BMW MOTORRAD M 1000 RR 2021 Návod na používanie (in Slovak)

-
0  
8 $ <
:6)#$ :>@\NNA!<7
$   0 

$ :>>1$   0 

$ :>@B$  BG $+   /$$+
 #  $    /$$+
 DG/$$& I ,%& %  $ 
$& ) # $%& %  &  
$&  @\8WA
F1$'  G3$ $  I\ ZZZ  
$0I6
 $  $

=  B/SB] 7BSC
0  
8 $ >
:6)#$ :>@\NNA!<7
$   0 

$ :>>1$   0 

$ :>@B$  B1$ $$$ D7
$ $$$ FG/$$& I ,%& %  $ 
$& ) # $%& %  &  
$&  @\8WAG1$'  
I6
 $  $:KG $+   /$$+
 #  $    /$$+
 ::3$ $  I\ ZZZ  
$0

I
E/R B
$.
\f
\b  Q .
4'%
$%! % $ #$ ( 8# ( N!,%
!
( :!
 $
!6 

% g 5 L-  :\f#'   $
 ; !
C%   %0   
!
f $   $ ::;::;::!6 $
$ #%0   $    # $&   $ $5$+(\f! \f!1 

#$ $
 \f $
$ 
 #
 ;%!
0Q
\f
\b  Q . .\b Q .
0- 
E#  5 ( 8# ( N!
6$   ?,<  

!E# 
$ )*,$+!6
 %! \f

)
 $- #%0 $
!6
  !
)
 '- $ ' )  0% %! )
 
- QQ )!1  

$'
\f  ; + !6
 (  ! %0 '
- ' !6
 +  $  '$- $%  &  @ $A!
 . 
\f
Z \f

4'%
$%\f
\f\f \f
\f !\f! 
$+ 0$%0  $$I(  \fI  #$ $ 0\f
)
  #  L- - $0 0# \f #'  '$
$  !  l6(t=FF"4
*\f

I $ $!I $

J  B/SB] 7BSC
$ 0!$/#I ($ 
  l6(t=FF! 6 
 0 F$  $& )  $ '$$ $
$$&  0%  % %#$+ 5$+  $$  :FF$ l6(=FF!(\f! \fI  #    #$&  \f )  # $'  !+I &#\f & $%   #  /$ !I $%  $ $
 #$I $% $
$&  & ! ! \f !
;H; % $  /$ \f $#   $+    /$$+
 \f  $    /$$+
 !
 4-
/\f
0-  /
072
,%   & @ $A % $%& %  &  #$& )   %\f $;   $
$& % !,%   & $ 
$+ %  \f  $
$$+  '

0!
&
%

$+ $
$-$+ ' %  $&  
   $-    $%

  %0  !,%   & 
)
 '
- 
$ )*,$+!1 $%    $+  
$&  $
\f $+   #  $
! 1 $% $

$ \f   $+ 
'
$+$
!
/R /EB B/SB B`R
0\f\b\f 0\fP\b\f



0\b.0  U
4'%
$%\f
 %+"!6; $, #" <  #\f\f \f \f!
6 $ /$  % '  %0 /$  >$$ '#\f\f*!&\f
#\f!
E5\f
\f!

N
[\fP Q6 

6 %  $ % %

$+ - $ &%0   '#$& !
)
 $- ' 6 =$=
 @\NNA!
6
 +$ )+ &',#-.+*,&
)
 #$)#- 
 @\8QA!
\f

\f
I 1  ) %' $ %  $ 
'# 
$% 
$$+ \f $  $/%     $ % # $+ $+$! 1 % \f

#\f
$&\f $+$ % $+!
B B ]L7 B`R 
[\fP\b\f 


0\b.0 U
G

' %' G1>? 6G" 

2%0 /$$ $+)#$ '+
 F  %$% '$
'! 4;
 
)
 5$- $$ 
' \f '  $$+
$'!
)
  $- $%0 
I$
\f$
\f "*\f =(*>5\f =(*>%

 $/
   
  $%  @\UWA!
)
 $$/F-  

' %' G1>? 6G"!
G

%' G1>? 6G"  
 
   ":?@U\A!
1 % $&+$ )+\f\f
\f '0-%0 

' %' G1B,\f G"1: :j,1B>! ,
  $
 


%' G1>?\f G1>? 6G" \\fG1>? 6G" 8  G1>? 6G" N!

P\f  B/SB] 7BSC
1 %+$ )+ \f\f
$&\f 0 ' /$$+ 

' %' L-    % $& 

%' G"1:!
[\fP\b\f 
\f 4 1 # 
4'%
$%\f
 %+"!E5\f
\f %+$ )+ \f\f
!E5\f
\f!1$ $/F   #  5!
E5 $/F !
E5 
!
1$ $$  #F/ '  $! "
  # '5%0 7'  $+
 $$!H; % $$ 
$+ % +


 %'\f #$& $ 

%'!E
2 $$ 5 
!

.
 \f
  . 
\f  7(1
E5 $/F !4 $
 
  2 $  5 $&$
+!
EAC /BE
e  

0 . Z 2#-
=$  >$ %%   
$ $'    !
"'
    =$  >$ $
'$
QZZZ
$\
6 $
=$  >$ $
% 0 

$
\f 
  $
7
$' #  $ 
$$$&
$&

!6 $$
$$$+   $
$ $
 0 

$!

P
" % $$% &  % #
 !
G& -   #
$  =$  >$
! WZ 
g
=$  >$   '$ $%0   
$IE   & $& 2!
`
   NZp!4'$ 
 # 5$! % $!
6  # $%0    =$  >$ % #
$& )  $ %'!6 \f + 0 

$+\f  #% $ %\f $!  ;?  \f \f!
Z 2 #- -\b \f

Z 2 #- 54
 R\f\b-
72-
\f
d \f*Q V \f03U 
1*Q 46 4 6 .\f\b\f
+,#$ $'  )' &$+ & $!=$  >$ 
%$ $ '   !
<;    %'!4 %\f
 #
!
 +:
$+\f &
% $#  

$&    =$  >$!H; 
$ 0

$+
$'\f #  # \f   !, % ' $0- %!

P  B/SB] 7BSC
:#  $%'
! N
$ @ #
 

A
! 8Z
$ @ % 

A
6 $ % '%$\f '$0 L-
$
$  %
'\f #'   #
$ !6 $ %' 0$  '$0 L-!(F$  ;$ \f! #!=$  >$  $'0 

$ $ $
  
 '
 $$$+ 
 $% & !GL- '$ $ % 0$$0!
G& -   #
$  =$  >$
! WZ 
g
"'
 0%0  ) ' '$% L $
7
$
'$\f$;   '$ #
$ !GL- '$ F% L- '%$!4   %' ; $ ' & 
-   $$$%  $%   !1    & $&2 # % $$$  L  NZp\f 
$F$  ;$!
`  %  =$ >$ $$&!
R/ E ER R/B
(

\f
72-.\f . \fZ 
Z\f\f

6 =$ =
 %  $
$ #
$ & \f $!  %  #7!,  0 $$+
7
$'
  %  
& $
$!
G& - '&%0  
7
$'   %   + 
 5 $
!
. 2 2V
N UZZ 
^ ZZZ !g
$    \ZZ
 . 
\f
\f Z 
Z\f\f

4'%
$%\f
 %+"!E5\f
\f!1%)\f  \f\f#!E5\f
\f!,$+)!

PP
\f Z 
Z\f\f
 -\b \f
3 $ \! & $& 2! +:
$+!"% '$0 L-\f&
$ 0 $+ $$+
7
$ '!"'
  #

  $ !
  
\f 8
 - Q\f- / 6 10
- 7284
8 -21 0S\f -1+,#$  & 
$ L  
7
$ '$!GL- '$ 0$ $'%\f $  $#
$ !
<5$  +:! '
7
$ & !
7/
 . 
\f
N%#
(  '#&



%'  F% $&  $+  $ 
'+
 :>!4 $/F  

%' G1>? 6G"
)
#$ $- F !H$/F  

 %'G1>? 6G" @\NZA
6 %'
)
 $ 

:>:$ 5%  % %$  
$-$$ :>!
\f.V.(
\f
N%#
H$/F  

 %'G1>? 6G" @\NZA!E5 
$& 

%' G1>? 6G"!
:>

$ )#- % %'!

P"  B/SB] 7BSC
1 %+$ )+ \f\f
$\f%! \f\f,: '%  $
  # :> #&
<!
6$  : 

$\f    &- F  :>!
  
$  . (\f-\f1 
\bQ  62 0-
.  V.-
0
\f N%# 
P-\b\f
+,#$ GF  :> $
% $$ '   !GF  :> 
2 $$  %$ 2  $% 0$' $ $  %'!
6$   :>:  

$\f    $
- F :>!,$ $  #$ %  

#@@I7 A @I E
$$  $$
 
7
$
2! K$@ $%
  :>!#7 A #@I E&$  $$
 
7
$
2! K$#@ $%$
 :>!:I ,$  &#'<5(*
$I :>'$+!