BMW MOTORRAD F 800 ST 2011 Návod k obsluze (in Czech)

@

@5 +   


@
,\b
$6 
  EA/
',2
" %\b)$
\b !\b  \b L
"

 )/
5 +   


"

  ) 
\b  !\b
 !\b&*)L
!\b \b
  )  !\b1 
\b  !\b)L
\b \b &&# $6
-/
%\b))'
" %\b)$
\b  !\b/
\b
$6 
  B/
@5 \b\f2 
"  

@
,\b
$6 "

#\b ) )AA/
4
AA
 5\b

%\b))'
%\b)$!1#\b&$  &$\b 
',2
/
%\b))'
%\b)$/
%\b))'
%\b)*/
%\b))'
$- %\b)-/
%\b))'
" %\b)//

',2
!- \b
  ),2
,
#\b)/
5 \b\f2  " 


=\b
  )
X
 ) \b \b
#\b \b
#\b )  \b8&#))/
%\b))'
" %\b)//
4
<
 5\b

%\b))'
$- %\b)-/
%\b))'
%\b)*/
%\b))'
%\b)$/
X
&$\b 
%\b))'
%\b)$/
\b
$6 "

#\b ) )AA/
2 %'
    
K
&1 


 !)
$)


 )

\b 
!\b)%2
 ,\b\b&)  &#\b \b'
/ 
- !\b) ,36
!3\b0 !\b6$ 
)

\b !\b%\b



\b
&-&# \b)$ ,\b\b&0)/

!\b)6
'
!)
 $))
!\b)%2
 ,\b\b&)  &#\b \b'
/
$#\b
- \b
 ,
 !d0\b-, \b, !\b,\b&
-&#
3  \b 
, ,36
!3\b/
\b)6
'
!\b)
\b& 0
  8!
2 \b\b
-, !d\b-,\b,/
!\b)%2
  &#\b  \b'

!2, %%,

6<;  ,36
!\b%\b 

\b
&1\b)$ ,\b\b&)/
+),)$\b &#\b \b  ,),
!2 <; /
@
,\b
$6 "

#\b ) )AA/
" !\b)%2
  &#\b  \b'


\b !\b')'
),)$\b/



-, !\b,\b&
-, \b0&, 

,

' "
!\b!\b'

- !d 1#\b ),)$0\b)  
-, !d
, &#\b
4
<<
 5\b

),)$\b) 
- !d
\b,\b \b 
F \b&
*/


- !\b,\b&
- \b& 0
 !"!\b'

 $!\b
- !d &0#\b ),)$\b)  !\b1
 $0!\b
- !d 1#\b ),)$\b)$!\b
- !d
 \b,\b \b 
F \b&
$/
+


2  $!\b
1,)!d) ),)$\b) 
!\b)61 %\b) !)6& !2/
\b\b &#\b \b 

&#
20#
, !\b&
) !\b)%2
 ,\b\b) &#\b )/
\b\b ,\b\b&)  -,),)$\b
, !)S
\b0-, !3\b
,.  !"! 2

08!2&#) \b!)'
!\b)%2
,\b\b) 6 !\b
2\b ,
)0$&#. 
%
" !\b)%2 ),)$\b &#\b \b /
"
\b !\b'

,

&#

2\b,
)  &#\b ) \b ,\b\b/
\b,\b&
1 \b& 


' "
\b !\b'
\b $!\b
1#\b!d)  !\b1 \b 
1#\b !d)/

!\b)6
'

!\b)%2
,\b\b) \b& !
'
 !\b \b
1 !\b"
/
\b
$6 "

#\b ) )AA/
\b


7 5'
9 \b
$ 8 6.
'

  0 \b$
 %)'
6\b
\b ),)0$\b)  '
!\b ,
\b) !"!
-&#$)
&# !\b6 3/
( \b6

 \b)#1 6\b
\b )0,)$\b) \b 6)'

$
)'&\b F
\b&# ),)$\b) ) 6)'
-  )&#-

\b
'
),)$\b

\b!L)'
\b )
"
'

 ),)$\b) \b0 6)'
!\b
 
'



$
)'&&# 
$&#

\b$
'
),)$\b

,#3)
)


\b
 #\b 
 / '
' ),)$\b/\b ,36
!3\b #)\b1 ),)$\b)/  \b,\b !"! 2'\b) \b)

 $)

$\b/
" \b 

 ,\b\b&)
 \b)
%

6 " -
  
,2 ),)$\b) !"!\b' ) 6\b&
'
/
!\b

\b => \b\b 
) ) 6\b&
'
)!
&$
2 )

\b) !\b

\b0
) %
#\b ,\b\b&)/ \b,\b&\b#\b\b !"\b'
3

),)0$\b
-  !"
%, \b 0

 ,\b\b&)/ @% 
\b,&
$
) %
#\b !

 =>\b\b /
4
<;
 5\b

\b +2 
\b

9 L
!"\b'
!"!\b'

1 $)$,/
'

 !"!\b'

1#\b )0,)$\b) !",\b
 !d
&#),)$\b) ,36
!3\b !\b0%\b



\b
&-&# $ \b0 /
"
'

 ),)$\b)!"
 !dF

' "
\b !\b'
),)$\b/
'

 ),)$\b) !\b0"

&, $) '
,\b6
1 !\b)
 #\b
\b)
'
0\b)/ 
#\b
1
'
 ,\b#\b)!\b%\b 

\b
&1 \b)$,\b\b&)/
\b)6
'

'
 => 2&
-,  C< D C D DE;;  !"!/ C< D C D DB<< /  !"! 2 !\b&#
\b
'
'
),)$\b !",\b
!d
&#  \b !\b'

1, )/
\b) 
!\b !
) !0\b$


\b \b
\b ,))

 !
'. '
),)0$\b 8!
2 - 
!2 )0,)$\b) '

6%

6 A / 0'

 &
 1#\b ),)$\b)!\b,\b& $) ,36
!3\b!\b%\b



\b
&-&# $,\b\b&)/
P!
2 - ),)$\b 6 
0'
'
!",\b
 !d
&# \b !\b'
0
1#\b ),)$\b)/
"!\b'

- ),)$\b
'
'
!\b,\b& $)/
K
\b
 ,\b\b&) \b0

$ !
1
 ),)$0\b)/  \b,\b !"! 2 
$)\b !\b'/
@\b 6)'

$\b  \b)

0'
/
\b)

,36


),)$\b !\b,\b& $0). ! ! 2!\b \b
2 !\b0)6$
'



 #\b
$ !\b

\b
) %
#\b ,\b\b&)/
 \b,\b !"! 2
'
),)0$\b !",\b !"
 !d \b !\b'

1#\b),)$\b)/

\b  2 
\b

'
),)$\b #\b
\b)
'
\b)/
@\b 6)'

$\b  \b)

0'
/
\b \b



'

 \b !\b'
\b
'
 \b !d3 )0,)$\b)/
 !"! 2
%#\b \b 

,\b\b&) ,) - ),)0$\b !

2
'

/ "\b, \b 6)'
!\b
  ,
!)& ),)$\b
,/ "
)


, \b !\b\b) ,) - ),)$\b
\b) !
2
-/
@5 \b

9 
,\b\b&. 
'

\b.  $
 \b
1, !

1,!\b  )/
4
<I
 5\b

 -6
-, 1,
, !\b$
65
"!/ !
2
-6
1 "

!\b $
6/
!
2
!\b$
/
@
,\b
$6 "

#\b ) )AA/

!$
- !\b)! \b !\b0'\b$
 %)'



!
)/
=
!\b ,


2 \b 6)'
!\b" !"!\b'\b$
/

' "
\b !\b'

 \b $0!\b
1#\b !d)$/
\b1 \b !\b'

 \b  0
1#\b !d)*/
%\b))'
%\b)- )

'
6$ ),)$\b)/
$#
2
),)$\b ,2
,
#\b)b  !"! 2 \b6  !\b0,\b
--, !\b#/
5 \b

\b)  ,\b\b&
% \b) \b !\b'

\b ),)0$\b). ,) -
 !"\b'\b1
&
 $
\b )$
 ),.  '%2
 !$
$ )
&


#\b 
$\b)/



,  
\bS

\b \b
- 
.

'1!

 !0

 => \b\b /
!
2
!\b$
/
\b6
),)$\b  
-,!d
, !\b 
,2) '  \b!"#$ /
@6$ ),)$\b)
)L

 ),)$\b 
%\b))'
%\b)-/

!$
1 !\b"  ,\b
$6
%)'
\b )/
=
!\b ,


2 \b 6)'
!\b" !"!\b'\b$
/
,\b
)'
!)\b- 
*/
%\b))'
,
)\b- 
$/
\b
$6 "

#\b ) )AA/


 #\b 
IC/
4
<E
 5\b

1

2"
9%
")'& !\b"
 / / / / / / / / / / / / / / / <D
 ,\b\b&) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / <D
%2
 &#\b)\b-&# 3 ,\b\b&0
) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / <D
1
\b  / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / <C
(\b

&
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / <C
9 

 ,\b\b&) / / / / / / / / / / / / / / <
J


 ,\b\b&) \b !\b\b) / / / / <
,
<B
2"

#%+ +

!\b

\b => \b\b \b0!\b))'
!\b)6 &  \b%
")0'& !\b"
. 
1 $
) 0%
#\b !

 => \b\b /=> H
\b )& '\b) \b)0%

1
 ,
$
&#. \b\b
2
\b
1. \b \b)%

1  !4
 \b!,$
 !1  \b&#
),
$3, !\b)6-,
 %
,,\b\b&)/
\b)6,

#\b
-&# 0&&#

\b \b%
")'&&# !\b0"
3 ,36
\b'  !\b%\b

\b)$ ,\b\b&)/
( %2


!\b)6
'
\b!\b)%02 . '\b '\b)
\b"
 . )0

1 
. !\b !\b /  \b0
26 
 \b#
, \b#\b)/
 

!\b

\b => \b\b \b0!\b))'
!"
,, ,\b\b&)
,\b  \b,- #, 

\b

 \b
-&# 
&# !\b,\b& \b 0L\b
#,) =>/
+

\b&#$
\b  \b2 
.

),-
'
,\b\b&
 )
&.

\b !\b) '
\b
#"$- )

0
, !!/
5
',1
 2#
, ,
&# ,2&3 
'
.   ,\b\b& ),-$
2'/
\f#

!\b \b


 '  \b L
!\b!\b\b) 3  ,\b\b&) \b0

-, ,
\b6, )

1\b /
\b , ,\b\b&).!3'
 ) \b \b)

\b 
%2 ,36
-
$)! 
1#\b8
) !\b6 2
- 
, #-&# \b-&# \b\b)3  \b\b6

/
= 2
.  
 \b1\b\b)
 \b\b6

 \b)%/

!$ \b  
)'
8

\b/
( \b 
2
 !\b!\b1 \b !\b)06
'
!\b)
)

\b) \b )/
\b-  \b  ) \b0\b-&# 3 !
&#3 ,36
!3\b !\b%\b0

 2
2
. # )&-&#  \b0-&# 1,3.

&1 \b) 
 /

!\b)6
'
!
  \b\b$& "

/
M%'  \f:
? 

\b
\b) 
!\b1 

#\b
-, &, !\b0"
. ,36
\b'  !\b%\b

!\b&#)/
( 2
 !\b-&# 3

!\b)60
'
& !\b"
 \b#)'&\b#\b. \b!\b)%2 

\b 0
 ,
$/
1 #\b)
 \b 
2
 #,)

\b #\b)   -, !\b&#
,,\b#\b) !3\b %$
&
/
,
<D
2"

@

@ \b\b6

 2
\b \b)
,)
 \b%
"

 !3 =>/
!'2 % \b 
\b \f'&?   \b
9 L


\b  #, ,20\b) #\b)\b)  
-, ,
\b6,\b /
,\b


\b  #,#\b) ,\b\b) )2\b)/
< 

2 2
&#\b,\b
1 
',1
 !" !3\b

 !\b!\b1\b \b

-, ,
\b6, \b  %,!\b

, => +)\b#,0!\b\b/ \b

& !\b)6'

% \b
&#\b,/
< \b "


2 2
&# . 

\b%\b  !"
#"$ ,\b\b)

\b0

-, &#

,/
\b)6'

!"/ #
 # & ,-, 
, \b /
Y,
 &# 



\b
\b,\b/
" %2
 &# 

'

 \b. 
,



\b,\b/
5
9%
"

!6\b1  \b \b)

\b!\b"
 =>
 \b%
"

!6
/
\b)6 \b
\b1#\b !
'

 \b%
"

 !6\b-&# 20
2
 ,36
!3\b !\b%\b

/

!\b)6
'
\b
\b1 !
'


\b '
1 \b
\b1 \b%
")'&!\b"
/
2"  \b
@\b)#\b \b1,) !3\b

 $
!\b%\b)'&&#  !"
&#$ !0

1 , ,\b\b&). 
',1
!\b) '
$% ,\b\b& !\b\b\b0$
 \b
&#  \b-, 

0%2
,  )&#)

\b !"\b 0

,

\b,.
!"/ !"&


\b !/
\f#

\b L

',1
 R
0
 $. '
 ,36
\b' 
,2
2 )

\b '
#\b 

/(
, !"
!"/ !"
1'& !0\b. \b
'. ).  \b$ !


\b ) !$3/ @\b!\b))'
,
)\b
%2
) =>

\b ) =>/
5

%2
 !\b&#) ) '
,,\b0"$
2 \b"



1 !\b ),,\b\b&)/ \b$ , #

\b2
&, 



,

\b#
,  \b) )2\b)

\b &#\b0,$
, / !\b

\b =>\b\b \b!\b))'
\b 
\b1 
 \b L\b
,) =>/ \b1 
 2&#\b,
&#
\b

)'
/
=\f\b
!\b

\b => \b\b \b0!\b))'
!\b)6 
\b

&) )\b\b =>

\b \b-
,
<C
2"

!\b"

. 
- \b#)'
0
)-

\b 

&- \b/
9,6.   ,) - 
\b
0
\b$
. \b

$
. 6
\b 

\b" !/
# \b\f 

92
,\b\b&/
@
,\b
$6 ),)$\b)<I/
"
'
 \b\b)  !\b'\b0\b) !$). )\b6

 \b
 !\b 0!2  !"!/ \b!
1#\b \b'
)#\b
-, ,&, !\b"
0
,/
 
1  &#\b,\b
1 \b
"

)

\b#)'& 0

 

)/
9 
,\b\b&  )&#1,!\b\b) .  \b2 \b

0 6

/
.\f  
 
\f
9 L

2'% \b

&/
92
,\b\b&/
,\b
)'
),)$\b !"!0

-  !\b\b)/
"
!)%2
,F \b
X
\b
0\b) !\b 


,)/
,
<
2"