BMW 8 SERIES COUPE 2019 Notices Demploi (in French)

Déverrouiller/verrouiller
via
la
serrure
de
porte1.Tirer
la
poignée
de
porte
vers
l'extérieur
d'une
main
et
la
maintenir.2.Passer
un
doigt
de
l'autre
main
par
l'arrière sous
le
cache
et
pousser
vers
l'extérieur
le
cache.
Maintenir
avec
le
pouce
pour
empêcher
le
cache
de
sortir
de
la
poignée
de
porte.3.Retirer
le
cache.4.Déverrouiller
ou
verrouiller
la
serrure
de
porte

Ouverture'xAppuyer
sur
la
touche
pour
déverj
rouiller
toutes
les
portes
en
même
temps.
Tirer
la
g

'xSi
au
verrouillage,
l'éclairage
jusqu'au
pas
dela
porte,
voir
page
171,
est
activé.
Verrouillage
du
véhicule
Fermer
la
porte
conducteur.
Effleurer
du
doigt
pendant
environ
1
seconde
lasurface
nervurée
de
la
poignée
d'une
porte
ferj
mée
sans
refermer
la
main
sur
la
poignée.
Fermeture
confort
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées lors
de
l'utilisation
de
la
fermeture
confort.
Risj
que
de
blessures.
Lors
de
la
fermeture
confort, veiller

Ouverture
et
fermeture
sans
contact
du
couvercle
de
coffre
PrincipeLe
couvercle
de
coffre
peut
être
ouvert
et
fermé
sans
contact
avec
la
télécommande
portée
sur
soi.
Deux
capteurs
détectent
un
mouvement
du
pied
vers
l'avant
dans
la
zone
centrale
de
l'arrière
du
véhicule
et
le
couvercle
de
coffre
s'ouvre
ou
se
ferme.
Généralités
Pour
éviter
d'enfermer
la
télécommande,
ne
pas
la
déposer
dans
le
compartiment

Un
autre
mouvement
du
pied
arrête
la
procédure
de
fermeture
;
si
ce
mouvement
est
répété,
le
couvercle
de
coffre
s'ouvre
de
nouveau.
Déverrouiller
et
verrouiller
le
véhicule
sans
contact
PrincipeLe
véhicule
se
déverrouille
si
le
conducteur
s'apj
proche
du
véhicule
verrouillé
avec
la
télécomj
mande.
Si
le
conducteur
s'éloigne
du
véhicule
déverj rouillé
avec
la
télécommande,
le
véhicule
se
verj rouille.
Généralités
Le
véhicule
est
déverrouillé
lorsque
une
téléj commande
autorisée
est
détectée
dans
la
zone
de
déverrouillage.
La
zone
de
déverrouillage
se
trouve
dans
un
rayon
d'env.
1
m
autour
des
poignées
de
porte.
Le
véhicule
est
verrouillé
quand
la
télécomj mande
quitte
la
zone
de
verrouillage.
La
zone
de
verrouillage
se
trouve
dans
un
rayon
d'env.
2
m
autour
des
poignées
de
porte.
Si
la
télécommande
reste
immobile
pendant
une
durée
prolongée
dans
la
zone
de
déverrouillage, le
véhicule
est
alors
automatiquement
verrouillé.
Lors
du
verrouillage,
si
une
personne
est
détecj
tée
sur
le
siège
du
passager
avant
et
insère
la
ceinture
de
sécurité
du
passager
dans
la
boucle
de
ceinture
au
verrouillage
:'xLe
véhicule
est
verrouillé
mais
l'alarme
antivol n'est
pas
activée.'xLa
trappe
du
réservoir
reste
déverrouillée.
Le
comportement
du
véhicule
au
verrouillage
etau
déverrouillage
sans
contact
dépend
des
réjglages,
voir
page
107,
suivants
:
'xSi
le
déverrouillage
automatique
est
actif.'xSi
le
verrouillage
automatique
est
actif.'xSi
seules
la
porte
du
conducteur
et
la
trappe
du
réservoir
ou
si
tous
les
accès
du
véhicule sont
déverrouillés.
Uniquement
porte
du
conducteur
et
trappe
du
réservoir
:
la
porte
du
conducteur
et
la
trappe
du
réservoir
se
déverrouillent
uniquej ment
si
le
conducteur
se
rapproche
du
véhijcule
du
c

lage
sans
contact
seront

La
période
de
validité
d'une
clé
numérique
est
lijmitée.
La
date
d'expiration
peut
être
contr

une
autre
clé
numérique
active
du
propriétaire
duvéhicule
doit
se
trouver
dans
la
base
pour
smartjphone.
Pour
supprimer
toutes
les
clés
numérij
ques,
une
télécommande
doit
se
trouver
dans
le
véhicule.
Par
iDrive
:1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Portes/accès
au
véhicule
{4.k
BMW
Digital
Key
{5.Le
cas
échéant,
sélectionner
la
clé
numérij
que.6.'xk
Supprimer
la
Digital
Key
{
La
clé
numérique
dispara

Dysfonctionnement
La
détection
de
la
télécommande
par
le
véhicule
peut,
entre
autres,
être
gênée
par
les
circonstanj
ces
suivantes
:'xLa
pile
de
la
télécommande
est
déchargée.
Remplacement
de
la
pile,
voir
page
84.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
rej
lais
émetteurs
ou
toute
autre
installation
préj
sentant
une
puissance
d'émission
élevée.'xBlindage
de
la
télécommande
par
des
objets métalliques.
Ne
pas
transporter
la
télécommande
avec des
objets
métalliques.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
téléj
phones
portables
ou
tout
autre
appareil
élecj
tronique

'xAppuyer
sur
la
touche
de
la
téléj
commande
pendant
environ
1
sej
conde.
Il
est
possible
que
les
portes
se
déverrouillent
également.
Ouverture
avec
la
télécommande, voir
page
83.
De
l'intérieur
Actionner
la
touche
dans
le
compartiment
ménagé
dans
la
porte
conducteur.
Interrompre
la
procédure
d'ouverture L'ouverture
est
interrompue
:
'xLorsque
le
véhicule
se
met
en
mouvement.'xPar
pression
de
la
touche
sur
la
face
extéj
rieure
du
couvercle
de
coffre.
Une
nouvelle
pression
referme
le
couvercle
de
coffre.'xPar
une
pression
sur
la
touche
sur
la
face
inj
térieure
du
couvercle
de
coffre.
Une
nouvelle
pression
referme
le
couvercle
de
coffre.'xPar
pression
sur
la
touche
de
la
télécomj
mande.
Une
nouvelle
pression
permet
de
rej prendre
la
procédure
d'ouverture.
Une
pression
maintenue
sur
la
touche
perj
met
de
refermer
le
couvercle
de
coffre.'xPar
pression
ou
traction
sur
la
touche
dans
la porte
du
conducteur.
Une
nouvelle
pressionpermet
de
reprendre
la
procédure
d'ouverjture.
Fermeture
De
l'extérieur Maintenir
la
touche
de
la
télécommandeenfoncée.
Sans
accès
confort
: Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
intérj
ieure
du
couvercle
de
coffre.
Avec
accès
confort
:
'x

Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
intérj
ieure
du
couvercle
de
coffre.'x

Appuyer
sur
la
touche.
Le
véhicule
est
verrouillé
une
fois
que
le
couj
vercle
de
coffre
est
refermé.
Pour
cela,
la porte
conducteur
doit
être
fermée
et
la
téléjcommande
doit
se
trouver
hors
du
véhicule