BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Betriebsanleitung (in German)

\fB/
 \b\f
)

 T" 4% \f
J
EEN
 ,\f\b\b\b \f %\b$\f \b ##\b >1-R?&# \f\b ,\b >1PJ? #\f (  \b ,\b>1HL? #\f (  \b\b ,$\b >1H1? #   \f\b '$$ \b %\b\f ,\b >1H-?## \f\b ,\b>1HF?
11

\b 
\f\b

9\b\b \b \f#\b*$5$= ! $ >1FP?;
$:\b\f\b  ! >1FH?;
=$:\b\f\b  ! >1FH?  (\b
 \f  #\f,,
$\b  #(   \f \f \b \f\b  #\f\b  
$\b  \f  #\f,,
  \f 

\f\f 0(\b ,\b \f\b
##   \b \f\b ,\b$\b
\f\b\b 
&\b \f##!#\b >-LJ?
!\b$$+&J
6\f  :\b \f#\b  9\b$\b   \b \b\b$ \b\f\b \b\b +  9\b \b \b \f\b$ \b \b###\b
\b Y*$5$= Y) +  ! \f\b
!\b\b  \b :\b  $  \f !
!+\f 0
) 9  8 !\b$  \f\b !   :\b$\f\b #\f \f\b ) \f\b$\b \b###\b !\b\b \f#
!+\f 2
) 9  8 !\b$  \f\b !  \f$\b ) \b \f#\b \f\b$

\fB4 G
\b \b###\b !\b\f  \f#
  9 \b ! \b  \f\b$ \b \b$###\b \b \b \f#$D

*(J
 \f\b
&+

#\b ;\b \b \b $\b &\b\b;  ;\b \f## \b$##$ \b \f\b#\b \f$\b
# &#  \b## \b\b \f! \f \b#\f \b
\f  \b \b \b \f *\f\b
 $
\f

) \b \b  \f   \f ;
!  :\b\f\b , ) :\b\f\b # \f\f  \b\f:\b \f#\b  9\b\b 9/,\b  5\f\f#$ \b \b  
\b  \f\b
!+\f 0
/,\b  \f\b $\f\b
<  ,\b\b$\b 
\f\b
#\b 
!+\f 2
/,\b  5\f\f#$ \b \b  ;\b\f\b#\b 
 $
\f
\f&+ 
) ;
$\b##$ \b \f\b$# # 
 \b\f ; #  ;
$:\b\f\b  \b ;
$#\f\bD\f &# :   \f\b
\f  ;
$\b \b \b  '\b # &#  \b## \b\b \f! \f \b#\f \b
\f  \b \b \b \f *\f\b
$
\f

) \b \b  \f  \f ;
= !  :\b\f\b , ) :\b\f\b # \f\f  \b\f:\b \f#\b  9\b\b
!+\f 0
/,\b  \f\b $\f\b
<  ,\b\b$\b 
\f\b

\fB<
#\b  #\f\b \f
!+\f 2
/,\b  \f\b $\f\b
<  ,\b\b$\b  ;\b\f\b#\b  #\f\b \f
$
\f
\f&+ 
)\f ;
=$
<# ! \b \f\b
;  ;\b \f## \f\b$\b \b###\b \f\b
;
=$:\b\f\b \b \f # \b
) ;
=$\b \b   \b\f
\f  :\b\f$\b  \b \f # \b! >9 /,\b 5\f\f# \b \b  
 \b \b $ !\b   #\f\b \bD \b P X?
 \b\f ; #  ;
=$:\b\f\b  \b ;
=$#\f\bD\f &# :   \f\b
\f  ;
= \b '\b # &#  \b## \b\b \f! \f \b#\f \b
\f  \b \b \b \f *\f\b

##  ;
= \b \f
     #\b
\f\b\b 
&\b \f## !$#\b >-1L?
G
 \f#\b \b \f1PLL 0V\b #  #$ \f ,,#\b &\b

 \b   "$#\f   \f#&
#  ,,#\b\b 
 ( \f\b
  \b \f PL V \f 1-L V  #$\b  
 ## &$\b ) # #\f,,
 # \b )\f#  $  \fT\f#\b )$\b  ) '(\b\b 8 !\b  ! \f ='+  )\f $(\b  \f ( \b   8 !\b  $ \b \b8 !\b \b \f#\b \f 1-L V !\b \b :&\b  $\f# 

\fB= G
G

\b
  :\b\f \b## \b( ! #\b\b "\f $\b \f\b\b \b # $# \f  \b !(#\b
&#  \b ;\f\b\b:\b\f\f# \f\b
:\b\f\f#
\fT NLLL \b$1>\f \b \b 1LLL ?
6\f PLL $ 1-LL   :\b$\f \b## \b #\f $ \b
\b"/
6  #(  \b \b$\f\b !\b
  ,\f# 5 \f \b) \b  ! \b \f\b\b  ( \b ) \f  # \f #\b!\b

 \b"/'#(\b\b   $!
0\b\f##\f  \b
(
6 5\b \f\b \b #\fE#(
  \b \f$  \f#\b \f!  :\b\f\b \b ! #\b\b
(#\f\b \f\f !\b:   \f :\b\f\b ! ## %\f(   "\f$#( 

\f(

,\b

\b (

\f\b \f+\b\f+

 
G
\b"
&+\b/\f
0\b\f##\f'\f \f\b \f\b \bT
(#\f\b $\b

 \b\b&+
"\f

J-\b)

\b"#U
 \b  \f\b $(\b   "\f #\b<\b\f  ! \b '$\b %\b\f C (   \b
   "\f # \f  '\f C&  5\f#\f 
   \f \f\b\b \f\b!\b0 \b  \b  ! \b
  '$\f   \b  (  !\b ( !$

\fB?
\b )\f !  <\b\f$  "\f &\b \f '$\f ,\f# \f \b \b  \f\b\b Y8$!\f# \b\bY
 \b\b   \b## &$# \b  \f## \f !
\f\b\b  <\b\f "\f #\b  '&$\b \f\b  \b #\b \b  \f \b ## (\b\f  \f\f\b \f\b!\b : !  #$ \b  '\f $\b
)\f # \b  '\f !  \f  \f;
\b
(\f+\b
\b"

  8 !\b $\b  PL X \f \f 
!\b  \b\f$#\b\b '  #\b (#  \b \b## #\b \b   # !\f\b \f \f \b 1P X\f 
\f#  \f\b#\b \f\b#\f \b ; \b8 !\b  \b -L X!  \f\b#\b \f\b#\f \f$\f  ! \f  \f#
!\f\f(\f+\b


C\b#
 \b"
"
\b 

\b\b\f\b" !\f\f(\f+\b

 ! \b # 
9$ &\b   \b /\b'$ \b %\b\f$  \b \b \b  \b\b
\f 
 ,\b&+"
)
 \b"
6(  \b
 \f \b \b \b \b #(\b \b \b ' #\b  ! \b\b #\b\b
\f\b\b   &  #$  ! \b \b!\bD \f\b  5\b \b *\b6\f \b \f!(  \f\b \f \f# \b
\f\b6\f ;\b \f\b \b $ \b  5 (\b \b O#  \f\b \f  \b\f\f\b\b

\f
G

\b&+&+
\b
 \b"$#\bJ
 \b&+ / 
&+"
)0\b\f##\f \b  \b$ ! \f$ \b
 \b\b  \b
 !$  ##  ! \b  
:EE1 1



-
)
 \f \f#\b

&+&+
 
,\b+/

" 
/
\b\b&+\f# \f\b  0\f#$#\b
(\b \f $\b\b \b  \b 0\b\b\f\b

\b  \f #\f,,\b \b
 \f ##\b

\f

 \b 


-
)"
)/
)&+" #&+
\f# \f\b  0\f#$#\b6 \f  \f $\b
!\b\b  \f 
\b$  \f ##  
\b\b  
\f\b\b\b#( 
\b "\b  \b\f #\b \b #\f\b
\fE

/
\b
 \f \f#\b

&+&+
 
,\b+/

" 
/
\b\b&+\f# \f\b  0\f#$#\b
(\b \f $\b\b \b  \b 0\b\b\f\b


J\fEE
 \fE

/
$\b  
\f\bJ
#
$
\f# \f\b  0\f#$#\b \f  #\f,, %\f,$ (\b \b \f  \f$ \b

\f \f
%\f, (\b \f #\f,,\b \b
 \f \b
1;
D\b\f(

((R\f
/
 \b\f
)

\f  ##  ,\f#\b\f \f !#$  &#  !#$\f \b

\f
J
,
+\f
"D\b\f(

(( (\b  \f\f#< \f$ \b\b #\f#\b \f$   \f  \f## \b 9 (\b > \f\b\f\b  : \b? \f\b \b
\fT\f#\b :\f\b#\f\b#  \f  \f\b
\f \f \b\b \f \b ,\b\b \b '\b\b\b  +\f\b \b \b \f \b\b A\f#(   #(\b$\b
\f\b\b ##\b \f$ \f \b !\b6( \b\f\b\b \f#\b
    \f*\f\b
:,#\b \f $@\f#(

, # >\fT 1P ^:\f\b#
:1P?RP 5E9X5E6\b RL ;
6\f# # >\fT1P ^ :\f\b#
:1P?R1 5E9X5E6\b JN ;
; #\b
<# +\f\b  # \b \f\b  9\f,$ (# \f\bD
6\f  +\f\b \b \b \f$ \b \b A\f#( &\b$\b\b  \b# #,$(  !\f\b\b !$\b
\f
J
\b <# 5
;

D\b\f(

(( 
&+


)-
$&+\f\b$ \b :T,# \b \f6 \f\b \b \b $\b   \f##\b +( $\b \f \f (#

\f  G

\f
&+\f
\f# \f\b  $##\b \f (#  \f (#$ ##
#  $   \f  \b \b;  ## \b   \f# (\b\f (# \b  0\b \f\b  :\b## $\b ##\b

D

\fJ
,
D\b\f(

(( 
D


(($\b(/&+
 (\b  E#($\b >!\b \b\f\b \b# \f?\b  $E#(\b \b\f\b\f   \f  \b\b

 \f \b %\f, (\b ##\b
\f \f \b\b \b \b 0\b\b \f\b

 #\f,,0\f #\f,,\b+\f\b  #  \f$ # #2 0 \b\b\b#\b \b &\b\b
\f  \fT\f#   0\b$ \f\b  :\b## \b \f\b \b
 \b\f 0\b $\b  \f  \f\b 
   $\b ##\b & \b\f#  \f  
\f \b ## \f\b  \f\b\b \b 5  \b### \f $ \f# !

\f B
) \b \b \b \b)\f\b \f\b\b Y6$\f \f ##\bY   \f \b
 \b\f$\f\b  !\b \f\b\b
!\b\b \f (#  #\f\b !
\f#   \f\b \b \f \f\b#\f \f\b\b  
6\f \f ##$\b
\f 1-
J #
5 \b
\f F #
+\f\b  #2 () #\b\f # # \f\b\b
 #\f,,  #\f,,\b
\f
J
 <# 5
;
 \b\f
)

"\b #   \b#

D\b\f(

(( 
&+


)-
$&+\f\b$ \b :T,# \b \f6 \f\b \b \b $\b   \f##\b +( $\b \f \f (#


\b

,
D\b\f(

((\b&+ +

 

\b/\b"
#\bJ
  -\b$(-
" D\b\f(

((+/
\b
\f\f (# \b##\b

D

\fJ
,
D\b\f(

(( 
D


(($\b(/&+
 (\b  E#($\b >!\b \b\f\b \b# \f?\b  $E#(\b \b\f\b\f   \f  \b\b

 \f \b %\f, (\b ##\b
\f \f \b\b \b \b 0\b\b \f\b <# 5
;
9\b\b \f \f#\b >HJ?
6\f ; \f#\b 9\b\b \f\b\b  +\f\b $ # \b\b\f#   $#\b 6\f#\f \f \b\b # #  :,\f\b $ &\b !\b
6\f#\f  +\f\b $ # &\b\b
- \b

\f G
)\f O\b\b  +\f\b  # \f\b\b \b2 \f\b\f


#\bD\b\b\f#  6\f#\f6\f ;#\f  6\f#\f
\f\b\f

 0
 <# 5
;
 \b\f
)

\b\b\f#  6\f#\f
"\f 0 +\f\b  # #\f\b \f \b\f \b \b+\f\b  # \b#+\f\b  # \f\b &\b\b
\f\b\f

 2
 <# 5
;
 \b\f
)

6\f ;#\f  6\f#\f
\b # # \b :,\f\b $ \b\b"\f 0#\f\b \f \b\f \b\b \b ! # #\f \b\b###  \b \b $ # # #\b 
#\f\b \b # #   !
"\f 0 +\f\b  # \b #\f\b \f \b\f \b\b+\f\b  # \b#+\f\b  # \f\b &\b\b
\f   \b \f$\b A\f#(  \fT\f# 0\b \f\b  :\b## \b \f\b \b
 \b\f 0\b $\b  \f  \f\b 
   $\b ##\b & \b\f#  \f  
\f \b ## \f\b  \f\b\b \b 5  \b### \f $ \f# !
) \b \b \b \b)\f\b \f\b\b Y6$\f \f ##\bY   \f \b
 \b\f$\f\b  !\b \f\b\b
!\b\b \f (#  #\f\b !
\f#   \f\b \b \f \f\b#\f \f\b\b