BMW M3 COUPE 2013 E92 Owner's Guide
Manufacturer: BMW, Model Year: 2013, Model line: M3 COUPE, Model: BMW M3 COUPE 2013 E92Pages: 311, PDF Size: 6.89 MB
Page 31 of 311
26
At a glanceiDrive
Entry comparison
Entry of names and addresses: the selection is
narrowed down every ti me a letter is entered
and letters may be added automatically.
The entries are continuously compared to the
data stored in the vehicle.
> During entry, only letters for which there are
data are offered.
> Destination search: town/city names can be
entered with th e spelling used in any of the
languages available on the Control Display.
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 32 of 311
27
Voice activation system
At a glance
Voice activation system
Vehicle equipment
In this chapter, all production, country, and
optional equipment that is offered in the model
range is described. For this reason, descrip-
tions will be given of some equipment that may
not be available in a vehi
cle, for example due to
the special options or national-market version
selected. This also app lies to safety related
functions and systems.
The concept
> The voice activation system can be used
to control most functions by spoken
commands.
> Functions that can only used when the vehi-
cle is stopped cannot be operated using the
voice activation system.
> The system includes a special microphone
on the driver's side.
> In the Owner's Manual, {...} indicates com-
mands for the voice activation system.
> In the Owner's Manual, {{...}} indicates the
answers from the voice activation system.
Prerequisite
On the Control Display, set a language that is
also supported by the vo ice activation system
to permit identification of the commands to be
spoken.
Setting the langua ge, refer to page95.
Saying commands
Activating voice activation system
1.Press the button on the steering wheel.
2. Wait for the acoustic signal.
3. Say the command. This symbol on th
e Control Display and
an acoustic signal notify you that the voice
activation system is activated.
If no additional commands are possible,
continue by operating the function via iDrive.
Finishing voice input
Press the button on the steering wheel
or
Possible commands
Most menu items on the Control Display can be
spoken as commands.
The available commands depend on which
menu is currently selected on the Control
Display.
There are short commands for functions of the
main menu.
Some list entries such as phone book entries
can also be selected using the voice activation
system. Make sure to say list entries the same
way as they appear in the respective list.
Having the possible commands read
aloud
To have the available commands read aloud:
{ Cancel }
{ Voice commands }
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 33 of 311
28
At a glanceVoice activation system
For example, if the "Settings" menu is dis-
played, the commands relating to settings are
read aloud.
Performing functions using short
commands
Functions from the main menu can be per-
formed directly by means of short commands,
essentially regardless of which menu item is
selected, e.g. { Vehicle status}.
List of short command of the voice activation
system, refer to page 283.
Help dialog for voice activation system
Accessing help:
Other commands for the help dialog:
>{Help with examples }: information about
the current control options and the most
important commands relating to them are
read aloud.
> {Help with voice activation }: information
about the principle operation of the voice
activation system is read aloud.
Example: playing back a CD
Via the main menu
1. If necessary, switch on entertainment audio
output.
2. Press the button on the steering wheel.
Via short commands
The CD playback can also be started via a short
command.
1.If necessary, switch on entertainment audio
output.
2. Press the button on the steering wheel.
Setting the voice dialog
You can set whether the system uses the
standard dialog or a short version.
In the short version of the voice dialog, the
responses from the system are given in
abbreviated form.
On the Control Display:
1. "Settings"
2. "Language/Units"
3. "Speech mode:"
4. Select a setting.
Adjusting volume
Turn the volume knob during the spoken
instruction to select the desired volume.
>The volume remains the same, even if the
volume of other audio sources is changed.
> The volume is stored for the remote control
currently in use.
{
Help }
3. {C D and multimedia }
The system plays the last media played.
4. {C D }
5. {C D drive}
The CD is played.
6. Press the button on the steering
wheel again in order to select the
particular track.
7. {Track … } e.g. CD track 4.
3.{C D drive Track … } e.g. CD track 4.
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 34 of 311
29
Voice activation system
At a glance
Notes on Emergency
Requests
Do not use the voice activation system to ini-
tiate an Emergency Request. In stressful situa-
tions, the voice and vocal pitch can change.
This can unnecessarily
delay the establishment
of a telephone connection.
Instead, use the SOS button, refer to page 272,
in the vicinity of the interior rearview mirror.
Ambient conditions
> Say the commands, nu mbers and letters
smoothly and with normal volume, empha-
sis and speed.
> Always speak the commands in the
language of the voic e activation system.
> When selecting a radio station, use the
standard pronunciation of the station name:
{Station … } e.g. National Public Radio
> Keep the doors, windows, glass roof/
panoramic glass roof closed to prevent
interference from ambient noise.
> Avoid ambient noise in the vehicle while
speaking.
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 35 of 311
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 36 of 311
This chapter is intended to provide you with
information for complete control of your vehicle. All features and accessories that are useful for
driving and your safety, comfort andconvenience, are described here.
Controls
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 37 of 311
32
ControlsOpening and closing
Opening and closing
Vehicle equipment
In this chapter, all pr oduction, country, and
optional equipment that is offered in the model
range is described. For this reason, descrip-
tions will be given of some equipment that may
not be available in a vehi cle, for example due to
the special options or national-market version
selected. This also app lies to safety related
functions and systems.
Remote control
Each remote control contains a rechargeable
battery that is automatically recharged when it
is in the ignition lock while the car is being
driven. Use each remote control at least twice a
year for longer road trips in order to maintain the
batteries' charge status. In cars with Comfort
Access, the remote control contains a replace-
able battery, refer to page 41.
The settings called up and implemented when
the car is unlocked de pend on which remote
control is used to unlock the car, refer to
Personal Profile, next column.
In addition, informatio n about service require-
ments is stored in the remote control, refer to
Service data in the remote control, page 260.
Integrated key
Press button1 to release the key.
The integrated key fits the following locks:
> Glove compartment, refer to page 124
> Driver's door, refer to page 36
New remote controls
Your BMW center can supply new remote con-
trols with integrated keys as additional units or
as replacements in the event of loss.
Personal Profile
The concept
You can set many of your BMW's functions to
suit your personal needs and preferences.
Without any action on yo ur part, Personal Pro-
file ensures that most of these settings are
stored for the remote control currently in use.
When you unlock the car, the remote control
used for the purpose is recognized and the
settings stored for it are called up and
implemented.
This means that your pe rsonal settings will be
activated for you, even if in the meantime your
car was used by someone else with another
remote control and the corresponding settings.
The individual settings are stored for a maxi-
mum of four remote cont rols. They are stored
for two remote controls if Comfort Access is in
use.
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 38 of 311
33
Opening and closing
Controls
Personal Profile settings
For more information on
specific settings, refer
to the specified pages.
> Assignment of programmable memory
keys, refer to page 25
> Response of the central locking system
when the car is unlocked, refer to page 34
> Automatic locking of th e vehicle, refer to
page 36
> Automatic call-up of the driver's seat
position, refer to page 53
> Triple turn signal activation, refer to
page 72
> Settings for the display on the Control
Display and in the instrument cluster:
>12h/24h format of the clock, refer to
page 91
> Date format, refer to page 92
> Brightness of the Control Display, refer
to page 95
> Language on the Control Display, refer
to page 95
> Units of measure, refer to page 88
> Show visual warning for Park Distance
Control PDC, refer to page 97
> Light settings:
>Welcome lamps, refer to page 111
> Pathway lighting, refer to page 111
> Daytime running lights, refer to
page 111
> High-beam Assistant, refer to page 112
> Automatic climate control: activating/deac-
tivating AUTO program, air conditioning
and automatic recirculated air control,
setting temperature, air volume and
distribution, refer to page 116 ff
> Entertainment:
>Setting tone controls, refer to page 167
> Speed-dependent volume control, refer
to page 168
Central locking system
The concept
The central locking system functions when the
driver's door is closed.
The system simultaneously engages and
releases the locks on the following:
>Doors
> Trunk lid
> Fuel filler flap
> Convertible: glove compartment
Operating from outside
>Via the remote control
> Using the door lock
> In cars with Comfort Access, via the handles
on the driver's door and the front passenger
door
At the same time as locking and unlocking via
the remote control:
> Welcome lights, the inte rior light, and the
courtesy lighting are switched on and off.
> Alarm system, refer to page 38, is armed or
disarmed.
Operating from inside
By means of the button fo r central locking, refer
to page 36.
In the event of a sufficiently severe accident,
the central locking syst em unlocks automati-
cally. In addition, the hazard warning flashers
and interior lamps come on.
Opening and closing:
Using the remote control
Persons or animals in a parked vehicle
could lock the doors from the inside. You
should therefore take th e remote control with
you when you leave the ve hicle so that the latter
can be opened from outside. <
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 39 of 311
34
ControlsOpening and closing
Convertible: to operate the retractable
hardtop with the re mote control, the
doors and trunk lid must be closed and the
trunk partition must be folded down and
engaged on both sides. Refer also to page 44.<
Unlocking
Press the button.
The interior lamps, the courtesy lighting of the
doors, and the welcome lamps come on.
Setting unlocking characteristics
You can set whether only the driver's door or
the entire vehicle is to be unlocked when the
button is pressed for the first time.
1. "Settings"
2. "Door locks"
3. "Unlock button"
4. Select a menu item:
>"All doors"
Press the button once to unlock the
entire vehicle.
> "Driver's door only"
Pressing the button once unlocks
the driver's door and fuel filler flap.
Press the button twice to unlock the
entire vehicle.
5. Press the controller.
Coupe: convenient opening
Press and hold the button.
The windows and the glass roof are opened.
Convertible: convenient opening
When you are close to the vehicle, the remote
control for Comfort Access can be used to open
the retracta ble hardtop.
Hold the button down.
The windows and the re tractable hardtop are
opened if the doors are closed.
If you continue pressing the button, the
windows move up.
Watch during the opening process to
ensure that no one is injured. Releasing
the button interrupts the opening process. <
Locking
Press the button.
Do not lock the vehicl e from the outside if
there is any person inside, because the
vehicle cannot be unlocked from inside without
special knowledge. <
Convertible: convenient closing
When you are close to the vehicle, the remote
control for Comfort Access can be used to
close the retractable ha rdtop and the windows.
Press and hold the button.
The retractable hardto p and the windows are
closed.
Watch during the closing process to
ensure that no one is injured. Releasing
the button interrupts the closing process. <
Switching on interior lamps
While the car is locked:
Press the button.
You can also use this function to locate your
vehicle in parking garages etc.
Unlocking the trunk lid
Press the button for about 1 second and
then release it.
The trunk lid opens a short distance, regardless
of whether it was locked or unlocked.
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003
Page 40 of 311
35
Opening and closing
Controls
The trunk lid swings back and up when
opened. Ensure that there is sufficient
clearance. To avoid lo cking yourself out by
accident, do not place th e remote control in the
trunk. A previously locked trunk lid is locked
again after closing.
Before and after each tr ip, check that the trunk
lid has not been inad vertently unlocked.<
Convertible: convenient loading
When you are close to the vehicle, the remote
control for Comfort Access can be used to
partially raise the op en hardtop for more
convenient loading of the trunk.
1. Briefly press the butto n and, within one
second, press again and hold until the
retractable hardtop stop s in an intermediate
position. The trunk lid opens slightly.
2. Open the trunk lid, press the trunk partition
upward and stow the cargo in the trunk.
3. Press down the trunk partition until it
engages on both sides and close the
trunk lid.
4. Press the button for a longer period to
fold the retractable hardtop back in.
Confirmation signals
You can activate or deac tivate the confirmation
signals.
1. "Settings"
2. "Door locks"
3. "Flash when lock/unlock"
4. Press the controller.
Calling up the driver's seat position
The driver's seat position last set is stored for
the remote control currently in use.
You can select whether or not the seat is reset
to that position automatically.
When this Personal Profile function is
used, first make sure that the footwell
behind the driver's seat is free of obstacles.
Failure to do so could ca use injury to persons or
damage to objects as a result of a rearward
movement of the seat. <
The adjusting procedure is halted immediately
when you touch a seat adjustment switch or
one of the memory buttons.
Selecting automatic call-up
1. "Settings"
2. "Door locks"
3. "Last seat position auto."
The setting is stored fo r the remote control cur-
rently in use.
Malfunctions
The remote control ma y malfunction due to
local radio waves. If this occurs, unlock and lock
the car at the door lock with the integrated key.
Convertible: if hardtop movement via the
remote control is inte rrupted briefly, the
movement will be completed more quickly if
you keep the correspo nding button pressed
continuously.
If the car can no longer be locked with a remote
control, the battery in the remote control is
discharged. Use the remote control on an
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003