BMW MOTORRAD F 900 R 2020 Návod na používanie (in Slovak)

90
e$ #% $'% $ $
 #%$' <!
4 ) #$ #+ #
$$ $ #% $'  $
!
e$ #% $' 
 $\f 8"X
e$ #% $' $
 -  $D,! B,
 #% $'  $% \f % $C
1 $ #% $'$  $0 02J?'#  $%) %$-  #$%$\f $%  $ !
V. 8015 2. \f5)
4 1  .\f5  
  
.\f0 \b. )
4 1  +.\f5 .
) 
S\f/
\b )+\b 1  .\f  \b1
)
4 1  .\f54&$ $
$& #$& &$ )  \f $)# '  #% 0"

 $ %\f&
$#   $$!=$ $% #% $'!8#% $ \f #'  $
' #% $' $
'!8#% $ \f #'  
 #0 $ $ $&  $#!
 '  
\f#%  
$ $& $& !

99 a<Jc\b
 $&
' 
%$
"4
 '  $ $&%$\f #%  
$$&  $& !
e$ #% $'% $ $
 #%$' <!
4 ) #$ #+ #
$$ $ #% $'  $
!
e$ #% $'  B$$C
 $\f 8"X
e$ #% $'  B$$C
e$ #% $'$
 #'-  $$
'!
1 $ #% $'$  $0 02J?'# %  $%)$-  #$%$\f $%  $ !

V. 1\f
/415
= %' ! #'- 5$& $ ' $%
$!1 $ % 5$& $ ' $%
$J(% $ % $- #$% $\f $% $  !

9O
V. \.
/415
= %'<  
 $ $L!d   %'<\f&
$# - \f 
% )5 %' !
4)5 %'
N!!!U

B$ $% $\f $    
 
\f  $

C
1 )5 %' 


 $ J,$ ) %'B`ZbC!
 / 
\f
\.
/415
;5$ $0
 <!GL$ ) %'J ,  >% 
0' '!G
$$ ) %'J ,  >'%  
0' '!
4$-
 $
  
 B
$+ $0C $
 #'- L  `X

!1#' # $$ $%) %'

$+ $ ::
 '$\f #-  $ #$0 2\f $% $ $+ $ !
H$ ) %' B`ZbC!8$ $0
 <\f
$ 
 $  >!

9P a<Jc\b
KM< M
V. 8015 2. \f52. \f 
4 1  .\f5
 ' \f #% 
$ $&  $& !
e$  % $'% $ '$ % $
<! (
 5J G    #$% 
!
=
$&   % $'
 $$
D, l 1w$ '$ % $
 B% $&C
1 $  % $'$  $0 02J?  $ 2!
P.
\f
2. \f 
41  .\f5
" <'$ %$
'>!?  $ 2$ 
$0 02 
  $% $#' ##F$% /5@!H$ &' $'  % $' B`Z^C!;<'$ % $
'>!

9R
b 
V. . 1 2 
 \f1\b2
  

/\b5 . 1 2 
 \f1\b2G$+ %$+ $
 '\f $
$
$$
G $'    $
 !
  
$ S\f7 
\f
\f/.  82 
\f.82.\f
1 \f 5/182 82./+\f 2,  $  $
=
% $+ '  A
&
$$
 #   %!
 ' \f #% 
$ $&  $& !    $
 $% 5 $%0   0%!
 $$ $%$
'
6\fU # B $% $
C
 $$ $%$
'
6\fS # B $% $
C
= $$
    $
 J    $
 !
V. 2f)15 \f.
 1
  
Z   /\f.
4 
82
 \f1\b2,#$ $' )$&
%$&
$
=$ $
' '
$-  $
$
$%
$
$r#' /!
 ' \f #% 
$ $&  $& !
er# / $
'
%  $&  ' / 
  $#$!
, 
% $
 0 $&  
 +$ '$+ $' 2#$! 1 % /$
' %$& 
$02 $\f % $


O a<Jc\b
0$ #$! ='$ 0 '$$+ $ # $
'\f $! 
$
 D\f D # !
= $
$
$% r#'/J=$0 $
'
2!
JXY
V. \b
 ' \f #% 
$ $&  $& !@/' $ $%\f $ 0 $+!=$+ /' $ %$-\f ! '
$- #$% $\f $% $  !
MX
3S 7 
 \f15
   
0 5- $
'  + ' $
\f + #2$+  #$+!  $
)
 $&  $
  0-  $-\f   $
)
-   #$-!  0 
- # $
'\f $+ !=#$+ $/
    $
  # $$$ $)*+ ,-/
\f
.5 
91/\f 1.\f
/  \f \f 
/5/75 1
45  %0     '+
   )
0 0! ,%
L 
     &  #$&  &   % %$! G
$ & $  
$   $+$
+ $$+ 
)
 -  
$&

$

/ A  & '+
!1%   $

\f #$+ $ -$ \f
 -  $$&
 
'+

 $
0  '
$-!1   $ 

 ' '
$-  $+\f $/
%   
$%  #$% $\f$%  $+ $ ! 4 $&   %

$+ 0%
$+     %$ )#- $ $+ 5!

O
P
\b 
72 1.
/
"
 '  #%
$ $&  $& !
"
$% < '# $
   !
H# $
   '#  2  )$>@!;2  'B5+ + #+ 
2'%!
+ #
$@
$  # &
'#
 #+ 
2B #+
0D!

\f\f
82 

 .
) 

 / /8\f2  \f  ).1/\f \f
. =$  ,#  \f !   # '!
"# / #\f #'  
$
 #&  
2 $#!



. 7 /. S
\f
)+82 ).
=$    $$ #+ 
2# $ #& #
$= 5$$
#

$ $% #!

O a<Jc\b
+ 
$ 

  $ $ $ #&  0!
 '  $ $&
 $& %$!$
%$ $+  B`Z\C! $&
' 
%$
"4
 '  $ $&%$\f #%  
$$&  $& !
 '  $$\f&
 $+  5$$! , $
 ' 
 $& %$$+ !$
%$ $+  B`USC!
4'%  5>!d+   ' 5@5$!
=+   ' 5<5$!
"B'
$%9  
! $  $2%!=$+  '05%

!

OV
4'
  D$5% $ '#  $#%!
'\b 
72 1.
/
  
\f\f
1.
/ 

+ 43
2 /7\f\f= ' /$   A$&    1(  1(?W8?8
% '$' &%0   ' 5  $   '+
 1(  1(?W 8? $ % '!

Y 2 \f
/1182/4 
/\b5 Y 2+  
=$ # 5$$&  %;- 

$' $ % #
$$$-  #$%$\f $%  $ !
,

 #02 $$+D!

;$I ,N
8$$+ D $



$ $ 5%$ $2 $ $#% !

O% a<Jc\b

'\b 
72 1.
/ \f /
 \bS \f ,#$ $'8
% ' 
$ $ $
 # / !
=$+  05% $ $+ !
,

 $& 5B!
  

)\b \b \b/+72 2\f 
9 ;5$$ $+ = $$ #&  
2  5$$ 
$%   $ $$& 5  5  - 


$
!
,$ $+  
 $& 5B
$ !
(%$ $+  2    $+  $ $ !,% 
 $% #'!$
%$ $+  B`USC!
,
$%  5> $&
- 


$
! =
$%$& 5 $ %$!
( 5  $
 
U\ ,

d+   ' 5@$ $&
- 


$
!