BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

?0

#


! \f
\b0 \f
\b%9 "
\f5  uMM
)
%>\b

. \f + \f "!\f'\b
 EWb
*%
^
GJJ65K[KO4C
2 \f 
\f!#'(  '#'('( 

#\f\f+\b

 \f
#)& %!%
>\b
\f + \f( #

#\f\f+\b

 )$ %
A )$   #\f (\b
\b\b 
 )$  ".\b !\b R
\b \b*S( \f
!\f   *  \f
 \f".#\f!   '
 "

\f* % Y \b -
 $\f  \f\b
'+
 \f     * "*
  %
A )$  "\b !\b R
.\b \b*S  \f \f\b ) '\b 

#\f\f\f! %1*-
(    )$ 


#*%
2
\b\f *" + \b
\f!
\ >\b

 \f
\f + \f( # 

#\f\f+\b

 )$   

#\f\f+\b

 )$  "\b !\b R
\b\b*S  \f \f\b  )'\b%
&* 
  )$  */

 )$ \f
 R
#* \b*S( )$   \b-+\f
 
* 
% 3 "



  *-\f
  )$  \f
( )$  "\b !\b  \f\f\b  ) '\b%&* \b-+\b

*  )$  \f.
 R
#* \b*S( "


.#\f\f\f!  * 
  )$  ( * 
  */

* 
\f   
\b
%
Yh1 e=<8
Q

)\b \f9' +7\f9' .
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%
A )$  *
-!.\f
   % 2

.$  )$  * 
 

#\f\f\f!  \f # 
\f.\b\f \f "*\b %

?2 Q < 8R\b
&*  '
  + \f) 


#\f\f  )$  *(  
 \f
#  )  '\b *  
 \f
.#  )$  *( \b\f \f+ \f 
  \f%U  \f + \f ) "

\f  \f(

#\f\f
  *  
 \f
#  )$ *%
> +\b
\f + \f( #

#\f\f+\b

 )$ *%A\f \b!\b  *)
 \f
 

#\f\f'
%X  

#\f\f+\b

)$  *(

#\f\f+\b
\f\b!\b  *)
   +.\b

 \f
\f + \f%
Ye\b
Q

)\b \f9' +.\b
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%
>\b
\f + \f\f \b
*( # 

#\f\f+.\b

 \b
* )%>\b
\f + \f\f "
*( # 

#\f\f+\b

"
* )%> +\b
\f + \f\b  
.\b '\b( #  

#\f\f.+\b

 )%
Y.\b ')\b
&* \f + \f '
 \f  "
* + \f  \b
*(  ) 

#\f\f\f!  
.  
  \f
'
 \b
.'+
\

?:
A!   *   ej cQ?a\^
*  ""\f+ kj Q%A!   
! ej cQ?a 7jj cQ?a\ ^
*  ""\f+
 $
   !  + \b

 *
\b%A!  
* 7jj cQ?a\ ^
*  
-\f\b-+ %
&* \f + \f '

.)$ \f 
 \f  "
* + \f  \b
*( ) 

#\f\f\f!  \f
  \f 
*  


 
 $
   !   ""\f+%
#`R 3#ee3eh e 61#;< h
(
. 5'
/\b ('9
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%
>\b

*\b \f
\b! \f \f "\f +. \f EWb \b \f
*
+( # 


"
 \b  
\f+A%= *   \f\f! 
)\b \f!\= \f
 +\b\b^
 \f
 + 7  6^
 \f
 + 3  7= 
 \f 
 \f
.  +  ( "


 (
* 
*  

#\f\f\b \f
\b
\b +. \f *)
 \f
 
*\b
 \f
*\b \f k $
  
*
  
\f%;+\b 
\f! # 
'\b
\\f5 \f0\fR
)
(\f   \f 456
 . \f\f\fS
(
. 5'
/\b(.
)\f \f/

&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%
>\b

*\b \f
\b! \f \f "\f +. \f EWb \b \f *  +&(

?? Q < 8R\b
# 


 "
 \f

\f\f#\b + "\f
*%
1 



'
  
. - 
\b\f
( 
* 

#\f\f\b \f
\b
\b + \f*)

)
 "$ "
08\f%
= *   \f\f! 
)\b \f!\1
\f\f08\f^\b  *\b 
\b\f

\b0 6^\b  *\b 
\b\f

\b0 72 #  *\b
\b0
m"
 \b *' "\f!\b &
+ '
\f\b\f9\f0
\f\b /
 \f!
#\f!\f08^\b !  \f\f :A*\b  \b8\f\f \f"+#\b \f9
\f\f
8'
)\b 
,

.
\f\f
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%&
\f 
 \f
.  +%=
'
  
 \f
.  +
)
%
; +\b
 \f \f "\f +. \f EWb
*(  "
\b
 \f 
\f
 +A%Y"
 
\f! \f
 + y,&,
8'
)\b 5)9' \f
7'
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb *  \b
)\f 
*
( # 
.)\b
 
'
 + \b . *\b +  \b !  \b%
; +\b
 \f \f "\f +.

?@
 \f EWb * &(  "
\b
  
\f 
\b +*%
8'
)\b
')\b
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb *  \b
)\f 
*
( # 
.)\b
 \f \f \f"+#\b \f%
>\b

 \f "\f +. \f EWb * &( 
)
'
 \f \f\f"+#\b \fA%= \f \f"+#\b 
* \b ,,;,,;,,
Z[L\N
(
. \f Z[L\N
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*\b
 )\f 
*
( # 
)\b
  "
\f5\f0\fA%>\b

 \f "\f +. \f EWb
*( # 
+\b
 \f\f5%&)
  "
\f5 
%>\b

*\b \f
\b! \f \f "\f +. \f EWb \b \f
* +( # 



+  \f
 \b \f\f5\1

#\f\f\b +

#\f.\f\b \f
C4G
\b?
\b0%

@ Q < 8R\b
^
 
  \b!\b  \b
.#
\f! RFCS4C
v
 \f
# \b
#
\f! \f
 
 \f! \b
\b + \f \b
.#
\f! 
*   
.
#\f\f\b \f
\b
\b + \f*)
( 
 

#\f.\f\b \b0+ 

#\f.\f\b \b%@!'\b "
 $
\b

%@!'\b 
\f\f%@!'\b )
   \f
). \b\f! ) \f
# \f \f#*. 8%^
)$  4C
&
#\f\f\b 
 
 \f
# )$    \b0+ 
\f 
 \f
# )$    \b%@!'\b \f*"50 %&)\f*
"

\f\f%Y\f"\f  \f\f5 \f9 %
1\f
)\b \f Z[L\N
3}(4)
m*\f
 8 "
  

. \b\f! \f
4EIbd%
>\b

 \f "\f +. \f EWb
*%&)
  "
\f5 \f0\f%& *\ >\b
\b!. \f \f "\f+ \f EWb
*\b
 )\f 
*
( # 
)\b
  "
\f5\f9 %>\b

 \f ."\f + \f EWb* &%&)
  "
\f5 \f0\f%& *\ 

#\f\f+\b



#\f\f+\b
\f \b!.\b  *)
%&)
  "
\f5 \f0\f%& *\ l
+\b
%
A!   \b # \f
\b \b \f 4EIbd
^#% 7j cQ?a

@
2

-\b 
 

. !   # \f 
\b(
 
 \f\f5%&)
  "
\b\b%U
 \f 
'\b
 \f
 \f.'


( 
*    \f \f
"\f
 \f\f5%
<,4
) .
,
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%&\f#+ \f
4EIbd RhgS%9 "
\f5
\b


.)
%
>\b

 \f ."\f + \f EWb * (#  
'\b

 $
%= $
-\f\b-+\f
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*( # 
+\b

 $
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb * ( # 
$\b

 $
%
U  \f $
 
'\b \f! 
'


( \b

. \f "\f +. \f EWb * %A 
 *&-\f\b-+\f
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*( # 
+\b

 
 *%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb * ( # 
$\b

 
 *%U   
 * 
'\b \f!
'


( \b
.
 \f "\f+ \f EWb * %A 
 *&"
 -\f\b-+\f
\f%&#
 !'\b \b  ."
  $A%9 !'\b \f\f$'
%>\b

 \f ."\f + \f EWb
*%9 "
\f5 \f0\f
.)
%
<,4
) '\b
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%&\f#+ \f
4EIbd RhgS%9 "
\f5 \f
).
%

@& Q < 8R\b
>\b

 \f ."\f + \f EWb * %9 -\f\b-+
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*( # 
+\b

 %>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb * ( # 
$\b

 %U    
'\b
 
'


( \b

. \f "\f +. \f EWb * %= +&-\f\b-+
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*( # 
+\b

\f +%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb * ( # 
$\b

\f +%U  \f + 
'\b
 
'


( \b

. \f "\f +. \f EWb * %A\f  \fA-\f\b-+
%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*( # 
+\b

\f  \f%
>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb * ( # 
$\b

\f  \f%U  \f  \f 
'\b
 
'


( \b

.  \f "\f +. \f EWb * %A\f  \fA"
 -\f\b-+
\f%9 !'\b \f\f$'
%>\b

 \f ."\f + \f EWb
*%9 "
\f5 \f0\f
.)
%
;1R81#\b "eQ#\b ;61=` \b ]^ZB_
('() \f ^ZB
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%&\f#+ \f
4EIbd RhgS%9 "
\f5 

).
%

@A
>\b
\b! \f \f + \f#
#+ 
! 
\b0&
\b%9 "
\f5 
\b
.)
%1*-
%
A\f

 

#\f\f.\f%>\b

 \f ."\f + \f EWb
*(#  -#

 \f\f5%9 "
\f5 \f0\f
.)
%
('() \f ^ZB
^
GJJ65K[KO4C
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%;\b
\f \b \f
\f 
\f!#'( '#'(
( %
%
1

#\f\f+\b
\f C4G%1*-
%
A\f

 

#\f\f.\f%>\b

 \f ."\f + \f EWb
*(#  -#

 \f#'%&)
  \f-\f+ dL6%
'() \f ^ZB
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%&\f#+ \f
4EIbd RhgS%9 "
\f5 

).
%
>\b
\b! \f \f + \f#
#+ 
! 
\b0
\b&%9 "
\f5 
\b0
.)
%

@* Q < 8R\b
>
 \b-\b + + .-\f\b-+
(   \f\f.'
  
\f"*#\b%
A\f C4G


#\f\f\f%>\b

 \f ."\f + \f EWb
*(#  -#

 \f\f5%9 "
\f5 \f0\f
.)
%& *( 

#\f\f+\b



#\f\f+\b
\f \b!.\b  *)
%&* 
"
 +  \f
"\f.\f + 
 \f
C4G .
  
*  
.
#\f\f\b 

#\f\f\b \f
\b
\b + \f *)
(
*
 \b)* \b \f C4G%
'() \f ^ZB
^
GJJ65K[KO4C
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%;\b
\f \b \f
\f 
\f!#'( '#'(
( %
%&
#\f\f+\b
\f C4G%>
 \b-\b + + .-\f\b-+
(   \f\f.'
  
\f"*#\b%
A\f



#\f\f\f%
>\b

 \f ."\f + \f EWb
*(#  -#

 \f#'%&)
  \f-\f+ dL6%
 !"\b <;`8% \b 1#`R 3#ee3eh e 61#;< h
<,4
) +9\f
'\f\f\b \f+9\f
), +'\f 
 \f\f(. '9'
3}(4)
A\f 456
  \f\f.\f%
&
#\f\f+\b
\f \b!\b *)
%&\f#+ \f
4EIbd RhgS%>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb
*\b
 )\f 
*
( #
)\b
  "
\f5 . 8%
>\b
\b! \f \f "\f. + \f EWb * &\b
 )\f 
*
( #