BMW MOTORRAD K 1300 R 2009 Návod k obsluze (in Czech)

1, 
(.

'1!
( !

<= \b\b /
?\b >
 
>
2
!$( (
  /
( - '

\b

2 


-\b- \b /
>
2
!$(
\b6
  /
( - '

\b

2 


-\b- \b /
 \f 6#
?\b 5N
(
 \f' 6#
\f, 
8 
,\b\b&. 
'

\b.  $
 \b
1, !

1,!\b  (/
($
2 \b
\b('
\b(%R( \b1#\b \b\b6

 
\b !\b/ >,2 !\b#
(E 
\b
,  


, !"

#\b \b
  \b1 ",

&/
H
&
\b!\b"


 0 \b1#\b \b\b6

 !"
(
,
 ,, !\b(
"
& \b0\b6

 

\b
1#\b \b\b(
/5
 \b!\b"


  $6,( - "


2  

1/
\b( 
 \b!\b"




'\b("


1E
\b( \b(%R \b\b6




!\b ,
,$
 #\b 0
\b(. \b'


6

 
1#\b7
(  !"!
2  !\b%\b

 /
\b\b
 !\b
#\b  '
0
3
;;
 6\b

(

 !\b(
. !\b( \b(%R \b1#\b \b\b6




 !\b ,
,$
 #\b
\b(/

&#
,2
  \b1 \b0\b6

  \b \b
1, 
(.

'1!
!


, <= \b0\b /
?\b 5N
(
 \f' 6# \f\b 
8 
,\b\b&. 
'

\b.  $
 \b
1, !

1,!\b  (/
($
2 \b
\b('
\b(%R( \b1#\b \b\b6

/ >,2 !\b0#
(E !
  \b- "0,

&/
H
&
\b!\b"


 0 \b1#\b \b\b6

  (
,
. ,, !\b(
"
& \b0\b6

 

\b
1#\b \b\b(
/8\b
, 

"
, 0 \b1, \b\b6



, - 2  \b- \b\b(/
\b( '
 

-  \b- \b0\b(E
\b( \b(%R \b\b6




!\b ,
,$
 #\b 0
\b(. \b'


6

 
1#\b7
(  !"!
2  !\b%\b

 /
3

 6\b

\b\b
 !\b
#\b  '
0(

 !\b(
. !\b( \b(%R \b1#\b \b\b6




 !\b ,
,$
 #\b
\b(/

&#
,2
  \b1 \b0\b6

  \b \b
1, 
(.

'1!
!


, <= \b0\b /
 \f
\b\b\b
?\b \b\f  \f'

\b\b( \f, 
\b( '

$ 6&
0 \b1 !


\b
 \b1 !
. ,36
\b  \b01#\b 1,( 

\b(  (&#/*\b !3\b 
6

 
1#\b7
(/


2 \b
\b('
 0 \b1 !
/
@6
,\b\b& \b,\b. 
'

 \b.  $
 \b
1, !
0
1, !\b  (/

\b!
-, \b'

,5
\b
,\b\b&
 \b!
-\b'
. !"\b, 
'

 \b. $
 \b
1, !

1,!\b  (/
@
'
"  \b !",1 !\b\b#/
5\b
\b('
  \b1 !0


$ 6&
&/

, \b!\b"


  \b01#\b \b\b6

 
$ # 
 \b1 !
 
$ 6&
/
>  \b1 !
!"
(
< \b$ !
 @8*D
>  \b1 !


,

\b( !\b 
( \f/$ 6
  \b\b( 0!
( \b \b\b
2. ,\b\b&\b' \b
2  "  !",/
\b(   \b1 !



!\b \b\b

\b( 7\b
OE
5$ (

&#
&\b

'&#
'\b 
  \b \b
1, 
(.

'1!
!


, <= \b0\b /
3

 6\b

?\b \b\f  \f'

\b\b( \f\b 
@6
,\b\b& \b,\b. 
'

 \b.  $
 \b
1, !
0
1, !\b  (/

\b!
-, \b'

,5
\b
,\b\b&
 \b!
-\b'
. !"\b, 
'

 \b. $
 \b
1, !

1,!\b  (/
\b( '

$ 6&
0 \b1 !


\b
 \b1 !
. ,36
\b  \b01#\b 1,( 

\b(  (&#/
*\b !3\b 
6

 
1#\b7
(/


2 \b
\b('
 0 \b1 !
/
5\b
\b('
  \b1 !0


$ 6&
 (&/

, \b!\b"


  \b01#\b \b\b6

 
$ # 
 \b1 !
 
$ 6&
/
>  \b1 !
 (
< \b$ !
 @8*D
>  \b1 !
 (
>  \b1 !


,

\b( !\b 
( \f/$ 6  \b1 !
 
\b \b\b
1 !\b\b
. ,\b\b&\b' \b
2
\b(   \b1 !



!\b \b\b

\b( 7\b
OE
5$ (

&#
&\b

'&#
'\b 
  \b \b
1, 
(.

'1!
!


, <= \b0\b /
9
\b
?\b >
 
(
>
2
!\b'\b\b( !$(/
( - '

\b

2 


-\b- \b /
\b( \b- \b


 "


-E

&#
\b
\b\b !\b'( \b \b
1, 
(.

'1!
!


, <= \b\b /
3
:
 6\b

?\b 6\f#

\f'
\b\b(
@6
,\b\b& \b,\b. 
'

 \b.  $
 \b
1, !
0
1, !\b  (/

\b!
-, \b'

,5
\b
,\b\b&
 \b!
-\b'
. !"\b, 
'

 \b. $
 \b
1, !

1,!\b  (/
@
'
"  \b !",1 !\b\b#/
5\b
\b('
,
\b6 !\b'\b1!


$ 6&
&/

, \b!\b"


 !\b'\b(!$  !\b'\b1 !0
 
$ 6&
/
> !\b'\b1 !
($
 \b
\b
> !\b'\b1 !


0, 

\b(/



0 ,
\b6 !\b'\b1 0!
E

#\b
1 !
 ,\b#\b(!\b%\b  !\b'\b- 1,/
!
  6$
1, !"! 2

\b!O('
/
5$ (

&#
&\b

'&#
'\b 
  \b \b
1, 
(.

'1!
!


, <= \b0\b /
\b
\b
?\b 
( \f

\b
(
M
 
\b ,\b\b&(
,\b#\b(

L
2 ,20
 '6 !"
\b6

, $\b

,!"

!
1 ,
,$
 #\b(\b(/


&#
!

(, ,20
 '6 !"
\b6

, ,
,$
#\b( \b(/
8 
,\b\b&. 
'

\b.  $
 \b
1, !

1,!\b  (/
5\b
\b('
#\b(( \b(!

(,  #
&# $6$&#!\b,\b& 

 \b!\b"


/
 6 1 !

(,&

0'


 \b!\b"


.
1 '\b( 

L\b$
  #
&# $6$&# \b(/ \b( '
\b0
 \b'
-
 7\b
O 

. '
!

(, 7!
2 \b!\b"
\b
$/ \b&


 '
\b




3

 6\b

\b' !

(,.
!"/ !,

*\f. *=\f

\b %!\b(/
\b(  \b6

 ,
,$
#\b( \b(E
,2O
!"(%
1 !

(,/
>
(
?\b >
D
8 
,\b\b&. 
'

\b.  $
 \b
1, !

1,!\b  (/
($
2 \b
\b('
$.  

'\b( !\b%\b

/

&#
!\b%\b

1 $ \b
0\b\b !"!/ ,2
  \b \b0
1, 
(.

'1!
!


,<= \b\b /
?\b
!"' \b
(
\b 6 - \b,2 !

(, !\b

\b <= \b\b 
\b$
 (1 !

(, \b


 '\b 
!

1/>!\b

\b <= \b\b


,36
!\b\b(  #\b
\b %
&#!

(,.  !\b\b

,36
( 
!

\b ' /
>!\b

\b <= \b\b \b0!\b(('
!\b(6 !\b(
!

(0,. 
1  
\b$
 !\b0

\b <= \b\b /
\b \b
1 
\b,&
$
( 0%
#\b !

 <= \b\b

\b
 \f



(
  

Uddd/,d0,\b\b /&\b,V/
$\f =D \b
\b
# # \b"# ('(
\b,2 !

(, #'  !"0! 2 '
&# 
L(
&# 01,3 +<>  +>I -
,
\b(\b/  " & '

\b&
'\b( (\b06

 
',1
 !3,2  %" \b'\b $ !\b %
&#
 !\b"

1-!\b " & '

\b/ 5$,20
\b( \b,2( !

(,  '
-

6 1\b- ,36
, 

- 
 
L(
 &#\b$
 2&#\b 01,3/
*1 
,
!\b"

1  ,2"

\b$
 \b ,( - !"!3\b


,\b
\b
-, 
L(
, 10,3, 

, - ,2O\b$
/
\b( &#&


 %
, ,\b\b0&( !\b(6 '
$ \b. \b
('
 \b
, \b \b
- 
.

'01!
!

 <= \b\b /
2
-&# !"!
&# ,\b#\b(- 7 '
(\b6

1  " &&# '
0
\b$&# !"!3\b


\b-, \b0,23, \b/


\b !@
 \b
\b\b( (  !

(,0$&# @I5
3
D
 6\b

>
,
@I ,\b#\b( -!"

\b \b
1
,\b
$6!

(, !\b%\b

/
\f
\b,('
!

 <=\b\b

\b \b \b
- 
\b \b,. 6
\b\b '


\b
,
, @I/
K ,\b\b&3 

-&# 01,
, @I '

 $(  ,2
,
@I

!


$
!/ " -,2
2 !

(, 
'

\b. 

\b%\b  !\b%\b

 
0,
@I/ K!\b\b
2
!

<= \b\b

\b \b \b
-

 
, @I/
!6 , #
\b
8 
,\b\b&. 
'

\b.  $
 \b
1, !

1,!\b  (/
8 %\b(('
%\b(&
\b !\b/
>
',2
+
\b  !\b/

1,
, <= \b\b \f

L +<> \f\f5
8 !\b'
2 !" 6
1 \b&
( 
,
+<>
 0 \b1 # &/

!

!& !$(
  $$3. 
1  ,\b# - !\b0%$$
 !"
,\b
$6  \b0-&# ",

3/
3
B
 6\b


,\b
\b
1, ( 
 \b1 \b\b6

  .6
'
'


!" ,\b
$6
 
 \b- \b\b(/

,
!(('
 !$\b( (
 . !\b( '\b(
,\b
\b
1 \b1 ",

/
8 %\b(('
(!
O\b&%\b(+ \b-&# ",

3
\b  !\b/
Y
#&
\b 


0 \b1 \b\b6

.\b-, !\b0#  \b1#\b ",

(/!\b \b1,( \b\b(*/
>$#
2
\b!
2  \b1 "0,


#\b(  

  \b0-&# \b\b(3/

1,
, <= \b\b \f

L +<> \f\f5
8 %\b(('
%\b(& ',2

, +<>  \b\b(/
\b
,\b\b&
 !\b,\b&
-\b'
. !\b

\b. <= \b0\b \b!\b(('
\b'
 0
#\b \b <= \b\b /
\b
$6 \b'
( 
#\b \bD/

\b!
-, \b'

,5
\b
,\b\b&
 \b!
-\b'
. !"\b, 
'

 \b. $
 \b
1, !

1,!\b  (/
3
F
 6\b

5

2
!"
( ,\b\b&. 
!"

 \b\b ,\b#\b \b
2 \b$0
/ 


( ,\b\b&( \b!\b(('
!\b

\b <=\b\b !\b(6 \b'
!"
0
#\b \b <= \b\b /
\b
$6 \b'
( !"

#\b \b:/
Y
- #\b& %\b( \b'%R('
$\b1 !\b( \b



 !"

#\b \b/ Q!
2\b

\b
1 $\b1 !\b( \b!3\b('


!$
\b(  $

\b,
 
,&, \b(6
, +<> 
,
, +<>  , 


 !\b(&#$, (
&
+<>

\b



 
,
+<>/

(\bO('




,\b
('

- #\b& %\b( \b. \b '%2
\b !$
1 \b
$
$\b1#\b !\b( /
\b\b
!- #\b& %\b(\b+/
%\b(('

$
\b( \b(..\b\b !"\b, !\b
!"

/
8 
!"

 \b\b \b!"
(/
6 , #
\b
36
\b'  (

, !\b0(&#$, !" 
L(
&# $0&# 1,3 +<>  +>I. !\b0( '

 ,\b\b&(
,\b
\b0$
\b '
1

6 1\b1 \b\b/
@\b 6('
!\b
 \b ( \b,23!

(,
 '
 
L(
 01, +<>  +>I
 $( 1\b!\b/

!$
-, ,\b,


,(6

1 %\b(\b1 !\b'


,\b#\b( (\b


\b ,36
\b' '
'&# !\b%\b

/

&#
\b
\b\b (#\b&,\b,

 %\b(\b-&# !\b'3  \b 0\b
1, 
(.

'1!
!

0
, <= \b\b /
"

 \b\b ,( -
0,\b
\b$
\b 
!$
-,,2
, \b$

/
@\b 6('
%! \b ,2( \b$


 !

(,&


\b
 $(/
\b6
!"

 \b\b \b 


!"

#\b \b/
3
G
 6\b

5

2
!"

 \b\b.
,\b
0('

$
\b( \b(. ($#0
2
!"

!
-, ,\b,


,/
5$
$ \b  $\b1,!\b( "

B ,
K$#
2
!- #\b& %\b(\b+!"

!
-, (#\b0&, ,\b,


,/
K!
& %\b(  6$(\b
; ,
8 O
\b'
!"

#\b \b/

 \b!
1#\b \b'
(5
8 O
\b'

#\b \b/

1,
, <= \b\b \f

L +<> \f\f5
\b6

, +<> \b \b\b( %\b(('
%\b(&/
X
 \b1 ",


 \b1 \b\b(
/

1,
, <= \b\b \f

L +<> \f\f5

 
,
+<> 
,36
!\b ". !\b( 
\b0-$  \b1#\b \b\b(
/
@
'

 !$
1 (,2
 0
( 
,
+<>/
8!
2 
X

 +<>/@
'
!"\b,
 \b.  
 
,
+<> (&#&

- \b !" 6
-&# \b
&/
3
A
 6\b