display BMW MOTORRAD K 1200 GT 2006 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

IndicePer trovare con facilità un de-
terminato argomento consul-
tare anche l'indice analitico
presente al fondo di questo
libretto Uso e manutenzione.
1 Avvertenze generali . . . 5
Panoramica . . ............ 6
Abbreviazioni e simboli .... 6
Equipaggiamento . . . . . .... 7
Dati tecnici ............... 7
Attualità . . . ............... 7
2 Vista generale . . . . . .... 9
Vista generale da
sinistra . . . . .............. 11
Vista generale da
destra . . . . .............. 13
Sotto la sella . . .......... 15
Comandi sul manubrio,
lato sinistro .............. 16
Comandi sul manubrio,
lato destro .............. 17
Strumento combinato . . . . 18
Fari ..................... 19 3 Indicatori . . .
.......... 21
Display multifunzione . . . . 22
Spie di avvertimento e
controllo . . .............. 24
Spia di avvertimento
ABS .................... 24
Spia di controllo
regolazione della
velocità
ES
............... 24
Indicazioni di
funzionamento .......... 24
Spie di avvertimento
generali . . . .............. 25
Spie di avvertimento del
controllo pressione
pneumatici RDC
ES
....... 33
Spie di avvertimento
ABS .................... 38
Spie di avvertimento
ASC
ES
.................. 40 4 Comandi
.............. 43
Blocchetto di accensione
e bloccasterzo .......... 45
Immobilizzatore
elettronico .............. 46
Lampeggiatori di
emergenza .............. 47
Contachilometri . . . . . . . . . 48
Display multifunzione . . . . 49
Orologio . . .............. 50
Controllo pressione
pneumatici RDC
ES
....... 50
Autonomia residua . . . . . . . 51
Computer di bordoES
.... 51
Regolazione della
velocità
ES
............... 55
Interruttore arresto
d'emergenza . . .......... 58
Riscaldamento
manopoleES
............. 59
Riscaldamento sella
ES
... 60
Frizione . . . .............. 62
Freni . . . . . . .............. 62
Manubrio . . .............. 63

Strumento combinato1Tachimetro
2 Spie di avvertimento e
controllo ( 24)
3 Display multifunzione
4 Contagiri
5 Spia di controllo impianto
antifurto (ES)
6 Regolazione dell'ora
( 50), Regolazione
luminosità del display
( 49)
7 Uso del contachilometri
( 48)
8 Sensore di illuminazione
strumento combinato
L'illuminazione dello
strumento combinato
è dotata di un commutatore
automatico giorno-notte.
218zVista generale

Indicatori
Display multifunzione . . . . . . . . . . 22
Spie di avvertimento e
controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spia di avvertimento ABS . . . . . . 24
Spia di controllo regolazione
della velocità
ES
................ 24
Indicazioni di funzionamento . . . 24
Spie di avvertimento generali . . 25
Spie di avvertimento del
controllo pressione pneumatici
RDC
ES
........................ 33
Spie di avvertimento ABS . . . . . . 38
Spie di avvertimento ASC
ES
.... 40
321zIndicatori

Display multifunzione1Indicatore di portata car-
burante ( 24)
2 Indicatore computer di
bordo
ES
( 51), Spia
RDC
ES
( 50)
3 Campo per spie di avver-
timento ( 25)
4 Indicatore della marcia
( 25)
5 Indicatore di temperatura
del liquido di raffredda-
mento ( 25)
6 Contachilometri parziale
( 48), Indicatore RDC
(veicoli senza computer
di bordo)ES
( 50)
322zIndicatori

Marcia
Viene indicata la marcia
innestata.
Se non è innestata alcuna
marcia, l'indicatore della mar-
cia visualizza N, si accende
inoltre la spia di controllo del
folle.
Temperatura liquido di
raffreddamento
La colonnina sotto il sim-
bolo della temperatura
indica il livello della tempera-
tura del liquido di raffredda-
mento.
Intervento ASC (ES)
La spia di avvertimento
ASC lampeggia rapida-
mente.
L'ASC è instabile nella ruota
posteriore e riduce la coppia.
La spia di avvertimento lam-
peggia un secondo in più ri-
spetto all'intervento dell'ASC. In questo modo il pilota rice-
ve anche dopo una situazione
critica di marcia una conferma
ottica dell'avvenuta regolazio-
ne.
Spie di avvertimento
generaliVisualizzazione
Gli avvertimenti generali ven-
gono visualizzati da spie o da
testi e simboli nel display mul-
tifunzione, talvolta si accende
anche la spia di avvertimen-
to generale rossa o gialla. In
presenza di più avvertimenti,
vengono visualizzate tutte le
spie e i simboli corrisponden-
ti.
325zIndicatori

In caso di avvertenza "Pres-
sione olio motore insufficien-
te" nonostante il livello sia
corretto:Oltre ad un livello insuffi-
ciente di olio, anche altri
problemi nel motore possono
far attivare l'avvertimento della
pressione olio motore insuffi-
ciente. In questi casi prose-
guire la marcia può provocare
danni al motore.
Se questo avvertimento com-
pare nonostante il livello del-
l'olio motore sia corretto: non
proseguire la marcia.
Non proseguire la marcia
Far eliminare al più presto
il difetto da un'officina spe-
cializzata, preferibilmente
da un Concessionario BMW
Motorrad. Livello dell'olio motore
troppo basso
Viene visualizzato con
l'avvertimento
Oil
Il sensore elettronico del li-
vello olio ha rilevato un livello
dell'olio motore eccessiva-
mente basso.
L'esatto livello dell'olio moto-
re può essere misurato solo
eseguendo un controllo con
l'apposita astina di livello olio.
Alla successiva sosta di rifor-
nimento:Controllare il livello dell'olio
motore ( 107)
In caso di livello dell'olio in-
sufficiente: Rabbocco dell'olio motore
( 109)
Se sul display compare l'indi-
cazione "Controllare il livello
dell'olio" nonostante il livello
dell'olio sia stato controlla-
to con l'apposita astina e sia risultato corretto, potrebbe
essere guasto il sensore di
livello dell'olio.
Rivolgersi ad un'officina
specializzata, preferibilmen-
te ad un Concessionario
BMW Motorrad.
Corrente di carica della
batteria insufficiente La spia di avvertimento
generale si accende di
colore rosso.
Viene visualizzato il sim-
bolo Corrente di carica
della batteria.
Una batteria scarica può
causare spegnimenti ina-
spettati del motore e quindi
situazioni di marcia pericolo-
se.
Far eliminare i guasti al più
presto.
330zIndicatori

Comandi
Blocchetto di accensione e
bloccasterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Immobilizzatore elettronico . . . . 46
Lampeggiatori di emergenza . . . 47
Contachilometri . . . . . . . . . . . . . . . 48
Display multifunzione . . . . . . . . . . 49
Orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Controllo pressione pneumatici
RDC
ES
........................ 50
Autonomia residua . . . . . . . . . . . . 51
Computer di bordo
ES
.......... 51
Regolazione della velocità
ES
... 55
Interruttore arresto
d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Riscaldamento manopole
ES
.... 59
Riscaldamento sella
ES
......... 60 Frizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Manubrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Indicatori di direzione . . . . . . . . . . 65
Vano portaoggetti . . . . . . . . . . . . . 66
Controllo automatico della
stabilità ASC
ES
................ 67
Sella del pilota e sella del
passeggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Portacasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Specchietti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Precarico molle . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ammortizzatori . . . . . . . . . . . . . . . . 73
443zComandi

Spegnimento dei
lampeggiatori di
emergenzaAzionare il tasto dell'indica-
tore di direzione spostando-
lo dalla posizione1.
Lampeggiatori di emergenza
spenti.
ContachilometriContachilometri totaleIl chilometraggio totale viene
visualizzato nel campo 1del
display.Selezione del
contachilometri parzialeInserire l'accensione.
Dopo l'inserimento
dell'accensione, nel
display multifunzione compare
sempre l'ultimo contachi-
lometri parziale indicato
prima del disinserimento
dell'accensione. Azionare ogni volta breve-
mente il tasto del contachi-
lometri parziale
1.
Nel campo di visualizzazione
del contachilometri parziale
448zComandi

vengono visualizzati alternati-
vamente:Chilometraggio parziale 1
(Trip I)
Chilometraggio parziale 2
(Trip II)
Pressione dei pneumatici
(ES) nei veicoli senza com-
puter di bordoAzzeramento del
contachilometri parzialeInserire l'accensione.
Selezionare il contachilome-
tri parziale desiderato. Tenere premuto il tasto
Contachilometri parziale
1
finché l'indicazione si
modifica.
Il contachilometri parziale si
azzera.
Display multifunzioneRegolazione
dell'intensità luminosa
La regolazione dell'inten-
sità luminosa durante la
marcia può essere causa di
incidenti.
Regolare l'intensità luminosa
solo a veicolo fermo.
Azionare il tasto 1.
Nel campo di visualizzazio-
ne 2viene indicato il livello
di intensità luminosa.
Azionare nuovamente il ta-
sto 1.
449zComandi

L'illuminazione del display
diventa più intensa di un li-
vello per ogni azionamento
del tasto. Raggiunto il livello
massimo di luminosità, que-
sta viene progressivamen-
te ridotta ad ogni ulteriore
azionamento del tasto.OrologioRegolazione dell'ora
La regolazione dell'ora
durante la marcia può
essere causa di incidenti.
Regolare l'ora solo a moto
ferma.
Inserire l'accensione. Tenere premuto il tasto
1
finché l'indicazione si modi-
fica.
L'indicatore dell'ora 2inizia
a lampeggiare.
Azionare il tasto 1.
Le ore aumentano progres-
sivamente ad ogni aziona-
mento.
Tenere premuto il tasto 1
finché l'indicazione si modi-
fica.
L'indicatore dei minuti 3ini-
zia a lampeggiare.
Azionare il tasto 1. I minuti aumentano progres-
sivamente ad ogni aziona-
mento.
Tenere premuto il tasto
1
finché l'indicazione si modi-
fica.
L'indicatore non lampeggia
più.
Impostazione dell'ora con-
clusa.
Controllo pressione
pneumatici RDC
ES
Visualizzazione della
pressione dei pneumaticiInserire l'accensione.
450zComandi