BMW MOTORRAD K 1600 B 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

"\f !   \f! &#
 !"  \f

H \b 

 "
  " )# \b"\f     ' &\f  \f" \b$\b  \b
 &
# \f" "   \b\b\b

\f#
 !&"  
\f \f
 (\f
  !
\f \b" !# \f\f 
.(* 

:\f

\f
#\f
\f #\b
K3H:1L

?\b \b\f

 \b' \f "&  \f\f .\b D67\b
 \b)
# \b
 " \f&
  
"
 \b' \f  
.\b D67 $ \f\f  "   


 '\f \b\f  ! \f\f 
&
  


$
\f' \f  
&"  \f \b'$"\f\b
 # !
\f \b)' \b\f 
G 
\f \f
 
!" ! \f
 ?& \b
 \f\b# \b\f \f' \f\f ! \f

.\b D67 !   \b&  "$ 
$
\f   \f  & ! \f# 

\f \b %
\f & !   \b \b
 \b
6 #

6!
\f \b\b

#
  \f
  \b)\f$
"$ \f \b' \f$! \f
N
@7:H
@>7.
.[H7:*
?

 ! \f
   !   \b 

\b ! \f
 \b
 &'\f# 
.(*J 
\f !& 
\f' '\f$
 % '\f  '&\f \f   \b\f ! ! \f

%\f
 \f\bN !! \f
  \f  $$ 
  !
\f !\f
 \f\f\f  \b G
\b" ' .(*
\f
$
0;2
\f
\f-

\f


\f  \f \b \f\b\f
%\f
!\b ! \f
 &
 \b#
 ! \f
 \f  $ $\b" 
\f$ \b 
\f \bX
719
* \b   
& (\b \f \b 
\f ! \b  \f\b \f !   & ! 

 "

G
.(*  '\f 
&
 \f !   
&\f\b \b
\b  \f!\f" "  % \f
\f  !
\f !  &\f$$ 

  
 \f\f B$  \b &) $ !C   $\f$$ B\b ) !!C ' \b 
\f &$ 
7(13
 \b !  \b  
 %\f \b 
 \b "\f  \f
 ! @7:H  " \f! 

\f 
 .(* &  9 
 ! @7:H \f  ! \f$  \f\f
&

 
 B$  \b &) $ !C >
\f  $ !\f B
)C  \b H $ \f$$B\b !\b ! \b !C9 
\f ' $
3Q1
9;
(! .[H7:*   !
\f \b !\b \f

  \f \f \b

 ' ! @>7. %& \f
"  

 !
\f !\f
  \f &
:"  
 .(*   \f\f \f 9  \f'\f \f\f\b  $\b ) \b
  $ !\f  
&
" \f\f  \f
\f5
\f
>  \f'\f  &   .(*  \b
 
 "
    

\f  \b\b ! &

7! \f\b#  
\b \b # \f '\f&\b \f\b
!
\b "\f  !#)
 +
!
\f"  !# $&\b
$
05/
\f
\f-

\f

! ! \f
 \f  & !  ."

 
 '"' \b&"  ' \f'\f
 !  \f\f 
  \f&'\f ! \f

0
 
\f

\b 
- K73;L
\f '   $B@.*C>
O

 

 \f  \f
   &
 \f   \b\f \b& \f   &\f '\f    )\b 
 
*\f  
 '  \f&'\f  \f'\f \f\f&  \b
 \f
 
  5/ \bQ$%\f
\f\b 
!\b & \f  $ \f
 

 
  \f WW% \f\f\b \b \f & \f\f  0< \b \f&\f ' \f\f \f\b\f 
- \f\b  @.*    ' 
 \f  \f \f \b  !
\f
0\f
 \f\f
* \f  $\f
  
\bN\f 
\b ' \b  ! 
 
\b \b ' \b (\b  \f
  
\b \f\f 
!  \f \f

* \f  $ '  \f) \b \f \f"
&\b \b  \b 
\f'  
 \b& \f  $ \f
;/ T*  \f'
\f$ &
\f '$  \f
 $ 
$  & $ !\f$ \b \b   J \f\b&\f  \f  &$  \f
 
\b %
   
\f \f\f \b \f \f
  '
\f \f \b 
\f&\b  \f )& \b :\b  \f  \b# \f'
\f "  
\f 
#  &\f
3\b\b
\f 
\f

\b\f
# @.* 
\f'  &\f ) \b &
 # \f ' &
' \f   
 &  !" 6
\f' 

 \f#    !&\f \f 
 \b\f
$
050
\f
\f-

\f

%\f
N "
 \f )\b \b\f   !"  &\f  $  &# ; 2 ! \b  &\f ) \b &
\f  # ; 4 ! \f!  / ; !   &  !\f \f  ; < !7! # 
 &  $ #  
\f\f#  / ; !
 \f ; 4 !
1\f
 

\f\b
\f \b \f\b !"%>
1\f
 
 \f\b

( \b 
  
 \f\b !&"  
 \f
  $ "&$  \f \f
 \f
 \f  G

\f  \f\b  
\f! 
\f !" !\f \f
 \f" ! \b "\f  \f$ \f$!
0
4/&8/ U \f$ \f'\f+!" 
\f \f
 \b
# !\f 
 \f&"
 \f $ \b
\f &'  
\b
\f &\f\b \b \b
\f \f&'\f\b !"
%
\f \f\f\f  \b !#\f\b
%
\f $\b ! \f\b&  
\f !" B\f\f\bC \f\f

"\f
 ' !&
 \f+
 \f\b!" \f 
\b \f" \f
\f'\f " \f
&
% \f\f \f! \f\b!"  \b \f'#\b ! \f! $&\b' \f
9" \f\b!"  '  
\b 
" \b 
 
'
\b  \f\f\b# 

 \f&+\f \f'\f !"?  \f\f  \f'&\f 
\f \f\b !"   \f % \f'\f!" 
  
'&
#
9" \f\b !" !\b
# \f
\f &  \f\b !" \f \b' \f\b !" %  \f\b !" \f \b' \f\b !" 
\f\b#  !'
 B&
 \b "\fC \f\f
    \f'\f!" \b 
 \b"\f   "
$
05;
\f
\f-

\f

\f'\f \b
 
\f#
\f
\f )  Q!\f\b  
 !" \f
 \f'\f !"\f 
\b \f"  
&  \f\f 
& \f\b !"
4


? \f
\b  
\f !" &  

 '"\b\b$ ! !"
\b (\b \b\b  \f !
\b 
#!
\b 8<// \b&0
4

 \b? \f
\b  
\f !" &  

 '" !&
 $  !"
&\b
!"  
 !& 
  
! 
%
# !!" "
2//\</\b&0B6 \f"\f
 \b !\f C
1\f
 

3
\f \f



7 \f F 6 *& % \f!" &\b \f   \f
 \f$
\f &\f  "   \f"\f \b\b 
$\b76 !\f \f \f& \f\f  \f\f \f \f
9" $\b  \f&
 '\f F 6 *
%   \f  
\f $\b\b \f 
\f \f\b \b 
 !&
\f   $ \f$
* $\b  &
\f $\b\b  \f

 \f\b 
\f
 -\b

 -\b
\f #

 \f
 \b" \f& \f  $\b&   $\b 
\f \f &  \f! 
 "
 \f \f \f \b .
 
 \b\f\f   &\f \f
 \f


" \f& \f  $\b 

  $\b
\f \f  

  . \f \f \b \f!  \f \b\b! \b" '

&
$
055
\f
\f-

\f

" 
 \b\f\f
4-\b
\f 2 5 2  5\fA#\f
-  \f
\f \b\b F 6 * %\f   $\b\f  \f\f
-   \f"   
  0 \b $\b\f   \f  ! \b
  \f
\f! \f\f"  \f\f \f \f!\b\b \b
4\b
\f
\f - \b5\f
 

%\f '\f  '\f&\b  \b ! \f
!\f 
  
\f& \b F 6* %
>\f \b $ \f"\f$ " 
\f \b F6 * %  \f&#  ' \fN
(\f\b\f 
2\f-\b
F\b \f   \f  
\f 
%  \f \b 
\f\f
" \f \b\b
$\b 76 & 
#  \f\b 5 \bQ$
? \b $\b# \f&
%
$ \b$ !  &$\b $\b &  
\f  F6 * %
014>01
% '\f \f \f\b  
 &$\b  !\f \f"\f"\f $\b
$
051
\f
\f-

\f

0
\f\b
\f "                  053
H\f
\f 
               053
%
 \f
"          053
>                        058
G
$\b                   01/
6\f"                            011
% $
\f'                      011
>                              01<
>!\f                      01<
?                                013
I                             0<5
@\f$                     0<8
                              0<2
\f\f                        03;
\f
"\f             031
/
05<
0
\f\b

\b 
\f
 \f
\f   ' 
\f'   &\b \f 
" '$ \f&
  \b
 # \f$ 
$
- \f \b
 
\f"
#   \b\b
'" ' \f \f \f\f\f \f$ \b"$\b\b
'" '$\f
\f\f  \f
\f O.$\fP
:)\b 

\f$  $  \f$\f
\f\f    \f
 ( " \b  .L. ' \b
\f !#  .&  

. \f
\f $$   \f!
!
'  \f \f
\f\f " 
\f $&\f  \f ' &

 \f# 
 )$"\f  
  ".  

2# #\b\f

##\b \f\b

2#
*$ !
"\b + &!
@ \f
 %F0 (V (;<
%?\f (V (;<Q(5/
(;<   \f (5/ 
" \f
%\b
 
"$ B0<5C
%\f# 
!    
#\b \f#
\f



? #\b
\f#
\f 
)1=1
4\b
\f #.\b \f#
\f 

# \f##\b\f #\b
\f  #\b##\b\f
G\f
\f 
\f  \f
%\f

\b \b 
 \f
"  

 #"  
  ! 


 
/
053
0
\f\b

G
# 
 "  &\b\f "\b B85 5/ /1/; ;10C \f $\b \f
  B85 5/ / 1/; ;15C
G ' \b  
&  
 \f&# " \f 

   

%\f# ! ! '
>!  \b '"\f&'#  \f\f   !\f
 \f\f \f\b \b
\f \b
G#
'
' # 
& \f
"  \f &\b'  ! '$%
G# 
 \f
"   
\f
"   '# \f
' 
)1=1
4 #\f\f \f
2\f \f.\b\f \f
 5\f
G\f
\f  \f  
:" 76
%\f'#  \f+ \b& '  

 
 
 !
\f
 & \f 
>!  \b '"'#\f\f  ' \b \f& $\b
 '\f  ! \f
  \b" \f&\f \f# \f\f  \f
.'"'# ! ! '
)1=1
7#
\f #\b \f
.
\f   \b#
\f\f
 
G\f
\f 
\f  \f
%\f 
\f \f#"   ! 

/
054
0
\f\b

 \f 


@\b '# 
& \f
"  !
# \b
(\f 
\b
0
  \f

\b\f
(674:8:9:
4
  \f 
.\b\f
@\f 
 \f \f"
 \f! 
H
 \b#  \f$" \f\b  
)1=1
\f\b#\b 
\f\f.  \fN 
\f\b? \f \f?
 \f #\f\f K \b? \f.
\fN  \b? \fL
G\f
\f 
?# \f\b   

\f 9
\f ! "
   \f"\f
G\f\b# \f"\f
 \b& !\f \b  \f# " \f

    

\f 
' '>
G# \b \f"\f
 \b !\f 
  \f#" \f 

   

%\f#   !" &\b
  '\f   
\f# \f\f 
' \b
'\f   
\f \b !  \b"  \f&!#
\f#    
 \b 
 \b &\f\b   \f# $'\f\b'


 \b  
    "   
 \b 
 \b &\f\b    
\f \f\b 
/
058
0
\f\b