BMW 5 SERIES 2017 Notices Demploi (in French)

Remplacement
de
pièces

Ampoules
et
feux
Généralités
Ampoules
et
feux Les ampoules et les feux jouent un rôle essenj
tiel au niveau de la sécurité routière.
Certaines versions possèdent comme sourcelumineuse des diodes situées derrière un cajche. Ces diodes lumineuses sont apparentéesà des lasers conventionnels et sont désignéescomme diodes émettrices de lumière declasse 1.
Le constructeur du véhicule recommande, en
cas de panne, de faire effectuer les travaux
correspondants par un partenaire de service
après-vente du fabricant ou d'un autre partej naire de service après-vente qualifié ou par un
atelier qualifié.
Un boîtier d'ampoules de rechange est dispoj nible auprès d'un partenaire de service après- vente du fabricant ou d'un autre partenaire de
service après-vente qualifié ou d'un atelier
qualifié.
Observer les instructions de sécurité, voir page 342.
Verres
de
projecteurs
Par temps froid et humide, les feux peuvent
s'embuer à l'intérieur. Lorsque l'éclairage est
allumé, la buée disparaît rapidement. Les verj
res de projecteurs n'ont pas besoin d'être remj
placés.
Si de l'humidité se forme de plus en plus malj
gré les projecteurs allumés, p. ex. gouttes
d'eau dans le projecteur, faire contrôler celui-
ci.
Indications
de
sécurité AVERTISSEMENT
Lors de leur fonctionnement, les ampouj
les peuvent devenir brûlantes. Le contact avec
les ampoules peut provoquer des brûlures.Risque de blessures. Remplacer les ampoules
uniquement lorsqu'elles ont refroidi.'

2.Appuyer sur le dispositif de déverrouillage,flèche 1, et retirer le cache, flèche 2.
Avec
un
triangle
de
présignalisation
:
déposer
le
support
1.Ouverture du couvercle de coffre.2.Retirer, voir page 350, le triangle de présij
gnalisation.3.Appuyer sur les pattes avec à l'aide du
tournevis de l'outillage de bord dans le sens des flèches, flèches 1 et retirer lesupport du triangle de présignalisation, flèj
che 2.Déposer
le
cache
de
charnière1.Ouvrir les deux attaches situées sur le caj che.2.Sur le rivet à expansion, dégager légèrej
ment et avec précaution la tige de l'intéj rieur avec un tournevis. Ensuite, avec le
tournevis, dégager le rivet à expansion enj
tièrement avec précaution.3.Soulever le cache du bras de charnière
avec précaution, flèche 1, jusqu'à ce que le
tenon, flèche 2, se détache de la garniture
à l'arrière.4.Retirer le cache de charnière par le bas.5.Déposer le deuxième cache de charnière
de la même manière.Seite 344MobilitéRemplacement
de
pièces344
Online Edition for Part no. 01402978675 - II/17

Déposer
la
garniture
intérieure1.Avec le tournevis, déposer les huit rivets à
expansion avec précaution. Pour la procéj
dure à suivre avec les rivets à expansion,
voir la description ci-dessus.2.Saisir la poignée d'une main et tirer la garj niture intérieure avec précaution vers l'arjrière, flèche 1, jusqu'à ce que les deux tej
nons, flèche 2, se détachent de la garniture
intérieure à l'arrière.3.Procéder de la même façon de l'autre côté.4.Détacher la garniture intérieure avec préj
caution du couvercle de coffre, flèche 1 et, le cas échéant, débrancher le câble avec leconnecteur de l'unité de commutation, flèj
che 2.5.Retirer la garniture intérieure.
Remplacer
le
feu
de
recul
1.Tourner le porte-ampoule dans le sens inj diqué sur le réflecteur et le retirer.2.Pousser légèrement l'ampoule dans le
porte-ampoule, la sortir en la tournant dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre.3.Monter le porte-ampoule.Seite 345Remplacement
de
piècesMobilité345
Online Edition for Part no. 01402978675 - II/17

Reposer
la
garniture
intérieure1.Le cas échéant, rebrancher le câble surl'unité de commutation. Veiller à ce que le
connecteur s'enclenche.2.Poser la garniture intérieure sur le couverj cle de coffre et la fixer avec deux rivets à
expansion.3.Appuyer sur la garniture intérieure de faj çon à ce que les quatre tenons s'enclenj
chent dans le couvercle de coffre.4.Fixer la garniture intérieure avec les autres
rivets à expansion et enfoncer les tiges sur
les rivets.5.D'un côté, poser le cache de charnière sur
la garniture intérieure, flèche 1 et le rabatj
tre sur le bras de la charnière, flèche 2.6.Fixer le cache de charnière avec le rivet à expansion, flèche 1 et appuyer dessus de
façon à ce que le tenon s'enclenche dans
le couvercle de coffre, flèche 2.7.Refermer les attaches du cache de charj
nière.8.Reposer l'autre cache de charnière de la
même façon.9.Fixer le support du triangle de présignalisaj
tion et le triangle de présignalisation ou
monter le cache.
Batterie
du
véhicule
Généralités
La batterie est sans maintenance.
La quantité d'électrolyte versée est suffisante pour la durée de vie de la batterie.
Pour plus dsinformations sur la batterie, conj
tacter un partenaire de service après-vente du
fabricant ou un autre partenaire de service
après-vente qualifié ou un atelier qualifié.
Le constructeur de votre véhicule recomj
mande de faire jumeler la batterie du véhicule
si elle a été remplacée par un partenaire de
service après-vente du fabricant ou un autre partenaire de service après-vente qualifié ou
par un atelier qualifié. Ce nouveau jumelage
met à disposition toutes les fonctions confort
de manière illimitée et les éventuels messages
Check-Control des fonctions confort ne s'affij
chent alors plus.
Seite 346MobilitéRemplacement
de
pièces346
Online Edition for Part no. 01402978675 - II/17

Consigne
de
sécuritéREMARQUE
Les batteries de véhicule qui n sont pas
homologuées peuvent endommager les systèj mes ou faire en sorte que des fonctions nepuissent plus être exécutées. Risque de domj
mages matériels. Utiliser uniquement des batj
teries homologuées par le fabricant du véhij
cule.'

Remplacer
le
fusible
Retirer le cache de la garniture latérale droite.On trouvera des indications sur l'affectation
des fusibles sur un dépliant séparé.
Seite 348MobilitéRemplacement
de
pièces348
Online Edition for Part no. 01402978675 - II/17

Aide
en
cas
de
panne

Lancement
manuel
d'un
appel
de
détresse1.Tapoter très légèrement sur le volet de rej
couvrement.2.Maintenir la touche SOS enfoncée jusqu'à ce que la LED sur le micro s'allume en vert.'yLa DEL s'allume en vert lorsque l'appel de
détresse est déclenché.
Si une demande d'annulation s'affiche sur l'écran de contrôle, il est possible d'interjrompre l'appel de détresse.
Si la situation le permet, attendre dans le
véhicule que la communication téléphonij
que soit établie.'yLa LED clignote en vert quand la communij cation a été établie avec le numéro d'appel
de détresse.
Lors d'un appel de détresse via BMW, le
centre de secours reçoit des données qui servent à déterminer les mesures de sejcours nécessaires. Cela peut concerner
par exemple la position actuelle du véhij
cule si celle-ci peut être déterminée. Si le
centre des secours ne reçoit aucune réj
ponse à ses questions, des actions de sauj
vetage sont automatiquement déclenj
chées.
Même si vous n'entendez plus le centre de secours à travers les haut-parleurs, le cenj
tre de secours vous entend peut-être enj
core.
Le centre de secours met fin à l'appel de déj
tresse.
Service
Mobile Permanence
Le Service Mobile est accessible par téléj
phone 24 heures sur 24 dans de nombreux pays. En cas de panne, on vous y assistera.
Dépannage
Pour le service de dépannage, on peut faire afjficher le numéro d'appel par iDrive ou établir
directement une communication avec le Serj vice Mobile.
Triangle
de
présignalisation
Le triangle de présignalisation se trouve sur la face intérieure du couvercle de coffre.
Actionner le déverrouillage, flèche 1, et bascuj ler le cache vers le bas, flèche 2.
Trousse
de
premiers
secours
Généralités
La conservation de certains articles est limitée.
Contrôler régulièrement la date de péremption
du contenu de la trousse de premiers secours.
Remplacer les articles avant la date de pérjemption.
Seite 350MobilitéAide
en
cas
de
panne350
Online Edition for Part no. 01402978675 - II/17