BMW MOTORRAD K 1300 S 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

0\f$ \f % %\f % \b!'%\f %%  '\f\f \b "#
\b " \f\b$ "#
 
\f

!
/9
"#$%

\b 3
#
9\b

4 \b
G  !.
\f$ "\f !
\f
W G
 \f\f $
>
@" \b
B

,\f  
% 
 !\f
  

!  (! ,  
% 
\f * 
  \f!
\f ' 
\f

 

# \f \b
2$%
&\f
  \b \f
 \b#'
\f$
 " 
\f !\f
 \b
G  \f\f$
\f! \b !  \f
\f'% \f

@ # '#
 \b\f!   \f  % 

$
 \b !
\f )\b-,
G
 \f$ # \b \f
 !\b)  '  ' 
G
 \f$ #  \b \f\b\f\f 
  '  ' 
*
\f \f "#
 $ 
  
\f!
&\f\f#$ \b\b!  \f
 \f 

! 
 \b\b!!\f
 
%  "\f )\b!!  )\f
\f 
\b "#
\bA
&\f\f#$ \b\b#\f
 
 "#
#

 
 "#
#
\f 
\b "#
\b-,
"\f 
\b "#
\bA
\bX / #
\f "'  \f" -,
&\f\f#$ \b\b!  \f
   \f" \f 

! 
 \b\b! !\f


  \f"
\bX / #
A#\f 

 !\f
 \f ' \f"
\bX 4;5 \bQ%

15
'

\f "'  \f"-,
&\f\f#$ \b\b!  \f
 "  \f" \f 

! 
 \b\b! !\f


 " \f"
Y/ #
A#\f 

 !\f
 \f "' \f"
Y4;5 \bQ%
/05
&
\f !\f
 \f

\b 
\b 
  "\f#\b#' # $  \f% !\f
 \bN
@ 
 
 \b\f
G\b \f\b\f\f 

:. 
\f

"   \f %

 "
 
?

<#
9\b
%
0 \f!' "\f" "\f \f !' #

%  ! \f

 \f
  \b

\f$
  \f\b" \b
G 
%$  G \f$ !'#   \f\b% \b\f\f%
<#
9\b



&
\f !\f
  \f

% "
\f #\f!' &\f
! "\f\f+ \f
& '\f \b\f$ #   " 
   

%#
-
O \f \f#
  " 
\f

\f \f   !"\f\f+ \f#\f \f
\f
,# 
 \f\f#$ 
\f% N
G
\f\f$
 #
 \f" 
G \f$ !'# \f \f
!' ' 
 \f \f!   %\b '\f$ 
@
$ '\f "\f"\f!
>\f \f\f#$ \f
\f% \b !

14
'

G  
! \f
\f \f
&\f\f#$ \b%
\f'% %\f
<#
9\b


O  ! \f\f

\f \f  ! \f %
\f "
\f 
\f  \b

!$
\f#\f  \b%\f
% \b
 ! 
\b
G \f$ "\f \f" !'#  !G%\b \f$  %\b 

7.

)! \b C\f\b   \f \f#D \b#'
\f$
 \f
\f
% \b 
  )! 

!'% \f "\f\f+ !\f
  \f ' 
% \b\f
# #!
G
$

%\b
)!
: 
G
 \f$ \f 
\f! ! " \f
\f\f\b 

! !\f
 $
 )!   # \f
N
,\f %\b
&\f\b  %\b#\f \f
  \f 
,\f \f#
&\f\b   \f#
@ \b\f!  '# 

E"$ "
  \f  %
"\f\f \f\b )  "#

B# $N
&\f\b ! # C
\f 

! \f  D

  %\b%C
\f  \f! \f D
=%*
=%* 
'\f$ \f
&\f
\f \f &B
*% C1;D
&\f
\f \f \b
#\f -0 C17D

16
'

\f \b\f\b 
\b\f\f#\bA
&\f
\f \f
#  -0* C17D
\f$ "# ! " '#'$ \f# \f \b"#
 !\f

E
 \f
 ! 
 "\f  '\f! "# \b  \b
%\b$ O \b %\b \f  "# !\b  \f \f
' 
'"\f'   '\f\f "#  \f'\f
 \f
 \f% \f\b  \f %\b%N '#'$\f#  "$ \b #\f
'$ \f'\f \f\f
 \f \f!'#  \b  \f% \f\b\f \f &\f
!\b "\b \f% 
 
$ \b "%\b$ # \f\f \f%!
0 \f\f
E
"   % \f\f$ \f \b \b#'"$ )\b! \f  " C449D
8 /+@+
?*
& '\f \f "\f\f'
 \f
\f #% \b \f#\f% M&B
*%M (\f \f ! \f
!# \f+\f\b %\b\f 
  !\f! \f  ! !
 \f   \f\b
D 
A# \b \f#\f    \f
\f 
D 
A# \b \f#\f   

\f 

1;
'

E
" # \b \f#\f  \f 
N
O  \b
 \f$ 
 # \b\f#\f \f  "
'#\f  \b  %
$ #  \f
 
 #!\b \f#\f!
$ ! !\f"\f    !\f\b\f !!  ,  

\f , \f
E$ 
  
?# -0 
\f !\f\f \b
#\f 0\b
#\f %\b  \b\f  '\f \f
D 
0
\f \b
%
\f
#\f \b \b 
\f !
:\b \f#\f -0\b#
D 
0
\f \f!  \f\f -" \b
#\f-0 \b# \f$ \f+\f \b \b !%$ \f 
'  !\b! / \bQ%
:\b \f#\f -0\b#
29 , \f
:\b \f#\f -0#
O  \f+\f \b
#\f -0  \f"'
-0N
,\f !\f
 ! \b
 G
 \b$
 )! -0
 )! #! %\b "
\f

$ ! !\f"\f    !\f\b\f !!  ,  

1 \b$ ,\f?
\f \b\f\b 
\b\f\f#\bA
0$ 
 
-0* !
\f  
#! 0\b
#\f%\b  \b\f '\f \f
D 
0
\f \b
%
\f
#\f \b \b 
\f !
0\b" -0* !

17
'

D 
0
\f \b
%
\f
#\f 
\b 
\f \f -"\b
#\f -0* \b# \f$ \f+\f  \b$  \b !%$ \f
'  !\b! / \bQ%
0\b" -0* !
1 \b$ ,\f?9
0\b" -0*  "
\f !
O  \f+\f \b
#\f -0*  \f"'
-0*N
,\f !\f
 ! \b
 G
 \b$
 )! -0* "
\f

$ ! !\f"\f    !\f\b\f !!  ,  

1
\f
  \f
\f' '
 !.
\f$ \f \f\b\f\b\b "'
  
 "!  $

\f!!\f
 \f ' 
' "'
"$ 
 \f

' '\f   #   \b \b
 $

&\f\f#$ 
 "% \f% \f

&
$ " \f

Z8555 \b4
& /55  4655 \b \f$ \f
\f \f! 

- *%\b
G

\f$   %\b " \f$ \b' %  \b!\f' \f$ %\b \b
 \f\b$ \f\f !\f 
.# %\b
G  %\b\b#' \f\f 

$
# %\b
G
 %\b$ 

\f
"

G  \b!' #
' \f% ,# \b\f' "$ \f 
\f 
! !\f
 \f\f
 \f\f\b\b %\b  ",  
'# \f  \f\f$ \f% "
!
G   \b!' !\f\f ! \f\f0\f\f#  ! !\f


1/
'

 \f !\b \f% \b ! "\f\f+ 

O.
\f$ 
  $ !# \f% \b
2 #\b
\f \b \f\b"#A
,  #\b
" \f\f &+ \b
 !  
 \f\b "#     %#'  !\f
% #% \b
!' \f'\f 
\f "# "\f \f%\b \f#  \f   \f% \f% "'
  
 "! &
\f \f\f\f \f!    \f \f'\f
 !
 \b\b\b&\f'\f  !

 '   
.# \f\b "#
*\f! 
\f 
\f\b "# \f\f! \f" \f'\f  !! 
 \f\b "#
 \f
 ! !\f
  \b "# \f ' 
' "' \f\b  
\f"# "\f ! \f# \b

\f$
 % ! \f\f\b' "'
  % %  
\f " \f'\f "# 
"  \f \f \f#\b G

 \f$ \f )!  \f'\f  \f#\f 
 "!
 \f
% 
! !% \b# \f \f\b "# 
\fN
\f '\f\b \f#\b \f\f\b "#
\f \f\b' \f' \f\f\b "# C'#D
\f 
! "#
6%
' 335 .3
0 *\bE
&
\f %\b \f\b 
\b\f \f
"'
\b
\f \f
\b  \b \b ?\b !\f %\b \b \f "'
 \f
#  ?\b \f "'
  \b \f \b
 "$ %\b \f\f 



11
'

-" '#'$ !\f'
#%\b %\b \f
# 
 $ \f\f \f \f' ' ,\f \b
\b\f \f\f "'
  \f
\b  \f\b \f B\f 
 '$ \f#  \f
 #\f S## %\bT 
\f #  %\b \f ! "
\f\f"  \f \b\b' '
\b\f \f
"'
 \b
 
'
$ \f \b\b   %\b \b
 "$   \f\f \f%
#
@
 
?#-0 \f"# \f"\f
# 
2.  \b
O 
\f \f!\f
 \f\f %\b "
\f \f
\f '\f\f 
 %\b #  ! "\f\f+ \f %\b \b% % \b

!$
 \f
\f %\b  \f#\f
,\f )! \f# %\b   \f
 

.# %\b \f#'\f ! 
%\b#  % \f \b\f
\f#\f\b \f$  %\b \f
# \f )! %\b\b

  
*%
#$  \f"
\f \f#\b
\f  \f%  % %\b% 
\f'
 #\f \f %\b
 
% 
! !%
 \f$  \f .\b\f
\f\b %\b " \f #\f\b \f %\bN
&
\f !\f
 
\f\f \f\f 

& \b \b
&
\f !\f
 
#% % '
&   \f %\b%  \f!  \b
 \f
 !\f
  "
%
#%  !\f
  
0" \f$ %\b  #  \f"
\f+

18
'

A\f$ %\b \f\f %\b  \f \f" \f$ \f
A

 \f %\b$
 \f # \f! \f %\b
/\b 
/
 #
'\f$ 
&\f \f\b  

"\f\f  \b  "
\f \f#
G
 \f$ # " 

 

' "  

B\f
$ "\f' 
 \f$  ' \b
&
 "\f \f! \f \f \b' \b \b
& \f
 
 "\f! 
$  \b
O + %
#  \f 
 $  
G \f $ \b   M
#M \f$ \f "#
/\b 
\f 
' ' #! ??-,
'\f$ 
&\f \f\b  

"\f\f  \b  "
\f \f#
G
 \f$ # " 

 

' "  

 \f#
  \f" % 
 \b
  \f
$    #\b \b
  \f$
& \f
 
 !  
$  \b
B\f
$ 
 ' 
\f$ \b
2\b5
'5
\b
-" \f$ \b \f
   "$ "\f" \f$ \b
 !\b!\f'$ 
& \f!' \f\f \fW
G $  \f!'#  " 

 \b\f  \b# "
\f
,\f\f !   \b\b! \f  45 V ! <45

12
'