BMW MOTORRAD K 1600 GT 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

! 7&

,   \f,  0?$;%
F " \f! (* 0?.
\b &\f !@
H3
0?  3 3, !  ".
%3,# 0?.
7 !

,   \f,  0?$;%
F " \f! (* 0?.
\b &\f !@
7  0?  ! 323,
. T 0? 2"

"!.
0\f 
  &\f.
(\f& !"#+ &  0? 2"

"!. 1)#*" 
\f  

. + )  *32! 
#
23"
) 3
0? 88$.
1\f#  2 "  -  +\f!   0\f6\b% \b  
.
!" # &\b
#\b #&\b
#
\f&&\b7 \b7
   \f, ' !  ! - :0?$;%
;*)\f \f! *( !\f    .
S   '# '( !  
    .
\b &\f !@
1  ' !   ! - 
 " ! 
(!\f,  \f,.
7  \f # !  !
*\f"
 
/ 
 '

.
M'\f !    


@

3' ' ! (  ! - ! *( 3' ' 
   (\f.

 
 \f&  *\f"
# 3' '!   ! -.
 2\f&   (* # ' !   ! -.

   ('  ! - \f&! # "      ! ! 
   '-   
\f O- *)3-O.
1\f#   \f" !  !
*\f"
 
/ -  + \f!
,
C8
&\f\b&\b\b

  0\f 6\b%\b  

%  2 ! '+  !   


@

  \f -#
\f.
   # !  
 * ,.
;\b' #&\b&
   \f, ' !  ! - :0?$;%
%'\f  S O((O \f2 O(( ((O.
\b &\f !@
"
 '#   \f  ! (3 ! * . C -. ?( :0? 3, *3
! ! ! !  !"
 ' $.
;2 #  :0?! " !"
 '. 0 (! '\f

  !\f " *)\f \f! *+
  3

. %  (!
@
1\f#  2 "  -  +\f!   0\f6\b% \b  
.
\b &\f !@

,!3 3) ! 3,
 *   :0?.\b &\f, !,  *, 2#,
 
   ! 2\f&+) 3), ! 3, ! "(
   :0?  (.
;2 #  :0?   . 0 ! ('\f

  !\f " *)\f\f! *+ 
  3  (
. %  !
@
1\f#  2 "  -  +\f!   0\f6\b% \b  
.
\f& & &
 

7 \f\f 
   \f, ' !  ! - :0?$;%
;*)\f \f! *( ' "  &)3 .
%'\f  S O((O \f2 O(( ((O.
\b &\f !@
1    3 2 :0?.
%! &# !   :0?.
\b &\f !@
M
 \f2
  :0? \f(*3 .
1\f#  2 "  -  +\f!   0\f6\b% \b  
.
,
>
&\f\b&\b\b

\b &\f !@
;2  23,
 .
1\f#  2 "  -  +\f!   0\f6\b% \b  
.
$\b\b \b\b &
\b
"\b # &\b
#\b
   \f, ' !  ! - :0?$;%
;*)\f \f! *( ' "  &)3 .
%'\f    (2 \f \f  :0?.
   23"
'\f 2"
 
! )  ! ' (:
(?-.
\b &\f !@
\f   ' ! (  ! - 3  ,!3, !  '#. T  ( \f ' !   ! (- 2 2"
  \f ! *  .
1)# "
- * + \f!
0\f6\b% \b  
.
@&\b 

" \b " \b \b\b
;*)\f \f! *( ' "    .
%'\f    ( \f   !.
;'\f
 *    !\f+  &\f '\f!! 
)  !.
\b &\f !@
 '  "*'3  , +   &\f *\f.
% !!
 2 '\f! 
\f&  "  &\f( ' !  # \f2 & \f#*
- \f .
1\f#  2 "  -  +\f!   0\f6\b% \b  
.
.\b&
\f\f \b &\b\f<
" \b \b\b
;*)\f \f! *( *  &)3 .
%'\f    ( \f   ,  .
;'\f \f   & !\f.
,
>
&\f\b&\b\b

\b &\f !@
 '  "*'3   *, 2#
 (  \f  * .
1\f#  2 "( 
  - + \f!  0\f 6\b% \b  
.
&\f\b 
\f\b 
:'
 
!
'\f");%
  '\f .
T
  
")
\f '3  3, .
\b &\f !@
H \f )  3   

 2* .
H  - ! ( \f2\f  . 99$.
4

\b
# & \b\b \b
\f\b
 \f   \f  0%$;%
%'\f    (2 \f \f  0%.
   23"
'\f 2"
 
! )  ! ' (:
(?-.
\b &\f !@
\f  !

(-     !3 ! ( '. T !

-
"! 2"
 !
3,( \f    \f
 ! *  .
1)# "
- * + \f!
0\f6\b% \b  
.
4

\b
# & \b\b \b
&\b  \b
 \f   \f  0%$;%
;*)\f \f! *( ' "  &)3 .
%'\f    (2 \f \f  0%
   23"
'\f 2"
 
! )  ! ' (:
(?-.
\b &\f !@
\f  !

(- 3  , !  '#.T !

- 2"

"! !
3,( \f    \f.
1)# "
- * + \f!
0\f6\b% \b  
.
,
>5
&\f\b&\b\b

;\b \b
&\b \b
  \f;%
%'\f    (2 \f *\f .
%  2\f 
 \f( , *\f .
$ \f # 
  '\f .
  /  (:
(?-+  ) (!\f " *)\f \f! *(   \f  &)3.
\b &\f !@
%*  ' 23*    3 !! 
 .
1\f#  2 !! (
   - + \f!  0\f 6\b%(\b  
.
,
>C
&\f\b&\b\b

,
>>
&\f\b&\b\b

;23*
.\f
\b
1 !3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >
E\f   2\f E%7 . . . . . >B
%'\f \f  . . . . . . . . . ><
 ! ! 3
 . . . . . . . . . . . . . . . 95
D \f ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9>
F3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9>
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9B
F3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9B
%3,  . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<

*   (
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<
;*  \f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
0   \f  0? . . . 
2 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
7
   . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
:*\f !"
 ' . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
7!"*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <
G\f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
%"! ,* !"& . . . . . . . . . . . 8
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
E\f  *\f 
E7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
1 \f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5
\f   \f  0% . . . . . . . . . . . B
;!  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <
-
>9
&.\f
\b

;\b &\b#
6
&  \b
;3'
  \f
\f *3)  
 \f. \f  \f  \f+ ! 
  !.  ! \f. \b & *  #  !!
2
"!
\f *3)(* + 
    ! ( 
,*3* &.
%  *2 \f ! ( !* )
. \f *  2\fE%7 >B$.
1 !3 +   \f+- +  
  23* ,  \f.
  \f0

 &   \f( 23*  & 2#)&  \f. % \f !  ) "
- * + \f(
!
 * 0\f 6\b%\b  
.
7&\b &\b#
;2)# \f  ! 3 &%.
F3 !     ( 2
   ,3, .
\b & - # \f.
! 
    (:
(?-. <9$
! 
    (
*  67. <9$

,   \f,  0?$;%
! 
    (
*  0?. <$
7&\b &\b#
;2)# \f  ! 3 &*.
F3  , 3, .
6\f 
    2"
2! .
\b & ,# \f.
72  "  
\f ! 3 & / (.
-
>
&.\f
\b

;\b&#&\b \b 
 
M'\f   \f    !
(!) 2 + )
3' ' !
3 & \f&+ \f! 2"
 "#  " \f   ! . \b  \f  , " ,  \f, "   
  )!
3 & 2\f &   ," ,  !,  ".

 ) !
3 &  \f2\f     \f&"# ,   \f, ".
7"#  "  \f \f2 ! .
;2)# \f  ! 3 &,+ ! , !  ( ,.
1!3 + '3   2(
   , 3,( .
6\f 
    2! .
\b & ,# \f.
?&
& ?$
H3
\f     (\f
  ! '
    !' 
 ! 
\f ! 
. 0 ! )(+ *
 \f  !   (  O! O+  ( \f  \f \f -  \f.
M'\f \f !  (    ! \f( &
 -+\f   &  # O! (
   23,
O   ,! \f   - \f.
'\f \f '\f     E%7.
\f !  \f& !(- # 

\f
\f !3 .
% !!
 *2 \f(+   &\f '# * 2\f   ! 0\f 6\b%\b  
. %  \f \f&!'#   \f!\f&
  \f.
 & 2\f  * \f(    &\f ' (
-
>B
&.\f
\b

-  \f+ 
& \f  & !  
2\f ( #.
\f *3)  ! 
("! , 
  0\f)6\b% \b  
. 7,   2 (,
!
  -!/
  \f+ *
&\f  , "'# 2!/.
" \b&
:

' 
1 !  , !* (3 ,
"! + (,
 = . &
 \f '"  !*! 
  3 "!* + \f '#
"!- !()  \f&
! &  \f.
1 !  , !, &\f 2! '

"!
(2* .
% 2 
  7* &  3# \f !
!     \f.
% ! %
  
+  * (\f 2). &
  ,   &\f '# 2
* . " \f(*   & #  \f * !   "
!  3- .
1   - ! - 
"!  

\f )(   23*.
-
><
&.\f
\b