BMW MOTORRAD F 800 R 2013 Manual de instrucciones (in Spanish)



 \b   \b
\b  \b
\b

&  \b    3
\b
\b

.4+1   \b
\b

 
8



.0
\b
, 

  
$ N KK 

$ #,  ;1/<
, 

,       ;1/<
, 

  & 9
 
  '\f
  \b  $
  ;1/<
, 

  
$ ,

  
  
 \b ;18<
  %   
 
;18<
, 

  
$ N K\b K 

 + ' 
 
  ;11<
K

\f
K  $
+  
 
 )  ;11<
, 

  
$ N KK 

$  '  +  \b ;10<

8A
2\b
\b 

&  \b    3
\b
\b

.4+1   \b
\b

 
8



.0
\b
 # 
\b%  +,   $ ;10<
, 

+ '   +, ;10<
, 

  
$ N K

K   %     

   '
    
;10<
   &N K

K   %     


      
 ;13<
,

  NKK  K K 
   
% ;13<
, 

  
$ ,

  NKK  K K,      
;16<
, 

  
$ N K
K 

$  '       
$
 & ;14<

1.
2\b
\b 

6\f.

# \b   \b   

  
$ 
N KK 

 
 
O
" 
   
 $     \f
   $

%       $
  % 
  


=      '
 \f
  
 &
     
C    

# \b  

%   
   $
 
 -   
. 9


2
\b  
\b 

# \b        

 


@  

 
$  \b   $ 
  #
 
   D$
 ; \b  <   
 
  >
 \b    %$  


 
O
#  % \f
 

$)
     


=   


+ ) 1 
   & ;60<
&+8

\b 47\b
0
 \b+

\b



# \b   \b   

  &
# '
   
 $
  
#    $
 
   $
% 
   > 
 
E  
  
 
 &
 
O
#    \b   
$ &
-
     '\f
  \b  ;24<
,     \b   $
 &O
=  '\f
  \b ;24<

1/
2\b
\b 

 
O
" 
 
  '\f
  $\b   
 
,     \f
 
$   \b  
  \b  
+\b 
  $   &     \f
  $ \b 

,  
 
   \b$  
  
  

   
    
 
      \f
 
    
    + \b \b
+

# \b   \b   

  
$ 
,

   '
 
 
#
  
  

  
 $\b , 
  


 
 
  
$

+  
  
%#   
  
   

 
O
"
 
 
  \b
  ' # ) 
  \b   
     #    
 D 
 
  
 \b
, 
  \b
 
     \f
   $\b    
 

 
+
    
    $
 
 - 
     
  
;# \b
 \b
+   0
# \b      %   
  
"  %     
 
 %  
 &  

 \b 
 
"     %  
 
$  

  
% 
      #    %         
% 
 
O
#    
 
 &
-
     
 ;2/<

18
2\b
\b 

,     
 
 &O
+>  
 ;28<
 
O
"  %   
  

,  
 
  $%   
 
 
 
 $
 >
 
 
 
+
    
    $
 
 -      
  
)4
 
=+8


# \b   \b   

  
$ 
N K\b K 

 
#   \f
  

 
   
$ 

 \b   \b
  \f
   \f
   
    
\f

,

  
  
$  
   $J  &  
    
   $
  
 
O

 


   
 $  
 
$
,

  
    
 
   
    ;/..<
,

  
    
 % ;/.8<
,

  
   
      
   ;/.1<
,

  
  
     $  ;/.0<
) \b +8


/

      #E
K

\f
K ; 
 
 
$<   
O
" 
 
 

  '
     1 L-
"     
$ 
 )   )
   \f
  
    
  \b  
 
 
$    1 L-
,  
 
 )   &       \f
 )       
$   
 '
-
   
%

11
2\b
\b 


4
\b -\f)
\b

\b

 
  #E
# \b   \b   

  
$ 
N KK 

 
#
&    

  

    
   
$%    $  H
 
O
"  '   
   \b  
 #

   
 $     '  '

    \b $
+
 
    
 
 -$    
6
 \b
# \b
).  9
0
2
\b
# \b    +,  
 
O
" 
% +,   $  \f
  
\b%     
    
 
   \b

$ 
+ 
 B \f
  
 \f
  
%+,    \f
  
  
\b$%
)4
  ).
# \b    +,  


 
O
"
 
 +,  $
  '
#  
  
  B \f
  
 \f
  
% +,   -  $
% 
   
  \f
 
$     $ '  +, ;6A<
+
    
    $
 
 -      
  
;# \b 0
\b \b
  +=   

2 
4+ \b  


8+\b

     %  
$
 ;=-<#E
# \b   \b   

  
$ 

10
2\b
\b 

N K

K ;  %  ' <  
 
O
"  %  
  

  
    '
    
$
- \b   %    

  
         $      
 

+     %    

$    
%   
%   
 $
     %   %     '
K9*  K
;# \b 0
\b \b  
+=  0
\b 

 

8+\b

     %  
$
 ;=-<#E
# \b   \b     &
N K

K ;  %  ' <  
 
O
"  %  
  

  
  
     

-
    

  >       
%
,  

 D     
%O
C  %    

 
     
 
    
   

+  
  
% 
   
#  \b
  
 \b   %    


B 
     

 
 $    $
 
 -   
,   \b
 \f
  

$      
$%O
 
 
 
7
      '
B 
     

 
 $    $
 
 -   
; 1+
\b 
+#
     %  
$
 ;=-<#E

13
2\b
\b 

,

  N KK  KK
 
O
"   '
  
  

   ) 1. H
M "    =-' 
>    
 
   

 ;4.<
E   %  =-
   
 ,  
*  $  \b   \b$     
  '  #  O
, 
 
 
    $
 
 -      
   '
 
O
" 

%       =-  
$ C  
       ' 
  
  

$%   \f
   

%   
 
  =-    
E   %  =-     ,  
$*    \b  \b     
  '   # O
, 
 
 
    $
 
 -      
   '
. 

\b 0
 \b
+

     %  
$
 ;=-<#E
# \b   \b   

  
$ 
,

  N KK  KK
 
O
, 

  $  =-

 &
\b 
   =-
 
O
/  8    =-   
, 
 
 
    $
 
 -      
   '
 
O
,   

   $

, 
 
 
    $
 
 -      
   '

16
2\b
\b 


4
\b   \b
0
\b \b   += 
1
!

     %  
$
 ;=-<#E
# \b   \b   

  
$ 
N K
K 

 
#
&    

  

    
   
$%    $  H
 
O
"  '     %    

    # 
$
      %    

 % \b  

 $  
 

+
 
    
 
 -$    
14
2\b
\b 


12
2\b
\b