BMW MOTORRAD CE 04 2021 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

+@
1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %: \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %
,* 0

)9)\b(\f *\f)
*\f
)\f
1*-
 
 \f $%
1*-
%
!  \f  \f " \f 
\f \f \f"\b \f "    \f 
>'+  V
A 
 \f* 
 \f +"#\b \b)*
\f%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
,* )9(\b (\f(-(\f ?*\b \f(\b
1*-
 
 \f $%
#\f  \f \b$ \f   \f"" .  (   \f \f\f   \f


>'+  V
1#\b 
\b)* .\b% I $"\f
/+ *\b+ 
* 
/+ *\b

\f\b
 *%1'\b

"'\b \f
\b)* \f \f \b
 \f
\f "
.  \b
 &\b\f I\f\f %
. (,* )9(\b(\f (-(\f ?*\b \f(\b
1*-
 
\f $%
#\f  \f \b$ \f 
\f\f \f  \f 
 \f & "  " \f
>'+  V
1#\b 
\b\f- \b)*\b% I $"\f
/+ *\b + 
* 
/.+ *\b 

\f\b
 *%X
*  \f
 \b \f"+#\b "
 \f
 \f # \f\f'


\b \f
\f+ \f% X\f
  \f.'\f!  \b \f %

+1 $%A \b
1

'
'

\b \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
!\f(\f( ,\f
(\b(

1*-
 
 \f $%
%
  \f  *"" , \f

\f\f 
1*-
%
'<# $#'# 
()3
(\f 
 (50
, \f \f *
5\f 4\f\f\b )\b\f *\f
)\f<"
\f 
+ \f1\f)!#

  \f

. !\b
  \f

#\f!\f\b\b%
,* (\f)*\f
)\f_ 8
94)
(
-\b
1*-
 
 \f $%
&\f  '( )* ""  \f" " .  ( 
 \f \f  \f


1*-
%
'<# $#'# 
()3
(\f 
 (50
, \f \f *
5\f 4\f\f\b )\b\f *\f
)\f<"
\f 
+ \f1\f)!#

  \f

. !\b
  \f

#\f!\f\b\b%
1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
2 (-(\f ?*\b \f(\b) 0 ) )0
3 ) 0)0
3
1*-
 
 \f $%
&\f  '( \b \f "    \f 
>'+  V
A\f \b!\b 
/+ *\b "
\f
 

#\f\f'
 + 

#\f\f'
%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %

+7
,* (\f)*\f
)\f
1*-
 
 \f $%
&\f  '(   \f" ".   (  \f \f  \f


1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
k*. 
)
(-(,*
(\b ,
\b
1*-
 
 \f $%
%  "
"+\f \f # \f   
 /\f\f    \f
>'+  V
A\f $"\f ) \b "
 \f
 \b)\b
%1\b)*\b    *# \f
) ) \b Ji`eK%
>'+  V
A\f $"\f ) \b "
 \f
 \b)\b
%x'+\b
\f $"\f \b \b 
\f"\f+  \f %&* \f \b)* \b


 
*
( 

'
'

\b



"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
. (,* (\f)*\f
)\f
1-\f\b-+
 
\f$%
  \f '(  \f " \f \b \f"     \f
>'+  V
1#\b 
\b\f- \b)*\b \f 
 \f +% &"
.   \f
\b\b
 .\b  \b

)\f* \f
\f+. \f% 2

 \b \b
\b \f"+#\b(
"
  \f.'\f!  \b \f %2  +\b
\b%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
T( ?\f
-- 0*- ?*
1*-
 
 \f $%
(  \f \f\f) * ""  \f" " . 

+> $%A \b
>'+  V
: \b *' /
 \f!
#\f!
\f! +%I
#\f \b *' /
 \f!
#\f! JijeK%2
\f! + \b *' /
 .\f!
#\f!V1)+\b
\f \b!\b  
*"\f\b\b  \f \b!\b  /! 
$\b\f
%2
+\b /
 \f!
#\f!JijcK%2

 \b


)*\b( '\b
\f 
.#\f \f
\b
\b + \f /! \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
>'+  V
1#\b 

/+ '
\f.\b \b \f \b!\b  
*"\f\b\b + \b \f \b!\b  /!%&*
 "
 ( '

\b  
\f+ \f

\f! )\f. \f
( #  
$\b
 \f \b!.\b  
*"\f\b \b%&*  '
\f\b \f
/
 .\f!
#\f! \f
\b*
 \b
*\f!
/ ( \f .\b +\b
\f \b)* \f \b
 \f.
\f "
  \b


."

\f \b

#
\f + !
 \b
 &\b\fI\f\f  %
;034)( ((\f\f\b,\f
(\b
1*-
 
 \f $%
%

\f\f %
 \f"% \f # \f   
 / \f "    \f 
>'+  V
: \b *' /
 \f!
#\f!
\f! +%I
#\f \b *' /
 \f!
#\f! JijeK%2
\f! + \b *' /
 .\f!
#\f!V1)+\b
\f \b!\b  
*"\f\b\b  \f \b!\b  /! 
$\b\f
%2
+\b /
 \f!
#\f!JijcK%2

 \b


)*\b( '\b
\f 
.#\f \f
\b
\b + \f /! \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
)\f( )4
\b0

(4)
1*-
 
 \f $%

+K
+\f   \f"   \f"" .  (   \f\f   \f
1*-
%
1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
N
\b (,*\b ?*\b\f(\b 0()4)
1*-
 
 \f $%
  " \f" !\f "\f \f\f \b \f"     \f
1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
8
94)
(
-\b ,\f
(\b
%
 \f
\f \f" %

 "" %
 
"\f   \f + "0

>'+  V
A\f  "
 # \f\f
) \b 
 + \b!%&#
 '
\f\b( 
\f"\f+ ) \b  \f .$"\f ) \b%
>'+  V
: ""\b ) \b ".
\b
 *\b \b ) \b*   dgr%&#
  *\b \b ) .\b%
,* (\f) 0,\f
(\b
1*-
 
 \f $%
&\f  \f

\f\f% \f 

"   \f   \f  \f 
>'+  V
&  \b)* \f \b 
\f."\f+ ) \b( \f+'
".\f+  ""\b ) \b +"
 
\b

'
  "."\b ) \b%&#
\f $"\f ) \b  \b!"
\b \f)\f"\f\b(
* 
 ( \b\f\f.+\b
 * \b!"
\b \f)\f."\f\b%

@ $%A \b
,* (\f (-(\f,\f
(\b
1*-
 
 \f $%
%

\f\f %

   (  \f \f \f  \f 
>'+  V
&  \b)* \f \b \f (\f+'
"\f+  "".\b ) \b + "
 
\b

'
  ""\b ). \b% 3 
 \f FE?FE\f
\b*
 -*-%&
#\f\f+\b

\f  
 \f
#%1\f\b
"\b
\f $"\f ). \b%>


8 
 *%A\f  
-
 \b
. *\b \b "\f\f\b%1

#\f\f+\b

\f.   
 \f
#%2
"\b
\f $"\f ) \b%&
    \f\b*'
) \b%2

 \b

)*\b(

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
>'+  V
&* \f
\b\b
 \b)*  *  \f"+#\bV 3 
 \fFE?FE \f
\b*
 -*-    i8 l "
 \f
 
)\f \b
%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %: \f"+#\b \f
  \b

.\b
   \f)\f \b


$   ( * "
\b
\b * %
!\f(\f( 0\f\b*\f
- *6\f\b
\f\b O0\f & qR
1*-
 
 \f $%
'" \f\f\f\f !\f \f  \b \f"     \f
>'+  V
:   
 \f! 
.$ \f \f+ \f "
 \f
\f  " +\b
  *\b 
    \b '
 \f\b
 \f
\f "
 %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %

@
2( *\f
-*6\f\b 
\f\b
*
1*-
 
 \f $%
&)
 
 \f$%
$  \f
  \f  
>'+  V
I


#\f\f'
  \f!
#*\f ' 
 $ .  $%m \b   i8 lJih8K%&*    i8 l "
 )\f .
 \f +V1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
2( *\f
-*6\f\b 
\f\b(

1*-
 
 \f $%
&)
 
 \f$%
$  \f
 \f  %  \f"  %\f\f " \f +-\f\f  \f  


" % \f\f\f\f
:   i8 l "
 "'
\f
+ *\b #  \f.)\f"\f\b     $%>'+  V
I


#\f\f'
  \f!
#*\f ' 
 $ .  $%m \b   i8 lJih8K%&*    i8 l "
 )\f .
 \f +V1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
04.( Q`SdPBS
-\f\b-+
 #+#\f%
A\f C5E?FGE
 \b
\b *'
\b \f \b \f  
$
 \f+ \f
 +% :
"
. +  \f
"\f\f + 
. -\f\b-+
 # \f"*\b  
#!
\f  
-\b \f
C5E?FGE% X

 \f \f

#*
 \f + \f)\b \f
\f"#\f!\b
* 

-\b \f
# \f\f+'
(  
*   \b  *\b \b\f"+#\b%

@& $%A \b
Q`SdPBS 0

(4)
34(

1*-
%
,\f  \f  \f" ".  + "  \f 1\f  \f 
>'+  V
: \f*"
#\f
C5E?FGE#$\b
*\f\f \b)*%u*-


/    
 \f
#C5E?FGE
 \f 
\f.\b "'\b%X\f

 \b

\b

\f"+#\b% >\f\b
 
.  \f)\f
 \b
* 
  \b *\b
( \f
\f\f! \f"#+\b\f
 \b
\b)* \f
C5E?FGE JiehK%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
$
0 *
\f\b \fQ`SdPBS
1*-
 
 \f $%
1*-
%
,\f  \f\f  "  \f" " .  (  \f \f \f
>'+  V
: \f*"
#\f
C5E?FGE#$\b
*\f\f \b)*%X \f\b

* \b \f\b' + #+ !  %>
  *-


/   
 \f
# C5E?FGE "

"'\b +
 \f 
\f.\b "'\b%X\f

 \b

\b

\f"+#\b% >\f\b
 
.  \f)\f
 \b
* 
  \b *\b
( \f
\f\f! \f"#+\b\f
 \b
\b)* \f
C5E?FGE JiehK%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
'( 0*9(\b *(\f
6)
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
P  "
  \b
 +.\b
\b $(
   \f  
\f!
2 $\b#%  !  E\76^.EQa(
*

\b \f ,2+*+ 3+V

@:
3 \b
  )\f \b \f \f\b  \f  \f "
.  \b \f \b \f%X\b  # +  \f\f\b + 
\b +\b 
\b $
)
  ".)\f* 
\b%1\b 
*  

#\f\f.\b 
\f   
 \f
#
) \f  \f #%: 
*"\f\b  $ 
\b
\b $ 
 
*  $ 
-\b  * 
*\b  !   \bV
3 \b' + HFE "



#
&*% `g ^T?\ JX\f 
* 
-\b 
*\b  .!   \b 
 \f \b' +HFE \f \b+ \f
\b \f %K
3 \b

) \f \b  \f' GoG 
 .\b *'\b '
\f\b )\f  *  \b 
+'
\f\b 
\b \f!V
8g wE
&*
)\b

.\b'
 \f \b!-\f\f
\b \f! 
 \f + \f$( 
  # \f
"\f\f\b% : ")\f*
\b
\b
 
'
\b  "\f
$ \f%
&*  \b
+ + -.\b
 \b  \f+ 
.\f+ 
 

 \f.+( *-

\b'
  #
.+ \f
"\f\f + 
 
 \f $%
&*  
\b +\b
.\b $ \f

+'
-.\b

  
 

\f+( -\f\b-+
  #
+\f
"\f\f + 
 
.\f $%
P 
\b\b

 \f)\f
\b
* 
\f  HFE( -

)*\f 9:
\f.\f# 
 \f
$9   \b
." Jic`K  
*%
'( *(\f
6) (\f)
 0

 \f\b0
\f0)\b )
\b
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1*-
 
 \f $%

@+ $%A \b
&)
 
 \f$%
,  "\f \f \f \f% \f 
>'+  V
: 
 
\b +\b
\b $ -\b
 \b  \f+
\f+ 
 

 \f.+%,\f'$\b
 
\b +\b 
\b $%>   \f\b\f#+ 
\b +\b 
\b .$( \f\b
 \f)\f
#   \b *'\b '
\f.\b   \f\b\f#+  
\b +\b \b \f 
.)*\f 9:
\f\f# 
 \f
.$9V1 \b *'\b '
\f\bJicfK>\f\b\f#+ 
\b JiceK3 \f\f\b  \b
 +.\b
\b $ \f\f! -
'\f! \b 
+ \b
V>\b \b
" \f

$)
\f
\f

#
"\f
"\f +  \f
\f+ \fA \f#* \b  \f-\f+,2+ *+ 3+>"
"
 \b 
\b.
+ 

* \f
\f!'+ *\f

'( 4 *(\f
6) \f\b\f\b 0
\f0)\b )
\b
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1-\f\b-+
 
\f$%
&)
 
\f$%
,  "\f \f \f \f \f " \f %\f 
,  \f   \f " \f %\f 
'<# $#'# 
'( 4 *(\f
6)\f\b \f\b 0
\f0)\b)
\b <"
\f 
+ \f(
"
.\b  \f"#$  .\b $  \f \f\b %>\f\b\b
\f \f\f"+#\b%
>'+  V
: 
 
\b +\b
\b \f! -\b

  
 

 \f+%&#
\f
\b  #
    \f  "
.    \f"+#\b%