BMW MOTORRAD K 1600 GT 2011 Návod k obsluze (in Czech)

<\b *   BC
 C; 
D
! ") "\f % " 
"# ( %
  '1$ -61$ 2\f. T!07
0G$'U/   "#)&. " )
( ,   ")&2 "#
($ ) 0,/
E $
9'% -6%   \f 2/
5   GFJGW
E )
9'% -6%   \f 6\f)2/
5   GFJGW
  \f >J \f%/
! )
 '1 -612\f  D
! )
\f   '0 ) -6 )   \f)., $ ) -   21) " )'$ /
?(    1 6\f)1 '1 -61  \f /
G$ ) '$ ' ( '$\f(
 
 1, ).(\f1" ", <\b=\b  
/
!\b \bA
\b :7
!#"  )' <\b= \b  0

M\f +<> (   \f %\f
M  )/ \f
0M   ") ) ,' " ") "\f %/
E $
  \f
M  \f-'$ 1, -'$  )%  \f
)/
-6%   \f +<>\f%/
E )
  \f ,3  \f "#  0(
)/ + , $\f - ) \f
M  +<>. ,),  ' \f (  '$\f  (,12A ,*$/
-6%   \f +<>\f%/
!\b \bA
\b :7
"\b
-6%   \f +<>$/
!   \f
M  +<>    " )'$ +<>D
S "    (
2/ 0" ,L. 6 ( ) 
" ')' +<> 
M\f/
G$ ) '$ ' ( '$\f(
 
 1, ).(\f1" ", <\b=\b  
/
(
E@
/ \b

!\b \bA
\b ?;

,' )   \f ) " 0\f)) ?G5
!#"  )' <\b= \b  0
?G (   \f % \f
M  )/ \f
M " $% ) ,' " ")"\f %/
E $
  \f
M  \f-'$ 1, -'$  )%  \f
)/
-6%   \f ?G" ,\f) \f%/
E )
  \f
M  \f-'$ 1, -'$  )% 2$,(
/ + , $\f - ) \f
M  ?G. ,),   -  '$
)  ,  ' \f(  '$\f  (,12 A ,*$/
-6%   \f ?G" ,\f) \f%/
!\b \bA
\b ?;
"\b
> , \f ?G  )6  /
!   \f
M  ?G    " )'$ ?GD
S "    (
2/ 0" ,L. 6 )' ?G 
" '/
G$ ) '$ ' ( '$\f(
 
 1, ).(\f1" ", <\b=\b  
/
8&
\f $555

<2$, %2$)  ,2L6  % ,  ).  0$2 
\f&, (
%,   0, %,/
 \f  
, %0  \f$'  "' 1, 1)." )
, 6 (
2 "
%\f'/
?
6)( %2$ 1 % /
9% " %2$ ,  0' \f)
dA ,0> \f ,3///H ,
d ,0> \f ,3H/// ,
 ,4,%\f$ 6> \f ,3 /// ,
! A 0 ; , '$ " 01 "  " $\f
)/
 \f 4
 1 
1 \f 6 ,) -( . 
%$\f ",%\f #'\f / >6- 
- 8 ,36-  ," % \f2(&, \f0,  "%) 
/
 1 
1 \f 6,36 -2 "
\f )6
 )
%$)/
<
2 /
(
B
/ \b

\b

 1 "), ,( $\f
- " 0'$/ !  ,) - "#,2#-,"3 , (
2$, %2$)
2 #
%, %\f 3/ 0" " %2$) 
%$ "\f1"#\f  2$ ))/
 1 "), (&2 0,(
 ) "#\f . 41,, %\f ) $  0" $
/
 $2  41,,%\f 3,/
 
/\b
  
\b%
 2  F
<2$, 
2  ,2
0,'1  
2\f 6 ,"#
,  
,  \f,/ ,\f2(& ( 
2. , 2& 06  "#%&  "#
  \f /, 2& ( 6  \f. ,2& 
% \f ,36 - "#0%&/

6 (& 
1
%$ "\f )\f  %\f \f2( 2"%) "#
 
/  \f "0,%\f2  )6
,'1 -&6 "#
$  \f/ > )2,36  )  "%) " ( /!#  1 1, T%$\f1,
2U. "# 1, ( 
- \f ( ' ( '$\f(  & )\f ). ,36
,'% ,26
" 
 %3) " 0,\f  \f "#1  \f'& ) 
 ) \f)/
<\b= \b  

M\f +<>L)( \f  % "#
$  \f/
74 &  9

!# (6
2
\f )$-'$ \f%" )6( " ) 

). $  " % 0
1$ 8)/ 5 41,'$"
, ,36
(  " )&
%\f
, "#$#%/
? M%\f )' 
<\b= "# ) "% ) 

)(  26 
  
0,  \f  (  '$%2 " "#$#%/ ! )6( " ) 
)"#
$  \f   )6( 
2,  ,/
!
2 \b "%&2  
\f$      
-'$  )'$  
1, \f 6$ &)( 
- 8/
> " 6
2-,  $ &-,
-, 8, ,) "  %\f
)(''$ )''$D
!# (
2 
&  \f)6,/
! ,  ,  ' \f)/
!# (
2 " \f' &#1 " 0 "  )  \f/
! "%'  
%'$ \f, 3 \f(  ))/
!# (
2  &2-'$  0 %'$ "#"/  1)/
P"- 
- 8 %0\f
, \f$    /
<
2,  2   )&
. "#"/ (  2 )2/
(
B
/ \b

<
2 .
)

06 "\f- 
- 8/
# \b\f 

"  &\b
 "2 ,  /
 "#"
2 $ &'$ \f ,2  ) 0"1 %/
?(   .   ( %\f  1,  "1, "
\f
)/
>\f "   "
"2) "#  ,  ' \f/
<  "
"2 (
, 0% " ) " $,  ,  ' \f)/
! )
( \f "%   "
0"2. ,   ,  ' \f)
2/
! )
 \f  \f' ), 60L)(.   #

\f/
 "#"
2  )"% \f' " 0 ,  ' \f T
$)U #Z / "#
- )"L/
7
9 \b
 "2 ,  /
 "#"
2 $ &'$ \f ,2  ) 0"1 %/
?(   .   ( %\f  1,  "1, "
\f
)/
>\f "-  (  ,36 \f0-, " $  \f "  ,36
(  "%
) ,  ' \f)/
! )
(  ( \f "-. ,  ,  ' \f) 
2/
>\f "  (  "  2( ,  ' \f/
?G\f \b\f\b
!\f ( 
 %"\f1/\b36
(  " 6%) "\f0 1 %
6  -)'$)/
!# ,")\f'  "\f  ) %
6  (( \f  )#  " )06( #- $L/
!\f " & )( "\f 1" '$ .   "  ),-,  $\f
-,/
!# " #2 "\f -'$
\f3 "0\f $
#/
9
 ,  ' \f.
(  .  %\f   1, "1,"
\f
)/
5\f"2 '$ )  )/
9
,2 )%2 "\f 1 %0
6 \f,  ,  ' \f)  0#/
(
B;
/ \b

!\f  "3 , "\f $)(/ 5 "#"\f21 %0
6 ,36  1 "\f   0 )/ F  " "%
)/
"#"\fL)( "\f  ) %
6/
9\f 1 "\f  \f 0% W
? "\fL)( " )  \f 1"\f /
? "\fL "\f 6 )
1"#
"1 \f ,4,%\f2" "
 $) "\f'$ $
\f/
! )

"\fL)( "\f "#" \f) "
 , 60. ,) - '\f 1 , 62& 6  , 6. 
, $\f -  %  - "\f/ K ,36 - 0)\f % 8
( ) "\f
(
)/
? " )1 "\f
>)"  \f -
@A 795*79
B@ +
 )6\f1 , 6 "0\f
'' ;C \f
7 , 6 "\f
'' C \f
>\f-, \f, )# "\f 0 ) %
6/
 %$2 \f  # '$1  /
-\f& 

* *\b\f
&'$  )%. "# 1( ) 
 )"' "% .'$L "  " &%%/! )6( "#/ \f"' "%) ,2- $
/
\b  ' \f ,36 "
 )  /
5(2 ,  ' \f " "#%'/
(Z ,  ' \f,  "#0" "\f '$). 2( $   "
"2)  \f "- (/
(
BH
/ \b

\b $ ) - " &  )0\f - \f )  
% 
/
?(   .  
&\f  " 0&   )%/
I"' "% \f  " " %$2 
, "#
$  \f  "2 ,2,
\f3/
5
 )"' "% )"2 "2 "  ) %'$ 
,) %,)/
"#$)( )"' "% "#)" /
7  ,22 "2 &'$ )"' "% /
(
BC
/ \b

'$'1
\f
 
2 \b
K
 6, / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B
<
%  )  <\b= \b  


M\f +<> / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BE
N ,  )  <\b= \b  

?G / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B@
  \f \f)  "),%'$
7?G / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / @
J\f' ' >)"  +
(),
J>+

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / @
1
BA
 
2
\b

/  4
!\b
 "#"3  ,  ' \f) " 0. )  "      "3 ) (
,36   #'$ (
'$ 6,3D
7+

79+?
?e+\b
G
6
- (
 6, \fL)( '$ 0% ,  ' \f) 3-, "3 0,/ > 1, ?G ,36 - ")  6
1, 6,)/ %0\f
)(' " "  -( 6
0")1$  1,)/ ! 6
1, ")  ") "\f % ) ,' )( " \f
 - 6,/
 %
2 "\fD , "  2(&(  \f- 6,. ,  '$\f( \f,2 -  ,  )/ > )2 %\f ' 6)( "
"  #0
  1,, ?G/
!  "# -2) (
$ 6,)
" ,LD , " 0 2(& ( . ,  &&%  ( ) \f
 

0  #
W
:H

!\f- -  ,  )  
0" '/ %3 - ) 2$,,")\f'  ) ( "\f ) (" ,\f(&. ' ,  ) ( \f,"  \f%/
 %$)  1,) ?G
(
  .  
'$%\f  " \f)0 % 
$  \f/  
\f 30%%    %'$  \f-, 6#
,  )\f, # 
)'$1$  \f$1$ \f) " )0'$ )
\f6) \f, \f. " ) $\f
-'$   %'$ , %6'  , %
\f6 ( )\f1 " $  %
2/
#:?
  , 6,) ( 
" ' "\f--  ,  )/ %3 - )"# ,")\f'  ) ( "\f ) (2& 6  6,) 7+
. ,  M)(  '$\f(/
 %$)  1,) ?G
'$%" 
2( 6  6,) 7+
/  0
\f 3%%    %'$  \f0-, 6 #
,  )\f,# 
)'$1$  \f$1$ 0\f) " )'$ )
\f6) \f/K ) '\f1 \f$1 ,-1 " 0$  
$  \f/  $\f
-'$  %'$ , % 6'  , %
\f6 ( ) '\f1 " 0$  %
2/
?I
:H;
76, ?e+\b
G ( ("  02(&, 6,,/
-  ,  )  ($ %3
0" 
( 6,) 79+?/ 7' " 6
 #
 ( ) & -02  '$\f(&/
1
B
 
2
\b

 %$)  1,) ?G
'$%(&2 " 
2(. ,36    )0'$1, \f)
'$%  ,-0%  \f "# \f1 '\f'  0%'/
*
!#") )'  # ,  )   1,) ?G ( , 61 ($
. " )

  \f "#0%& $' , ,/
 %  $  )
,) ,  ' \f %  ")0-, "\f %,.

,) - ) \f2 ) (["\f ).
,) - )% "% " ( /
! 6
- (
 6, ((
# "#
 \f/ " 
6
 1  1, '$% " #1, ).
(
 "#")/
+6 " "#") (
$ 6,)$ 
 
"\f(/
 \f \b\f\b
  \b
HA\b :7
J"& A  \b
\b  ' \f (   %2M%\f 
)/   , 0
1,  1,)  " )"% "#
 
)(  )02 
"#
$  
$  \f/  6 
 "3  " ) 
  \f /
> 1, <\b= \b  

M\f+<> "#"3 )(  
2\f 0
1 \f  "#
  
  \f 6 ,  ' \f)/
! )
( ) "%"#
 
. ( %
$  \f " %  ,2./ ) ) -2 62(&
 M%\f )'/ %\f
0,  $ ,36
(  " & 
 
 " ( /
" %( 
  \f ,2/
/\b
=A :7F
\b4,%\f 
% \f.  ) \f"#1    ). ,, (1%   )\f #    /P2. \f
. $  , %   ,% -2 $ &  )\f #6 )'$-  - \f/ ,$ & (  )\f #    .,
\f& ( 
%
%$/
! )

- \f  )- #
0, "#  ,4,%\f 
 )\f).  ) \f "#1   0 ).  )  \f    \f %' (
 \f/ F " "%
)/ ?# 6 0  )'. %$  01, +<>  "#"3  
- \f,4,%\f 
1 \f.  ) \f"#1    ). 6   \f%\f %(  3%% '$ %(
 \f %\f  "    /
1
BE
 
2
\b

;  \b \b \f2
\f\fF
\f, 1'$ \f  0      ,36 % 0
2
'$%  %2  ), "), )  " '$,   . 
,36 - "#%0& 
% \f/ ! )

 1 )'. ,)  1, +<>6 
- \f.   \f (&02 (
 \f "#   )     )/   , ,6) ,)  1, <\b=\b  

M\f +<>  '$% 41,2 1$  )\f# &2. \f
. $.    \f 6
1, "#"
2 %\f   \f(&2 (
 \f/ ! (&02 )-'$ "
,  1, ",%\f 
- \f/
/\b
\b  
2  \b
HA\b :7F
! )
,)  1, +<> 6
 ) \f) %\f
, -& " 0"-'$  \f . " ( ) "%' ) 
' '/
! )
 "%) ) 
."   ,2 
"#
$  \f
 M%\f )' 0)( 
 
$  \f/ ! )
6 " 1 &\f%" "%)  6
. " ( 
- \f ' ( " \f '. 6 
6 &\f%"0 "%)  6 
"#
0), "% ) 
  )02  /
8\f  \b  
\b
 "#"
2   1 
$ ,"),,  \f'  "#
 \f \f )( \f, " 
2 3'/ > 1, +<>%$ \f, " 
2  3'/   , "#"
2 ,36
(  

) 
$
 \f  %\f
2  "#%',  ' \f)
"#
)/
!# \f1, 
2 ,36
0(  
) 
$  \f/
!# 
2
(   . 6  01, +<> 
%6  2-'$)' % 
) 
$  \f/
/\b
=A 2 
\b HA\b :7F
> 1, <\b= \b  

M\f+<> (&[)(  ,'$  %\f'$% 3 (
 \f)  6
1," '$)/ > 1,  ",\f0 % " 41,  )26 "
0,  (2   %

%/
8\f% \b
!# (&[ % \f )  \f  % \f ( ) ,, (1  %% % "#
$  
$  \f/! )
( )
\f&
) (&[ % 2 $
1 $
  .  1,+<>   " '$
30
1
BB
 
2
\b