BMW MOTORRAD F 800 ST 2011 Návod na používanie (in Slovak)

 \f) &

@\b  \b \b\b3

 ")

64- $" \b
\b#0"
#

. 8
3
$  6 \b "\b3\b 34 #


(0/
" #

"%\b/)#
"  %
)  .
@\b  \b \b\b3

"23
 6 ) $

J34.
= #
 .

\b
@\b 
)"# "(6  $\b. 
#\b  \b#\b) ( \b)") 
64  2 \b\b0 \b)-    . '3\b 
)#
 \b
61\b4 
6F.
@\b 
)"#
/#

0 \b)(6 6 1\b4-
5#"
/"$ \b\b\b
\b 
\b .
,$(#

5#"
") 0) "\b#\b.
%$
 )$" \b
# \b"9,
#\b\f\b
 $
,\b
\b# \b K)(
\b 0 \b \b)#


\b \b0) \b# \b. 
#\b K  \b0

" \b#\b ?>''

$" 
#\b".
K 
#- \b$"  
0

 //
#)
F 
\b$"  \b#  

3. ,\b  \b "23
#\b4- 
.
#0\b4.
<\f\f\b
 \f\b\f\b
\b
$
\b 3#
6 
#
 #0  \b' #  \b,- $"  0  
"

.
*  \b \b#0 \b+ 
\b \b0.
  \b'# #
- $"  
0\b
\b3 \b$ #.
I ,\b
\b# \b #\b0.
I ,\b
\b# \b
#0\b.
@ )\b3

\b\b #0
 \b 3#
6 
#

+
BA
3\b \b

#  \b' #  \b,- $" \b


"

.
 
< \b"

\b\b(
&
9 "M
 

 "

"\b\b3

43
"
 
0$"   $" \b
\b". \f
" (


#


(/
- #$" P 0/ 43 
3
 
\b" \b

.\f
" (
43

\b
 P /
-\b #\b P /     "23


4.
@ \b)#
\b (#/
( 
(     
\b\b
 ")
)\b  #
#


(/
# 4. $" \b#"
)3(
"$/

43
 
\b\b
. 8\b
F   "# 4 ( \b(.  #\b#\b\b" W\b" 

X- #\b\b"  \b ($
(/
 \b /
#\b) \b) \b)(
  - 
"23
"
\b


43
 #
4 #\b
\b
     



6
 \b\b).23
2(4  \b\b)
\b \b
.
 => \b#\b '=9,
8\b\b) 
\b \b
F)(
#" => \b#\b '=.
3\b \b  \f\b"
'   (
\b) \b"\b)3
 $) 
  0 \b \b
- \b
\b ## 
\b 6 ). 8
5#"0 \b\b\b#
"23
2(4  0
) b  2
) 
#.
\b)3
(#
 ) 
\b  0 \b \b
  )3
(#

0
"\b#\b\b".
) \b 
$
) & 
\b\b  
#\b#   \b$\b#6 \b   \b$ \b\b3
0 
6  \b/
)  \b6 ).
, 
)(6 #) #
\b
#4  \b
\b
$" 
\b\b/
$"  $" 6 \b"I
 (
 3   
 )3
.
\b )"$
\b .
 (
\b 
# \b/
#
0$ \b1\b).
\b      
0"
#" \b \b
( 
\b #)).
 (
\b 
#
$ \b0")- 
.  #

.
8$  $ 6 \b 2"\b)  
#
).
= #
- $"    
)/-
. 
 #- 
.   0##
.
= #
 - $"  \bP4 
\b0
$  $ 6 \b.
+
G
3\b \b

% \b\f
 \b
$
2 \b
\b#\b #
.
 $ 2  \b"
0\b 
(
)
 
0
 ##.
, \b# \b
 (#
 \b$ 
$ \b  .
,\b#
\b $ #\b(  "\b#\b0
 \bF \b#
.
=\b  \b
 (
"
\b0   "\b#\b4 "\b0#\b.
 \b

( \b 
( \b


 (#
 "\b#\b
.
' #\b \b \b\b \b\b1)(
-   #\b #
\b1 3  \b.
@ /"
( \b\b
\b##
"\b#\b
 "
\b" W \b \bX U#
<. $\b#$ #)
F.
F\b\f
2 \f\b \b
 
" #\b(\b"9,
\b#\b #
.
 $ 2  \b"
0\b 
(
)
 
0
 ##.
, \b# \b
 (#
 \b$ 
$ \b  .

#\b(   
/0$ \b\b "23
\b04  "\b#\b
 "23
 64.
 \b
\b" \b" #\b0(
 
 (#
 "\b#\b
.
,
#\b( \b#
 "\b#\b
 \b ##
.
!\b
\f\b

\b (
1\b .9
F  
\b# \b
( 3
"23

4  \b3) 
50&.
 ")  \b\b) 0 3\b) 
( #
 
"))(#
 \b#\b
$" \bF\b".
\b  6 \b" #
 \b04)(
.  


( 0\b
(  3 "23
2(4  6)- #\b  \b#
 \b0\b). N\b
#$" \b  ).
\b6  3 

F)(#
.
\b   #\b \b0- #\b \b#6 "#
\b 
1 .
 #)   
"  #)\b 
U \b)#
(#
.
9\b# \b 
#0#\b_
)(#
 
\b\b# \b.
\b#\b
 \b##
 \b 6\b
)- #\b" (#
 \b$ 
$ \b  .
9(
"  3
 "23
\b#"
)34  \b#

"\b#\b  \b 6\b
).
,\b#
\b 
\b.
+
G<
3\b \b

O
 \b
(  3
'\b \b0"#
16 \b"  \b )  0\b#
.
\b 3/
)


( 0# #)(#
"5"
3
\b \b 6 ) 

\b .
' 2(
 \b#\b) \b \b#

\b 6\b
F 

- ")
4 $0
$ \b(
" \b
\b 0 P /
\b 

-   
#\b4 \b$ \b(
" .D     "\b3#-    \b( ) 
0"23) #)\b4.
\b \b6  # 
)
 
\b\b#$
AB C98%C9@
A '!D
 
\b\b#$" 

\b"*9\f A<+9,
=
\b\b#$ 

 @\b"*
# \b"

 $0\b)  \b#
+
A< C98%C9@
E '!D
)3#
1 F 
 <G 
\b3#\b 

 
 H 
O
 \b
(  3
$"#

" )"#
.
!16 ##
 \b
\b \b#
.
@\b
 \b 
\b\f
,/
# #- #\b$  ) 6 \b#$4 )

\b)-F#

\b/
".\b)3#

 
) )
\b "P )#
.
+
G;
3\b \b

\b#\b
  "23
$4\b   64.
\b#\b
 ##
\b# \b ")$
).
\b#\b
 
)F#
 
06 \b)- 
#(#
\b \b $ #\b(   $
#\b(.
!\b/#)    "23)\b/\b 4.
R 
\b/#)   \b.  \b  

\b 0\b P 

(#
.
O

\b) 
) \b \b # )
#
 \b$ "\b#
  
 #
.
O

\b)  )  \b0 \b # )
#
#6  \b)(   #
.
,/
# )

\b) 0#
\b\b"

- \b \b "\b 4 \b 1 "\b3\b# \b)3
.
+
GM
3\b \b

+
GH
3\b \b


 
#\b
!"
\b \f \b"
= \b 6#  => \b#\b
'= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GG
!\b#\b #)  
)"#
C?L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GE
4
GB
!"
\b
\f
\b"

 \f 9\b\f\b  
\b <:
 => \b#\b '=9,
< ?
; <:M
5"   - #\b6"\b3\b 

4  \b\b)-\b
" \b 
\b \b \b#6 #
1 #
 \b) \b\b.Q#- 1  
- \b ( "\b$\b \b\b \b6(6\b ##
\b/) \b \b#)6 #
1 #
 \b )$  #$#\b$ \b. \f
" \b/ (
\b \b# 6 #
1 #
 \b)\b\b- #$" / )
  .
' \b   $/

 
( 
\b
"5"


#
16 6 )- \b
  \b)(6 ## (   ##
T \b
 . 2 
3  #
(#\b #) 2(
- 
#" '=  $ # 2\b
"50"


#
1
(  
( 
-  \b
 \b#  U
(  
 ## (  \b 
0
\b # \b) \b\b.
N \b \b
 

\f
\b" \f\fM
 
(

 
$ #

\b  
\b\b# \b\b"23
#\b \b\b 2(4  ##
\b##) 
)"#
  \b\b"\b\b  
/   

 )). '   #
(#\b 0#) )
 4- ")
#"'= 
34  $ #-  # (  ##  \b0\b

\b##)  \b\b\b)., #\b"#\b \b") ")
#"=> \b#\b '=  4 
1" 
 \b 2# 6 0#
1 #
 */#- 1 - 
+-  \b
  3 \b" "\b3\b" 
0
\b#   #$"  # #0# ( . \b #

)#\b $\b\b\b#
#" \b
K))(
\b#0" # 
.
@ \f"
 \b
)"
\b
 
1" #

\b"  $0\b" \b"

  ) #$\b\b\b#
"23
#4- 3
=>\b#\b '= 
\b3
04  )#)  \b \b
., #$#\b 
 \b (
"\b3 (
#

"\b#\b.
D#




"23

4   )#)  \b\b
.
 


6 (#
- 3
0#" '= 
"23
 3 \b" 
0
4 
 )#
" 0 \b \b
.
<  ) 
\b <:

\f\b
2M
#" => \b#\b '= "  (  ) )(
#0#) (   3 \b" \b 
.
\b\b# \b3 - #\b "23) #64  
#
\b
4
GG
!"
\b
\f
\b"

 #


\b  
#

( 
- #" 
(
\b#"\b0$.

(\b
\b
) 
@ 
#) \b\b \b0
  \b
" \b \b\b(6\b#  
\b   \b \b0
. '  /
 4)(6 
0 \b \b#- ) '=  

\b#$ 2\b \b
 \b
  '=.
\b \b" 

0\b\b 
 (
)\b
# K\b#.
9
" \b"\b  => \b#\b0 '= "23) ( 
\b #)0
\b  (  
4  \b0") 
).
&\f) \b
) O
?/ (    \b" \b

*d

- \b#

"\b#\b   \b
\b+.
@ "
#
 
# (6
0  \b
\b  #

( 
0

( 
*=) 9)#- WK)"\b0
X+.
8

"\b#\b  0\b" #\b(

\b \b \b"#\b(
\b \b1\b
) 
\b \b
$" $\b#$" #)0F\b".
?\b \b
(/
\b\b
0 \b \b
- .  (
\b) #"$" \b"  #

.
'  2\b \b //
\b

(( 
( #)
2(
 \b0") 
)- "\b3\b ))'= \bP4 #\b4 )#
" )#
" 1\b.
<9 9" "\f\b
\b\f 
 9 &\bM
!3 $ #
$ #" (
3   #$ \b$- $ (
# (
\b 6 3.
' #
 )#- 3
=> \b#\b0 '=     \b#"0\b" #
6 3- ")  
0
\b "


\b 34 

#
 
 \b.
$

 \f\b
#" => \b#\b '= 
0"
 2

 (#/
(  0
( 
 4  1\b30
") 2\b) ( . S
 \b"
)
$ \b 

\b#

 
#
F\b #)
.
9#
 )#_ =

 )# \b 
 \b\b#$"" \b\b"- #\b #" => \b#\b '= 
0")
 )4.
>
\b \b
\f 
\b" B=
 

" #)  )) 
)"# *C?L+9,
4
GE
!"
\b
\f
\b"

L
\b
, 
)"#    
0" - #\b$ "
 #
\b#)  # ))  
)"#
 #
#\b\b \b# \b \b
  
( (
0\b#
.

"
6 
 
K)#\b0\b" \b #

( - #\b$ \b\b

\b \b "
$ \b 2# 3\b $\b#  M "%. 
$" (#
" \b 2# #)  )0)  
)"#   
(
3 6 
)"#) \b
.\b #

\b  
"

0/(6 \b "
 \b \b#
/#
 <B "6#.
C  (
\b# "23
\b \b0\b4 /# 
"
- \b )"\b3F)(
( 4  \b 6 \b
\b 
" " C?L. ' (
 (
\b# C?L "\b#\b- 
\b
 
"(6 
"
C?L- \b0
 \b 

.
\b" \b \f "
\f 
\b"
C  (
\b# C?L \b0/)(
# \b #)  )) 
)"# 2\b
 \b0 )I
  ))  " 
)#
(#\b

.
  ))   
( \b0# 
)#
( #\b

.
  )) ""\b 
)#
(#\b

.
>
\b 
  ))  
)"#
\b #
\b#I  #6(6
(#
\b#

)"#  $/- 
. 
(6
( #
\b#

)"# 
3. 
\b# 
)"#
 
\b #
\b# \b\b- \b ( \b 20\b)  # ( .
  ))  
)"#  ")#) \b" 
( \b0  \b"
\b) #
\b#-4)(6   #
\b#) 
)"0
#
 ; YL. , "\b"
#\b \b"0
\b\b 

 #0 


 \b"
#
\b#- \b "
$ #  )) 
)"# 
\b #
0\b# 
)"#
. 
#\b  \b \b#\b
 "\b"
#\b" \b"
0\b \b P /

 \b 
\b0 )(6  \b \b#" \b
$"  
(.
G&
 \b
\f " \f 
\b"
N\b \b#) C?L  ")#) \b" 
( \b\b(#
 \b \b#\b)  
( #
\b \b ) \b)3

. 9 / \b \b# ") \b4 \b"\b\b) \b"0
\b  #\b"
\b" 
0
( #.

 I \b 1 \b )  \b0)3

 " 4 #  )0)  
)"# ;-B - ")#) \b" 
(  \b0
\b \b# ;-M . \b0
4
G
!"
\b
\f
\b"