BMW MOTORRAD C 400 X 2020 Betriebsanleitung (in German)

?/


+
# "\fE
"
-
E \b !# \b\f \b\b&# \b
!  $\b\b \b!  \f\b


 \b 

+
#N
\b\b \b! 0D )\f #\b  :\b   \b\b \b! 2D : \f\b\b \b\f  #(!\b\b\b \b! 4D : \f\b\b \b\f \b\b #(!\b\b\b \b! 6D : \f\b\b \b\f #\b #(!\b
\b\b \b! 8D )\f  :\b   


+
# 


\b"
-
9 (#  \b \b\b $\b! \b  %\f,\b  \b 0\b\b ! $\b\b \b! 


 \b 

+
#N
\b\b \b! 0D )\f ## ;\b \b \b \b \f \b \b:\b
<#  \b 0\b$\b\b \f\b 9!
<#! \b \f !  $ 0\b\b\b\b \b) \f 
<# !$ # \b ;(\b  \f\b
\b\f \b    !$\b \f\b\b\b\b \b! 2D :\b! 0\b\b\b \f\b\b \f\b !\b

?4 1H1J2IK
\b\b \b! 4D :   :\b(
\f# \f\b$ !\b &\b\b\b

&+
!\b \f
)
,,\f  :60 #\f\b \b \b

$ 
 &+\f

,

J


:\b\b \b,\b \b   \b( \b \f\b ## )\f ( \b  \f\b
  \b $\b \b$  \f  \f#  ; \b <# \b\f \b\b,\b \b \f\b \f#\b
!\f   ,,\b  #$=\b## \b\f   \f# ! E (-\b \f $ 

&+\f

N

<#0 \f\b
\f \b \b \f  \f#  
<#2 \f\b
\f \b \b \b \f#  
<#4 \f\b
\f \b \b \b \f# !$\b \f\b\b

<#6 \f\b
\f \b \b \f  \f# !$\b \f\b\b

- \f(\b(
;\b  * \f\b\b>OH?+\f 2  \b\f \b\b \b#\b \b &\b\b\b \f$\b !\bD 95$,-!0,\f$!!#$=\b##0\f#  \b\f   \b
  !\b  \b,\b \f   +\f 2  \b\f \b\b \b
)\f \b\f$!! \f\b\b \b 
\f\b\f\b !\b

?<
\b \b 
L

#
\b \f\b >OH?0 =  \b " \b \f!(  !\b
#$=\b#$#0\b\f \b\b \b
  !\b  :\b\f \f$   0 =  \b " \b \f!(  !\b
#$=\b#$#0\b\f \b \b
  !\b  :\b\f \f$   
#\f+ 
/

8!\b \b :\b\f \f !($#\b#$=\b##0  \b\f  \b

)
,\b#

 
-\f(\b(
\b ;\b  *D ,,$\f  :60 #\f\b \b\b \b)\f # !\b \b! \f\b ) #\f  :\b\f   \f $!(#
&+ 
( J
\b\b  6\f\f \f\b$ # \b  
\f\b\b ! \b \b\b  6\f\f\b ++W) ,#\f< ! #!\b

( J #&+
 6\f\f\b < 
9
6\f\f\b ( \b\f\b>1OH?;\b  * \f\b\b>OH?,,\f  :60 #\f\b \b \b\b  ! # \f\b 6\f\f ! \f ++$) ,#\f< "\b \b  \b
\f #   \f B!# \f $ 8( \f  \b$\f\b#\b\b \b \f B$!# \f  8(
  $\b  \b ! #!6\f\f\b <  \b\b>1ON?

?= 1H1J2IK

) (-\b 
\f
)\f+\b\b
( #&+
 \b\f
)

)\f \f  ) ;\b$  * ! \f\b
9\b\b \b \f#\b >H3? ++$) ,#\f< !\b \f## \b  \f &\b#$\b
\f\b \b!\b\b\b\f\b\b  $,  '\b  ##) \b\f\b\b &\b\b\b \b \b
\f # \f\b$ !\b\b\f# 
\f # \f$\b \f !(#\b >OJ?
+\f 0#\f\b  \b
 ;\b  * \f\b\b+\f 0B!#   \b
 \b  \b  \b
\f #2\f !(#\b#\b  &\b\b\b \f\b$ !\bD$  ;1$ ,$!$  $!! =
$  $!! >
'  =>)$ \b?
'  >>)$ \b?
$ =
$ >
 =
 >
; %-$ =>) \b?
; %-$ >>) \b?
 %$
0"!!$-

+\f
\b 
\f
)\f+\b\b
( \f#/+
\b\f$!!

!$ $$!\f\b8!\b  ;\b\b \b$ \f#\b9! \b \b \f !(#\b;\b\b \f\b\b \b 
\f $# \f\b ! #!\b \b\b \b ;\b$

??
\b \f !(# \b
! \b 5! \f\b




, \b
+"
8!\b  :\b ##\b $\b \f !(#\b \b  ($\b#$=\b##0\b\f \b\b\b
  !\b :\b ##\b \f   \b\b \b \b\b \b! \f\b\b  
#$=\b#$#0\b\f  ,,\b\b\b \b \b\b \b$! \f\b\b  
#$=\b$##0\b\f #\b ,,\b) :\b ##\b    ,$
E L"

( 
$ \b\f&+\f

 \b\f
)

\f     6\f\f \b ,\f#\b $#\b :\b( \b\b ; #\b :\b(    \f =\b\b ;,,\b \f##
.- 1$ 0, \f ## #\f %& $ !\b  \f\b\b\f$!!
\f\b.- 1$ 0,\b$ \f \f#\b
:1 I 2 +

&+
!\b
\b  ;\b  * !\b \f## \b &\b#\b
\f\b$ !\b \b\f\b\b  ##) 8 !\b  \f\b$0  \f ##\f !\b  \f\b) \b ) \f ,,\f  :60 \b ! \f  \f $## \f\b $\f\b  5!2\f\b$) 5!2 \f\b
!#$
    #$\b\b \f  \b $\f\b !\b \f\b\b ) $\b\b # \f\b\f\b 

\f

1H1J2IK
) \b \f \b \f \b
 \f \f \f
\b 
\f\b\b \f \b \f\b
(#\f \b  # !\b ;  8\b #  6$\b\b  5! \b \b #\f,,
\b ) 5! ! \b\f :$\b  \f   \f\b  \b \f\b\b\f \b6\f  +\f\b \b ! 5! \b \b
\b  \f \b& \f#  \f $     #\b 5!\f\b#    \b\b 6($\b !

&+
\b\f
;#  (# \b\f\b !\b  ;\b  0\f\b \f \f#  \b 9\f$#\b\f\b0\b \b \f# \b$\f\b2\f\b
 \f\b\b  \f %\f,\b\f\b !\b
 1+
L\f

/\bJ 


\f# \b
 #\b\b >1LR?"\f (  &\bD #$=\b## \b\f \b \b"\f (  \b\bD #$=\b## \b\f \b\b \b
 \f#\bD #$=\b$##  \f\b \b\f \b\b\b
*\f
" 


9\b\b \b \f#\b >H3?\b\f$!!
:$1$!!
$1 - 3$
$1 $!!\f\b

\f
\f

,$\bB\b$ ##\b:\b ##\b  (\b
*\f
"( \b"\f



\b\f$!!
:$1$!!
$1 - 3$
$10,1$\f\b8!\b  :\b ##\b \f $!(#\b:\b ##\b  (\b
+\b 


9\b\b \b \f#\b >H3?\b\f$!!
:$1$!!
$1 - 3$
3$ $!!\f\b$-\b$\b$ ##\b
+\b)
( \b"\f



\b\f$!!
:$1$!!
$1 - 3$
3$0,1$\f\b8!\b  :\b ##\b \f $!(#\b:\b ##\b  (\b
!$F
&+\b
\f


$ \b \f&+\f

\b\f$!!
:$1$!!
$1 - 3$\f$\b;: ,$,\b$  \f \f#\b
\b\b  \b ,\b E,$\b  6\f\f \f   
!  0  6\f\f$ \b\b
\fH
+




\b\f$!!
:$1$!!
\f$\f\b#\b \f\b\b &\b\b\b\b ## !\bD  ) +,\f8 !\b '\f
E\b\f&+ 


\b\f$!!
:$1$!!
. \f\b#\b
,\f\b &\b\b\b \b$ ## !\bD=\b  ) :\b#  >0?:\b#  >0
?
,\f\b \f\b&  \f#\b C\f,\f\b \f\b 6#(\b *#\b *  5  +\f#(\b +  0 \f\b 

\f
 1H1J2IK
J



\b\f$!!

!!$\f$\b%##  \b ##\b) %##   ) ,#\f< !  0\b \b \b\b\b 0\b #$#  \f \b \b ##\b 
 



)\b-&J
)
;## :\b ##\b\b  \b\f$!! &\b\b\b \f \b ##\b\b  $  !\b\b\f$!!\f$\b!! " $\f $!(#\b \b  (\b) :\b ##\b\b #\b\b !\b   D$!!:$1$!!'- 0,1$,
 \b #$'$\b\b\b !\b \b $#& 
E2:EI1
\b& "E
\b \f(\b(
\b \f$\b6\f  #(\b
 \b\f#+\b
\b3\f\f\b !
\b& "E
\b )\b-&J
)
 =\b\b<
;
, \f\b>1L-?,,\f  :60 \b\b \b!! $ " $\f! $" $&\f !(#\b\b  (\b#\b  &\b\b\b \b#\b   !\bD$$!!>  =?; %&'&
 \b& "E
\b \f(\b(
 =\b\b<
;
, \f\b>1L-?6\f  #(\b
 \b\f#\f \f+\b
\b&\f\b !

\f
B
 \b& "E
\b)\b-&J
)
 =\b\b<
;
5 , \f\b>1L-?,,\f  :60 \b\b \b$,1& " $!! $ " $\f !(#\b \b $ (\b $,1& " $!(#
!  5 $, \f\f  $  
!\b\b \b\f ; $ \f#\b  9\b\b \b$ \b H
\b\b \f\b\b \b \b  \f )\f $(\b \f
1EE1
\f+\b&+$
J
&+
 
) #$\b \b !#\f\b \f(\b  \b \f\b$\b
 # \f\b#   \b 6\f $\b $\b# #$8( \b\b \f#
 5\f\b )$ >/\f\b  \b$ 5!?  #\b\b
$\f\b >\b \f#

\b\f\b \f# \f\b? ! \b-
3L- 8% \b -
3JL 8%

 \b !#! #\f \b $ \b !\bE!# # \f\f \f $#  
'\b\b\b   :\b\b\b\b &#    ##\b
\b
&$\b\b !  B \b $\b# &# '\b$\b\b &\b\b\b  &   \b\b !\b \f \f\b #\b \b\b  \b !\b\b 8( \b \b #$6! \b !\b
\f\b\b \b \b #  \b \b B
\f\b \f\f\b$ !\b
K&+ 
K\bP
N

&# 
\b\f \b\b ^\b# 8(  #\f ,#$\b #$
\f\b$\f\b  6( \b# !$ #$( 8(


+$D EE

 ! #$8(\b\f\b \b '\b\b\f\f\b &\b\b\b
 \b   \b   \f\b\b \f\b) \b '\f\b  \b $\b : \b\b\b \b\b\b \f\bY,,#\bY :\b\f#  \f\b\b8( !\b  ,
\f  #$,,#\b

\f
1H1J2IK
\b   \f#\b \b\f  !\b  
 \b\b #\b:\b(\b
   $ <  E

  6\b   \f=\b\b ;,, \f\b!\b
  #$,,#\b  \f ++$) ,#\f< \b\b\f# \b :,\f\b  \b\f\f\b\b #$(\b 8$(\b )\f \b 8(  \f\b\b!\b \f\b\b
 \b #\b\b\b\b ## \bD #$\b \b  8(  \f  \b\f 8(   \f\bY \fY \b\f 8(  \f# :,(\b$ \f ;-)*$*# \b $\b! #$( 8$(  \b \f  \f# \b >  ##\b \b6\f\f\b < ?
 \b\b
  \b \b\b \f\b#\b  \b \f\b <   \f \b!\b\b



+$D EE
\b&+(-+\b
\b\f$!!
'-\f\b
 \b\f+ 939;\f9 &\b\b\b #$'\b\b$\b \b
!\f#\b #&  !\b #$\b #$'\b\b$\b !\b \f\bD,'!4$!1,!1) '\b\b \f  $# :\b( ! \f\b
  
\b/
,\b

#$,,#\b $\b >1L3?#$\b \b  $#\b :\b( \f \b>  \b\b \f\b#\b #\b :\b( ?,'!4$\f !(#\b \b (\b9\f3\f \b+ ;\fC
\b\f9\f !(#\b \b  ($\b: ! \b\f #\b :\b($\b  
)\f #$
<##\b  !(\b  #$$,,#\b \b  \b\b
\f #

\f # :\b(!\b \f\b# :\b( \f !(#\b\b  (\b;\b! \b\b \f  $#\b :\b( \f\b