air condition BMW MOTORRAD F 650 GS DAKAR 2003 Livret de bord (in French)

1
Introduction
i
Bienvenue chez BMWNous vous félicitons d'avoir
choisi la F 650 GS de BMW et
vous souhaitons la bienvenue
dans le cercle des pilotes
BMW.
Familiarisez-vous avec votre
nouvelle machine afin d'être en
mesure de vous déplacer de
façon souveraine et en toute
sécurité.
Veuillez par conséquent con-
sulter ce Livret de bord avant
d'enfourcher votre nouvelle
moto. Vous y trouverez tout ce
qu'il faut pour l'utiliser dans des
conditions optimales.Vous y trouverez aussi des
informations et des conseils
très utiles pour vous équiper
afin de rouler en toute sécurité
et vous permettre de tirer le
meilleur prix de votre moto le
jour où vous la revendrez.
Votre concessionnaire BMW se
fera un plaisir de vous conseiller
et de répondre à toutes les
questions que vous lui poserez
concernant votre moto.
Nous vous souhaitons grand
plaisir à la lecture de ce Livret
de bord et encore plus ensuite
au guidon de votre moto.
Votre
BMW Motorrad
Bienvenue chez BMW
10R13bkf4.book Seite 1 Montag, 22. September 2003 3:34 15

38
Contrôle de sécurité
2
Chargement
d Avertissement :
BMW n’est pas en mesure
de juger pour chaque produit
en vente sur le marché des
accessoires et des pneus s'il
peut être utilisé sur les motos
BMW sans risque pour la
sécurité. Les services de
contrôle technique ou un
agrément officiel (certificat
d'homologation) ne peuvent
pas non plus vous apporter
cette garantie. De tels tests
ne peuvent pas toujours tenir
compte de l'ensemble des
conditions de mise en œuvre
sur des motos BMW et
s'avèrent donc en partie
insuffisants.
L Remarque :
Vous trouverez les accessoires
BMW, ainsi que les articles
homologués par BMW chez
votre concessionnaire BMW.
Bien équilibrer la charge
d Avertissement :
Toute surcharge risque
d'affecter la stabilité de votre
moto.
 Bien répartir la charge entre la gauche et la droite.
 Placer les objets lourds en
bas et à l'intérieur
 Charger la valise gauche et la valise droite
AO à 5 kg maxi
chacune
 Ne pas dépasser 5 kg pour le
Top-case
AO et pour la saco-
che de réservoirAO
 Contrôler si les fixations sont bien en place et correctement
serrées
d Avertissement :
Il est recommandé de ne pas
dépasser une vitesse de
130 km/h avec des valises !
AOAccessoires optionnels
10R13bkf4.book Seite 38 Montag, 22. September 2003 3:34 15

44
Contrôle de sécurité
2
Vérification de l'éclairage
e Attention :
Contrôler le fonctionnement de
tous les composants de l'éclai-
rage avant chaque départ.
L Remarque :
Fréquence de clignotement
double du témoin : ampoule de
clignotant défectueuse.
Remplacement des ampoules
de feu de position, de feu de
route, de feu de croisement, de
feu arrière et de feu stop et des
ampoules de clignotants :
(
b Manuel d'entretien,
chapitre 2)
Réglage du projecteur
Circulation à droite/
gauche
Dans les pays où le côté de cir-
culation diffère de celui du pays
d'immatriculation de la moto,
le faisceau asymétrique du feu
de croisement éblouit les usa-
gers venant en sens inverse.
Adressez-vous à un atelier spé-
cialisé, de préférence à un con-
cessionnaire BMW, pour
ajuster votre projecteur aux
conditions données.
e Attention :
Les feuilles adhésives dont la
colle n'est pas appropriée ris-
quent de détériorer le verre du
projecteur !
Eclairage
10R13bkf4.book Seite 44 Montag, 22. September 2003 3:34 15