BMW MOTORRAD K 1300 R 2009 Руководство по эксплуатации (in Russian)

 
1 6 
 g*\b\b
\f\bg ""&\b\b $
 *\b\b& *" 
 \b#\b*
*\f \b\f\b +


\b\f\b "3


 5


 \f\b$\b 
 *\b$\b&\f  
+


\b\f1"3
7\b
\f *"\b
&$
 + \b "\b\b\b/ 
 \b *2\b\b\b *\b2&\b3
\\b . \b
 (!c)9,3
B\f\f0
0
*0
:\f0 
$@\f


*+F
Y\b$2

* *\b "1\b "/  
 1
2 *\b.
\b "#$ ""\b\b$
  
 
\b$1\b & "\b
  \b \b#\b*\b + *

  *\b 3
W\b$ . ""\b "# \b\b/ 
"
 \b$2 \f 
& "26
*T
\b
1\b\f ""\b\b$
 
  \b# $\f"1\b  +\b3

\b\f ""\b&"2 $
23

\f \b "3
  
""\b\b$2 \f "  *\b & 
/ *


 
& "261 13

*

\b+\f ""&\b"2 $
23
- *\b \b

\b \b&\b ""\b$
  #
 $\b\b&\b 0
\b\b )+/  3 3,34\b \b#
 *
  "$\b&\b"   " ""\b\b$
3 - 0\b "+
*

&  *\b  2+23
- "+

\f1 *

&\b  0*" )$\b

+
&
1 

\f, 
"
 *\b \b&
\f  ""\b\b $&

 \b
"\b\b *\b\b\b *\b  3
\b 


 :;<;=>=??@A $\b  $\b&\b "\b\b *\b\b\b\b*\b  / *
\f\b  *&\b\b
*\b 0
\b".
\b \b\b3 Y *\b\b6\f20\b\b "\b  \b#

\b&1\f  .
\b ""&\b  *\b 2+
\b \b\b&
?
I
D"$@\f


*+

 #
* 
\f1 *\b&\b13 \b \b$"2 \b2*\b 0\b 

\b#\b *\b"+\f " 
\b :;< ;=>=??@A3
H0\f 


C
\f\f0

C *
X  *\b 2+
\b\b $\b\b\b 
 ""&\b\b $
 +


\b#
 *
  *\b
#
20
\b1 
 \b\b3
  
""\b\b$
 +


/ +\b\b


\b \b $\b\b\b
3
f * 2+
\b # \b\b\f
*  \b\b"\b\f *
 
2+2/ 0\b\b +
/ +\b ""\b$
 *\b\b\f2  #
)*#

""\b\b$
 #
I -,3 X  #
\b ""\b\b$
 +


\b  5

\b#
  \f *\b
#

0
\b\b\b \b$\b" \b\b\b3
X   #
\b "&"\b\b $
 
  \b# \b"6
\f +
&

  \b\b

\b\b\b3
X  ""\b\b$
 +


\b 5
  
.
 \b\f\b* *\b\f \b \b\b
&"261  1 "\b3
**\b\b$

 01

  
"\b \b&" *
  *\b
#
20
\b1 
 \b\b3

*\b\f "
 
"\b& :;<  
\b& \b
\b U V U VJJ JVP)99 -,  U V U VJJ JVR) -,3 - "+
\b
 &#
""\b"2 $&
2 +


/ *
&
\f\b \b\b


\b $\b\b&\b 
3
X \f *\b \b

"2""\b"2 $
2 +
&
$\b\b"2 \b
"3
4
\b ' *\b& 
/ \b  ""&\b $
   *\b&\b\f2/  0\b "+
 5
\b2+
3
Y\b$2 \f "   "&\b\b 
*\b 0*"  \b\b "\b3
f  
\b#

& \f ""\b +
&

\b  5
/ \b \b &\b#\b *\b\f "
\b
 \b
"\b\b 
*\b 1\b   0
&\b
.
\b \b\b3 -0\b "+
#
""&\b/ *\b 2+ "\b\b
*\b

\b  
""\b3
?
9
D"$@\f


*+

H0\f


C
\f\f0

C *
X \f ""\b"2$
2  *\b\b6\f2 *\b 1\b &6
\b  \b\b "\b3
Y\b$2 \f "   "&\b\b 
*\b 0*"  \b\b "\b3
\b \b\b+   \b\b&
\f *2\b

  \b\b "\b \b *\b&2\b ""\b\b $&
3
 
\f1 *\b\b1""\b 
\b$1\b \b
"\b *\b #\f3 7$&

 *
*& *\b \b$"#2 "&"\b3 

\b \b$\b
&
 0*" ""&\b "#\b \b *\b\b\f2  \f3
0 \f\f0
F
*F
Y\f ." \b
 (!c)99,3
 
\b \b1\b &  )b<N,CN
 
\b$1\b \b2+\f 
" \b1\b 3
-2+\f #
3
 
*\f\b *\b
& \b
\f\b \b\b

& \b \b#\b \b\b\b
&
3
7$ 
\f\b \b$2 \f "& "2 *\b
\b
\f\b\f3
Y+ \b\b
\f "\b&\b *\b\b .3
\b
0\b\b \b\b
\f*2\b\b *\b\b 33
7$\f 7 "\f"
#26"2 \b$"   3
-"\f ""\b"2 $&
2 #

 
1w *0\b

\b#\b 
 &+\f  \b\b  \b\b"3
:
\f
\f\f0

C *
-\f ""\b"2 $&
2  \b


3  0\b*2\b\b *\b2 \b#
 &1\b \f  *\b \b\b)*\b *
2 #
,3
?
9
D"$@\f


*+

 "\f "
#26"2\b$"  (!c/ 
"\f73

*\f *\b
\b&
\f\b\f "\b*\b.
  \b\b\b\b &3
Y\b\b \b$2 \f " "2*\b
\b
\f\b\f3
Y+ *\b \b
\f *2&\b\b *\b\b 3""\b&\b $
3
\b
0\b\b *\b \b
\f"\b\b *\b\b .""&\b\b $
3
f ' $\b  
\f&\b

 \b\b

\b \b""\b\b $
/ "#\b
 
"6"2 "  \b$& *$\b\b  \b$
*
+
& \b\b
"26
\b "&\b\b  \b Z73
Q "\b  \b$&
\f  YZ7/ "+.

\b \b\f\b" 
" :;<;=>=??@A3
\\b . \b
 (!c)9,3
\\b\f 
  +1)PP,3
0 \f #\f
\f
BEO
\\b\f \b\b  
& \b
 \b\b
\b\b
2+\f 
\f3
-
"\f .3
-"\f ." \b
 (!c3 #

 *

 
13
?
99
D"$@\f


*+

:
\f \f #\f

\f BEO
-\f ." \b
(!c33
-
"\f .3
?
9
D"$@\f


*+

?
9P
D"$@\f


*+

\1\b
:$

Y
 *\b "1\b " 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9V
\b \b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9V
W

/ +"
\f1 
*\b
#
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9U
\1\b  \b\b+ *\b&

 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9J
!\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9J
\b \b\b\f \b\b  
\f&
\b" 1
2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9J
-\b \b\b  0*"&
2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9I
6
9R
D:$


 
$

:;< ;=>=??@A
\b
 "
 &*\b\f \b\f \b\f\b 
+6
 \b26

/ \b\b
\b#\b *\b$
 " \b\f&1 
\b :;< ;=>=??@A3:;< _@?Fj?=ADq>H*\b

 +
\b \b*\b
\b/ *\b&. $\b\b
* \b*\b$\b  *
3Z\b\f\b \b \b$
*
+2 \b*&\f "1\b  6" 
&\b/ *\b\f \b1  .
\b\b
3

*\b\f \b

*
& +
1  01 
&
 +61  \b
+
1
 \b#
 *
  *\b&
#
2

 \b\b3

*\b\f "
 +
\b
/ \b\b
/ 1\b\b 
\b+
/ $
   3 *3/ #
*\b\b
#6
\b+
3
G
C\f 

\f
:;< ;=>=??@A 
\b
 "
 *
&
\b\b  \b+\f  \f**.1 
\b1  \b&
 
  \b.
&1
1  *\b\b6\f2 
&  " 
 
\b13
-\b  $
#
\b$ \b *&
 

\b
 "
 \f \b&\b 
*\b

\b *\b
\b\b\b *
$  \b
 *\b \b

 *1\b
+1 "+
3
- 

 \b\b
"
 \f +6
3
Q " 
 \b\b#\b \b\b\b *\b
# \b *\b&
 
"
 \b$\f 1\b\b &\b \b \b3
\b
\f \b\b/* #
 *\b \b
 \b# \f \b \b# 
#\b\b \b\b
  &  &\b \b\b 1 \b \b\b \b3
\b \b\b  
\b1"/ \b&\b 
$\b

\b/ *\b

*\b"." \b\b 1 \b  \b\b \b3
Z
* \b  "
\b

\b3
Q " 
 \b\b#\b \b*\b\f "
\b\f\b 1\b\b "2\b "3
 *\b\f \b *&*\b \b\b\b &
 )*\b"1 \b
+1"\b\b, *\b 
 *\b &\b 

 \b  \b#
 \f *\b
#

"*\b
&/  +
\b \b\b \b
/ 0
\b\b$\b" \b 
\f3

*\b\f "
 \b \b&\b *\b"
\b
+
"\b  "
**\b\b\b 
3
6
9V
D:$


S\f Cd
@ $ \f

+0
>\f
  

*\b\f \b

*
& +
1  *\b+

 \b#
 *
 *\b
#
2 *\b1

3
Q + *\b1
&
 
*\b\f "
\f +&6 
/ \b
#&6 *  \b
\f/ #
$  
&3

*\b\f "
#

"$/*\b
1  *\b
1\b

 \b" \b\f*3

*
\f

*\b\f \b\f  \b+
&
 \b$\b \b "  0"\f&2 :;<  "1\b   *&\b3
;
/  /\f  4  5\f

*\b\f \b\f  " 
*.
    
\b1"2 "$"  $\b\f. \b&+
\b \b 3
W\b$ \b\b+\f *\b1&."2  \f  
\b1/\b
 
 "+\b\b\b *\b3
e

  
Q \b+ 1\b\b1
&
 ) \b\b$
\b \b \b\b#&\b \b, 
"
 *\b\f \b\f$\b\f.\b
\b+
\b \b / *#
 y  \b$

 &\b\b$\f\b\b .*"3 Q \b*\b
\f\b \b$$\b 
& "
 *\b\f \b\f 
 *\b\b 1\b\b1 *\b&3



B
"\b \b+6\f  \b \b $
#
*


 
 &  
\b\b+\b\b \b1#
&3

*\b\f \b\f/ *
/  \b& .    *\b\b\b 3
  \b 
\b*\b 2
\b3
 +
 \b &
\f 
*\b"\f
\b *3


  

*\b\f \b\f  \b+
\b1

 \b " 
\b  "1\b   
\b:;<3

*\b\f \b
\b&\b\b
#61 
\b#
 *
  *\b
#
2
\b1

3

*\b\f "
\b\b
0\b \b  "
\b\b\b&
#6

3
6
9U
D:$


:$

 \f
\f
@ 

\f 

\b$1\b \b 
"\b \f\b\b/ +\b$ *
\b\f 
\f\b
\b


&6
/  ".261 \b&\b+\b
*\b
/  \b\b$
\b&/
 

 \b1 \b \b
#
  \b & "1
1+
1  *\b 1  
/ *
 
&
\b \b  
\b+\b*\f3
7\b$\b 


6

"
 " \f 


\b/  \b \b"  \f*\b
#

  



 \b\b+\b\b*\b3 !  
6
\b\b/ *
 $
 /\b/ \b
  /\b\b  # \b\f/  #
*+ *\b
3 - 1 "+1
\b
 "
 *\b\f \b\f
\b\b$\f"2 *\b"" :;< \b+
\f \b\b+\b\b*\b :;<3
X 
 *\b
1\b\b\b\b \b\b+\b\b *\b\b\b$
\b 1\b\b.\b   *\b&
\b \b\b3 Z
 
 
"
 

&
\b " \f +\b *\b  *\b\b/ \b+
&  +6
 $
 
*
3 Q " 
 $"1*
 :;< ;=>=??@A 
\b
& "
 *\b\f \b\f \b+
\f$"1 *
 :;<3 \b
\b+ 
\b$1\b \b \b
&\b\f \b\b+\b
*\b&
 01 
13
E
0
:;< ;=>=??@A 
\b
 "
 &*\b\f \b\f  \b
\b\b+\b\b *\b &\b\b$\f \b :;< 
/ \b
#6
"$&  
+
 \b3
f * \b  
&2  \b.
1 *\b
1\b&
/ 0\b \b +
/ +\b 
\b$1\b& \b \b$\b\f \b
23
>
-

 

\f
\f 

$F
7+\f \b\b3
Y\f ""\b"2 $&
2 )9,3
Y \f + \b\b  
*
/ *\b .* \b& \b *\b \b#  $\b\b\b\b"*\b *\b 1\b 6
  \b3


\f 
\b.

1\b\b

 $
&\b\b  \b )
&\b,3
\\b\f \b\b  "1\b*\b
6
/  +\b$ \b$\b
 
\f
3
6
9J
D:$