battery location BMW M3 2021 InstruktionsbÖcker (in Swedish)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
dead battery, rear entertainment, brake light, gas mileage, heating, washer fluid, steering wheel, manual radio set
Or view whole manual here: