microphone BMW M3 COUPE 2011 E92 Owner's Manual

At a glance
15Reference
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
1Coupe: microphone for voice activation
system
* and for telephone* in hands-free
mode
Convertible: microphone on steering col-
umn
2SOS: initiating an Emergency Request
call
*238
3Reading lamps105
4Coupe: glass roof, electric
*37
5Interior lamps105
6Passenger airbag status lamp
*99
7Control Display16
8Hazard warning flashers
9Dynamic Traction Control DTC90
10Central locking system30
11Automatic climate control
12CD/DVD drive
*16513Changing the audio and entertainment
sources
14Selecting AM or FM waveband
15Changing
>Radio station157
>Track165
17Controller16
Can be turned, pressed, or moved in four
directions
18Buttons on the controller16
Selecting menus directly
20Programmable memory keys20
21Switching entertainment audio sources on/
off and adjusting volume154
22Ejecting a CD/DVD
*165 Air distribution to the
windshield107
Air distribution to the upper body
area107
Air distribution to the footwell107
Automatic air distribution and flow
rate107
Cooling function108
Automatic recirculated-air control
AUC and recirculated-air
mode108
Maximum cooling107
ALL program108
Air volume108
Defrosting windows108
Rear window defroster108
Heated seats
*47
16
Park Distance Control PDC*88
Coupe:
Roller sun blind
*114
Coupe:
Hill Descent Control HDC
*90
19Convertible:
Opening and closing retractable
hardtop38

Voice activation system
22
Voice activation system
The concept
The voice activation system allows you to con-
trol operation of various vehicle systems with-
out removing your hands from the steering
wheel.
Most menu items on the Control Display can be
voiced as commands. It is not necessary to use
the controller.
The voice activation system transforms your
oral commands into control signals for the
selected systems and provides support in the
form of instructions or questions.
Coupe: the voice activation system uses a spe-
cial microphone located in the area of the inte-
rior rearview mirror, refer to page14.
Convertible: the voice activation system uses a
special microphone located in the area of the
steering column.
Precondition
Via iDrive, select the language in which the
voice activation system is operating, so that the
spoken commands can be identified. Selecting
the language for iDrive, refer to page87.
Symbols in the Owner's Manual
Saying commands
Activating voice activation system
1.Press the button on the steering wheel.
This symbol on the Control Display and
an acoustic signal indicate that the voice
activation system is ready to receive spo-
ken commands.
2.Say the command.
The command appears on the Control Dis-
play.
This symbol appears on the Control Display
when you can enter additional commands.
If no further commands are possible, continue
by operating the item of equipment via iDrive.
*
{...} Say the specified commands word for
word.
{{...}} Indicates responses of the voice acti-
vation system.

Everything from A to Z
266 Manual transmission57
Map for navigation
– changing scale147
– entering destination140
Map view146
Master key, refer to Remote
control with integrated
key26
Maximum cooling107
Maximum speed
– with winter tires221
Measurements, refer to
Dimensions247
Memory, refer to Seat and
mirror memory48
MENU button16
Menus, refer to iDrive16
Messages191
Messages from the concierge
service191
Microfilter
– BMW Maintenance
System227
– for automatic climate
control109
Microfilter/activated-charcoal
filter
– BMW Maintenance
System227
Microphone
– telephone14
– voice commands14
Mirror dimming feature51
Mirrors50
– automatic curb monitor50
– exterior mirrors50
– heating50
– interior rearview mirror51
– memory, refer to Seat and
mirror memory48
Mirrors, folding in before
entering a car wash50Mobile phone
– adjusting volume187
– connecting, refer to Mobile
phone, pairing184
– installation location, refer to
Center armrest115
– operation via iDrive187
– pairing184
– refer to separate Owner's
Manual
Mobile phone, installation
location, refer to Center
armrest115
Mobile phone, refer to
Telephone184
Mobile phone, refer to the
separate Owner's Manual
Modifications, technical, refer
to For your own safety5
Monitor, refer to iDrive
controls16
Monitoring system for tire
pressures, refer to Flat Tire
Monitor92
MP3 player, connecting, refer
to AUX-IN port
177
MP3 player, connecting, refer
to USB audio interface178
Multi-channel playback155
Multifunctional steering
wheel, refer to Buttons on
the steering wheel11
Multifunction switch
– refer to Turn signals/
headlamp flasher64
– refer to Wiper system65
Multimedia screen, refer to
iDrive16
Music, managing175
Music collection172
– backup176
– deleting176
– random sequence175
– restoring176
Music player, connecting,
refer to AUX-IN port177Music player, connecting,
refer to USB audio
interface178
Music search173
My Info191
N
Navigation
– starting destination
guidance after entering a
destination137
– storing current position137
– voice activation141
Navigation announcements,
refer to Switching voice
instructions on/off146
Navigation data134
Navigation system134
– address book137
– bypassing a route
section145
– continuing destination
guidance144
– destination entry135
– dynamic destination
guidance145
– entering a destination by
voice141
– entering a destination
manually135
– frequently asked
questions151
– gas station
recommendations146
– planning a trip142
– route list145
– selecting destination via
map140
– selecting route criteria144
– special destinations139
– starting destination
guidance144
– terminating destination
guidance144
– traffic bulletins148
– voice instructions146
– volume adjustment146