stored for the remote control
currently in use.
Notes on Emergency
Requests
Do not use the voice activation system to initiate
an Emergency Request. In stressful situations,
the voice and vocal pitch can change. This can
unnecessarily delay the establishment of a te‐
lephone connection.
Instead, use the SOS button, refer to
page 213, in the vicinity of the interior mirror.
Seite 24At a glanceVoice activation system24
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

Integrated Owner's Manual in the vehicleVehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehicle,
e. g., because of the selected optional equip‐
ment or country variant. This also applies for
safety-related functions and systems.
Integrated Owner's Manual in
the vehicle
The Integrated Owner's Manual can be dis‐
played on the Control Display. The equipment
and functions that are in the vehicle are descri‐
bed therein.
Components of the integrated Owner's
Manual
The integrated Owner's Manual consists of
three parts, which offer various levels of infor‐
mation or access possibilities.
Quick Reference Guide
Located in the Quick Reference is important in‐
formation for the operation of the vehicle, the
operation of basic vehicle functions or for what
to do in the event of a flat tire. This information
can also be displayed during driving.
Search by pictures
Information and descriptions based on illustra‐
tions can be searched via search by pictures.
This is helpful, for example, if the description of
an outfitting package that cannot be named is
needed.
Owner's Manual
Information and descriptions can be searched
by direct entry of a search term via the index.Select components1. Press the button.2.Turn the controller: open "Vehicle Info".3.Press the controller.4.Selecting desired range:▷"Quick reference"▷"Search by pictures"▷"Owner's Manual"
Leafing through the Owner's Manual
Page by page with link access
Turn the controller until the next or previous
page is displayed.
Page by page without link access
Leaf through the pages directly while skipping
the links.
Highlight the symbol once. Now simply press
the controller to leaf from page to page.
Leaf back.
Leaf forward.
Context help - Owner's Manual to the
temporarily selected function
The relevant information can be opened directly.
Seite 26At a glanceIntegrated Owner's Manual in the vehicle26
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

Opening via the iDrive
To move directly from the application on the
Control Display to the options menu:1. Press the button or move the controller
to the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.2."Display Owner's Manual"
Opening when a Check Control
message is displayed
Directly from the Check Control message on the
Control Display:
"Display Owner's Manual"
Changing between a function and the
Owner's Manual
To change from a function, e.g., radio, to the
Owner's Manual on the Control Display and to
switch between the two displays:
1. Press the button or move the controller
to the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.2."Display Owner's Manual"3.Select the desired page in the Owner's
Manual.4. Press the button again to return to the
function displayed last.5. Press the button to return to the page
of the Owner's Manual displayed last.
To switch back and forth repeatedly between
the function displayed last and the page of the
Owner's Manual displayed last, repeat steps 4
and 5. This opens a new panel every time.
Programmable memory buttons
General information
The Owner's Manual can be stored on the pro‐
grammable memory buttons and called up di‐
rectly.
Storing1."Owner's Manual" Select via the iDrive.2. Press the desired button for more
than 2 seconds.
Executing
Press the button.
The Owner's Manual is displayed im‐
mediately.
Seite 27Integrated Owner's Manual in the vehicleAt a glance27
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

Take the used battery to a recycling cen‐
ter or to your service center.
New remote controls
You can obtain new remote controls from your
service center.
Loss of the remote controls
Lost remote controls can be blocked by your
service center.
Emergency detection of remote control
It is possible to switch on the ignition or start the
engine in situations such as the following:▷Interference of radio transmission to remote
control by external sources.▷Discharged battery in the remote control.▷Interference of radio transmission by mobile
devices in close proximity to the remote
control.▷Interference of radio transmission by
charger while charging items such as mobile
devices in the vehicle.
A Check Control message is displayed if an at‐
tempt is made to switch on the ignition or start
the engine.
Starting the engine with emergency
detection of the remote control
Automatic transmission: if a corresponding
Check Control message appears, hold the re‐
mote control, as shown, against the marked area
on the steering column and press the Start/Stop
button within 10 seconds while pressing the
brake.
Manual transmission: if a corresponding Check
Control message appears, hold the remote con‐
trol, as shown, against the marked area on the
steering column and press the Start/Stop button
within 10 seconds while pressing the clutch
pedal.
Personal Profile
The concept
You can set several of your vehicle's functions
to suit your personal needs and preferences.▷The settings are automatically saved in the
profile currently activated.▷The remote control used is detected when
the vehicle is unlocked and the stored profile
is called up.▷Your personal settings will be recognized
and called up again even if the vehicle has
been used in the meantime by someone else
with another remote control.
The individual settings are stored for three Per‐
sonal Profiles and one guest profile.
Transmitting the settings
Your personal settings can be taken with you to
another vehicle equipped with the Personal Pro‐
file function. For more information, contact your
service center.
The settings are transmitted as follows:
▷Via the USB interface for data transfer.
Profile management
Opening the profiles
A different profile can be called up than the one
associated with the remote control currently in
use.
1."Settings"Seite 31Opening and closingControls31
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

Note: the guest profile cannot be renamed.
Display profile list during start
The profile list can be displayed during each
start for selecting the desired profile.1."Settings"2."Profiles"3.Open "Options".4."Display user list at startup"
Personal Profile settings
The following functions and settings can be
stored in a profile.
More information on the settings can be found
under:
▷Collision warning: warning time, last setting
on/off.▷Exterior mirror position.▷CD/Multimedia: audio source listened to
last.▷Unlocking/locking of the vehicle: settings.▷Driving Dynamics Control: sport program▷Driver's seat position: automatically re‐
trieved after unlocking.▷Programmable memory buttons: assign‐
ment.▷Head-up Display: selection, brightness, po‐
sition and rotation of the display.▷Headlamp courtesy delay feature: time set‐
ting.▷Tone: tone settings.▷Automatic climate control/Automatic cli‐
mate control with enhanced features: set‐
tings.▷Navigation: map views, route criteria, voice
output on/off.▷Park Distance Control PDC: adjusting the
signal tone volume.▷Radio: stored stations, station listened to
last, special settings.▷Backup camera: selection of functions and
type of display.▷Side View: selection of the display type.▷Language on the Control Display.▷Lane departure warning: last setting, on/off.▷Active Blind Spot Detection: last setting, on/
off.▷Daytime running lights: current setting.▷Triple turn signal activation.▷Locking the vehicle: after a brief period or
after starting to drive.
Central locking system
The concept
The central locking system becomes active
when the driver's door is closed.
The system simultaneously engages and re‐
leases the locks on the following:
▷Doors.▷Trunk lid.▷Fuel filler flap.
Operating from the outside
▷Via the remote control.▷Via the door handles of the driver's and front
passenger doors.
The following takes place simultaneously when
locking/unlocking the vehicle via the remote
control:
▷Depending on how the vehicle is equipped,
the theft protection is activated/deactivated.
Theft protection prevents the doors from
being unlocked using the lock buttons or the
door opener.▷The welcome lamps, interior lamps and
courtesy lamps are switched on and off.▷The alarm system, refer to page 40, is
armed or disarmed.Seite 33Opening and closingControls33
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

▷While the driver's seat belt is unbuckled, if
the driver's door is open and the low beams
are switched off.
When the ignition is switched off, by opening or
closing the driver's door or unbuckling the driv‐
er's seat belt, the radio ready state remains ac‐
tive.
Radio ready state
Activate radio ready state:
▷When the ignition is switched off: press ON/
OFF button on the radio.▷When the engine is running: press the Start/
Stop button.
Some electronic systems/power consumers re‐
main ready for operation.
Radio ready state switches off automatically:
▷After approx. 8 minutes.▷When the vehicle is locked using the central
locking system.▷Shortly before the battery is discharged
completely, so that the engine can still be
started.
Starting the engine
General information Enclosed areas
Do not let the engine run in enclosed
areas; otherwise, breathing of exhaust fumes
may lead to loss of consciousness and death.
The exhaust gases contain carbon monoxide, an
odorless and colorless but highly toxic gas.◀
Unattended vehicle
Do not leave the vehicle unattended with
the engine running; doing so poses a risk of dan‐
ger.
Before leaving the vehicle with the engine run‐
ning, set the parking brake and place the trans‐
mission in position P or neutral to prevent the
vehicle from moving.◀
Repeated starting in quick succession
Avoid repeated unsuccessful attempts to
start the vehicle or starting the vehicle several
times in quick succession. Otherwise, the fuel is
not burned or is inadequately burned, posing a
risk of overheating and damage to the catalytic
converter.◀
Do not wait for the engine to warm up while the
vehicle remains stationary. Start driving at mod‐
erate engine speeds.
Diesel engine
If the engine is cold and temperatures are below
approx. 32 ℉/0 ℃, the start process may be de‐
layed somewhat due to automatic preheating.
A Check Control message is displayed.
Manual transmission
Starting the engine1.Depress the brake pedal.2.Press on the clutch pedal and shift to neu‐
tral.3.Press the Start/Stop button.
The ignition is activated automatically for a cer‐
tain time and is stopped as soon as the engine
starts.
Automatic transmission
Starting the engine
1.Depress the brake pedal.2.Press the Start/Stop button.
The ignition is activated automatically for a cer‐
tain time and is stopped as soon as the engine
starts.
Seite 60ControlsDriving60
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

Engine stop
General information Take the remote control with you
Take the remote control with you when
leaving the vehicle so that children, for example,
cannot start the engine.◀
Set the parking brake and further secure
the vehicle as required
Set the parking brake firmly when parking; oth‐
erwise, the vehicle could roll. On steep upward
and downward inclines, further secure the vehi‐
cle, for example, by turning the steering wheel in
the direction of the curb. ◀
Before driving into a car wash
In order for the vehicle to be able to roll into a car
wash, heed the information regarding Washing
in automatic car washes, refer to page 219.
Manual transmission
Switching off the engine1.With the vehicle at a standstill, press the
Start/Stop button.2.Shift into first gear or reverse.3.Set the parking brake.
Automatic transmission
Switching off the engine
1.Engage transmission position P with the ve‐
hicle stopped.2.Press the Start/Stop button.
The engine is switched off.
The radio ready state is switched on.3.Set the parking brake.Auto Start/Stop function
The concept
The Auto Start/Stop function helps save fuel.
The system switches off the engine during a
stop, e.g., in a traffic congestion or at traffic
lights. The ignition remains switched on. The
engine starts again automatically for driving off.
Certain vehicle components may experience
additional wear as a result of this system.
Automatic mode
The Auto Start/Stop function is operational after
each engine start.
This function is activated at speeds faster than
about 3 mph, approx. 5 km/h.
Engine stop
The engine is switched off automatically during
a stop under the following conditions:
Manual transmission:▷Neutral is engaged and the clutch pedal is
not pressed.▷The driver's safety belt is buckled or the
driver's door is closed.
Automatic transmission:
▷The selector lever is in transmission position
D.▷Brake pedal remains depressed while the
vehicle is stopped.▷The driver's safety belt is buckled or the
driver's door is closed.
The air flow of the air conditioner is reduced
when the engine is switched off.
Displays in the instrument cluster The READY display in the tach‐
ometer signals that the Auto
Start/Stop function is ready to
start the engine automatically.
Seite 61DrivingControls61
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13

The display indicates that the
conditions for an automatic en‐
gine stop have not been satisfied.
Note
The engine is not switched off automatically in
the following situations:▷External temperature too low.▷The external temperature is high and auto‐
matic climate control is running.▷The passenger compartment has not yet
been heated or cooled to the required level.▷The engine is not yet at operating tempera‐
ture.▷The wheels are at a sharp angle or the steer‐
ing wheel is being turned.▷After driving in reverse.▷Fogging of the windows when the automatic
climate control is switched on.▷The vehicle battery charge is very low.▷The engine compartment lid is unlocked.▷The parking assistant is activated.▷Stop-and-go traffic.▷The transmission selector lever is in position
N or M/S.
Starting the engine
The engine starts automatically under the fol‐
lowing conditions:
▷Manual transmission:
The clutch pedal is pressed.▷Automatic transmission:
By releasing the brake pedal.
After the engine starts, accelerate as usual.
Safety mode
After the engine switches off automatically, it
will not start again automatically if any one of the
following conditions are met.
▷The driver's safety belt is unbuckled and the
driver's door is open.▷The hood was unlocked.
Some indicator lamps light up for varying
lengths of time.
The engine can only be started via the Start/
Stop button.
Note
Even if driving away was not intended, the de‐
activated engine starts up automatically in the
following situations:
▷Excessive warming of the passenger com‐
partment when the cooling function is
switched on.▷The steering wheel is turned.▷Automatic transmission: the transmission
position is changed from D to N, R, or M/S.▷Automatic transmission: the transmission
position is changed from P to N, D, R, or M/
S.▷The vehicle begins rolling.▷Fogging of the windows when the automatic
climate control is switched on.▷The vehicle battery charge is very low.▷Excessive cooling of the passenger com‐
partment when the heating is switched on.▷Low brake vacuum pressure; this can occur,
for example, if the brake pedal is depressed
a number of times in succession.Seite 62ControlsDriving62
Online Edition for Part no. 01 40 2 917 801 - II/13